Hunter x Hunter [Anku & mutagenb]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 246
Active Line: 258
Video Zoom Percent: 0.625
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77708
Video Position: 33850
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Scroll Position: 238
Aegisub Active Line: 278
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Last Style Storage: Hunter x Hunter
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:02.82,0:00:04.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:08.03,Повествователь,N,0,0,0,,Мы ничем не отличаемся от муравьёв.
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:09.86,Повествователь,N,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:12.11,Повествователь,N,0,0,0,,Мы гораздо хуже!
Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:38.70,Повествователь,N,0,0,0,,Роза содержала яд.
Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:44.51,Повествователь,N,0,0,0,,Яд розы, что распространялся, когда она цвела,
Dialogue: 0,0:01:44.51,0:01:47.71,Повествователь,,0,0,0,,был гораздо сложнее обычных токсинов,
Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:53.96,Повествователь,N,0,0,0,,потому что он оседал на тех,\N кому не посчастливилось выжить после взрыва,
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.46,Повествователь,,0,0,0,,и моментально впитывался.
Dialogue: 0,0:01:56.09,0:01:59.71,Повествователь,N,0,0,0,,Начинается быстрое разрушение внутренних органов,
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:01.46,Повествователь,N,0,0,0,,тела жертв сами по себе...
Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:08.00,Повествователь,,0,0,0,,...становятся ядовиты и продолжают\N вырабатывать новый яд, пока они не погибают.
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:12.72,Повествователь,,0,0,0,,Количество яда, необходимого для смертельной дозы,\N и время, за которое отравленный умирает,
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:16.49,Повествователь,N,0,0,0,,создают длинную цепочку жертв яда.
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:18.99,Повествователь,N,0,0,0,,Другими словами,
Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:33.00,Повествователь,N,0,0,0,,это бесчеловечное и самое дьявольское оружие из всех.
Comment: 0,0:02:33.00,0:02:34.01,Повествователь,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:42.31,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k40}{\k22}na{\k19}ga{\k14}re {\k5}{\k13}o{\k43}chi{\k14}ru {\k6}{\kf36}na{\kf37}mi{\kf28}da
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:42.31,Оп.рус,,0,0,0,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:39.51,Хантер,,0,0,0,,{\fs45\fad(900,0)\an8\3c&H5D3827&}Перевод: Anku\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nРедакция/оформление: mutagenb\N (http://vk.com/cafesubs)
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:45.43,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k60}{\k16}yu{\k24}u{\k18}ki {\k5}{\k10}ni {\k6}{\k32}ka{\k27}e{\k34}te{\kf37}yu{\kf40}ku
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:45.43,Оп.рус,,0,0,0,,превращаются в мужество
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:48.35,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k42}{\k33}ten{\k24}shi {\k6}{\k10}no {\k5}{\k40}ha{\k14}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf40}ro{\kf52}ge
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:48.35,Оп.рус,,0,0,0,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:52.36,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,600)\k60}{\k38}ma{\k36}i{\kf57}a{\kf45}ga{\kf147}re!
Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:52.36,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,600)}и взлетай!
Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:04.16,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k27}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k37}ma{\kf82}de {\k11}{\k28}a{\k36}ki{\k38}ra{\k30}me{\k37}na{\k11}i {\k7}{\kf104}sa
Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:04.16,Оп.рус,,0,0,0,,Я не сдамся до самого конца
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:09.42,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k50}{\k22}ya{\k14}ri{\k19}tsu{\k38}zu{\k24}ke{\k14}ru {\k7}{\k34}ko{\k15}to {\k5}{\kf56}ni {\k47}{\k25}ka{\k21}na{\k15}ra{\k32}zu {\k8}{\k21}i{\k17}mi {\k2}{\k26}ga {\k3}{\kf9}aru
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:09.42,Оп.рус,,0,0,0,,В настойчивости есть нечто хорошее
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:13.13,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k30}you {\k5}{\k34}just {\k4}{\kf113}try {\kf6}{\kf82}aga{\kf43}in
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:13.13,Оп.рус,,0,0,0,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:15.51,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\kf40}ya{\kf16}mi {\kf5}{\kf30}wo {\kf6}{\kf16}nu{\kf18}ke{\kf51}te
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:15.51,Оп.рус,,0,0,0,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:19.51,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf44}{\kf24}you {\kf6}{\kf41}just {\kf5}{\kf105}go {\kf6}{\kf151}away
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:19.51,Оп.рус,,0,0,0,,Просто уходи
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:24.56,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k14}{\k16}mi{\k20}ra{\k15}i {\k5}{\kf26}wa {\k6}{\k19}i{\k23}tsu{\kf28}mo {\k6}{\k18}bo{\k22}ku{\kf30}ta{\kf22}chi {\k8}{\kf15}wo {\k5}{\k19}ma{\k15}t{\k20}te{\kf71}ru
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:24.56,Оп.рус,,0,0,0,,Будущее всегда будет нас ждать
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:27.14,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k34}{\k21}o{\k16}o{\k22}zo{\k14}ra {\k1}{\k29}ka{\k31}ke{\k31}nu{\k45}ke{\kf12}te
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:27.14,Оп.рус,,0,0,0,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:30.31,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k80}{\k18}u{\k20}na{\k17}ba{\k15}ra {\k5}{\kf34}ko{\kf27}e{\k21}te {\k5}{\kf40}yu{\kf33}ke
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:30.31,Оп.рус,,0,0,0,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:37.07,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k64}{\k10}te{\k9}n{\k30}shi {\k6}{\k13}no {\k6}{\k36}na{\k12}ge {\k3}{\kf136}kiss {\k32}{\k38}tsu{\k39}ka{\kf62}ma{\kf53}e{\kf40}te! {\k5}{\k25}(you {\k5}{\k26}can {\k5}{\k17}try)
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:37.07,Оп.рус,,0,0,0,,Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:42.87,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf31}{\kf18}o{\kf13}wa{\kf37}ra{\kf23}na{\kf24}i {\kf10}{\kf36}bo{\kf51}u{\kf44}ke{\kf25}n {\kf7}{\kf36}ni {\kf7}{\kf32}de{\kf21}ka{\kf39}ke{\kf36}yo{\kf86}u
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:42.87,Оп.рус,,0,0,0,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:49.12,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,700)}{\k84}{\k30}i{\k29}tsu{\k30}ma{\k36}de {\k7}{\kf44}mo {\kf12}{\kf16}do{\kf20}ko{\kf36}ma{\kf12}de {\kf4}{\kf222}mo
Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:49.12,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Comment: 0,0:03:51.92,0:03:58.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:59.00,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\pos(633.333,187.334)}Одно слово х Имя х Человека
Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:11.15,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Что...
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:15.97,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Что происходит с моим телом?
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:22.65,Default,Meruem,0,0,0,,Пуф.
Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:32.16,Default,Pouf,0,0,0,,Что-то хотите, Меруем-сама?
Dialogue: 0,0:04:37.82,0:04:41.37,Default,Pouf,0,0,0,,Может, вы поменяли решение?
Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:45.68,Default,Pouf,0,0,0,,В таком случае мы должны уходить как можно скорее.
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:49.02,Default,Pouf,0,0,0,,Король?
Dialogue: 0,0:04:49.69,0:04:51.89,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Хоть я и вижу его насквозь,
Dialogue: 0,0:04:52.59,0:04:55.10,Default - italics,,0,0,0,,он продолжает хранить секрет.
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.94,Default,Meruem,0,0,0,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:04:58.39,0:05:03.50,Default,Meruem,0,0,0,,Мне лишь нужно поймать оставшихся нарушителей.
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:08.66,Default,Meruem,0,0,0,,Я очень заинтересовался твоим секретом.
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:14.04,Default,Meruem,0,0,0,,Ты ведь не откажешься\N от своих слов, и расскажешь мне всё?
Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:22.42,Default,Pouf,0,0,0,,Даже ценой своей жизни я сдержу обещание.
Dialogue: 0,0:05:26.45,0:05:27.47,Default,Meruem,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:43.75,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Он уже использует последний\N разрешённый ему раз использовать Эн?!
Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:47.71,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Вижу.
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:49.87,Default - italics,,0,0,0,,Всё.
Dialogue: 0,0:05:51.06,0:05:53.90,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Отличия от первого раза, когда я использовал Эн.
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:58.30,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Следы, которых раньше не было.
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:01.88,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Брошенный грузовик.
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:05.31,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Труп Юпи.
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:08.94,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Открытая дверь.
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.76,Default - italics,Meruem,0,0,0,,И новый отвечающий на мой Эн.
Dialogue: 0,0:06:29.98,0:06:33.03,Default,Meruem,0,0,0,,Это ты убил Юпи?
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:38.26,Default,Welfin,0,0,0,,Никак нет!
Dialogue: 0,0:06:38.26,0:06:40.32,Default,Welfin,0,0,0,,Зачем мне, командиру отряда,
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:43.67,Default,Welfin,0,0,0,,было убивать Юпи-доно?
Dialogue: 0,0:06:45.53,0:06:46.91,Default,Welfin,0,0,0,,Юпи-доно...
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:51.44,Default,Welfin,0,0,0,,...разговаривал со мной перед тем,\N как неожиданно начал кашлять кровью,
Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:54.17,Default,,0,0,0,,его скрутила боль и он умер!
Dialogue: 0,0:06:54.17,0:06:56.21,Default,Welfin,0,0,0,,Клянусь, что не вру!
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.06,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я не вру...
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:07:01.56,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я и вправду выстрелил в Юпи.
Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:09.78,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Но прежде чем он успел ответить на мои вопросы...
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:14.19,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Ещё до того, как мои многоножки вылупились...
Dialogue: 0,0:07:15.10,0:07:16.29,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Он сдох.
Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:20.84,Default,Welfin,0,0,0,,Скорее всего, ещё до встречи со мной...
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:24.91,Default,,0,0,0,,...он попал под действие какой-то вражеской атаки.
Dialogue: 0,0:07:24.91,0:07:29.30,Default,Welfin,0,0,0,,Так что я пришёл сюда, чтобы узнать, могут ли враги...
Dialogue: 0,0:07:29.30,0:07:31.72,Default,,0,0,0,,...скрываться среди толпы.
Dialogue: 0,0:07:38.31,0:07:40.07,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Королевский стражник Пуф...
Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:42.11,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Проблемный тип...
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:46.10,Default - italics,Welfin,0,0,0,,У него есть какая-то сила читать, что у других на уме.
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:49.37,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Вельфим — это плохо. Очень.
Dialogue: 0,0:07:50.08,0:07:52.69,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Неизвестно, что он может рассказать...
Dialogue: 0,0:07:52.69,0:07:55.50,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Нужно обязательно заткнуть его.
Dialogue: 0,0:07:56.05,0:07:58.51,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Если возможно, нужно уничтожить его сейчас же!
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:02.34,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Нужно обвинить его в предательстве и казнить.
Dialogue: 0,0:08:03.16,0:08:06.12,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Нужно любой ценой убрать его от короля.
Dialogue: 0,0:08:09.03,0:08:10.83,Default,Pouf,0,0,0,,Меруем-сама, он...
Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:13.05,Default,Meruem,0,0,0,,Я знаю, что ты хочешь сказать.
Dialogue: 0,0:08:14.48,0:08:18.48,Default,Meruem,0,0,0,,Я могу чувствовать эмоции всех, кого коснулся своим Эн.
Dialogue: 0,0:08:18.88,0:08:22.35,Default,Meruem,0,0,0,,И его необузданную враждебность\N ко мне, естественно, тоже чувствую.
Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:27.86,Default - italics,,0,0,0,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:31.94,Default,Meruem,0,0,0,,Сердца тех, кто однажды попал под моё Эн,
Dialogue: 0,0:08:32.64,0:08:35.36,Default,,0,0,0,,для меня — как открытая книга.
Dialogue: 0,0:08:36.73,0:08:39.80,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Значит, не только крылья и атаки Юпи...
Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:42.87,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Но и моё Духовное послание...
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:48.16,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Он перенял эти способности и сделал их ещё сильнее.
Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:51.96,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Король!
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:54.71,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Король непобедим...
Dialogue: 0,0:08:55.35,0:08:56.98,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Король непревзойдённый!
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:08:59.69,Default - italics,Pouf,0,0,0,,И всё же...
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.55,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Почему же?!
Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:09.25,Default - italics,Pouf,0,0,0,,В моей груди...
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:13.04,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...поселилось такое глубокое...
Dialogue: 0,0:09:13.83,0:09:15.74,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...чувство тревоги?
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:21.99,Default,Meruem,0,0,0,,Теперь примешался ещё и страх,
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:27.50,Default,Meruem,0,0,0,,но он не отменяет твоего\N сильного желания меня убить.
Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:31.02,Default,Meruem,0,0,0,,Что же движет твоей ненавистью,
Dialogue: 0,0:09:31.93,0:09:35.26,Default,,0,0,0,,интересно мне знать.
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:40.14,Default,Meruem,0,0,0,,Расскажи мне.
Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:42.88,Default,Meruem,0,0,0,,Солжёшь — и я не прощу.
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:48.77,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Не время предаваться эмоциям!
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:51.73,Default,Meruem,0,0,0,,Говори, что знаешь.
Dialogue: 0,0:09:53.52,0:09:54.78,Default,Pouf,0,0,0,,Меруем-сама!
Dialogue: 0,0:09:58.36,0:10:00.48,Default,Pouf,0,0,0,,Прошу, соблюдайте правила.
Dialogue: 0,0:10:07.54,0:10:15.05,Default,,0,0,0,,{\fad(300,100)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Перевод: Anku. Редакция/оформление: mutagenb.\N Наша группа: http://vk.com/cafesubs.
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:19.29,Default,Pouf,0,0,0,,Он неразрывно связан с моим секретом.
Dialogue: 0,0:10:19.81,0:10:21.80,Default,Pouf,0,0,0,,Однако он этого не осознаёт.
Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:27.31,Default,Pouf,0,0,0,,Если вы продолжите задавать вопросы,
Dialogue: 0,0:10:27.31,0:10:31.56,Default,,0,0,0,,очень вероятно, что он раскроет часть моего секрета,
Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:36.07,Default,,0,0,0,,а может, его слов будет\N достаточно для полного раскрытия тайны.
Dialogue: 0,0:10:36.43,0:10:39.82,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Ложь бессильна против способностей короля.
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:42.19,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Тогда использую правду!
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:47.23,Default,Pouf,0,0,0,,Полагаю, получить награду, не успев победить —
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:49.58,Default,,0,0,0,,не то, чего вы желаете.
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:52.84,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Использую правду, чтобы сохранить секрет!
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:57.18,Default,Pouf,0,0,0,,Если вы хотите продолжить состязаться со мной,
Dialogue: 0,0:10:57.94,0:11:02.49,Default,,0,0,0,,должны воздержаться его расспрашивать.
Dialogue: 0,0:11:03.22,0:11:06.76,Default - italics,Welfin,0,0,0,,О чём он вообще говорит?
Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:09.72,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Секрет? Какой?!
Dialogue: 0,0:11:09.72,0:11:13.04,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Нет, что важнее, как мне быть?
Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:17.04,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Как мне сбежать от этого чудовища?
Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:19.16,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:11:19.16,0:11:22.12,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Даже подумать не мог, что этот монстр так силён!
Dialogue: 0,0:11:22.12,0:11:24.51,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Нужно было сразу же сбежать.
Dialogue: 0,0:11:24.51,0:11:26.62,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я поддался искушению! Дерьмо!
Dialogue: 0,0:11:27.27,0:11:32.50,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Гигантский Юпи передо\N мной был сморщен, как мелкий жук,
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:34.59,Default - italics,Welfin,0,0,0,,а потом вообще откинулся,
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:38.91,Default - italics,Welfin,0,0,0,,и я вдруг почувствовал, что смогу одолеть короля...
Dialogue: 0,0:11:38.91,0:11:40.30,Default - italics,Welfin,0,0,0,,И остался...
Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:42.04,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я был опьянён!
Dialogue: 0,0:11:44.11,0:11:46.78,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Думал, что всемогущ, как какой-то ребёнок в защите!
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:48.56,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Почувствовал себя живым.
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:52.02,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Да, я дурак! Я был опьянён!
Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:57.88,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Много всего произошло разом, и я вспомнил Джайро.
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:01.36,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Запаниковал, потом стал\N сентиментальным и захотел побыть героем!
Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:04.80,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Думал, что смогу отомстить за Джайро.
Dialogue: 0,0:12:05.61,0:12:08.07,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Но Джайро даже не умер...
Dialogue: 0,0:12:08.07,0:12:09.87,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Он обязательно жив!
Dialogue: 0,0:12:10.29,0:12:11.61,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Нужно бежать отсюда,
Dialogue: 0,0:12:11.61,0:12:15.43,Default - italics,,0,0,0,,снова объединиться с ним, и тогда уже искать мести!
Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:17.68,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Чёрт побери!
Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:19.38,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Во всём виноват осьминог!
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:22.63,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Он вывел меня из равновесия.
Dialogue: 0,0:12:22.63,0:12:24.26,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Расшатал мои чувства.
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:27.28,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Он сбил меня с пути!
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:29.26,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Какой, на хрен, посланник?!
Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:33.64,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Надо что-то предпринять. Мою враждебность раскрыли.
Dialogue: 0,0:12:33.64,0:12:35.20,Default - italics,Welfin,0,0,0,,И соврать нельзя...
Dialogue: 0,0:12:35.57,0:12:39.53,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Он отправит мою голову\N в полёт ещё до активации Ракетоносца!
Dialogue: 0,0:12:40.95,0:12:43.28,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Что ещё у меня осталось?
Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:46.08,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Послание?
Dialogue: 0,0:12:46.45,0:12:47.78,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Секрет Пуфа?
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:49.79,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Причина моей ненависти?
Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:52.56,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Всё, что мне известно?
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.83,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Что мне сказать, чтобы спастись?
Dialogue: 0,0:12:56.47,0:12:57.89,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Первое...
Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:01.19,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Ключом станет моё первое слово.
Dialogue: 0,0:13:01.70,0:13:05.23,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Всего одно слово решит, жить мне или нет.
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:10.06,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Ошибусь, и в тот же момент всё закончится!
Dialogue: 0,0:13:16.78,0:13:18.28,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Невероятное давление.
Dialogue: 0,0:13:18.66,0:13:20.77,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Ненормальное напряжение.
Dialogue: 0,0:13:21.38,0:13:24.28,Default,Meruem,0,0,0,,Пуф, тот секрет...
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:28.81,Default,,0,0,0,,...имеет отношение к ненависти,
Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:34.29,Default,Meruem,0,0,0,,что он питает ко мне?
Dialogue: 0,0:13:35.36,0:13:36.79,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Вот он, король...
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:43.23,Default,Meruem,0,0,0,,Ты прервал меня на полуслове...
Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:45.79,Default,Meruem,0,0,0,,...и посмел отдать мне приказ.
Dialogue: 0,0:13:46.71,0:13:49.30,Default,Meruem,0,0,0,,Полагаю, ты готов к последствиям.
Dialogue: 0,0:13:51.59,0:13:53.50,Default,Meruem,0,0,0,,Отвечай честно.
Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:55.43,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:59.66,Повествователь,N,0,0,0,,Новая способность короля
Dialogue: 0,0:13:59.66,0:14:02.43,Повествователь,,0,0,0,,позволила сделать вывод о Пуфе
Dialogue: 0,0:14:02.43,0:14:04.69,Повествователь,,0,0,0,,ещё до того, как он ответил.
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:09.07,Повествователь,N,0,0,0,,Несмотря на то что\N знал о бесконечной преданности Пуфа,
Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:14.42,Повествователь,N,0,0,0,,от короля исходила видимая аура с желанием убить,
Dialogue: 0,0:14:14.42,0:14:17.46,Повествователь,N,0,0,0,,говоря о том, что если ответ
Dialogue: 0,0:14:17.76,0:14:23.81,Повествователь,N,0,0,0,,его не устроит, Пуфу придётся принять смерть.
Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:27.90,Повествователь,N,0,0,0,,И преданность, и враждебность...
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:32.26,Повествователь,N,0,0,0,,Перед королём они были одинаково бесполезны.
Dialogue: 0,0:14:33.21,0:14:34.68,Повествователь,N,0,0,0,,Никому его не остановить.
Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:41.05,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Тогда...
Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:44.73,Default - italics,Pouf,0,0,0,,...я уже...
Dialogue: 0,0:14:46.21,0:14:49.50,Default - italics,,0,0,0,,...был готов умереть.
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:53.78,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Жертвуя
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.88,Default - italics,,0,0,0,,собой из преданности.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:04.29,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Мне больше нечего сказать.
Dialogue: 0,0:15:06.84,0:15:08.55,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Соревнование должно закончиться.
Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:16.23,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Только и всего...
Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:30.02,Повествователь,N,0,0,0,,Невероятная решимость и сумасшествие...
Dialogue: 0,0:15:34.37,0:15:36.02,Повествователь,N,0,0,0,,...остановили короля.
Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:47.78,Default,Meruem,0,0,0,,Есть хочу.
Dialogue: 0,0:15:50.64,0:15:51.84,Повествователь,N,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:15:55.77,0:15:58.45,Повествователь,N,0,0,0,,Вельфим тут же осознал...
Dialogue: 0,0:15:59.35,0:16:00.35,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Меня...
Dialogue: 0,0:16:02.93,0:16:04.86,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Меня съедят!..
Dialogue: 0,0:16:09.53,0:16:11.86,Повествователь,N,0,0,0,,Секунду спустя...
Dialogue: 0,0:16:17.21,0:16:18.35,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я умру!
Dialogue: 0,0:16:20.32,0:16:23.79,Повествователь,N,0,0,0,,Вельфим, осознав свою судьбу,
Dialogue: 0,0:16:23.79,0:16:28.27,Повествователь,N,0,0,0,,в мгновение постарел на сотню лет.
Dialogue: 0,0:16:29.31,0:16:30.51,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Хочу жить.
Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:39.77,Повествователь,N,0,0,0,,В тот момент прошлое пронеслось у него перед глазами,
Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:43.99,Повествователь,N,0,0,0,,а потом разлетелось на кусочки, смешиваясь с настоящим.
Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:46.48,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово...
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:49.81,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Первое...
Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:52.84,Default - italics,Welfin,0,0,0,,...и последнее!..
Dialogue: 0,0:16:53.79,0:16:58.23,Повествователь,N,0,0,0,,Зажатый между отчаянным\N желанием жить и неотвратимой смертью...
Dialogue: 0,0:17:00.85,0:17:01.91,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово...
Dialogue: 0,0:17:02.61,0:17:05.42,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Послание королю!
Dialogue: 0,0:17:06.31,0:17:07.42,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово!
Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:09.92,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Тогда Пуф и Питу!..
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:11.92,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово!
Dialogue: 0,0:17:12.59,0:17:13.67,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Секрет Пуфа!
Dialogue: 0,0:17:14.52,0:17:15.68,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово!
Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:17.18,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:17:17.77,0:17:18.68,Default - italics,Welfin,0,0,0,,Одно слово!
Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:21.44,Default - italics,Welfin,0,0,0,,...не умру после смерти!
Dialogue: 0,0:17:23.31,0:17:28.30,Повествователь,N,0,0,0,,Когда его мозг заработал\N гораздо сильнее, чем когда-либо,
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:32.44,Повествователь,N,0,0,0,,он пришёл к выводу, к которому\N в обычных обстоятельствах никогда бы не пришёл.
Dialogue: 0,0:17:40.05,0:17:41.88,Default,Welfin,0,0,0,,Комуги...
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:48.52,Default - italics,,0,0,0,,Вот так...
Dialogue: 0,0:18:53.50,0:18:57.33,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Так сильно он ценит её!
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:02.91,Default,Meruem,0,0,0,,Пуф...
Dialogue: 0,0:19:05.06,0:19:06.89,Default,Meruem,0,0,0,,Это твой секрет.
Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:08.91,Default,Pouf,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:11.07,0:19:13.67,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Он ценит её больше, чем я боялся.
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:17.00,Default,Pouf,0,0,0,,Я готов к наказанию.
Dialogue: 0,0:19:22.51,0:19:24.65,Default,Meruem,0,0,0,,Не нужно слов.
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:27.71,Default,Meruem,0,0,0,,Мы с тобой едины.
Dialogue: 0,0:19:27.71,0:19:29.29,Default,Meruem,0,0,0,,Наказания не будет.
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:33.52,Default - italics,Pouf,0,0,0,,О таком я не мог и мечтать...
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:36.93,Default,Pouf,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:39.23,Default,Pouf,0,0,0,,Продолжай искать Питу.
Dialogue: 0,0:19:39.69,0:19:42.77,Default,Pouf,0,0,0,,Пойманные нарушители могут что-то знать.
Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:45.34,Default,Pouf,0,0,0,,Как закончишь, отпусти их.
Dialogue: 0,0:19:45.75,0:19:48.43,Default,Pouf,0,0,0,,Мне больше нечего у них спрашивать.
Dialogue: 0,0:19:50.67,0:19:53.96,Default - italics,Pouf,0,0,0,,Я могу лишь кивать.
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:55.96,Default,Pouf,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:57.09,0:19:58.72,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Открытая дверь...
Dialogue: 0,0:19:59.68,0:20:01.95,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Следы, ведущие туда.
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:05.34,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Решимость тех двоих, что попали в моё Эн.
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:08.47,Default - italics,Meruem,0,0,0,,Всё ведёт к единственному выводу.
Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:10.50,Default,Meruem,0,0,0,,Вельфим...
Dialogue: 0,0:20:12.58,0:20:14.23,Default,Welfin,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:19.58,Default,Meruem,0,0,0,,Комуги в подземном хранилище с женщиной и осьминогом.
Dialogue: 0,0:20:20.03,0:20:23.74,Default,Meruem,0,0,0,,Твоей задачей было доставить\N сообщение мне или королевской страже.
Dialogue: 0,0:20:24.06,0:20:26.11,Default,Welfin,0,0,0,,Откуда вы?..
Dialogue: 0,0:20:26.11,0:20:30.98,Default,Meruem,0,0,0,,Полагаю, причиной, по которой\N ты взялся за это дело, был осьминог.
Dialogue: 0,0:20:31.63,0:20:35.50,Default,Meruem,0,0,0,,И была ещё одна причина, по которой ты его не выполнил.
Dialogue: 0,0:20:36.26,0:20:39.88,Default,Meruem,0,0,0,,И она — основа твоей ненависти ко мне?
Dialogue: 0,0:20:42.11,0:20:43.38,Default,Meruem,0,0,0,,В точку.
Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:45.73,Default,Meruem,0,0,0,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:49.64,Default,Meruem,0,0,0,,Как ответишь, можешь идти, куда хочешь.
Dialogue: 0,0:20:52.16,0:20:53.44,Default,Meruem,0,0,0,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:20:53.85,0:20:57.40,Default,Meruem,0,0,0,,Ты помог мне вспомнить нечто очень дорогое мне.
Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:06.28,Default,Welfin,0,0,0,,Они сказали, что будут ждать\N в личных покоях Бизефа, в зоне D.
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:16.77,Default,Welfin,0,0,0,,Мой единственный король — Джайро!
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:18.79,Default,Welfin,0,0,0,,Ты!.. Все вы!..
Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:20.52,Default,Welfin,0,0,0,,Враги!..
Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:22.31,Default,Welfin,0,0,0,,Нам!
Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:25.55,Default,Meruem,0,0,0,,Вот оно как?
Dialogue: 0,0:21:28.95,0:21:32.00,Default,Meruem,0,0,0,,Надеюсь, ты встретишься с ним...
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:34.81,Default,Meruem,0,0,0,,И если возможно,
Dialogue: 0,0:21:36.63,0:21:38.69,Default,,0,0,0,,надеюсь, сможешь жить как человек.
Dialogue: 0,0:21:50.04,0:21:51.72,Повествователь,N,0,0,0,,Однажды Нетеро
Dialogue: 0,0:21:52.15,0:21:56.70,Повествователь,,0,0,0,,думал, что король мечется между человеком и муравьём.
Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:59.15,Повествователь,N,0,0,0,,Но сейчас...
Comment: 0,0:21:59.15,0:22:01.15,Повествователь,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:07.68,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k11}a{\k22}sa {\k4}{\k20}wo {\k3}{\k12}mu{\k30}sa{\k21}bo{\k18}ri {\k20}{\k20}yo{\k14}ru {\k4}{\k18}wo {\k3}{\k17}ha{\k22}ki{\k15}da{\k25}shi\N {\k21}{\k20}i{\k15}ka{\k19}n {\k5}{\k11}to {\k3}{\k27}su{\k19}ru {\k3}{\k39}wa{\k20}ga {\k11}{\k47}sa{\k43}ga
Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:07.68,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Отдыхаем с утра, выложившись\N ночью по полной — так по-нашему
Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:14.02,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k15}{\k21}wa{\k19}ki{\k16}ta{\k18}tsu {\k7}{\k18}ko{\k14}no {\k4}{\k45}ka{\k36}n{\k41}jo{\k35}u {\k7}{\k69}wa {\k22}{\k28}shi{\k31}ro {\k7}{\k31}ka {\k10}{\k21}ku{\k14}ro {\k4}{\k69}ka
Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:14.02,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}Охватившее меня чувство: хорошее или плохое?
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:20.61,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k10}{\k27}me{\k13}za{\k21}su {\k4}{\k24}mi{\k22}ra{\k17}i {\k3}{\k20}to {\k20}{\k21}o{\k19}i{\k14}te {\k3}{\k22}ke{\k22}bo{\k19}ri {\k1}{\k17}ni {\k11}{\k50}shi{\k30}te {\k10}{\k20}ki{\k111}ta {\k9}{\k40}ka{\k40}ko
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:20.61,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Нацелившись на будущее, оставив прошлое позади,
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:26.49,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k2}{\k19}me{\k23}ji{\k13}re {\k5}{\k20}na{\k12}ga{\k22}ra {\k7}{\k40}gu{\k38}ru{\k42}gu{\k30}ru {\k8}{\k72}to {\k23}{\k27}tsu{\k38}na{\k42}gat{\k20}te{\k16}i{\k57}ru
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:26.49,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}мы продолжаем ходить кругами
Dialogue: 0,0:22:26.57,0:22:33.12,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(400,0)\k12}{\k69}su{\k65}gi{\k41}yu{\k15}ku {\k3}{\k13}ra{\k31}se{\k15}n {\k3}{\k44}ni {\k31}{\k55}me {\k6}{\k56}wo {\k4}{\k15}ho{\k22}so{\k62}me{\k75}te
Dialogue: 0,0:22:26.57,0:22:33.12,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(400,0)}Пройди по спирали, закрой глаза,
Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:41.09,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k11}{\k50}fu{\k73}shi{\k36}gi {\k2}{\k19}na {\k4}{\k14}yu{\k19}me {\k3}{\k21}ka{\k42}ra {\k37}{\k51}bi {\k5}{\k58}wo {\k4}{\k22}no{\k21}ri{\k142}da{\k19}shi{\k134}ta
Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:41.09,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}и найдёшь нечто прекрасное в конце загадочного сна
Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:43.59,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k7}{\k10}h{\k35}you{\k13}ri {\k1}{\k40}it{\k44}tai
Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:43.59,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:48.22,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k10}{\k21}yu{\k17}bi {\k2}{\k30}de {\k7}{\k15}ha{\k24}ji{\k25}ku {\k9}{\k21}CO{\k22}I{\k13}N {\k2}{\k29}ga {\k2}{\k25}so{\k39}ra {\k2}{\k29}ni {\k6}{\k38}ma{\k36}u
Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:48.22,Эд.рус,,0,0,0,,Подброшенная монетка будет вращаться в небесах
Dialogue: 0,0:22:48.22,0:22:54.18,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k4}{\k21}bo{\k16}ku {\k2}{\k15}wa {\k4}{\k36}it{\k49}tai {\k4}{\k40}do{\k30}chi {\k3}{\k34}no {\k5}{\k41}ke{\k39}tsu{\k38}ma{\k86}tsu {\k22}{\k16}ne{\k32}ga{\k30}u
Dialogue: 0,0:22:48.22,0:22:54.18,Эд.рус,,0,0,0,,Какого исхода я желаю?
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:55.64,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k12}h{\k27}you{\k11}ri {\k2}{\k40}it{\k50}tai
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:55.64,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:59.69,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,500)\k25}hi{\k22}ka{\k26}ri {\k4}{\k25}ka{\k18}ga{\k38}ya{\k14}ku {\k3}{\k20}ho{\k15}do {\k2}{\k24}ko{\k15}u{\k18}fu {\k1}{\k42}na{\k28}ru {\k4}{\k41}ka{\k16}ge
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:59.69,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Яркий свет будет отбрасывать тень
Dialogue: 0,0:22:59.85,0:23:05.82,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k22}na{\k38}ra{\k55}ba {\k19}{\k18}ko{\k20}ko {\k1}{\k27}e {\k10}{\k57}to {\k17}{\k19}mu{\k23}ga{\k20}ra{\k17}n{\k123}de {\k3}{\k23}yu{\k36}ku
Dialogue: 0,0:22:59.85,0:23:05.82,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Так подойди к краю
Dialogue: 0,0:23:05.82,0:23:11.24,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k4}{\k13}ka{\k33}sa{\k31}na{\k46}ta {\k27}{\k19}fu{\k24}ta{\k28}tsu {\k5}{\k56}no {\k36}{\k26}mi{\k34}ra{\k147}i
Dialogue: 0,0:23:05.82,0:23:11.24,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Свяжем друг с другом наше будущее
Comment: 0,0:23:11.24,0:23:13.24,Эд.рус,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:25.29,0:23:28.28,Default,Gon,0,0,0,,В следующей серии: «Человек x И x Момент».
Dialogue: 0,0:23:28.28,0:23:29.59,Default,Meruem,0,0,0,,Будешь...
Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:31.75,Default,,0,0,0,,...звать меня по имени?
Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:33.88,Default,Gon,0,0,0,,Я?!
Comment: 0,0:23:33.99,0:23:35.99,Default,,0,0,0,,