← Back to other subtitles

Hunter x Hunter [Anku & mutagenb]

[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 145 [720p].ass

Archive

Name
[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 145 [720p]
Creation time
2014-09-05 14:33:28
Authors
mutagenb

File

Name
[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 145 [720p].ass
Creation time
2014-09-03 04:50:11
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 0.75
Scroll Position: 218
Active Line: 227
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77708
Video Position: 33846
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 291
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Video File: ../../../Downloads/[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 145 [720p].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 17164
Last Style Storage: Hunter x Hunter
Audio URI: ../../../Downloads/[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 145 [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.21,0:00:03.21,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:05.56,Default,Leo,0,0,0,,Прошу, спасите Гона!
Dialogue: 0,0:00:06.03,0:00:07.34,Default,Leo,0,0,0,,Просто подумайте!
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:08.92,Default,Leo,0,0,0,,Если появится идея — действуйте!
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:12.28,Default,Leo,0,0,0,,Если я могу что-то сделать — говорите.
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:13.91,Default,Leo,0,0,0,,Я сделаю всё!
Comment: 0,0:00:13.91,0:00:15.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:23.33,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k27}{\k19}da{\k17}i{\k18}chi {\k18}wo {\k39}fu{\k11}mi{\k43}shi{\k45}me{\kf30}te
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:23.33,Оп.рус,,0,0,0,,Твёрдо стоя на земле
Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:20.66,Хантер,,0,0,0,,{\fs45\fad(900,0)\an2\3c&H5D3827&}Переводчик: Anku. Редактор: mutagenb.\N (Наша группа: http://vk.com/cafesubs)
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:26.46,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k54}{\k26}ki{\k18}mi {\k19}wa {\k16}me{\k40}za{\k21}me{\k38}te{\kf33}yu{\kf48}ku
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:26.46,Оп.рус,,0,0,0,,Ты просыпаешься
Dialogue: 0,0:00:26.46,0:00:29.71,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k49}{\k28}ten{\k28}shi {\k16}no {\k39}ho{\k22}ho{\k37}e{\k37}mi {\kf69}de
Dialogue: 0,0:00:26.46,0:00:29.71,Оп.рус,,0,0,0,,С ангельской улыбкой
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:33.38,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k13}{\fad(0,950)}{\k47}tsu{\k38}re{\kf45}da{\kf67}shi{\kf157}te!
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:33.38,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,950)}Возьми меня с собой!
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:45.43,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k17}{\k46}ko{\k18}do{\k39}ku {\k40}de{\kf83}mo {\k44}hi{\k38}to{\k35}ri {\k23}ja {\k38}na{\k24}i {\kf99}sa{\kf56}
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:45.43,Оп.рус,,0,0,0,,Даже в одиночестве мы не одни
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:50.31,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k27}{\k16}u{\k21}ma{\k18}re{\k39}te{\k17}ki{\k20}ta {\k36}ko{\k23}to {\kf45}ni{\kf56} {\kf26}ka{\k20}na{\k15}ra{\k39}zu {\k20}i{\k18}mi {\k20}ga {\k7}a{\k5}ru
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:50.31,Оп.рус,,0,0,0,,В нашем рождении определённо есть смысл
Dialogue: 0,0:00:50.31,0:00:54.36,Оп.рус,,0,0,0,,Можешь снова улыбнуться
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:56.69,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k32}{\kf38}ta{\kf18}i{\kf21}yo{\kf16}u {\k22}a{\k14}bi{\kf72}te
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:56.69,Оп.рус,,0,0,0,,Купаясь в солнечных лучах
Dialogue: 0,0:00:56.69,0:01:00.32,Оп.рус,,0,0,0,,Можешь прочь улететь
Dialogue: 0,0:01:00.32,0:01:05.70,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k17}{\k36}se{\kf20}ka{\kf21}i {\k35}wa {\k19}ki{\kf19}mi {\kf39}no {\k18}ka{\k21}ga{\k30}ya{\k24}ki {\k20}wo {\kf26}ma{\kf12}t{\kf19}te{\kf113}ru{\kf49}
Dialogue: 0,0:01:00.32,0:01:05.70,Оп.рус,,0,0,0,,Мир ждёт твоего ослепительного сияния
Dialogue: 0,0:01:05.70,0:01:08.45,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k23}{\k23}da{\k11}i{\k20}chi {\k18}wo {\k40}fu{\k15}mi{\k42}shi{\k39}me{\k44}te
Dialogue: 0,0:01:05.70,0:01:08.45,Оп.рус,,0,0,0,,Твёрдо стоя на земле
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:11.62,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k39}{\k29}ki{\k17}mi {\k22}wa {\k12}me{\k41}za{\k23}me{\k30}te{\kf40}yu{\k64}ku
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:11.62,Оп.рус,,0,0,0,,Ты просыпаешься
Dialogue: 0,0:01:11.62,0:01:14.50,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k32}{\k30}ten{\k25}shi {\k21}no {\k35}ho{\k22}ho{\k37}e{\k36}mi {\kf50}de
Dialogue: 0,0:01:11.62,0:01:14.50,Оп.рус,,0,0,0,,С ангельской улыбкой
Dialogue: 0,0:01:14.50,0:01:18.13,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k31}{\k49}tsu{\k36}re{\kf54}da{\kf61}shi{\kf98}te!{\kf34}
Dialogue: 0,0:01:14.50,0:01:18.13,Оп.рус,,0,0,0,,Возьми меня с собой! (Можешь улыбнуться)
Dialogue: 0,0:01:18.13,0:01:24.39,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k15}{\k19}"ha{\k24}ji{\k34}ma{\k22}ri" {\k36}wa {\kf31}i{\kf63}tsu{\k36}de{\k38}mo {\k25}o{\k48}sa{\k21}ku{\k37}na{\kf30}i{\kf147}sa
Dialogue: 0,0:01:18.13,0:01:24.39,Оп.рус,,0,0,0,,Никогда не поздно всё начать
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:29.81,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k30}{\fad(0,1200)}{\k38}na{\kf20}n{\k35}do {\k37}de{\kf53}mo {\k16}ta{\k29}chi{\k29}a{\k19}ga{\kf236}re!
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:29.81,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1200)}Поднимайся вновь и вновь!
Comment: 0,0:00:54.69,0:02:17.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:40.03,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\pos(633.333,196.667)}Проигрыш x И x Воссоединение
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:50.00,Повествователь,N,0,0,0,,Результаты восьмого голосования...
Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:53.27,Повествователь,N,0,0,0,,...были тут же подсчитаны Бинсом.
Dialogue: 0,0:01:54.77,0:02:00.51,Default,Piyon,0,0,0,,А теперь посмотрите на результаты\N 8-го голосования за 13-го председателя!
Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:06.89,Default,Piyo,0,0,0,,Ого!
Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:12.81,Sign30A,Caption,0,0,0,,{\fs30\bord3\blur1\3c&HF5F5F5&}Восьмое голосование за 13-го председателя \N\N1) Леорио 282 (44,4%) \N2) Паристон 250 \N3) Мизайстом 58 \N4) Чидль 16 \N\NЯвка: 95,4%
Dialogue: 0,0:02:06.93,0:02:09.42,Default,,0,0,0,,Теперь Леорио занимает первое место!
Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:12.71,Default,Piyo,0,0,0,,Впервые Паристон уступил место лидера.
Dialogue: 0,0:02:13.51,0:02:18.86,Default,Piyo,0,0,0,,Несмотря на первое место,\N Леорио набрал лишь 44,4% голосов.
Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:21.28,Default,Piyo,0,0,0,,И так как это меньше 50%,
Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:25.58,Default,Piyo,0,0,0,,мы наконец переходим\N к состязанию между двумя кандидатами.
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:30.33,Default,Leorio,0,0,0,,Уверены?
Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:32.45,Default,Leorio,0,0,0,,Я ведь сделаю, как сказал.
Dialogue: 0,0:03:23.58,0:03:25.89,Default,Allu,0,0,0,,Братик.
Dialogue: 0,0:03:26.88,0:03:27.79,Default,Kil,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:03:28.26,0:03:29.43,Default,Kil,0,0,0,,Хорошо спала?
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:33.85,Default,Allu,0,0,0,,Где мы?
Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:35.43,Default,Kil,0,0,0,,В больнице.
Dialogue: 0,0:03:36.21,0:03:39.72,Default,Kil,0,0,0,,Здесь лежит мой друг, он болеет.
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:48.97,Default,Kil,0,0,0,,Я хочу вернуть ему прежний вид.
Dialogue: 0,0:03:55.31,0:03:57.29,Default,Allu,0,0,0,,Мне поменяться с Наникой?
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:04.33,Default,Allu,0,0,0,,Ну вот! А ведь только-только удалось побыть с тобой.
Dialogue: 0,0:04:04.69,0:04:06.15,Default,Kil,0,0,0,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:06.93,Default,Kil,0,0,0,,Я же говорил.
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:09.79,Default,Kil,0,0,0,,Теперь я всегда буду с тобой.
Dialogue: 0,0:04:10.46,0:04:11.38,Default,Kil,0,0,0,,Обещаю.
Dialogue: 0,0:04:16.76,0:04:17.67,Default,Kil,0,0,0,,Прошу.
Dialogue: 0,0:04:21.29,0:04:22.50,Default - italics,Illu,0,0,0,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:25.44,Default - italics,,0,0,0,,Киллуа единственный, кто может не следовать правилам.
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:29.24,Default - italics,Illu,0,0,0,,Раз это Киллуа,
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:34.00,Default - italics,,0,0,0,,надо посмотреть, что случится после излечения.
Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:36.95,Default,Allu,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:41.68,Default - italics,Illu,0,0,0,,В любом случае, способность разрушать и восстанавливать...
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:45.04,Default - italics,,0,0,0,,...в умелых руках может стать мощным оружием.
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:52.48,Default - italics,Tsubone,0,0,0,,Его амбиции и бесчеловечность...
Dialogue: 0,0:04:52.99,0:04:56.60,Default - italics,Tsubone,0,0,0,,...слишком извращены даже для убийцы.
Dialogue: 0,0:04:58.35,0:05:00.66,Default - italics,Tsubone,0,0,0,,Как печально...
Dialogue: 0,0:05:00.66,0:05:04.31,Default - italics,Tsubone,0,0,0,,Пока он был под контролем, страдал гораздо меньше.
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:28.69,Default - italics,Kil,0,0,0,,Аллука бодрствует только тогда, когда спит Наника.
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:31.97,Default - italics,Kil,0,0,0,,Аллука очень редко в сознании.
Dialogue: 0,0:05:33.69,0:05:37.02,Default - italics,Kil,0,0,0,,Она в сознании, когда выпрашивание\N Наники проваливается и человек умирает,
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:40.90,Default - italics,Kil,0,0,0,,и до тех пор, пока Наника\N не начнёт простейшие выпрашивания...
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:51.93,Default - italics,Kil,0,0,0,,Или когда кто-то исполнит одно выпрашивание Наники,\N но потом покинет её, и выпрашивания прервутся.
Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:57.33,Default - italics,Kil,0,0,0,,Также в сознании,\N когда Наника кого-то вылечит и уснёт,
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:06:02.20,Default - italics,Kil,0,0,0,,и до тех пор, пока кто-нибудь не попросит\N у Аллуки что-нибудь, а она не исполнит.
Dialogue: 0,0:06:06.59,0:06:10.95,Default - italics,Kil,0,0,0,,Будет лучше, если просьба станет последней...
Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:14.67,Default - italics,,0,0,0,,...и у Наники больше ничего не будут просить.
Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:39.32,Default,Some,0,0,0,,Руку... Руку...
Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:17.19,Default,Kil,0,0,0,,Прошу,
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:18.86,Default,Kil,0,0,0,,Наника...
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:21.24,Default,,0,0,0,,Вылечи Гона!
Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:23.54,Default,Some,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:08.63,Default - italics,Morel,0,0,0,,Невероятная сила...
Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:12.09,Default - italics,Morel,0,0,0,,Что там происходит?
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:15.04,Default - italics,Morel,0,0,0,,Кто это?
Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:39.87,Default - italics,Mizai,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:40.65,0:08:43.87,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Никогда не чувствовала подобного.
Dialogue: 0,0:08:44.79,0:08:47.35,Default,Leo,0,0,0,,Уверены? Уверены?
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:49.30,Default,Leo,0,0,0,,Я ведь сделаю, как сказал.
Dialogue: 0,0:09:26.17,0:09:27.79,Default,Illu,0,0,0,,Великолепно.
Dialogue: 0,0:09:39.92,0:09:42.95,Default - italics,Illu,0,0,0,,Я хочу это любой ценой.
Dialogue: 0,0:09:44.51,0:09:45.82,Default - italics,Illu,0,0,0,,Оно...
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:48.06,Default - italics,,0,0,0,,...моё.
Dialogue: 0,0:09:50.57,0:09:57.57,Default,,0,0,0,,{\fad(100,100)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Переводчик: Anku. Редактор: mutagenb.\N (Наша группа: http://vk.com/cafesubs)
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:58.93,Default,Piyo,0,0,0,,Тогда узнаем у оставшихся двоих,
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:02.07,Default,,0,0,0,,хотят ли они ещё что-то добавить.
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:07.08,Default,Piyo,0,0,0,,Если нет, то мы можем\N сразу перейти к последнему голосованию.
Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:11.04,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:10:11.60,0:10:13.84,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Что бы ты уже ни сказал...
Dialogue: 0,0:10:14.25,0:10:17.54,Default,Paris,0,0,0,,Похоже, выборы уже подошли к концу,
Dialogue: 0,0:10:17.54,0:10:20.09,Default,,0,0,0,,но я бы хотел задать вопрос Леорио-сану.
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:23.35,Default,Paris,0,0,0,,Можете ответить ещё раз?
Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:26.72,Default,Paris,0,0,0,,Что вы сделаете, когда станете председателем?
Dialogue: 0,0:10:27.35,0:10:31.33,Default,Piyo,0,0,0,,Что ж, Леорио-сан, ответьте, пожалуйста, на вопрос.
Dialogue: 0,0:10:31.33,0:10:34.04,Default,Piyo,0,0,0,,Что вы сделаете, когда станете председателем?
Dialogue: 0,0:10:34.69,0:10:35.86,Default,Leo,0,0,0,,Спасу Гона!
Dialogue: 0,0:10:37.10,0:10:39.61,Default,Leo,0,0,0,,И ради этого я использую вас всех!
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:41.57,Default,Leo,0,0,0,,Всё.
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:47.19,Default - italics,Paris,0,0,0,,Сейчас был бы самый подходящий момент,
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:51.36,Default - italics,Paris,0,0,0,,но я всё-таки не бог.
Dialogue: 0,0:10:53.48,0:10:56.82,Default,Paris,0,0,0,,То есть вы не думали о перестановке кадров...
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:59.04,Default,,0,0,0,,...или смены порядков?
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:02.30,Default,Leo,0,0,0,,Конечно же нет!
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:06.64,Default,Leo,0,0,0,,Я даже не знаю, почему здесь нахожусь!
Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:10.36,Default,Paris,0,0,0,,А то...
Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:12.39,Default,Paris,0,0,0,,У меня больше нет вопросов.
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:14.65,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Бесполезно, Паристон.
Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:19.90,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Все и так знали, какими будут ответы,\N но всё равно голосовали за Леорио.
Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:25.97,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Они полностью его поддерживают, поэтому и аплодировали.
Dialogue: 0,0:11:26.96,0:11:30.34,Default,Paris,0,0,0,,А у вас ко мне вопросы будут?
Dialogue: 0,0:11:30.34,0:11:33.48,Default,Leo,0,0,0,,Никаких! Давайте побыстрее разберёмся со всем!
Dialogue: 0,0:11:33.74,0:11:34.67,Default,Paris,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:38.67,Default,Paris,0,0,0,,Тогда я объявляю чрезвычайное собрание!
Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:43.18,Default,Piyo,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:11:43.87,0:11:45.76,Default,Piyo,0,0,0,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:47.68,Default,Paris,0,0,0,,Чрезвычайное собрание.
Dialogue: 0,0:11:48.23,0:11:53.38,Default,Paris,0,0,0,,В соответствии с восьмым\N и девятым правилами охотников,
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:55.44,Default,,0,0,0,,вы должны будете проголосовать либо «за», либо «против».
Dialogue: 0,0:11:55.87,0:12:00.15,Default,Paris,0,0,0,,Тема: изменения в десяти правилах\N охотников и экзамене охотников.
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:04.20,Default,Paris,0,0,0,,Сперва я бы хотел\N предложить упростить экзамен охотников.
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:07.90,Default,Paris,0,0,0,,Кто согласен, рисуют круг.
Dialogue: 0,0:12:07.90,0:12:09.77,Default,Paris,0,0,0,,Кто против — крест.
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.26,Default,Kanzai,0,0,0,,А ну погоди!
Dialogue: 0,0:12:11.75,0:12:14.35,Default,Kanzai,0,0,0,,На заседании Зодиака мы решили, что десять правил...
Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:16.55,Default,,0,0,0,,...останутся нетронутыми!
Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:19.09,Default,Kanzai,0,0,0,,Сейчас ты не должен об этом говорить!
Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:20.34,Default - italics,Saccho,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:23.09,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Ошибаешься, глупый тигр!
Dialogue: 0,0:12:23.73,0:12:24.97,Default,Paris,0,0,0,,И правда так.
Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:28.32,Default,Paris,0,0,0,,На заседании голоса распределились как 11 против 1-го.
Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:31.97,Default,Paris,0,0,0,,Я был единственным, кто желал изменить десять правил.
Dialogue: 0,0:12:32.50,0:12:36.62,Default,Paris,0,0,0,,Если бы Чидль-сан или Мизайстом-сан остались на сцене,
Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:41.61,Default,Paris,0,0,0,,я бы сдерживался и молчал до окончания выборов.
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:45.56,Default,Paris,0,0,0,,Однако они выбыли.
Dialogue: 0,0:12:45.56,0:12:50.12,Default,Paris,0,0,0,,А Леорио-сан заявил, что у него нет\N никаких планов относительно ассоциации.
Dialogue: 0,0:12:50.89,0:12:53.20,Default,Paris,0,0,0,,Для меня как члена Зодиака...
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:59.04,Default,,0,0,0,,...и заместителя председателя — лучше времени не найти.
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:01.00,Default,Paris,0,0,0,,Понимаете, Кандзай-сан?
Dialogue: 0,0:13:01.79,0:13:06.01,Default,Paris,0,0,0,,Здесь и сейчас — самое лучшее время!
Dialogue: 0,0:13:10.38,0:13:14.01,Default,Paris,0,0,0,,Конечно, я бы мог использовать 8-е правило,
Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:17.61,Default,Paris,0,0,0,,чтобы отменить решение заседания\N и продвинуть вопрос на голосование.
Dialogue: 0,0:13:17.61,0:13:19.97,Default,Paris,0,0,0,,Но я хотел избежать этого.
Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:24.78,Default,Paris,0,0,0,,Ведь Зодиак был очень дорог прошлому председателю.
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:29.67,Default,Piyo,0,0,0,,Эй, будешь болтать ерунду,\N он отыграется на тебе десятикратно.
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:37.12,Default,Paris,0,0,0,,Если возможно, я хотел бы\N закончить всё быстро и без разбирательств.
Dialogue: 0,0:13:37.12,0:13:42.70,Default,Paris,0,0,0,,Однако покойные Терадэйн-сан\N и Бусидора-сан были правы.
Dialogue: 0,0:13:43.75,0:13:46.32,Default,Paris,0,0,0,,Правила три и четыре...
Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:50.80,Default,,0,0,0,,...негативно влияют на экзаменационный процесс.
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:54.03,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Он не собирается побеждать.
Dialogue: 0,0:13:54.45,0:13:56.56,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,И проигрывать тоже не собирается.
Dialogue: 0,0:13:57.08,0:13:58.31,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Именно так...
Dialogue: 0,0:13:59.28,0:14:00.94,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Какой мерзкий тип!
Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:04.48,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Ему плевать на победу или поражение,
Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:08.80,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,поэтому он может оставаться спокойным,\N не заботясь о том, что приобретёт или потеряет,
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:12.43,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,пока управляет остальными при помощи правил...
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:15.94,Default - italics,,0,0,0,,...и ставит нас в самое невыгодное положение.
Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:22.96,Default,Cheadle,0,0,0,,Могу я сказать?
Dialogue: 0,0:14:23.86,0:14:25.37,Default,Piyo,0,0,0,,Да, что там?
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:32.85,Default,Cheadle,0,0,0,,В случае победы Леорио, я готова стать советником.
Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:38.98,Default,Cheadle,0,0,0,,И тогда я обещаю основательно\N пересмотреть десять правил и экзамен.
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:43.23,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Я не позволю тебе прибрать голоса Терадэйна!
Dialogue: 0,0:14:43.55,0:14:47.11,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Я задавлю все твои предложения!
Dialogue: 0,0:14:47.91,0:14:54.77,Default,Cheadle,0,0,0,,Если вы готовы голосовать за потенциал Леорио,\N но беспокоитесь об его управленческих способностях,
Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:59.46,Default,Cheadle,0,0,0,,то готова развеять все сомнения,\N даже если придётся уйти из Зодиака.
Dialogue: 0,0:14:59.46,0:15:00.37,Default,Leo,0,0,0,,Эй-эй-эй!
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:03.05,Default,Leo,0,0,0,,Понятия не имею, о чём вы.
Dialogue: 0,0:15:03.05,0:15:06.63,Default,Leo,0,0,0,,Я же говорил, что мне нужно\N как можно скорее спасти Гона!
Dialogue: 0,0:15:09.59,0:15:11.40,Default,Morel,0,0,0,,Леорио!
Dialogue: 0,0:16:38.80,0:16:41.22,Default,Leo,0,0,0,,Гон!
Dialogue: 0,0:16:49.28,0:16:50.98,Default,Leo,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:50.98,0:16:53.99,Default,Leo,0,0,0,,Я так волновался!
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:02.94,Default,Gon,0,0,0,,Леорио!
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:10.50,Default,Leo,0,0,0,,Я так рад!
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:15.41,Default,,0,0,0,,Нереально рад!
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:19.15,Default,Gon,0,0,0,,Я был в таком плохом состоянии?
Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:22.26,Default,Leo,0,0,0,,Да такое даже плохим не назвать!
Dialogue: 0,0:17:22.76,0:17:24.73,Default,Morel,0,0,0,,Леорио, заканчивай.
Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:27.37,Default,Morel,0,0,0,,Он в порядке. Может, хватит?
Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:29.28,Default,Leo,0,0,0,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:17:46.90,0:17:49.91,Default,Leo,0,0,0,,Все волновались о тебе.
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:52.88,Default,Gon,0,0,0,,Спасибо... Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:55.64,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Нам конец.
Dialogue: 0,0:17:56.89,0:18:00.22,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Паристон хотел, чтобы его\N последним оппонентом был Леорио!
Dialogue: 0,0:18:01.11,0:18:06.34,Default - italics,Cheadle,0,0,0,,Теперь у Леорио нет ни мотивации,\N ни поддержки, чтобы стать председателем.
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:09.06,Default,A,0,0,0,,{\an8}Становись председателем!
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:10.35,Default,B,0,0,0,,{\an8}Кто этот лысый?
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:15.07,Default,Morel,0,0,0,,Леорио, не рассказывай Гону, что Киллуа его вылечил.
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:16.82,Default,Leo,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:18.82,Default,Morel,0,0,0,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:22.33,Default,Morel,0,0,0,,Пообещай. Ради Киллуа.
Dialogue: 0,0:18:22.75,0:18:25.97,Default,Leo,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 0,0:18:27.54,0:18:29.58,Default,Cheadle,0,0,0,,Паристон, когда?
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:34.66,Default,Cheadle,0,0,0,,Когда ты предвидел, что это случится?
Dialogue: 0,0:18:35.01,0:18:35.93,Default,Paris,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:37.86,Default,,0,0,0,,Нет-нет-нет!
Dialogue: 0,0:18:37.86,0:18:40.15,Default,Paris,0,0,0,,У меня нет таких способностей.
Dialogue: 0,0:18:40.15,0:18:42.41,Default,Paris,0,0,0,,Просто совпадение.
Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:47.73,Default,Cheadle,0,0,0,,Прошу. Я хочу знать.
Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:51.81,Default,Cheadle,0,0,0,,Стыдно признавать, но я проиграла.
Dialogue: 0,0:18:56.90,0:19:01.86,Default,Paris,0,0,0,,Когда Джин-сан сказал, что станет кандидатом...
Dialogue: 0,0:19:03.47,0:19:05.81,Default,Paris,0,0,0,,Когда он об этом заявил,
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:08.96,Default,,0,0,0,,я спровоцировал его.
Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:11.25,Default,Paris,0,0,0,,Он ведь сказал, что Гон не умрёт...
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:13.56,Default - italics,Ging,0,0,0,,Иди.
Dialogue: 0,0:19:13.97,0:19:15.75,Default - italics,Ging,0,0,0,,Он не умрёт.
Dialogue: 0,0:19:17.08,0:19:18.26,Default,Paris,0,0,0,,Тогда...
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:23.77,Default,Paris,0,0,0,,...мне и представилась эта сцена.
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:29.65,Default,Paris,0,0,0,,Вообще-то, я думал, что останемся мы с Джин-саном,
Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:31.74,Default,Paris,0,0,0,,и Джин-сан в итоге победит.
Dialogue: 0,0:19:32.17,0:19:33.57,Default,Paris,0,0,0,,Так мне представлялось.
Dialogue: 0,0:19:35.32,0:19:39.59,Default,Paris,0,0,0,,Во-первых, раз Джин-сан сказал, что он не умрёт,
Dialogue: 0,0:19:39.59,0:19:43.03,Default,,0,0,0,,значит, есть способ вылечить Гона-куна.
Dialogue: 0,0:19:43.86,0:19:49.96,Default,Paris,0,0,0,,И тогда я понял, что если приму\N участие в выборах, то ни за что не выиграю.
Dialogue: 0,0:19:51.53,0:19:52.79,Default,Paris,0,0,0,,Понимаешь?
Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:57.23,Default,Paris,0,0,0,,В тот момент я уже полностью проиграл.
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:20:01.38,Default,Paris,0,0,0,,Но Джин-сан бросил выборы,
Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:04.64,Default,Paris,0,0,0,,и появился Леорио-сан, ударивший его.
Dialogue: 0,0:20:05.09,0:20:06.14,Default,Paris,0,0,0,,А когда...
Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:10.72,Default,,0,0,0,,...он говорил со сцены, что его друг\N рискует жизнью, чтобы спасти Гона-куна,
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:14.90,Default,Paris,0,0,0,,я наконец увидел полную картину.
Dialogue: 0,0:20:15.54,0:20:18.40,Default,Paris,0,0,0,,В своей победе я стал уверен лишь недавно,
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:21.98,Default,Paris,0,0,0,,когда почувствовал ту силу.
Dialogue: 0,0:20:23.24,0:20:27.66,Default,Paris,0,0,0,,Я догадался, что тот друг спас Гон-куна.
Dialogue: 0,0:20:28.15,0:20:31.59,Default,Paris,0,0,0,,Мне оставалось лишь\N потянуть голосование до его прихода.
Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:35.42,Default,Paris,0,0,0,,Я отменяю своё предложение, так что не волнуйся.
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.67,Default,Cheadle,0,0,0,,Так мало информации...
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:45.05,Default,Cheadle,0,0,0,,Говоришь, доверился кому-то, кого никогда не видел, ты?!
Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:51.81,Default,Paris,0,0,0,,Я доверяю Джин-сану как врагу.
Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:58.19,Default,Paris,0,0,0,,А Джин-сан верил, что друзей\N будет достаточно для спасения его сына.
Dialogue: 0,0:20:59.39,0:21:00.44,Default,Paris,0,0,0,,Я поверил.
Dialogue: 0,0:21:01.58,0:21:03.37,Default,Paris,0,0,0,,Разве не очевидно?
Dialogue: 0,0:21:15.23,0:21:17.43,Default,A,0,0,0,,Выставляй свою кандидатуру!
Dialogue: 0,0:21:17.43,0:21:19.59,Default,B,0,0,0,,Я проголосую за тебя!
Dialogue: 0,0:21:20.14,0:21:22.22,Default,C,0,0,0,,Скажи что-нибудь со сцены!
Dialogue: 0,0:21:22.22,0:21:24.34,Default,D,0,0,0,,Речь! Речь!
Dialogue: 0,0:21:24.89,0:21:27.77,Default,Gon,0,0,0,,И что мне делать?..
Dialogue: 0,0:21:44.98,0:21:46.09,Default,Gon,0,0,0,,Джин?
Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:52.12,Default - italics,Ging,0,0,0,,Очень плохо.
Dialogue: 0,0:21:53.57,0:21:58.04,Default - italics,Ging,0,0,0,,Ну... это... должно было произойти...
Comment: 0,0:21:58.04,0:22:00.04,Default - italics,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:09.60,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k20}{\k25}gu{\k11}u{\k24}ze{\k32}n{\k5}{\k31} wo{\k7} {\k41}ka{\k39}ta{\k10}ru{\k6} {\k15}hi{\k20}tsu{\k22}zen{\k3}
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:09.60,Эд.рус,,0,0,0,,Неизбежность, что притворяется случайностью
Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:12.64,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k1}{\k40}tsu{\k19}na{\k40}ga{\k31}ru{\k6} {\k36}wa{\k39}ka{\k18}re{\k17}mi{\k53}chi{\k4}
Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:12.64,Эд.рус,,0,0,0,,Сходящиеся дороги
Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:17.69,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k2}{\k32}do{\k26}ko{\k32}ma{\k38}de{\k35}mo{\k7} {\k30}i{\k24}tsu{\k21}ma{\k18}de{\k19}mo{\k6} {\k27}tsu{\k15}i{\k24}te{\k38}ku{\k31}ru{\k8} {\k39}ka{\k28}ge{\k5}
Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:17.69,Эд.рус,,0,0,0,,Тени, что всегда и везде следуют за мной —
Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:20.69,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k1}{\k20}no{\k20}mi{\k18}ko{\k16}mu{\k3} {\k12}no{\k6} {\k25}ka{\k10} {\k22}te{\k10}ra{\k28}shi{\k28}da{\k20}su{\k3} {\k18}no{\k6} {\k32}ka{\k2}
Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:20.69,Эд.рус,,0,0,0,,поглощу я их или освещу?
Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:24.24,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k20}a{\k19}ra{\k19}ga{\k16}u{\k2} {\k14}no{\k4} {\k21}ka{\k8} {\k28}su{\k17}be{\k15}te{\k4} {\k30}wo{\k7} {\k35}yu{\k33}ru{\k22}su{\k4} {\k14}no{\k7} {\k11}ka{\k2}
Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:24.24,Эд.рус,,0,0,0,,Буду ли противиться им или всё прощу?
Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:26.70,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k2}{\k17}hi{\k23}ka{\k14}ri{\k3} {\k17}ku{\k17}ra{\k22}ya{\k16}mi{\k3} {\k17}a{\k16}i{\k20}jo{\k20}u{\k2} {\k18}zo{\k9}u{\k9}o{\k1}
Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:26.70,Эд.рус,,0,0,0,,Свет, тьма, любовь, ненависть —
Dialogue: 0,0:22:26.70,0:22:30.07,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k17}{\k22}o{\k17}na{\k19}ji{\k2} {\k15}ne{\k2} {\k17}wo{\k3} {\k17}mo{\k12}tsu{\k6} {\k19}tsu{\k22}yo{\k13}i{\k6} {\k20}ka{\k15}n{\k24}jo{\k36}u{\k34}
Dialogue: 0,0:22:26.70,0:22:30.07,Эд.рус,,0,0,0,,сильные чувства с одними корнями
Dialogue: 0,0:22:30.07,0:22:36.08,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k16}{\k59}ki{\k58}o{\k37}ku{\k3} {\k12}no{\k7} {\k18}ka{\k16}na{\k17}ta{\k4} {\k37}ni{\k36} {\k53}te{\k4} {\k52}wo{\k4} {\k16}no{\k13}ba{\k66}shi{\k64}te{\k8}
Dialogue: 0,0:22:30.07,0:22:36.08,Эд.рус,,0,0,0,,Возьми меня за руку пока жива память
Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:43.59,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k17}{\k60}ki{\k52}mi{\k5} {\k16}no{\k3} {\k18}i{\k14}ru{\k3} {\k11}ba{\k23}sho{\k2} {\k17}he{\k4} {\k36}to{\k28} {\k48}so{\k19}t{\k37}to{\k15} {\k17}i{\k18}za{\k129}na{\k28}t{\k125}te{\k6}
Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:43.59,Эд.рус,,0,0,0,,И тихонько позови к себе
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:46.13,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k29}{\k9}h{\k31}you{\k16}ri {\k5}{\k31}it{\k47}tai{\k3}
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:46.13,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.64,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k4}{\k23}ya{\k20}ga{\k23}te{\k3} {\k30}su{\k18}be{\k26}te{\k10} {\k21}ki{\k14}e{\k23}yu{\k29}ku{\k2} {\k26}sa{\k34}da{\k18}me{\k4} {\k13}to{\k1} {\k30}shi{\k12}t{\k57}ta{\k10}
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.64,Эд.рус,,0,0,0,,Я узнал, что ничто не вечно
Dialogue: 0,0:22:50.64,0:22:56.64,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k5}{\k19}yu{\k21}e{\k2} {\k9}ni{\k2} {\k43}zet{\k44}tai{\k11} {\k38}ko{\k31}no{\k8} {\k30}te{\k8} {\k38}da{\k32}ke{\k8} {\k125}wa{\k19} {\k15}ha{\k17}na{\k42}sa{\k33}nai{\k0}
Dialogue: 0,0:22:50.64,0:22:56.64,Эд.рус,,0,0,0,,Поэтому никогда не отпущу твою руку
Dialogue: 0,0:22:56.64,0:23:02.36,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k33}shou{\k22}sha{\k2} {\k37}his{\k43}sui{\k15} {\k19}a{\k22}ka{\k2} {\k22}ni{\k2} {\k30}so{\k21}ma{\k17}ru{\k18} {\k11}u{\k22}su{\k15}a{\k40}ke{\k5} {\k21}i{\k35}ro{\k3} {\k17}no{\k4} {\k53}shou{\k32}dou{\k7}
Dialogue: 0,0:22:56.64,0:23:02.36,Эд.рус,,0,0,0,,И процветанию приходит конец,\N и красный со временем бледнеет
Dialogue: 0,0:23:02.36,0:23:08.03,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k1}{\k15}ku{\k28}sa{\k27}ri{\k4} {\k41}wo{\k32} {\k11}ta{\k27}chi{\k25}ki{\k53}tte{\k34} {\k15}me{\k29}za{\k33}me{\k107}ru{\k21} {\k22}i{\k39}ma{\k3}
Dialogue: 0,0:23:02.36,0:23:08.03,Эд.рус,,0,0,0,,Разрывая цепи, я пробуждаюсь
Dialogue: 0,0:23:08.45,0:23:14.79,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k0}{\k31}mi{\k32}run{\k52}da{\k26} {\k8}ta{\k32}shi{\k33}ka{\k57}na{\k29} {\k34}se{\k31}ka{\k194}i{\k75}
Dialogue: 0,0:23:08.45,0:23:14.79,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}И вижу мир таким, какой он есть
Comment: 0,0:21:52.95,0:21:54.96,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:25.64,0:23:28.38,Повествователь,N,0,0,0,,Наконец Гон увидел Джина.
Dialogue: 0,0:23:28.73,0:23:31.17,Повествователь,N,0,0,0,,Что он скажет?
Dialogue: 0,0:23:31.67,0:23:33.99,Повествователь,N,0,0,0,,В следующей серии: «Председатель x И x Высвобождение».
Comment: 0,0:23:33.99,0:23:35.99,Повествователь,,0,0,0,,