← Back to other subtitles

Space Dandy S1+S2 [Timecraft + Reaper + Ambiente]

[Zero-Raws] Space Dandy - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 48
Aegisub Active Line: 50
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 4731
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Last Style Storage: KLK
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 61
Audio URI: [Zero-Raws] Space Dandy - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Zero-Raws] Space Dandy - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,1.2,2,100,100,38,1
Style: Default2,Tahoma,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,1.2,2,10,10,38,1
Style: Sign - White,Tahoma,48,&H00E9E9E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.90,Default2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\an7\pos(44.667,27.333)\i1}Перевод: Алекс Миф и Рипер\NQC и оформление: Воздух{\i0}
Dialogue: 5,0:00:08.85,0:00:12.76,Default,,0,0,0,,Космический Денди - это денди в космосе.
Dialogue: 5,0:00:13.70,0:00:17.85,Default,,0,0,0,,Охотник на пришельцев, что бороздит просторы галактики.
Dialogue: 5,0:00:18.30,0:00:24.43,Default2,,0,0,0,,В поисках свежих пришельцев он проводит жизнь в приключениях на неизведанных планетах.
Dialogue: 5,0:00:26.40,0:00:32.62,Default,,0,0,0,,Наша история поведает вам о Космическом Денди и его коллегах.
Dialogue: 5,0:02:34.20,0:02:37.34,Default,,0,0,0,,Сиськи то, сиськи сё, только о них и слышу.
Dialogue: 5,0:02:37.34,0:02:38.59,Default,,0,0,0,,И знаешь что?
Dialogue: 5,0:02:39.39,0:02:43.78,Default,,0,0,0,,Твердит о них сплошь конченое дурачьё.
Dialogue: 5,0:02:43.78,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,Все они никак не поймут, в чём истинная прелесть женщины.
Dialogue: 5,0:02:49.70,0:02:52.85,Default,,0,0,0,,Самый важный аспект...
Dialogue: 5,0:02:52.85,0:02:55.23,Default,,0,0,0,,Эй, ты вообще меня слушаешь, QT?
Dialogue: 5,0:02:55.70,0:02:57.73,Default,,0,0,0,,Уловила, о чём я?
Dialogue: 5,0:02:59.02,0:03:01.41,Default,,0,0,0,,Может, речь о душе?
Dialogue: 5,0:03:02.40,0:03:05.58,Default,,0,0,0,,Ничего ты не понимаешь, жестянка.
Dialogue: 5,0:03:05.58,0:03:08.08,Default,,0,0,0,,Не о ней я толкую!
Dialogue: 5,0:03:08.08,0:03:10.46,Default,,0,0,0,,Т-так о чём же тогда?
Dialogue: 5,0:03:11.04,0:03:12.90,Default,,0,0,0,,О? Тебе интересно?
Dialogue: 5,0:03:12.90,0:03:16.46,Default,,0,0,0,,Главное – ПЭ-О-ПЭ-КЭ-А.
Dialogue: 5,0:03:16.46,0:03:18.96,Default,,0,0,0,,Вот так! Смысл в попке!
Dialogue: 5,0:03:20.51,0:03:24.47,Default,,0,0,0,,Все те, кому попа до одного места, как детсадовцы.
Dialogue: 5,0:03:24.47,0:03:29.02,Default,,0,0,0,,Пора бы двинутым сиськофилам это признать.
Dialogue: 5,0:03:29.02,0:03:31.73,Default,,0,0,0,,Вот в чём суть!
Dialogue: 5,0:03:31.73,0:03:32.90,Default,,0,0,0,,Угу...
Dialogue: 5,0:03:32.90,0:03:35.61,Default,,0,0,0,,И это весь ответ?!
Dialogue: 5,0:03:35.61,0:03:37.64,Default,,0,0,0,,Возьмем, к примеру, Агнес Лам. {http://en.wikipedia.org/wiki/Agnes_Lum http://www.kinomania.ru/people/984932/}
Dialogue: 5,0:03:37.64,0:03:40.35,Default,,0,0,0,,Все пялятся на ее грудь, а ведь на самом деле...
Dialogue: 5,0:03:40.35,0:03:41.49,Default,,0,0,0,,Ты вообще о ком?
Dialogue: 5,0:03:41.49,0:03:43.58,Default,,0,0,0,,Мы забежали вперёд!
Dialogue: 5,0:03:43.58,0:03:45.74,Default,,0,0,0,,В курс дела толком не ввели!
Dialogue: 5,0:03:46.70,0:03:49.75,Default,,0,0,0,,0014 год Галактического календаря.
Dialogue: 5,0:03:50.45,0:03:54.08,Default,,0,0,0,,Человечество побывало в самых далеких уголках вселенной.
Dialogue: 5,0:03:54.82,0:04:00.59,Default,,0,0,0,,Оказалось, что люди далеко не одиноки -
Dialogue: 5,0:04:00.59,0:04:04.68,Default,,0,0,0,,космос полнится несчетным количеством разных существ,
Dialogue: 5,0:04:04.68,0:04:07.52,Default,,0,0,0,,навроде вот таких.
Dialogue: 5,0:04:08.48,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,Не будем размусоливать.
Dialogue: 5,0:04:10.10,0:04:12.82,Default,,0,0,0,,Какое-то халтурное объяснение.
Dialogue: 5,0:04:12.82,0:04:15.23,Default,,0,0,0,,Такое чувство, что оно тут просто для галочки.
Dialogue: 5,0:04:15.23,0:04:16.06,Default,,0,0,0,,Знаешь ли,
Dialogue: 5,0:04:16.06,0:04:19.60,Default,,0,0,0,,не время разводить болтологию!
Dialogue: 5,0:04:19.60,0:04:20.83,Default,,0,0,0,,Пора за работу!
Dialogue: 5,0:04:20.83,0:04:24.07,Default,,0,0,0,,Мы на мели, да еще и сюжет на месте стоит!
Dialogue: 5,0:04:24.07,0:04:27.49,Default,,0,0,0,,Что ж, не пора ли нам кое-куда нагрянуть?
Dialogue: 5,0:04:27.49,0:04:28.80,Default,,0,0,0,,И куда же?
Dialogue: 5,0:04:28.80,0:04:30.58,Default,,0,0,0,,Разве не ясно?
Dialogue: 5,0:04:30.86,0:04:32.58,Default,,0,0,0,,В "Сиськерз", конечно.
Dialogue: 5,0:04:32.58,0:04:37.52,Default,,0,0,0,,Ты про ресторан с грудастыми официантками?
Dialogue: 5,0:04:37.52,0:04:38.42,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:04:38.42,0:04:39.38,Default,,0,0,0,,Но зачем?
Dialogue: 5,0:04:39.38,0:04:41.63,Default,,0,0,0,,По работе, естественно.
Dialogue: 5,0:04:41.63,0:04:45.32,Default,,0,0,0,,Там же каких только прищельцев нет.
Dialogue: 5,0:04:47.10,0:04:49.78,Default,,0,0,0,,Выхода нет, надо лететь к ним.
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:05:01.69,Sign - White,,0,0,0,3,{\i1\b0\blur7\alpha&H80&\c&HFFFFFF&\b1\bord5\3c&HFFFFFF&\pos(662,79)\frz0.1031\fscx285\fscy297}Наш выбор –
Dialogue: 1,0:04:56.72,0:05:01.69,Sign - White,,0,0,0,3,{\i1\b0\blur1\c&HFEFFFF&\b1\bord0\pos(662,79)\frz0.1031\fscx285\fscy297}Наш выбор –
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:05:01.69,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur7\alpha&H80&\c&HFFFFFF&\b1\bord5\3c&HFFFFFF&\fscx290\fscy402\pos(637.333,594.333)}плыть по течению
Dialogue: 1,0:04:56.72,0:05:01.69,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur1\c&HFEFFFF&\b1\bord0\fscx290\fscy402\pos(637.333,594.333)}плыть по течению
Dialogue: 5,0:05:13.11,0:05:14.54,Default,,0,0,0,,Во как!
Dialogue: 5,0:05:15.04,0:05:16.00,Default,,0,0,0,,Денди.
Dialogue: 5,0:05:17.23,0:05:19.42,Default,,0,0,0,,Смотрю, ты хорошо проводишь время.
Dialogue: 5,0:05:19.78,0:05:21.14,Default,,0,0,0,,Не глупи.
Dialogue: 5,0:05:21.14,0:05:24.26,Default,,0,0,0,,Это маскировка. Маскировка, понимаешь?
Dialogue: 5,0:05:24.62,0:05:27.68,Default,,0,0,0,,Пока я тут якобы прохлаждаюсь,
Dialogue: 5,0:05:27.68,0:05:31.52,Default,,0,0,0,,высматривай всяких непонятных прищельцев...
Dialogue: 5,0:05:31.52,0:05:34.16,Default,,0,0,0,,Ты точно просто маскируешься?
Dialogue: 5,0:05:35.42,0:05:36.98,Default,,0,0,0,,"Сиськерз".
Dialogue: 5,0:05:36.98,0:05:42.84,Default,,0,0,0,, Одна из сетей так называемых "сиськафе", разбросанных по всей галактике.
Dialogue: 5,0:05:43.72,0:05:47.56,Default,,0,0,0,,Суть сиськафе в официантах, наделенных выдающимися талантами.
Dialogue: 5,0:05:47.56,0:05:48.57,Default,,0,0,0,,Проще говоря,
Dialogue: 5,0:05:48.57,0:05:53.08,Default,,0,0,0,,здесь работают девушки со здоровыми грудями.
Dialogue: 5,0:05:53.08,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,В разных ресторанах работают дамы со всех концов вселенной,
Dialogue: 5,0:05:56.09,0:06:01.21,Default,,0,0,0,,и Денди задался целью посетить как можно больше таких заведений -
Dialogue: 5,0:06:01.21,0:06:05.05,Default,,0,0,0,,а в идеале и вообще все.
Dialogue: 5,0:06:05.05,0:06:08.72,Default,,0,0,0,,А это объяснение куда более детальное!
Dialogue: 5,0:06:15.00,0:06:16.39,Default,,0,0,0,,Вот и ваш заказ!
Dialogue: 5,0:06:44.20,0:06:45.97,Default,,0,0,0,,Та-дам!
Dialogue: 5,0:06:46.38,0:06:48.44,Default,,0,0,0,,А вот и я!
Dialogue: 5,0:06:48.44,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,Я Лапочка!
Dialogue: 5,0:06:53.38,0:06:54.26,Default,,0,0,0,,О да!
Dialogue: 5,0:06:54.26,0:06:58.27,Default,,0,0,0,,Космическое парфе и космическое ассорти.
Dialogue: 5,0:06:58.27,0:07:00.30,Default,,0,0,0,,Может, ещё что-нибудь из напитков?
Dialogue: 5,0:07:00.30,0:07:01.88,Default,,0,0,0,,Текилу "Гильгамеш".
Dialogue: 5,0:07:01.88,0:07:04.27,Default,,0,0,0,,А как тебя зовут?
Dialogue: 5,0:07:04.87,0:07:06.06,Default,,0,0,0,,Денди.
Dialogue: 5,0:07:06.06,0:07:07.90,Default,,0,0,0,,Космический Денди.
Dialogue: 5,0:07:07.90,0:07:10.72,Default,,0,0,0,,Ну, а кем ты работаешь?
Dialogue: 5,0:07:11.44,0:07:12.53,Default,,0,0,0,,Тебе интересно?
Dialogue: 5,0:07:12.53,0:07:14.12,Default,,0,0,0,,Ещё как!
Dialogue: 5,0:07:14.12,0:07:16.91,Default,,0,0,0,,Дам подсказку: слово начинается на букву «о».
Dialogue: 5,0:07:17.50,0:07:20.22,Default,,0,0,0,,Что же это...
Dialogue: 5,0:07:20.22,0:07:21.41,Default,,0,0,0,,Ты олух?
Dialogue: 5,0:07:21.41,0:07:23.57,Default,,0,0,0,,Это вообще-то не работа.
Dialogue: 5,0:07:23.57,0:07:25.48,Default,,0,0,0,,Тогда о чём ты?
Dialogue: 5,0:07:25.48,0:07:29.79,Default,,0,0,0,,Я - охотник на прищельцев, что бороздит космические просторы!
Dialogue: 5,0:07:45.47,0:07:47.00,Default,,0,0,0,,Денди...
Dialogue: 5,0:07:47.00,0:07:50.74,Default,,0,0,0,,Чего это ты тут книги читаешь?
Dialogue: 5,0:07:51.12,0:07:52.24,Default,,0,0,0,,Ну...
Dialogue: 5,0:07:52.24,0:07:58.79,Default,,0,0,0,,Разве в тебя не заложена информация о пришельцах?
Dialogue: 5,0:07:58.79,0:08:01.25,Default,,0,0,0,,В последние прошивки - заложена.
Dialogue: 5,0:08:01.25,0:08:03.74,Default,,0,0,0,,Но я не могу обновиться.
Dialogue: 5,0:08:03.74,0:08:07.69,Default,,0,0,0,,А, ясно. Ты уже устарела.
Dialogue: 5,0:08:07.69,0:08:10.66,Default,,0,0,0,,Извини тогда.
Dialogue: 5,0:08:10.66,0:08:12.76,Default,,0,0,0,,Наверное, обидел.
Dialogue: 5,0:08:13.44,0:08:17.08,Default,,0,0,0,,Пора, что ли, робота заменить...
Dialogue: 5,0:08:18.14,0:08:21.23,Default,,0,0,0,,Что такое? Неужто расстроилась?
Dialogue: 5,0:08:21.23,0:08:23.00,Default,,0,0,0,,Ой, ладно тебе выдумывать.
Dialogue: 5,0:08:23.00,0:08:25.42,Default,,0,0,0,,У роботов нет чувств...
Dialogue: 5,0:08:26.16,0:08:28.70,Default,,0,0,0,,Что такое? Нашла чего-то?
Dialogue: 5,0:08:28.70,0:08:31.26,Default,,0,0,0,,Осталось пять процентов заряда батареи.
Dialogue: 5,0:08:32.10,0:08:34.91,Default,,0,0,0,,Так включи энергосберегаюий режим!
Dialogue: 5,0:08:36.81,0:08:40.70,Default,,0,0,0,,Денди, а что скажешь о типе у окна?
Dialogue: 5,0:08:41.57,0:08:42.62,Default,,0,0,0,,О нём?
Dialogue: 5,0:08:42.62,0:08:44.46,Default,,0,0,0,,Не туда смотришь.
Dialogue: 5,0:08:45.50,0:08:46.32,Default,,0,0,0,,Этот?
Dialogue: 5,0:08:46.32,0:08:47.50,Default,,0,0,0,,Чуть левее.
Dialogue: 5,0:08:48.41,0:08:49.70,Default,,0,0,0,,Он?
Dialogue: 5,0:08:49.70,0:08:51.60,Default,,0,0,0,,Ага, он самый!
Dialogue: 5,0:08:51.60,0:08:52.84,Default,,0,0,0,,Он...
Dialogue: 5,0:08:54.34,0:08:57.18,Default,,0,0,0,,Смахивает на обитателя Бетельгейзе.
Dialogue: 5,0:08:57.18,0:08:58.70,Default,,0,0,0,,Думаешь?
Dialogue: 5,0:08:58.70,0:09:01.50,Default,,0,0,0,,Но у них же нет таких узоров на щеке.
Dialogue: 5,0:09:01.50,0:09:02.54,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 5,0:09:02.54,0:09:04.10,Default,,0,0,0,,А ведь и правда...
Dialogue: 5,0:09:04.10,0:09:06.19,Default,,0,0,0,,Впрочем, разница все равно небольшая.
Dialogue: 5,0:09:06.56,0:09:07.68,Default,,0,0,0,,Блин.
Dialogue: 5,0:09:07.68,0:09:11.51,Default,,0,0,0,,В режиме энергосбережения ты становишься такой ленивой...
Dialogue: 5,0:09:12.21,0:09:14.25,Default,,0,0,0,,вообще в "сон" провалилась?
Dialogue: 5,0:09:34.06,0:09:35.59,Default,,0,0,0,,Парень, разговор есть.
Dialogue: 5,0:09:38.32,0:09:39.82,Default,,0,0,0,,Я такого, как ты, впервые вижу.
Dialogue: 5,0:09:39.82,0:09:41.10,Default,,0,0,0,,Откуда будешь?
Dialogue: 5,0:09:41.10,0:09:43.07,Default,,0,0,0,,Не из Колеса телеги? {http://www.astronet.ru/db/msg/1171098}
Dialogue: 5,0:09:43.07,0:09:44.64,Default,,0,0,0,,Н-ну...
Dialogue: 5,0:09:44.64,0:09:48.90,Default,,0,0,0,,Н-не то чтобы я фоткал девушек...
Dialogue: 5,0:09:48.90,0:09:51.98,Default,,0,0,0,,Да чего ты, скажи, с какой планеты.
Dialogue: 5,0:10:00.31,0:10:02.66,Default,,0,0,0,,От меня так просто не скроешься!
Dialogue: 5,0:10:46.81,0:10:48.68,Default,,0,0,0,,Каюсь! Больше не буду!
Dialogue: 5,0:10:48.68,0:10:49.83,Default,,0,0,0,,Прошу, прости!
Dialogue: 5,0:10:48.68,0:10:49.83,Default,,0,0,0,,{\an8}Попался!
Dialogue: 5,0:10:50.30,0:10:51.70,Default,,0,0,0,,Приветик!
Dialogue: 5,0:10:51.70,0:10:55.96,Default,,0,0,0,,К этому заказу прилагается наклеечка от меня!
Dialogue: 5,0:11:00.22,0:11:01.78,Default,,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 5,0:11:08.68,0:11:11.77,Default,,0,0,0,,Доктор Гель, мы засекли его.
Dialogue: 5,0:11:11.77,0:11:13.74,Default,,0,0,0,,Это несомненно он.
Dialogue: 5,0:11:14.32,0:11:16.88,Default,,0,0,0,,Молодец, Пчёл.
Dialogue: 5,0:11:20.03,0:11:23.87,Default,,0,0,0,,Вот ты и попался, Денди.
Dialogue: 1,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,red,{\bord6\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\c&H7C31D4&\3c&H7C31D4&\pos(686,186)\frx24}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 2,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,white,{\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\bord4\pos(686,186)\frx24}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 3,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,purple,{\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\3c&H7A0025&\c&H7A0025&\bord3.5\pos(686,186)\frx24}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H8132CE&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 357 177 l 953 177 953 202 356 201 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H8034CE&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 355 175 l 954 175 954 203 354 202 m 357 199 l 951 200 951 178 358 178 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H8037CF&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 354 174 l 955 174 955 204 353 203 m 355 200 l 952 201 952 176 356 176 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H803AD0&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 353 173 l 956 173 956 205 352 204 m 354 201 l 953 202 953 175 355 175 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7F3CD1&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 352 172 l 957 172 957 206 351 205 m 353 202 l 954 203 954 174 354 174 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7F3FD1&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 351 171 l 958 171 958 207 350 206 m 352 203 l 955 204 955 173 353 173 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7F42D2&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 350 170 l 959 170 959 208 349 207 m 351 204 l 956 205 956 172 352 172 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7F44D3&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 349 169 l 960 169 960 209 348 208 m 350 205 l 957 206 957 171 351 171 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7E47D4&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 348 168 l 961 168 961 210 347 209 m 349 206 l 958 207 958 170 350 170 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7E4AD5&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 347 167 l 962 167 962 211 346 210 m 348 207 l 959 208 959 169 349 169 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7E4DD5&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 346 166 l 963 166 963 212 345 211 m 347 208 l 960 209 960 168 348 168 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7E4FD6&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 345 165 l 964 165 964 213 344 212 m 346 209 l 961 210 961 167 347 167 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7D52D7&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 344 164 l 965 164 965 214 342 213 m 345 210 l 962 211 962 166 346 166 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7D55D8&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 344 163 l 966 163 966 215 341 214 m 343 211 l 963 212 963 165 345 165 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7D57D9&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 343 162 l 967 162 967 216 340 215 m 342 212 l 964 213 964 164 345 164 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7D5AD9&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 342 161 l 968 161 968 217 339 216 m 341 213 l 965 214 965 163 344 163 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7C5DDA&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 341 160 l 969 160 969 218 338 217 m 340 214 l 966 215 966 162 343 162 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7C5FDB&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 340 159 l 970 159 970 219 337 218 m 339 215 l 967 216 967 161 342 161 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7C62DC&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 339 158 l 971 158 971 220 336 219 m 338 216 l 968 217 968 160 341 160 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7C65DC&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 338 157 l 972 157 972 221 335 220 m 337 217 l 969 218 969 159 340 159 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7B68DD&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 337 156 l 973 156 973 222 334 221 m 336 218 l 970 219 970 158 339 158 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7B6ADE&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 336 155 l 974 155 974 223 333 222 m 335 219 l 971 220 971 157 338 157 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7B6DDF&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 335 154 l 975 154 975 224 332 223 m 334 220 l 972 221 972 156 337 156 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7A70E0&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 334 153 l 976 153 976 225 331 224 m 333 221 l 973 222 973 155 336 155 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7A72E0&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 333 152 l 977 152 977 226 330 225 m 332 222 l 974 223 974 154 335 154 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7A75E1&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 332 151 l 978 151 978 227 329 226 m 331 223 l 975 224 975 153 334 153 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7A78E2&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 331 150 l 979 150 979 228 328 227 m 330 224 l 976 225 976 152 333 152 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H797BE3&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 330 149 l 980 149 980 229 327 228 m 329 225 l 977 226 977 151 332 151 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H797DE4&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 329 148 l 981 148 981 230 326 229 m 328 226 l 978 227 978 150 331 150 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7980E4&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 328 147 l 982 147 982 231 325 230 m 327 227 l 979 228 979 149 330 149 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7983E5&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 327 146 l 983 146 983 232 324 231 m 326 228 l 980 229 980 148 329 148 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7885E6&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 326 145 l 984 145 984 233 323 232 m 325 229 l 981 230 981 147 328 147 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7888E7&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 325 144 l 985 144 985 234 322 233 m 324 230 l 982 231 982 146 327 146 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H788BE7&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 324 143 l 986 143 986 235 321 234 m 323 231 l 983 232 983 145 326 145 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H788DE8&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 323 142 l 987 142 987 236 320 235 m 322 232 l 984 233 984 144 325 144 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7790E9&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 322 141 l 988 141 988 237 319 236 m 321 233 l 985 234 985 143 324 143 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7793EA&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 321 140 l 989 140 989 238 317 237 m 320 234 l 986 235 986 142 323 142 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7796EB&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 321 139 l 990 139 990 239 316 238 m 318 235 l 987 236 987 141 322 141 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H7798EB&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 320 138 l 991 138 991 240 315 239 m 317 236 l 988 237 988 140 322 140 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H769BEC&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 319 137 l 992 137 992 241 314 240 m 316 237 l 989 238 989 139 321 139 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H769EED&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 318 136 l 993 136 993 242 313 241 m 315 238 l 990 239 990 138 320 138 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H76A0EE&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 317 135 l 994 135 994 243 312 242 m 314 239 l 991 240 991 137 319 137 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H75A3EF&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 316 134 l 995 134 995 244 311 243 m 313 240 l 992 241 992 136 318 136 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H75A6EF&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 315 133 l 996 133 996 245 310 244 m 312 241 l 993 242 993 135 317 135 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H75A9F0&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 314 132 l 997 132 997 246 309 245 m 311 242 l 994 243 994 134 316 134 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H75ABF1&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 313 131 l 998 131 998 247 308 246 m 310 243 l 995 244 995 133 315 133 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H74AEF2&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 312 130 l 999 130 999 248 307 247 m 309 244 l 996 245 996 132 314 132 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H74B1F2&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 311 129 l 1000 129 1000 249 306 248 m 308 245 l 997 246 997 131 313 131 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H74B3F3&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 310 128 l 1001 128 1001 250 305 249 m 307 246 l 998 247 998 130 312 130 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H74B6F4&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 309 127 l 1002 127 1002 251 304 250 m 306 247 l 999 248 999 129 311 129 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H73B9F5&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 308 126 l 1003 126 1003 252 303 251 m 305 248 l 1000 249 1000 128 310 128 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H73BBF6&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 307 125 l 1004 125 1004 253 302 252 m 304 249 l 1001 250 1001 127 309 127 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H73BEF6&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 306 124 l 1005 124 1005 254 301 253 m 303 250 l 1002 251 1002 126 308 126 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H73C1F7&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 305 123 l 1006 123 1006 255 300 254 m 302 251 l 1003 252 1003 125 307 125 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H72C4F8&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 304 122 l 1007 122 1007 256 299 255 m 301 252 l 1004 253 1004 124 306 124 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H72C6F9&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 303 121 l 1008 121 1008 257 298 256 m 300 253 l 1005 254 1005 123 305 123 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H72C9FA&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 302 120 l 1009 120 1009 258 297 257 m 299 254 l 1006 255 1006 122 304 122 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H72CCFA&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 301 119 l 1010 119 1010 259 296 258 m 298 255 l 1007 256 1007 121 303 121 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H71CEFB&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 300 118 l 1011 118 1011 260 295 259 m 297 256 l 1008 257 1008 120 302 120 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H71D1FC&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 299 117 l 1012 117 1012 261 293 260 m 296 257 l 1009 258 1009 119 301 119 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H71D4FD&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\clip(1,m 298 116 l 1013 116 1013 262 292 261 m 294 258 l 1010 259 1010 118 300 118 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ
Dialogue: 0,0:11:40.64,0:11:43.30,Default,,0,0,0,,{\a6}Совсем забыл упомянуть про то,
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:51.32,Default,,0,0,0,,{\a6}что империи Гогол и Джайкро схватились не на жизнь, а на смерть за власть над Вселенной.
Dialogue: 0,0:11:40.46,0:11:45.17,Default,,0,0,0,,{\bord3\fad(500,800)\fscx67\fscy95\pos(656,618)}КОСМИЧЕСКИЕ СИЛЫ ИМПЕРИИ ГОГОЛ
Dialogue: 0,0:11:45.17,0:11:49.76,Default,,0,0,0,,{\bord3\fad(800,500)\fscx67\fscy95\pos(656,618)}КОСМИЧЕСКИЕ СИЛЫ ИМПЕРИИ ДЖАЙКРО
Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:57.29,Default,,0,0,0,,Хотя ладно.
Dialogue: 0,0:11:57.29,0:11:58.99,Default,,0,0,0,,Сейчас соль не в них.
Dialogue: 0,0:12:02.41,0:12:03.92,Default,,0,0,0,,Короче, к делу:
Dialogue: 0,0:12:04.23,0:12:09.45,Default,,0,0,0,,получается, вы хватаете неизвестных науке пришельцев и регистрируете их за барыши?
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:11.58,Default,,0,0,0,,Да, что-то типа того.
Dialogue: 0,0:12:12.01,0:12:15.73,Default,,0,0,0,,Деньги нам платят только за новых для центра инопланетян.
Dialogue: 0,0:12:15.73,0:12:18.72,Default,,0,0,0,,Знаете, у меня для вас тогда есть одна планетка.
Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:23.34,Default,,0,0,0,,Даже не знаю... больно удобное предложение.
Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:26.18,Default,,0,0,0,,Разве можно доверять такому скользкому типу?
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:27.80,Default,,0,0,0,,Ну и что? Подумаешь.
Dialogue: 0,0:12:28.19,0:12:31.51,Default,,0,0,0,,Я тут рядом, поэтому обсуждайте меня потише, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:31.71,0:12:35.21,Default,,0,0,0,,Всё, чужак, пора представиться. Как тебя звать?
Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:37.21,Default,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:38.82,Default,,0,0,0,,Будь добр, повтори.
Dialogue: 0,0:12:42.18,0:12:42.98,Default,,0,0,0,,Чё промурчал?
Dialogue: 0,0:12:42.98,0:12:44.16,Default,,0,0,0,,Без понятия!
Dialogue: 0,0:12:44.16,0:12:45.77,Default,,0,0,0,,У нас многих так зовут!
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:50.00,Default,,0,0,0,,Ну, раз уж ты с виду как кот, будешь у нас... Мяу.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,Ребята, ну за что вы так со мной, я бетельгейзец!
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:56.14,Default,,0,0,0,,Да пофиг, кот - он и в космосе кот.
Dialogue: 0,0:12:56.14,0:12:57.57,Default,,0,0,0,,Хорош уже!
Dialogue: 0,0:12:59.23,0:13:01.83,Default,,0,0,0,,Стало быть, ты уверен, что это был он?
Dialogue: 0,0:13:02.15,0:13:04.10,Default,,0,0,0,,Вне всяких сомнений.
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:09.77,Default,,0,0,0,,Хорошо, тогда я отправлю тебе на помощь седьмой флот галактических сил.
Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,Ваша щедрость не знает границ.
Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.18,Default,,0,0,0,,Запомни, доктор Гель:
Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:21.38,Default,,0,0,0,,именно в нём скрыт ключ от врат империи Гогол, чего уж там - от всей Вселенной!
Dialogue: 0,0:13:21.38,0:13:26.09,Default,,0,0,0,,Сойдёт самый коварный план, поймай его во что бы то ни стало!
Dialogue: 0,0:13:26.41,0:13:28.99,Default,,0,0,0,,Я не подведу, ваше сиятельство.
Dialogue: 0,0:13:30.24,0:13:32.36,Default,,0,0,0,,О, вот тут нужная планета!
Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:34.36,Default,,0,0,0,,Как-то далековато.
Dialogue: 0,0:13:34.46,0:13:36.21,Default,,0,0,0,,Или в этом секторе?
Dialogue: 0,0:13:36.21,0:13:38.63,Default,,0,0,0,,Ты бы ещё в другой край галактики ткнул!
Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:40.95,Default,,0,0,0,,Где же она? Никак не вспомню.
Dialogue: 0,0:13:41.53,0:13:43.11,Default,,0,0,0,,Денди, как нам быть?
Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:44.96,Default,,0,0,0,,Как обычно.
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:47.13,Default,,0,0,0,,На кону полёт в световые годы!
Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:48.88,Default,,0,0,0,,Целиком положусь на твой выбор.
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:53.40,Default,,0,0,0,,Ну же, Денди, посерьёзней можно? Вопрос не пустяковый.
Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,Не шаришь, балда! Жизнь уносит тебя, как яростный поток,
Dialogue: 0,0:13:59.19,0:14:04.95,Default,,0,0,0,,и лично я не сопротивляюсь: бороться с потоком - значит не уважать себя как пловца.
Dialogue: 0,0:14:04.95,0:14:08.71,Default,,0,0,0,,Однажды барахтаться станет слишком трудно - и ты пойдёшь ко дну.
Dialogue: 0,0:14:08.68,0:14:10.85,Default,,0,0,0,,{\blur6\bord6\pos(950,128)\c&H000401&\3c&HB1E4F3&\2c&HABDFE6&\fscx130\fscy153}ТЛЕН
Dialogue: 0,0:14:08.68,0:14:10.85,Default,,0,0,0,,{\blur6\bord6\c&H000401&\3c&HB1E4F3&\2c&HABDFE6&\fscx130\fscy153\pos(296,130)}ТЛЕН
Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:11.95,Default,,0,0,0,,Вот так и помрёшь зазря!
Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:19.39,Default,,0,0,0,,Значит, наш выбор - плыть по течению. Именно так живёт настоящий денди.
Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:23.82,Default,,0,0,0,,Получилось бессвязно и глупо, но по-своему глубоко.
Dialogue: 0,0:14:24.75,0:14:26.81,Default,,0,0,0,,По мне, так просто тупо.
Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:38.35,Default,,0,0,0,,Седьмой флот прибыл, доктор Гель.
Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:42.40,Default,,0,0,0,,Берегись, Космический Денди!
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:45.08,Default,,0,0,0,,Империя Гогол села тебе на хвост!
Dialogue: 0,0:14:45.59,0:14:48.02,Default,,0,0,0,,Сбежать не удастся, как ни старайся!
Dialogue: 0,0:14:52.15,0:14:55.46,Default,,0,0,0,,Планета далеко. Может, через варп мотнёмся?
Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:59.89,Default,,0,0,0,,Нет, тупица. У нас, по-твоему, море топлива?
Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:00.67,Default,,0,0,0,,И ещё...
Dialogue: 0,0:15:00.67,0:15:02.18,Default,,0,0,0,,Не жмотись, заводи шарманку.
Dialogue: 0,0:15:02.52,0:15:07.91,Default,,0,0,0,,Мне достоверно известно: если варпиться направо и налево, вмиг полысеешь.
Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.61,Default,,0,0,0,,А чего мы трясёмся?
Dialogue: 0,0:15:11.91,0:15:14.57,Default,,0,0,0,,Варп-двигатель сломан, мы его всё никак не починим!
Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:19.02,Default,,0,0,0,,Мои волосы!
Dialogue: 0,0:15:19.02,0:15:20.78,Default,,0,0,0,,Ну-ну… Спокойствие.
Dialogue: 0,0:15:20.78,0:15:22.96,Default,,0,0,0,,Не тебе судить меня, комок шерсти!
Dialogue: 0,0:15:24.30,0:15:25.66,Default,,0,0,0,,Господин, они прыгают через варп.
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:27.56,Default,,0,0,0,,Заметили нас!
Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:29.73,Default,,0,0,0,,Мы можем отправиться за Денди.
Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:34.91,Default,,0,0,0,,Не потеряй след! Я за тобой хоть на край Вселенной, Денди.
Dialogue: 0,0:15:39.67,0:15:41.22,Default,,0,0,0,,И куда нас занесло?
Dialogue: 0,0:15:43.26,0:15:44.47,Default,,0,0,0,,Анализирую...
Dialogue: 0,0:15:51.41,0:15:53.29,Default,,0,0,0,,Я по кружкам не читаю!
Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:56.70,Default,,0,0,0,,Тут сказано, что я без понятия.
Dialogue: 0,0:15:57.05,0:15:58.26,Default,,0,0,0,,На кой печатала?
Dialogue: 0,0:15:58.52,0:15:59.45,Default,,0,0,0,,Котаны...
Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:02.16,Default,,0,0,0,,А это что такое?
Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:04.10,Default,,0,0,0,,И правда.
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.37,Default,,0,0,0,,То ли цепь какая-то, то ли нить.
Dialogue: 0,0:16:07.06,0:16:08.59,Default,,0,0,0,,Нить, значит...
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.27,Default,,0,0,0,,Что предпримем?
Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:11.34,Default,,0,0,0,,Давай потянем!
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:13.13,Default,,0,0,0,,Погоди немного, Денди!
Dialogue: 0,0:16:13.13,0:16:15.13,Default,,0,0,0,,Вдруг случится что-то плохое?
Dialogue: 0,0:16:16.38,0:16:17.13,Default,,0,0,0,,Стой!
Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:20.61,Default,,0,0,0,,Я поняла, это космическая струна!
Dialogue: 0,0:16:20.61,0:16:22.65,Default,,0,0,0,,Если тронем её от нечего делать,
Dialogue: 0,0:16:22.65,0:16:26.46,Default,,0,0,0,,того и гляди, порвём ткань пространства-времени и останемся здесь на веки вечные!
Dialogue: 0,0:16:26.46,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,Делай что хочешь, Денди, только не...
Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:28.56,Default,,0,0,0,,Попалась!
Dialogue: 0,0:16:29.28,0:16:30.30,Default,,0,0,0,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:16:38.67,0:16:39.70,Default,,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:16:39.70,0:16:42.33,Default,,0,0,0,,Если честно, не знаю, но это не варп-прыжок!
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.05,Default,,0,0,0,,Такой всплеск энергии наука ещё не видывала!
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.80,Default,,0,0,0,,Это что, получается...
Dialogue: 0,0:16:48.90,0:16:53.88,Default,,0,0,0,,перед нами признаки легендарного элемента... пиония?{http://en.wikipedia.org/wiki/Pionium}
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:04.09,Default,,0,0,0,,Итак... а теперь мы где?
Dialogue: 0,0:17:04.09,0:17:08.19,Default,,0,0,0,,Знакомое место. Точно, попали куда нужно!
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:09.40,Default,,0,0,0,,Пойдём проверим.
Dialogue: 0,0:17:11.46,0:17:13.52,Default,,0,0,0,,Телепорт готов.
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:15.17,Default,,0,0,0,,Выполняю отправку!
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:21.72,Default,,0,0,0,,Э-э...
Dialogue: 0,0:17:22.84,0:17:25.30,Default,,0,0,0,,Что-то действие провисло.
Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:28.50,Default,,0,0,0,,Модуль старый, ему разогреться нужно.
Dialogue: 0,0:17:32.01,0:17:35.19,Default,,0,0,0,,Спуститься на корабле, по-моему, и то быстрее было бы.
Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:38.81,Default,,0,0,0,,Ваше сиятельство...
Dialogue: 0,0:17:39.10,0:17:40.14,Default,,0,0,0,,Говори.
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:41.67,Default,,0,0,0,,Мы, кажется, слегка потеряли его.
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:42.91,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:42.91,0:17:45.75,Default,,0,0,0,,Но не бойтесь, господин, вскоре отыщем!
Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:48.80,Default,,0,0,0,,Как насчёт, скажем, следующей недели?
Dialogue: 0,0:17:50.12,0:17:54.17,Default,,0,0,0,,Как-как, никак, идиот!
Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:09.20,Default,,0,0,0,,Ой-ёй.
Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:12.23,Default,,0,0,0,,Да они только с виду страшные,
Dialogue: 0,0:18:12.23,0:18:14.26,Default,,0,0,0,,а сами и мухи не обидят.
Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:18.16,Default,,0,0,0,,Гляди, какие спокойные, я могу так целый день...
Dialogue: 0,0:18:23.68,0:18:25.90,Default,,0,0,0,,И в каком месте, Мяу, они спокойные?!
Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,А-а, мой шлем!
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.40,Default,,0,0,0,,Здесь есть кислород!
Dialogue: 0,0:18:34.90,0:18:36.64,Default,,0,0,0,,Что смешного?!
Dialogue: 0,0:19:12.37,0:19:14.93,Default,,0,0,0,,QT, верни нас, да побыстрей!
Dialogue: 0,0:19:16.33,0:19:17.22,Default,,0,0,0,,Не вопрос.
Dialogue: 0,0:19:18.92,0:19:23.06,Default,,0,0,0,,Нам что, снова прорву времени ждать?
Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:24.73,Default,,0,0,0,,Дело говоришь.
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:31.93,Default,,0,0,0,,Потанцуем!
Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:43.98,Default,,0,0,0,,Отлично!
Dialogue: 0,0:19:45.10,0:19:47.61,Default,,0,0,0,,Ага, не считая того, что ты промазал.
Dialogue: 0,0:19:53.16,0:19:54.53,Default,,0,0,0,,Всё по плану!
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.04,Default,,0,0,0,,Пора драпать!
Dialogue: 0,0:20:43.52,0:20:46.73,Default,,0,0,0,,Они будут как раз сейчас...
Dialogue: 0,0:21:22.66,0:21:25.75,Default,,0,0,0,,QT! Пора достать туз из рукава!
Dialogue: 0,0:21:25.75,0:21:28.48,Default,,0,0,0,,Туз? Да хоть всю колоду!
Dialogue: 0,0:21:30.04,0:21:32.85,Default,,0,0,0,,Слушай, где-то там должна быть кукла сёрфера.
Dialogue: 0,0:21:32.85,0:21:33.95,Default,,0,0,0,,Эта, что ли?!
Dialogue: 0,0:21:33.95,0:21:37.41,Default,,0,0,0,,Это секретное оружие, которое вмиг решит все наши проблемы.
Dialogue: 0,0:21:38.35,0:21:40.78,Default,,0,0,0,,Так чего мы ждём? Как его активировать?
Dialogue: 0,0:21:40.78,0:21:42.04,Default,,0,0,0,,Нажми на голову!
Dialogue: 0,0:21:42.04,0:21:42.52,Default,,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:21:45.93,0:21:47.81,Default,,0,0,0,,А что дальше?
Dialogue: 0,0:21:49.05,0:21:53.86,Default,,0,0,0,,Ждём. Секунд через двадцать кукла у тебя в руках станет сверхновой.
Dialogue: 0,0:21:54.96,0:21:58.49,Default,,0,0,0,,Тем самым уничтожив и планету, и всех пришельцев на ней.
Dialogue: 0,0:21:58.49,0:22:01.72,Default,,0,0,0,,Хорошо, а мы как спасёмся от взрыва?
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:06.37,Default,,0,0,0,,Точно. Выходит, и мы сыграем в ящик.
Dialogue: 0,0:22:07.78,0:22:13.43,Default,,0,0,0,,Виноват! Недаром я ещё этот трюк не выкидывал.
Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:15.27,Default,,0,0,0,,Зато умру не лысым.
Dialogue: 0,0:22:22.85,0:22:25.40,Default,,0,0,0,,Спасибо, Денди.
Dialogue: 0,0:22:25.97,0:22:32.95,Default,,0,0,0,,Сказания о твоих бравых похождениях и самопожертвовании будут ходить веками… хотя не факт.
Dialogue: 0,0:24:20.30,0:24:23.21,Default,,0,0,0,,Не пропустите следущую серию "Космического Денди"!
Dialogue: 0,0:24:23.21,0:24:25.07,Default,,0,0,0,,На следующей? А разве нас не уничтожило?
Dialogue: 0,0:24:25.07,0:24:27.56,Default,,0,0,0,,История, полная приключений. И лапши!
Dialogue: 0,0:24:27.56,0:24:29.36,Default,,0,0,0,,Позорище какое-то.
Dialogue: 0,0:24:29.36,0:24:32.16,Default,,0,0,0,,В следующий раз! Ищем лапшичную в космосе!
Dialogue: 0,0:24:32.16,0:24:34.12,Default,,0,0,0,,Для новых глупостей?
Dialogue: 0,0:24:34.12,0:24:35.08,Default,,0,0,0,,До скорой встречи!
Dialogue: 4,0:11:23.93,0:11:28.97,Sign - White,,0,0,0,main,{\1c&H71D7FE&\blur1\fscx260\fscy260\org(682,356)\bord0\3c&H7A0025&\pos(686,186)\frx24\iclip(1,m 299 117 l 1011 117 1011 260 293 259 )}{TS 09:43} КОСМИЧЕСКИЙ★ДЕНДИ