Hunter x Hunter [Anku & mutagenb]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 187
Active Line: 196
Video Zoom Percent: 0.75
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77708
Video Position: 33882
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Scroll Position: 243
Aegisub Active Line: 258
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Video File: ../../../Downloads/[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 128 [720p].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 33803
Last Style Storage: Hunter x Hunter
Audio URI: ../../../Downloads/[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 128 [720p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.31,0:00:03.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:11.57,Повествователь,N,0,0,0,,Чтобы активировать Миниатюрную розу,\N Нетеро остановил своё сердце,
Dialogue: 0,0:00:11.57,0:00:13.78,Повествователь,N,0,0,0,,и они взорвались вместе с королём.
Comment: 0,0:00:31.51,0:00:31.51,Оп.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.31,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k40}{\k22}na{\k19}ga{\k14}re {\k5}{\k13}o{\k43}chi{\k14}ru {\k6}{\kf36}na{\kf37}mi{\kf28}da
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.31,Оп.рус,,0,0,0,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:00:26.01,0:00:31.51,Хантер,,0,0,0,,{\fs45\fad(900,0)\an8\3c&H5D3827&}Перевод: Anku\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nРедакция/оформление: mutagenb\N (http://vk.com/cafesubs)
Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:37.43,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k60}{\k16}yu{\k24}u{\k18}ki {\k5}{\k10}ni {\k6}{\k32}ka{\k27}e{\k34}te{\kf37}yu{\kf40}ku
Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:37.43,Оп.рус,,0,0,0,,превращаются в мужество
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:40.35,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k42}{\k33}ten{\k24}shi {\k6}{\k10}no {\k5}{\k40}ha{\k14}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf40}ro{\kf52}ge
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:40.35,Оп.рус,,0,0,0,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:44.36,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,600)\k60}{\k38}ma{\k36}i{\kf57}a{\kf45}ga{\kf147}re!
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:44.36,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,600)}и взлетай!
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:56.16,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k27}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k37}ma{\kf82}de {\k11}{\k28}a{\k36}ki{\k38}ra{\k30}me{\k37}na{\k11}i {\k7}{\kf104}sa
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:56.16,Оп.рус,,0,0,0,,Я не сдамся до самого конца
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:01.42,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k50}{\k22}ya{\k14}ri{\k19}tsu{\k38}zu{\k24}ke{\k14}ru {\k7}{\k34}ko{\k15}to {\k5}{\kf56}ni {\k47}{\k25}ka{\k21}na{\k15}ra{\k32}zu {\k8}{\k21}i{\k17}mi {\k2}{\k26}ga {\k3}{\kf9}aru
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:01.42,Оп.рус,,0,0,0,,В настойчивости есть нечто хорошее
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:05.13,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k30}you {\k5}{\k34}just {\k4}{\kf113}try {\kf6}{\kf82}aga{\kf43}in
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:05.13,Оп.рус,,0,0,0,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:07.51,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\kf40}ya{\kf16}mi {\kf5}{\kf30}wo {\kf6}{\kf16}nu{\kf18}ke{\kf51}te
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:07.51,Оп.рус,,0,0,0,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.51,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf44}{\kf24}you {\kf6}{\kf41}just {\kf5}{\kf105}go {\kf6}{\kf151}away
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.51,Оп.рус,,0,0,0,,Просто уходи
Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:16.56,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k14}{\k16}mi{\k20}ra{\k15}i {\k5}{\kf26}wa {\k6}{\k19}i{\k23}tsu{\kf28}mo {\k6}{\k18}bo{\k22}ku{\kf30}ta{\kf22}chi {\k8}{\kf15}wo {\k5}{\k19}ma{\k15}t{\k20}te{\kf71}ru
Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:16.56,Оп.рус,,0,0,0,,Будущее всегда будет нас ждать
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:19.14,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k34}{\k21}o{\k16}o{\k22}zo{\k14}ra {\k1}{\k29}ka{\k31}ke{\k31}nu{\k45}ke{\kf12}te
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:19.14,Оп.рус,,0,0,0,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:22.31,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k80}{\k18}u{\k20}na{\k17}ba{\k15}ra {\k5}{\kf34}ko{\kf27}e{\k21}te {\k5}{\kf40}yu{\kf33}ke
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:22.31,Оп.рус,,0,0,0,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:29.07,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k64}{\k10}te{\k9}n{\k30}shi {\k6}{\k13}no {\k6}{\k36}na{\k12}ge {\k3}{\kf136}kiss {\k32}{\k38}tsu{\k39}ka{\kf62}ma{\kf53}e{\kf40}te! {\k5}{\k25}(you {\k5}{\k26}can {\k5}{\k17}try)
Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:29.07,Оп.рус,,0,0,0,,Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:34.87,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf31}{\kf18}o{\kf13}wa{\kf37}ra{\kf23}na{\kf24}i {\kf10}{\kf36}bo{\kf51}u{\kf44}ke{\kf25}n {\kf7}{\kf36}ni {\kf7}{\kf32}de{\kf21}ka{\kf39}ke{\kf36}yo{\kf86}u
Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:34.87,Оп.рус,,0,0,0,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:01:34.87,0:01:41.12,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,700)}{\k84}{\k30}i{\k29}tsu{\k30}ma{\k36}de {\k7}{\kf44}mo {\kf12}{\kf16}do{\kf20}ko{\kf36}ma{\kf12}de {\kf4}{\kf222}mo
Dialogue: 0,0:01:34.87,0:01:41.12,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Comment: 0,0:01:43.92,0:01:50.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:51.00,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\fscx72\fscy90\pos(646.4,181.2)}Несравненное наслаждение x И x Безоговорочная любовь
Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:56.01,Default,Both,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:10.52,Default,Pouf,0,0,0,,Он жив!
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:13.77,Default,Youpi,0,0,0,,Но, проклятье...
Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:17.65,Default,Youpi,0,0,0,,...если не поспешим, для короля... будет слишком поздно!
Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:21.76,Default,Youpi,0,0,0,,Мы не успеем отнести его к Питу!
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:26.98,Default,Pouf,0,0,0,,Не волнуйся...
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:29.62,Default,Pouf,0,0,0,,Я спасу короля.
Dialogue: 0,0:02:30.59,0:02:32.29,Default,Youpi,0,0,0,,Как?
Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:41.58,Default,Pouf,0,0,0,,Я стану его едой...
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:44.21,Default,Pouf,0,0,0,,Только и всего.
Dialogue: 0,0:02:59.09,0:03:01.98,Default,Pouf,0,0,0,,Давайте, мои клетки!
Dialogue: 0,0:03:02.83,0:03:06.62,Default,Pouf,0,0,0,,Растворитесь в короле, излечите его!
Dialogue: 0,0:04:05.87,0:04:07.48,Default,Both,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:15.65,Default,Pouf,0,0,0,,Король...
Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:18.36,Default,Pouf,0,0,0,,Как вы?
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.19,Default,Pouf,0,0,0,,Как вы себя чувствуете?
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:26.35,Default,King,0,0,0,,Такой изысканный вкус...
Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:32.95,Default,King,0,0,0,,Чувство, будто дышу воздухом райского сада.
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:38.26,Default,King,0,0,0,,Я чувствую, как сила быстро наполняет меня...
Dialogue: 0,0:04:40.47,0:04:44.09,Default,King,0,0,0,,Словно дымка фей.
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:48.30,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Какие...
Dialogue: 0,0:04:51.80,0:04:55.52,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Я не достоин таких слов!
Dialogue: 0,0:05:04.35,0:05:07.14,Default,Pouf,0,0,0,,Я счастлив их слышать.
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:12.20,Default,Pouf,0,0,0,,Прошу, ешьте, сколько пожелаете.
Dialogue: 0,0:05:13.04,0:05:15.23,Default,Pouf,0,0,0,,Меня ещё предостаточно.
Dialogue: 0,0:05:20.19,0:05:21.59,Default,King,0,0,0,,Не смогу...
Dialogue: 0,0:05:23.19,0:05:27.69,Default,King,0,0,0,,Попробовав такой вкус,
Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:35.48,Default,King,0,0,0,,я не смогу есть ничто другое...
Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:45.61,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Король...
Dialogue: 0,0:05:45.61,0:05:48.49,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Король, король, король!
Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:56.76,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Прошу, прекратите поднимать меня\N к небесным вершинам своей похвалой!
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:58.64,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Всё!
Dialogue: 0,0:06:04.27,0:06:07.91,Default - italics,,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:11.32,Default,Youpi,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:14.98,Default,Youpi,0,0,0,,Тогда, прошу, попробуйте и это.
Dialogue: 0,0:06:43.95,0:06:46.26,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Превращает себя в жидкость.
Dialogue: 0,0:06:49.71,0:06:52.76,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Хорошо придумал, Юпи.
Dialogue: 0,0:07:17.78,0:07:21.22,Default,King,0,0,0,,Какой сильный и богатый вкус...
Dialogue: 0,0:07:22.17,0:07:26.54,Default,King,0,0,0,,Они падают с самих небес...
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:30.30,Default,King,0,0,0,,Воистину ангельские капли...
Dialogue: 0,0:07:45.80,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:59.10,Default,King,0,0,0,,Их невозможно сравнивать.
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:03.83,Default,King,0,0,0,,Ничто из съеденного мною ранее...
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:07.09,Default,King,0,0,0,,...не было вкуснее...
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:12.89,Default,King,0,0,0,,Недостаточно...
Dialogue: 0,0:08:13.64,0:08:15.27,Default,King,0,0,0,,Ещё...
Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:23.70,Default,King,0,0,0,,Дайте мне всё... что сможете...
Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:38.37,Default,Youpi,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:39.53,0:08:40.87,Default,Pouf,0,0,0,,Мой король!
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.24,Default,Both,0,0,0,,С радостью!
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:48.22,Повествователь,N,0,0,0,,Невероятное блаженство...
Dialogue: 0,0:08:49.65,0:08:51.54,Повествователь,,0,0,0,,Несравненное наслаждение.
Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:19.28,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Что же это?
Dialogue: 0,0:09:20.99,0:09:22.91,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Что за чувство?
Dialogue: 0,0:09:27.49,0:09:33.92,Default,King,0,0,0,,Отныне можете звать меня Меруем...
Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:48.19,Default,King,0,0,0,,Таково моё имя, данное матерью...
Dialogue: 0,0:09:57.79,0:09:59.33,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Вот как...
Dialogue: 0,0:10:01.04,0:10:02.99,Default - italics,Both,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:16.64,Default - italics,Both,0,0,0,,...безоговорочная любовь!
Dialogue: 0,0:10:26.55,0:10:31.16,Повествователь,N,0,0,0,,Познав смерть и возрождение абсолютного существа,
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:35.46,Повествователь,N,0,0,0,,разделив свои тела с королём,
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:38.50,Повествователь,N,0,0,0,,Пуф и Юпи достигли...
Dialogue: 0,0:10:42.40,0:10:46.51,Повествователь,N,0,0,0,,...апогея своего вида... уровня королевы.
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:11:01.43,Default,,0,0,0,,{\fad(300,100)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Перевод: Anku. Редакция/оформление: mutagenb.\N Наша группа: http://vk.com/cafesubs.
Dialogue: 0,0:11:26.39,0:11:29.20,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Его сила несомненно возросла.
Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:32.46,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Король стал только сильнее!
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:36.72,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Наши тела помогли королю...
Dialogue: 0,0:11:37.13,0:11:39.03,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...и слились с ним воедино.
Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:44.22,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Какая честь... Какое наслаждение!
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:47.47,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Его сердцебиение! Его тепло!
Dialogue: 0,0:11:47.95,0:11:51.24,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Мы даже сознание разделили с королём!
Dialogue: 0,0:11:57.23,0:11:58.44,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:01.99,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Поэтому мы знаем...
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:05.78,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Сейчас король...
Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:10.87,Default - italics,Both,0,0,0,,В смятении.
Dialogue: 0,0:12:16.54,0:12:17.60,Default,Both,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:12:20.91,0:12:23.58,Default,Youpi,0,0,0,,Меруем-сама...
Dialogue: 0,0:12:24.01,0:12:26.64,Default,Youpi,0,0,0,,Как вы себя чувствуете?
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:32.29,Default,Youpi,0,0,0,,Может, нам стоит вернуться во дворец?
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:39.28,Default,Pouf,0,0,0,,Если вы пожелаете,\N мы можем предоставить вам ещё еды.
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:44.15,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Мои клоны будут здесь через пару минут.
Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:46.79,Default,Mereum,0,0,0,,Еда...
Dialogue: 0,0:12:48.08,0:12:49.23,Default,Mereum,0,0,0,,Ясно...
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:54.92,Default,Mereum,0,0,0,,Тот вкус был реален?
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:06.32,Default,Mereum,0,0,0,,Во вспышке яркого света\N кто-то звал меня по имени.
Dialogue: 0,0:13:08.29,0:13:09.73,Default,Mereum,0,0,0,,Меруем.
Dialogue: 0,0:13:16.88,0:13:21.80,Default,Mereum,0,0,0,,Я не могу сказать,\N было ли это сном или реальностью.
Dialogue: 0,0:13:23.05,0:13:27.56,Default,Mereum,0,0,0,,Как я оказался здесь?
Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:32.09,Default,Mereum,0,0,0,,Не могу вспомнить.
Dialogue: 0,0:13:39.35,0:13:40.72,Default,Pouf,0,0,0,,Меруем-сама...
Dialogue: 0,0:13:41.53,0:13:43.05,Default,Youpi,0,0,0,,Вы потеряли память?
Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:47.66,Default,Mereum,0,0,0,,Я не чувствую себя плохо.
Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:52.57,Default,Mereum,0,0,0,,Наоборот, я полон сил.
Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:59.32,Default - italics,Mereum,0,0,0,,Лишь в голове туман...
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:07.11,Default,Mereum,0,0,0,,Что с вами стало?
Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:15.47,Default,Pouf,0,0,0,,Мы послали клонов разведать местность.
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:19.25,Default,Pouf,0,0,0,,Они ищут врагов, чтобы уничтожить и...
Dialogue: 0,0:14:23.36,0:14:28.24,Default,Mereum,0,0,0,,Даже если стараешься ради меня,
Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:32.51,Default,Mereum,0,0,0,,ложь — один из видов предательства.
Dialogue: 0,0:14:33.08,0:14:36.02,Default,Mereum,0,0,0,,Никогда так больше не делай.
Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:46.87,Default,Mereum,0,0,0,,Я ел вас.
Dialogue: 0,0:14:47.88,0:14:50.41,Default,Pouf,0,0,0,,Мы преподнесли себя вам!
Dialogue: 0,0:14:50.41,0:14:52.68,Default,Youpi,0,0,0,,Мы позволили себе слишком много!
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:54.66,Default,Youpi,0,0,0,,Это было нашим решением!
Dialogue: 0,0:14:58.63,0:15:02.04,Default,King,0,0,0,,Что произошло? Объясните.
Dialogue: 0,0:15:02.85,0:15:07.30,Default,Pouf,0,0,0,,Для этого мне необходимо задать вам вопрос.
Dialogue: 0,0:15:07.76,0:15:11.87,Default,Pouf,0,0,0,,Похоже, вы помните наш с Юпи прежний облик.
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:17.06,Default,Pouf,0,0,0,,Тогда... вы помните первый день,\N как мы начали вам служить?
Dialogue: 0,0:15:22.32,0:15:23.51,Default,King,0,0,0,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:29.74,Default,King,0,0,0,,Я сразу понял, что вы — моя стража, Пуф и Юпи,
Dialogue: 0,0:15:29.74,0:15:32.25,Default,,0,0,0,,стоило только увидеть вас.
Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:36.58,Default,King,0,0,0,,Нет, стоит сказать «вспомнил».
Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:41.33,Default,King,0,0,0,,Но я не помню ничего ни до, ни после этого.
Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:42.96,Default,Pouf,0,0,0,,Меруем-сама,
Dialogue: 0,0:15:44.85,0:15:50.09,Default,Pouf,0,0,0,,скорее всего, вы потеряли память из-за взрыва.
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:52.37,Default,King,0,0,0,,Взрыва?
Dialogue: 0,0:15:52.37,0:15:53.22,Default,Pouf,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:15:55.06,0:15:59.98,Default,Pouf,0,0,0,,Вы прибыли сюда,\N чтобы сразиться с врагом один на один.
Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:04.15,Default,Pouf,0,0,0,,Однако этот трусливый человек...
Dialogue: 0,0:16:04.15,0:16:07.61,Default,,0,0,0,,...опустился до грязных трюков и использовал бомбу,
Dialogue: 0,0:16:07.61,0:16:11.58,Default,,0,0,0,,предав ваши благородные намерения!
Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:17.45,Default - italics,King,0,0,0,,Один на один...
Dialogue: 0,0:16:18.49,0:16:19.54,Default - italics,King,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:21.91,Default - italics,King,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:16:23.37,0:16:26.23,Default - italics,,0,0,0,,...сражался один на один.
Dialogue: 0,0:16:27.39,0:16:30.77,Default,Pouf,0,0,0,,Вы слишком сильны и удачливы,
Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:35.39,Default,Pouf,0,0,0,,чтобы человеческое оружие смогло вас убить.
Dialogue: 0,0:16:36.10,0:16:40.14,Default,Pouf,0,0,0,,Но мы не могли\N спокойно смотреть на ваше состояние.
Dialogue: 0,0:16:40.81,0:16:43.33,Default,Pouf,0,0,0,,Поэтому, зная, что будем наказаны,
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:46.65,Default,,0,0,0,,мы пожертвовали собой,\N дабы ускорить ваше восстановление.
Dialogue: 0,0:16:49.40,0:16:55.44,Default,Pouf,0,0,0,,Наши тела изначально\N были созданы принадлежать вам.
Dialogue: 0,0:16:56.77,0:17:00.66,Default,Pouf,0,0,0,,Мы лишь вернули их вам.
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:04.67,Default,Youpi,0,0,0,,Вернёмся во дворец!
Dialogue: 0,0:17:07.07,0:17:10.57,Default,Youpi,0,0,0,,Так вы сможете восстановить\N память как можно быстрее!
Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:14.35,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Вот он...
Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:18.99,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...идеальный...
Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:21.18,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...шанс!
Dialogue: 0,0:17:23.62,0:17:26.09,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Если вернусь во дворец первым,
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:29.69,Default - italics,Pouf,0,0,0,,избавлюсь от неё!
Dialogue: 0,0:17:30.75,0:17:33.89,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Сейчас король её не помнит.
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:38.59,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Если сейчас от неё избавиться,
Dialogue: 0,0:17:39.19,0:17:42.08,Default - italics,Pouf,0,0,0,,он никогда о ней не вспомнит!
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:46.58,Default - italics,Pouf,0,0,0,,А для этого...
Dialogue: 0,0:17:47.41,0:17:48.92,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Мне убедить Питу?
Dialogue: 0,0:17:49.33,0:17:51.38,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Или избавиться от мешающих людишек?
Dialogue: 0,0:17:51.93,0:17:53.09,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Нет!..
Dialogue: 0,0:17:53.37,0:17:55.84,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Первым делом...
Dialogue: 0,0:17:58.25,0:18:00.63,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...нужно прервать её жизнь.
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:07.42,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Убью её, и всё сразу встанет на свои места.
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:11.49,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Чтобы добраться до дворца, королю потребуется...
Dialogue: 0,0:18:11.49,0:18:13.94,Default - italics,,0,0,0,,...двадцать минут, даже если он побежит изо всех сил.
Dialogue: 0,0:18:15.83,0:18:18.56,Default - italics,Pouf,0,0,0,,У меня достаточно времени, чтобы разделаться с ней.
Dialogue: 0,0:18:32.78,0:18:38.24,Default,King,0,0,0,,Они чувствуются так естественно, будто я родился с ними.
Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:41.55,Default,King,0,0,0,,Я могу взлететь моментально.
Dialogue: 0,0:18:51.35,0:18:52.94,Default,King,0,0,0,,В какой стороне дворец?
Dialogue: 0,0:18:53.21,0:18:54.60,Default,Youpi,0,0,0,,На севере!
Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:58.20,Default,Youpi,0,0,0,,Сейчас вы сможете добраться\N до него минут за пятнадцать!
Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:08.46,Default,King,0,0,0,,Там.
Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:16.96,Default,King,0,0,0,,Там ответы, которые я ищу.
Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:38.14,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Быстр!
Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:40.00,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Если промедлю, он меня догонит!
Dialogue: 0,0:19:40.35,0:19:41.48,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Пятнадцать минут?
Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:44.99,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Нет, с такой скоростью ему хватит и пяти минут...
Dialogue: 0,0:19:44.99,0:19:46.83,Default - italics,Pouf,0,0,0,,У меня всего две-три минуты.
Dialogue: 0,0:19:47.23,0:19:49.52,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Скорее, мои клоны!
Dialogue: 0,0:19:52.31,0:19:53.83,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Могу поспорить...
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:59.50,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Увидев миллионы людей рядом с дворцом,
Dialogue: 0,0:20:00.30,0:20:02.59,Default - italics,Pouf,0,0,0,,король сразу всё вспомнит!
Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:08.33,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Вспомнит, что его предназначение —\N править живыми существами!
Dialogue: 0,0:20:11.65,0:20:14.64,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Если только не увидит девчонку!
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.66,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Как королевский страж...
Dialogue: 0,0:20:18.50,0:20:20.74,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Как унаследовавший волю королевы...
Dialogue: 0,0:20:22.36,0:20:25.74,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...я должен уничтожить эту девчонку!
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:32.10,Default,Pouf,0,0,0,,Нет!..
Dialogue: 0,0:20:34.55,0:20:35.42,Default,Pouf,0,0,0,,Где?
Dialogue: 0,0:20:37.87,0:20:39.34,Default - italics,Knu,0,0,0,,Банкротство!
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:53.35,Default,Palm,0,0,0,,Я уже видела тебя.
Dialogue: 0,0:20:58.73,0:21:00.86,Default,Palm,0,0,0,,Ещё до попадания в кокон.
Dialogue: 0,0:21:04.77,0:21:08.99,Default,Palm,0,0,0,,Где бы ты ни был, я всегда буду тебя видеть.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:13.12,Sign30B,,0,0,0,,{\bord2\blur2\fad(693,1)\c&H685A31&\fscx65\fscy77\pos(33.333,16.333)\3c&HB7B7A7&}Мерцание синего: Тоскующая рыба глубоких морей
Dialogue: 0,0:21:13.23,0:21:14.24,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:14.65,0:21:17.88,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Мой клон только что атаковали?
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:21.02,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Но там никого не было...
Dialogue: 0,0:21:21.98,0:21:24.38,Default,King,0,0,0,,Пуф, что это?
Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:28.94,Default,Pouf,0,0,0,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:21:29.37,0:21:33.89,Default,Pouf,0,0,0,,Похоже, результат чьего-то нападения на мой клон.
Dialogue: 0,0:21:35.53,0:21:36.65,Default,King,0,0,0,,Поспешим.
Dialogue: 0,0:21:47.03,0:21:48.32,Default,Palm,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:21:57.57,0:21:59.70,Default,Palm,0,0,0,,Король жив.
Comment: 0,0:21:59.70,0:22:01.30,Эд.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:07.72,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k11}a{\k22}sa {\k4}{\k20}wo {\k3}{\k12}mu{\k30}sa{\k21}bo{\k18}ri {\k20}{\k20}yo{\k14}ru {\k4}{\k18}wo {\k3}{\k17}ha{\k22}ki{\k15}da{\k25}shi\N {\k21}{\k20}i{\k15}ka{\k19}n {\k5}{\k11}to {\k3}{\k27}su{\k19}ru {\k3}{\k39}wa{\k20}ga {\k11}{\k47}sa{\k43}ga
Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:07.72,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Отдыхаем с утра, выложившись\N ночью по полной — так по-нашему
Dialogue: 0,0:22:07.72,0:22:14.06,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k15}{\k21}wa{\k19}ki{\k16}ta{\k18}tsu {\k7}{\k18}ko{\k14}no {\k4}{\k45}ka{\k36}n{\k41}jo{\k35}u {\k7}{\k69}wa {\k22}{\k28}shi{\k31}ro {\k7}{\k31}ka {\k10}{\k21}ku{\k14}ro {\k4}{\k69}ka
Dialogue: 0,0:22:07.72,0:22:14.06,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}Охватившее меня чувство: хорошее или плохое?
Dialogue: 0,0:22:14.06,0:22:20.65,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k10}{\k27}me{\k13}za{\k21}su {\k4}{\k24}mi{\k22}ra{\k17}i {\k3}{\k20}to {\k20}{\k21}o{\k19}i{\k14}te {\k3}{\k22}ke{\k22}bo{\k19}ri {\k1}{\k17}ni {\k11}{\k50}shi{\k30}te {\k10}{\k20}ki{\k111}ta {\k9}{\k40}ka{\k40}ko
Dialogue: 0,0:22:14.06,0:22:20.65,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Нацелившись на будущее, оставив прошлое позади,
Dialogue: 0,0:22:20.65,0:22:26.53,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k2}{\k19}me{\k23}ji{\k13}re {\k5}{\k20}na{\k12}ga{\k22}ra {\k7}{\k40}gu{\k38}ru{\k42}gu{\k30}ru {\k8}{\k72}to {\k23}{\k27}tsu{\k38}na{\k42}gat{\k20}te{\k16}i{\k57}ru
Dialogue: 0,0:22:20.65,0:22:26.53,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}мы продолжаем ходить кругами
Dialogue: 0,0:22:26.61,0:22:33.16,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(400,0)\k12}{\k69}su{\k65}gi{\k41}yu{\k15}ku {\k3}{\k13}ra{\k31}se{\k15}n {\k3}{\k44}ni {\k31}{\k55}me {\k6}{\k56}wo {\k4}{\k15}ho{\k22}so{\k62}me{\k75}te
Dialogue: 0,0:22:26.61,0:22:33.16,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(400,0)}Пройди по спирали, закрой глаза,
Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:41.13,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k11}{\k50}fu{\k73}shi{\k36}gi {\k2}{\k19}na {\k4}{\k14}yu{\k19}me {\k3}{\k21}ka{\k42}ra {\k37}{\k51}bi {\k5}{\k58}wo {\k4}{\k22}no{\k21}ri{\k142}da{\k19}shi{\k134}ta
Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:41.13,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}и найдёшь нечто прекрасное в конце загадочного сна
Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:43.63,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k7}{\k10}h{\k35}you{\k13}ri {\k1}{\k40}it{\k44}tai
Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:43.63,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:48.26,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k10}{\k21}yu{\k17}bi {\k2}{\k30}de {\k7}{\k15}ha{\k24}ji{\k25}ku {\k9}{\k21}CO{\k22}I{\k13}N {\k2}{\k29}ga {\k2}{\k25}so{\k39}ra {\k2}{\k29}ni {\k6}{\k38}ma{\k36}u
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:48.26,Эд.рус,,0,0,0,,Подброшенная монетка будет вращаться в небесах
Dialogue: 0,0:22:48.26,0:22:54.22,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k4}{\k21}bo{\k16}ku {\k2}{\k15}wa {\k4}{\k36}it{\k49}tai {\k4}{\k40}do{\k30}chi {\k3}{\k34}no {\k5}{\k41}ke{\k39}tsu{\k38}ma{\k86}tsu {\k22}{\k16}ne{\k32}ga{\k30}u
Dialogue: 0,0:22:48.26,0:22:54.22,Эд.рус,,0,0,0,,Какого исхода я желаю?
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:55.68,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k12}h{\k27}you{\k11}ri {\k2}{\k40}it{\k50}tai
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:55.68,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:22:59.73,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,500)\k25}hi{\k22}ka{\k26}ri {\k4}{\k25}ka{\k18}ga{\k38}ya{\k14}ku {\k3}{\k20}ho{\k15}do {\k2}{\k24}ko{\k15}u{\k18}fu {\k1}{\k42}na{\k28}ru {\k4}{\k41}ka{\k16}ge
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:22:59.73,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Яркий свет будет отбрасывать тень
Dialogue: 0,0:22:59.90,0:23:05.86,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k22}na{\k38}ra{\k55}ba {\k19}{\k18}ko{\k20}ko {\k1}{\k27}e {\k10}{\k57}to {\k17}{\k19}mu{\k23}ga{\k20}ra{\k17}n{\k123}de {\k3}{\k23}yu{\k36}ku
Dialogue: 0,0:22:59.90,0:23:05.86,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Так подойди к краю
Dialogue: 0,0:23:05.86,0:23:11.28,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k4}{\k13}ka{\k33}sa{\k31}na{\k46}ta {\k27}{\k19}fu{\k24}ta{\k28}tsu {\k5}{\k56}no {\k36}{\k26}mi{\k34}ra{\k147}i
Dialogue: 0,0:23:05.86,0:23:11.28,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Свяжем друг с другом наше будущее
Comment: 0,0:23:11.28,0:23:13.28,Эд.рус,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:25.26,Default,Gon,0,0,0,,В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:25.26,0:23:26.85,Default,Gon,0,0,0,,«Внушительный враг x И x Ясная цель».
Dialogue: 0,0:23:26.85,0:23:29.17,Default,Gon,0,0,0,,Слышал, что люди всё время говорят «типа»?
Dialogue: 0,0:23:29.17,0:23:29.80,Default,Kil,0,0,0,,Ну да.
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:33.10,Default,Gon,0,0,0,,Значит будет типа:\N «Типа внушительный враг и типа ясная цель?»
Dialogue: 0,0:23:33.10,0:23:34.39,Default,Kil,0,0,0,,Ну...
Comment: 0,0:23:34.39,0:23:36.39,Default,,0,0,0,,