Hunter x Hunter [Anku & mutagenb]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 8
YCbCr Matrix: TV.601
Scroll Position: 123
Active Line: 138
Video Zoom Percent: 0.25
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 33766
Last Style Storage: Hunter x Hunter
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.74,0:00:04.55,Default,Komugi,0,0,0,,Алло? Питу-сама?
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:07.44,Default,Komugi,0,0,0,,Комуги у телефона.
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:11.97,Default,Komugi,0,0,0,,Я в порядке, не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:15.81,Default,Pitou,0,0,0,,Понятно...
Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:23.79,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Теперь и Питу попался в мои чары...
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.55,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Чары лжи, что избавят его от помехи.
Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:32.29,Default,Pitou,0,0,0,,Гон...
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:35.34,Default,Pitou,0,0,0,,Ты внял моей просьбе.
Dialogue: 0,0:00:37.46,0:00:41.85,Default,Pitou,0,0,0,,Так что я буду с тобой честен.
Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:47.44,Default,Pitou,0,0,0,,Он...
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:50.02,Default,,0,0,0,,...уже...
Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:52.69,Default,,0,0,0,,...мёртв.
Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:18.31,Default,Pitou,0,0,0,,Его души здесь больше нет.
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.34,Default,Pitou,0,0,0,,Его не вернуть.
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:31.78,Default,Pitou,0,0,0,,Мне жаль.
Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:40.38,Default - italics,Gon,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:44.45,Default - italics,Gon,0,0,0,,Почему он лечит свою руку?
Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:47.82,Default - italics,Gon,0,0,0,,Верни Кайто.
Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:54.01,Default - italics,Gon,0,0,0,,Умоляю...
Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:58.11,Default - italics,Gon,0,0,0,,Потом делай, что хочешь.
Comment: 0,0:02:05.52,0:02:05.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:08.32,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k40}{\k22}na{\k19}ga{\k14}re {\k5}{\k13}o{\k43}chi{\k14}ru {\k6}{\kf36}na{\kf37}mi{\kf28}da
Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:08.32,Оп.рус,,0,0,0,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:05.52,Хантер,,0,0,0,,{\fs45\fad(900,0)\an8\3c&H5D3827&}Перевод: Anku\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nРедакция/оформление: mutagenb\N (http://vk.com/cafesubs)
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:11.44,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k60}{\k16}yu{\k24}u{\k18}ki {\k5}{\k10}ni {\k6}{\k32}ka{\k27}e{\k34}te{\kf37}yu{\kf40}ku
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:11.44,Оп.рус,,0,0,0,,превращаются в мужество
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.36,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k42}{\k33}ten{\k24}shi {\k6}{\k10}no {\k5}{\k40}ha{\k14}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf40}ro{\kf52}ge
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.36,Оп.рус,,0,0,0,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:18.37,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,600)\k60}{\k38}ma{\k36}i{\kf57}a{\kf45}ga{\kf147}re!
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:18.37,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,600)}и взлетай!
Dialogue: 0,0:02:24.29,0:02:30.17,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k27}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k37}ma{\kf82}de {\k11}{\k28}a{\k36}ki{\k38}ra{\k30}me{\k37}na{\k11}i {\k7}{\kf104}sa
Dialogue: 0,0:02:24.29,0:02:30.17,Оп.рус,,0,0,0,,Я не сдамся до самого конца
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:35.43,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k50}{\k22}ya{\k14}ri{\k19}tsu{\k38}zu{\k24}ke{\k14}ru {\k7}{\k34}ko{\k15}to {\k5}{\kf56}ni {\k47}{\k25}ka{\k21}na{\k15}ra{\k32}zu {\k8}{\k21}i{\k17}mi {\k2}{\k26}ga {\k3}{\kf9}aru
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:35.43,Оп.рус,,0,0,0,,В настойчивости есть нечто хорошее
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:39.14,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k30}you {\k5}{\k34}just {\k4}{\kf113}try {\kf6}{\kf82}aga{\kf43}in
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:39.14,Оп.рус,,0,0,0,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:41.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\kf40}ya{\kf16}mi {\kf5}{\kf30}wo {\kf6}{\kf16}nu{\kf18}ke{\kf51}te
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:41.52,Оп.рус,,0,0,0,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:45.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf44}{\kf24}you {\kf6}{\kf41}just {\kf5}{\kf105}go {\kf6}{\kf151}away
Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:45.52,Оп.рус,,0,0,0,,Просто уходи
Dialogue: 0,0:02:45.52,0:02:50.57,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k14}{\k16}mi{\k20}ra{\k15}i {\k5}{\kf26}wa {\k6}{\k19}i{\k23}tsu{\kf28}mo {\k6}{\k18}bo{\k22}ku{\kf30}ta{\kf22}chi {\k8}{\kf15}wo {\k5}{\k19}ma{\k15}t{\k20}te{\kf71}ru
Dialogue: 0,0:02:45.52,0:02:50.57,Оп.рус,,0,0,0,,Будущее всегда будет нас ждать
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:53.15,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k34}{\k21}o{\k16}o{\k22}zo{\k14}ra {\k1}{\k29}ka{\k31}ke{\k31}nu{\k45}ke{\kf12}te
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:53.15,Оп.рус,,0,0,0,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:56.32,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k80}{\k18}u{\k20}na{\k17}ba{\k15}ra {\k5}{\kf34}ko{\kf27}e{\k21}te {\k5}{\kf40}yu{\kf33}ke
Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:56.32,Оп.рус,,0,0,0,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:03:03.08,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k64}{\k10}te{\k9}n{\k30}shi {\k6}{\k13}no {\k6}{\k36}na{\k12}ge {\k3}{\kf136}kiss {\k32}{\k38}tsu{\k39}ka{\kf62}ma{\kf53}e{\kf40}te! {\k5}{\k25}(you {\k5}{\k26}can {\k5}{\k17}try)
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:03:03.08,Оп.рус,,0,0,0,,Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:03:03.08,0:03:08.88,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf31}{\kf18}o{\kf13}wa{\kf37}ra{\kf23}na{\kf24}i {\kf10}{\kf36}bo{\kf51}u{\kf44}ke{\kf25}n {\kf7}{\kf36}ni {\kf7}{\kf32}de{\kf21}ka{\kf39}ke{\kf36}yo{\kf86}u
Dialogue: 0,0:03:03.08,0:03:08.88,Оп.рус,,0,0,0,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:15.13,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,700)}{\k84}{\k30}i{\k29}tsu{\k30}ma{\k36}de {\k7}{\kf44}mo {\kf12}{\kf16}do{\kf20}ko{\kf36}ma{\kf12}de {\kf4}{\kf222}mo
Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:15.13,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Comment: 0,0:03:17.93,0:03:24.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:24.97,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\pos(632,188.667)}Гнев x И x Свет
Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:33.48,Default,Pouf,0,0,0,,Ситуация изменилась.
Dialogue: 0,0:03:35.83,0:03:40.74,Default,Pouf,0,0,0,,Питу считает, что мы вернули Комуги.
Dialogue: 0,0:03:41.69,0:03:45.74,Default,Pouf,0,0,0,,Теперь Гона обязательно убьют.
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:50.99,Default,Pouf,0,0,0,,Остановить Питу могу только я.
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:56.25,Default,Pouf,0,0,0,,Отдадите девчонку мне, и я остановлю Питу...
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:07.10,Default,Kil,0,0,0,,Исчезни, мелкое отребье!
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:11.77,Default,Palm,0,0,0,,Я о ней позабочусь.
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:17.28,Default,Palm,0,0,0,,Клянусь своими глазами,\N я не позволю им заполучить её.
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:20.53,Default,Kil,0,0,0,,Ага, надеюсь.
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:22.53,Default - italics,Kil,0,0,0,,Скорость молнии!
Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:26.28,Default - italics,Kil,0,0,0,,Гон...
Dialogue: 0,0:04:26.97,0:04:29.34,Default - italics,Kil,0,0,0,,Дождись моего прихода!
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:42.86,Default,Pitou,0,0,0,,Гон...
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:47.35,Default,Pitou,0,0,0,,К сожалению, мне нужно...
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:51.36,Default,Pitou,0,0,0,,...убить тебя.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:55.36,Default,Pitou,0,0,0,,Ради короля.
Dialogue: 0,0:06:08.02,0:06:09.14,Default - italics,Gon,0,0,0,,Убить...
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:11.18,Default - italics,,0,0,0,,...меня?
Dialogue: 0,0:06:12.32,0:06:14.20,Default - italics,Gon,0,0,0,,Не будешь лечить?
Dialogue: 0,0:06:18.11,0:06:21.21,Default - italics,Gon,0,0,0,,Так Кайто...
Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:25.00,Default - italics,,0,0,0,,...ты лечить не будешь...
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:40.58,Default,Gon,0,0,0,,Лжец.
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.65,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:54.66,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Что это?!
Dialogue: 0,0:08:04.95,0:08:06.83,Default - italics,Gon,0,0,0,,Плевать...
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:12.97,Default - italics,Gon,0,0,0,,...если всему конец...
Dialogue: 0,0:08:48.87,0:08:49.86,Default - italics,Gon,0,0,0,,Так что...
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:53.44,Default - italics,,0,0,0,,...использую всё.
Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:03.29,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Я был прав.
Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:07.97,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Его клыки...
Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:10.74,Default - italics,,0,0,0,,...могут достать короля!
Dialogue: 0,0:09:14.41,0:09:18.09,Default,Gon,0,0,0,,Я убью тебя,
Dialogue: 0,0:09:21.52,0:09:23.46,Default,Gon,0,0,0,,Питу!
Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:37.51,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Терпсихора!
Dialogue: 0,0:09:41.05,0:09:43.00,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Превзойди предел,
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:44.27,Default - italics,Pitou,0,0,0,,танцуй!
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:54.54,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Я тебя остановлю!
Dialogue: 0,0:10:14.49,0:10:15.80,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Только не это!
Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:19.55,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Отправился к королю?
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:48.21,Default,Gon,0,0,0,,Выйдем.
Dialogue: 0,0:10:50.29,0:10:53.57,Default,Gon,0,0,0,,Не хочу здесь что-нибудь разрушить.
Dialogue: 0,0:11:05.17,0:11:06.32,Default,Gon,0,0,0,,Нам туда.
Dialogue: 0,0:11:10.02,0:11:11.28,Default,Gon,0,0,0,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:29.91,Default,,0,0,0,,{\fad(300,100)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Перевод: Anku. Редакция/оформление: mutagenb.\N Наша группа: http://vk.com/cafesubs.
Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:08.57,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Не знаю, как,
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:11.52,Default - italics,Pitou,0,0,0,,но он заставил тело вырасти...
Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:16.35,Default - italics,Pitou,0,0,0,,...до уровня, на котором сможет меня одолеть.
Dialogue: 0,0:13:19.87,0:13:22.26,Default - italics,Gon,0,0,0,,Сначала...
Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:29.28,Default - italics,Gon,0,0,0,,...камень...
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:06.82,Default - italics,Gon,0,0,0,,Камень-ножницы-бумага... Камень.
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:26.95,Повествователь,N,0,0,0,,Теряя сознание,
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:29.26,Повествователь,N,0,0,0,,Питу почувствовал облегчение.
Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:32.40,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Как же я рад...
Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:43.29,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Его состояния можно достичь, только сокращая жизнь.
Dialogue: 0,0:14:45.55,0:14:48.80,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Он готов к тому, что больше\N не сможет использовать Нэн.
Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:54.62,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Нужна непоколебимая решимость,\N чтобы использовать такую способность.
Dialogue: 0,0:15:02.34,0:15:04.83,Default - italics,Pitou,0,0,0,,У него великие врождённые способности.
Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:11.55,Default - italics,Pitou,0,0,0,,И лишь пожертвовав ими,\N он смог обрести подобную силу.
Dialogue: 0,0:15:21.45,0:15:23.08,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Раз убьют...
Dialogue: 0,0:15:24.16,0:15:25.40,Default - italics,,0,0,0,,...меня...
Dialogue: 0,0:15:26.95,0:15:28.54,Default - italics,Pitou,0,0,0,,Я рад...
Dialogue: 0,0:15:40.62,0:15:46.64,Повествователь,N,0,0,0,,Использовав Скорость молнии,\N чтобы примчаться к Гону, Киллуа услышал...
Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:02.94,Default - italics,Kil,0,0,0,,Чья атака?
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:09.19,Default - italics,Kil,0,0,0,,Гон!
Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:13.79,Повествователь,N,0,0,0,,А после увидел...
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:25.84,Повествователь,N,0,0,0,,Силуэт, совершенно не похожий на того, кого он знал,
Dialogue: 0,0:16:25.84,0:16:29.96,Повествователь,N,0,0,0,,непрерывно бьющий окровавленным кулаком...
Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:35.78,Повествователь,N,0,0,0,,...в уже раздавленный череп Питу...
Dialogue: 0,0:16:35.78,0:16:38.76,Default,Gon,0,0,0,,Камень-ножницы-бумага...
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:48.02,Повествователь,N,0,0,0,,И наконец нанёсший добивающий удар.
Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:02.98,Default,Gon,0,0,0,,Кайто...
Dialogue: 0,0:17:05.10,0:17:09.36,Default,Gon,0,0,0,,Как ты и учил, я прикончил его.
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:14.03,Default,Gon,0,0,0,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:17:22.18,0:17:23.27,Default,Kil,0,0,0,,Гон,
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:25.39,Default,,0,0,0,,это ты?
Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:33.03,Default,Gon,0,0,0,,Киллуа...
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:40.78,Повествователь,N,0,0,0,,Увидев его, Киллуа сразу вспомнил Биски.
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:45.04,Повествователь,N,0,0,0,,Но было между ними какое-то различие.
Dialogue: 0,0:17:46.35,0:17:49.31,Default - italics,Kil,0,0,0,,Внешность Биски меняется,
Dialogue: 0,0:17:49.31,0:17:52.85,Default - italics,,0,0,0,,но аура не взрывная.
Dialogue: 0,0:17:53.58,0:17:55.05,Default - italics,Kil,0,0,0,,К тому же Биски
Dialogue: 0,0:17:55.05,0:17:57.43,Default - italics,,0,0,0,,без проблем возвращала прежний облик.
Dialogue: 0,0:17:57.83,0:18:00.18,Default - italics,Kil,0,0,0,,Но с Гоном иначе!
Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:03.57,Default - italics,Kil,0,0,0,,Сколько лет?
Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:05.40,Default - italics,Kil,0,0,0,,Десять?
Dialogue: 0,0:18:05.85,0:18:07.27,Default - italics,Kil,0,0,0,,Двадцать?
Dialogue: 0,0:18:07.74,0:18:11.86,Default - italics,Kil,0,0,0,,Такого тела можно достичь лишь годами тренировок.
Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:19.45,Default - italics,Kil,0,0,0,,Какую цену он заплатил за подобную ауру?
Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:37.05,Повествователь,N,0,0,0,,Терпсихора Питу,
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:41.28,Повествователь,,0,0,0,,проявляя преданность королю,\N обволокла себя огромным Нэн,
Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:47.46,Повествователь,N,0,0,0,,превратила уже мёртвое тело\N в марионетку с единственной целью — убить Гона.
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:49.55,Повествователь,N,0,0,0,,Она ринулась в атаку.
Dialogue: 0,0:19:52.84,0:19:57.56,Повествователь,Kil,0,0,0,,И в тот промежуток времени,\N что длился не больше мгновения ока,
Dialogue: 0,0:19:58.18,0:20:00.92,Повествователь,Kil,0,0,0,,Киллуа услышал...
Dialogue: 0,0:20:01.88,0:20:03.06,Default,Gon,0,0,0,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:20:06.79,0:20:08.23,Default,Gon,0,0,0,,Мне не больно.
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:11.02,Default,Gon,0,0,0,,Я не пытаюсь казаться сильным.
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:16.29,Default,Gon,0,0,0,,Даже немного счастлив...
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:20.32,Default,Gon,0,0,0,,Наконец...
Dialogue: 0,0:20:21.36,0:20:23.63,Default,,0,0,0,,...я стал таким же, как и Кайто...
Dialogue: 0,0:20:25.15,0:20:26.35,Default,,0,0,0,,...тогда...
Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:29.04,Default,Kil,0,0,0,,Гон...
Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:34.66,Default,Gon,0,0,0,,Хоть немного...
Dialogue: 0,0:20:35.62,0:20:36.94,Default,,0,0,0,,...искупит.
Dialogue: 0,0:20:52.85,0:20:54.68,Default - italics,Gon,0,0,0,,Забирай мою правую руку.
Dialogue: 0,0:20:56.45,0:20:59.61,Default - italics,Gon,0,0,0,,Сначала камень...
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:06.37,Default,Kil,0,0,0,,Гон!
Dialogue: 0,0:21:07.42,0:21:08.60,Default - italics,Gon,0,0,0,,Ты тоже...
Dialogue: 0,0:21:09.32,0:21:10.87,Default - italics,,0,0,0,,...уснёшь.
Dialogue: 0,0:21:14.57,0:21:15.74,Default - italics,Kil,0,0,0,,Нельзя...
Dialogue: 0,0:21:15.74,0:21:16.94,Default - italics,Kil,0,0,0,,Нет!..
Dialogue: 0,0:21:17.26,0:21:19.38,Default - italics,Kil,0,0,0,,Если используешь такую силу...
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:23.38,Default - italics,Kil,0,0,0,,Что с тобой станет?..
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:28.48,Default - italics,,0,0,0,,Камень-ножницы-бумага...
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:35.59,Default,Kil,0,0,0,,Гон!
Comment: 0,0:21:59.13,0:22:01.13,Эд.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:07.55,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k11}a{\k22}sa {\k4}{\k20}wo {\k3}{\k12}mu{\k30}sa{\k21}bo{\k18}ri {\k20}{\k20}yo{\k14}ru {\k4}{\k18}wo {\k3}{\k17}ha{\k22}ki{\k15}da{\k25}shi\N {\k21}{\k20}i{\k15}ka{\k19}n {\k5}{\k11}to {\k3}{\k27}su{\k19}ru {\k3}{\k39}wa{\k20}ga {\k11}{\k47}sa{\k43}ga
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:07.55,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Отдыхаем с утра, выложившись\N ночью по полной — так по-нашему
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:13.89,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k15}{\k21}wa{\k19}ki{\k16}ta{\k18}tsu {\k7}{\k18}ko{\k14}no {\k4}{\k45}ka{\k36}n{\k41}jo{\k35}u {\k7}{\k69}wa {\k22}{\k28}shi{\k31}ro {\k7}{\k31}ka {\k10}{\k21}ku{\k14}ro {\k4}{\k69}ka
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:13.89,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}Охватившее меня чувство: хорошее или плохое?
Dialogue: 0,0:22:13.89,0:22:20.48,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k10}{\k27}me{\k13}za{\k21}su {\k4}{\k24}mi{\k22}ra{\k17}i {\k3}{\k20}to {\k20}{\k21}o{\k19}i{\k14}te {\k3}{\k22}ke{\k22}bo{\k19}ri {\k1}{\k17}ni {\k11}{\k50}shi{\k30}te {\k10}{\k20}ki{\k111}ta {\k9}{\k40}ka{\k40}ko
Dialogue: 0,0:22:13.89,0:22:20.48,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Нацелившись на будущее, оставив прошлое позади,
Dialogue: 0,0:22:20.48,0:22:26.36,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k2}{\k19}me{\k23}ji{\k13}re {\k5}{\k20}na{\k12}ga{\k22}ra {\k7}{\k40}gu{\k38}ru{\k42}gu{\k30}ru {\k8}{\k72}to {\k23}{\k27}tsu{\k38}na{\k42}gat{\k20}te{\k16}i{\k57}ru
Dialogue: 0,0:22:20.48,0:22:26.36,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}мы продолжаем ходить кругами
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:32.99,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(400,0)\k12}{\k69}su{\k65}gi{\k41}yu{\k15}ku {\k3}{\k13}ra{\k31}se{\k15}n {\k3}{\k44}ni {\k31}{\k55}me {\k6}{\k56}wo {\k4}{\k15}ho{\k22}so{\k62}me{\k75}te
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:32.99,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(400,0)}Пройди по спирали, закрой глаза,
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:40.96,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k11}{\k50}fu{\k73}shi{\k36}gi {\k2}{\k19}na {\k4}{\k14}yu{\k19}me {\k3}{\k21}ka{\k42}ra {\k37}{\k51}bi {\k5}{\k58}wo {\k4}{\k22}no{\k21}ri{\k142}da{\k19}shi{\k134}ta
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:40.96,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}и найдёшь нечто прекрасное в конце загадочного сна
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:43.46,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k7}{\k10}h{\k35}you{\k13}ri {\k1}{\k40}it{\k44}tai
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:43.46,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:48.09,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k10}{\k21}yu{\k17}bi {\k2}{\k30}de {\k7}{\k15}ha{\k24}ji{\k25}ku {\k9}{\k21}CO{\k22}I{\k13}N {\k2}{\k29}ga {\k2}{\k25}so{\k39}ra {\k2}{\k29}ni {\k6}{\k38}ma{\k36}u
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:48.09,Эд.рус,,0,0,0,,Подброшенная монетка будет вращаться в небесах
Dialogue: 0,0:22:48.09,0:22:54.06,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k4}{\k21}bo{\k16}ku {\k2}{\k15}wa {\k4}{\k36}it{\k49}tai {\k4}{\k40}do{\k30}chi {\k3}{\k34}no {\k5}{\k41}ke{\k39}tsu{\k38}ma{\k86}tsu {\k22}{\k16}ne{\k32}ga{\k30}u
Dialogue: 0,0:22:48.09,0:22:54.06,Эд.рус,,0,0,0,,Какого исхода я желаю?
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:55.52,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k12}h{\k27}you{\k11}ri {\k2}{\k40}it{\k50}tai
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:55.52,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:59.56,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,500)\k25}hi{\k22}ka{\k26}ri {\k4}{\k25}ka{\k18}ga{\k38}ya{\k14}ku {\k3}{\k20}ho{\k15}do {\k2}{\k24}ko{\k15}u{\k18}fu {\k1}{\k42}na{\k28}ru {\k4}{\k41}ka{\k16}ge
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:59.56,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Яркий свет будет отбрасывать тень
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:05.69,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k22}na{\k38}ra{\k55}ba {\k19}{\k18}ko{\k20}ko {\k1}{\k27}e {\k10}{\k57}to {\k17}{\k19}mu{\k23}ga{\k20}ra{\k17}n{\k123}de {\k3}{\k23}yu{\k36}ku
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:05.69,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Так подойди к краю
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:11.12,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k4}{\k13}ka{\k33}sa{\k31}na{\k46}ta {\k27}{\k19}fu{\k24}ta{\k28}tsu {\k5}{\k56}no {\k36}{\k26}mi{\k34}ra{\k147}i
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:11.12,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Свяжем друг с другом наше будущее
Comment: 0,0:23:11.12,0:23:13.12,Эд.рус,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:25.20,0:23:27.55,Default,Gon,0,0,0,,В следующей серии: «Вспышка x И x Начало».
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:33.60,Default,Gon,0,0,0,,Тогда я не смог сказать, но спасибо... за всё.
Comment: 0,0:23:33.60,0:23:35.60,Default,,0,0,0,,