Koukaku Kidoutai Arise: Ghost in the Shell [Antravoco]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video Zoom: 6
Scroll Position: 0
Active Line: 2
Video Zoom Percent: 1
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main-Arise,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E1300,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,3,3,20,204
Style: Title-Arise,Terminator Cyr 4,40,&H00FBFBF9,&H000000FF,&H00F3F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,3,3,20,204
Style: Newport-Arise,GOST type B,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E1300,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,3,3,20,204
Style: Heavily-Arise,GOST type B,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004439E0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,3,3,20,204
Style: Match-Arise,GOST type B,55,&H00B7F0F0,&H000000FF,&H00C4F1F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,3,3,20,204
Style: Supreme Cunt,FrankRuehl,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: arisen,Times New Roman,15,&H00FBFBF9,&H000000FF,&H00F3F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,3,3,20,204
Style: mcdonalds,Times New Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: transporant,Calibri,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 9otdel,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:25.00,Main-Arise,,0,0,0,,[Планету охватила компьютеризация, по сетевой паутине носятся электроны и свет, но границы между странами и народами не исчезли - таково наше ближайшее будущее]
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:39.00,Main-Arise,,0,0,0,,[Дух в стальной плоти: у истоков\NАльтернативная архитектура]
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:57.00,Newport-Arise,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs30\an8\u1\bord3\blur3}| Перевод: Advokat | Оформление: Kekcelt | Сверка с японским: pantsurevolution, drauglin |{\u0}
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:21.43,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}- Штаб - триста пятьдесят седьмому.
Dialogue: 0,0:02:21.47,0:02:23.97,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}Командование передаётся Девятому отделу.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:26.10,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}Задача первостепенной важности.
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:32.48,Main-Arise,,0,0,0,,- Убийцы!\N- Убийцы!
Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:34.15,Main-Arise,,0,0,0,,Верните нашу воду!
Dialogue: 0,0:02:34.19,0:02:36.99,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}- Верните нашу воду!
Dialogue: 0,0:02:34.99,0:02:38.65,Main-Arise,,0,0,0,,Несмотря на всё более ожесточённые протесты, был подписан
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:42.82,Main-Arise,,0,0,0,,договор между поставщиком воды из Кузана и японским гигантом "Харимадара".
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:52.75,Main-Arise,,0,0,0,,Мы позволим законам рынка определить справедливые цены и подстегнуть восстановление экономики после войны.
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:52.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947,567)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.75,0:02:52.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947,567)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:52.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.43,566.39)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.80,0:02:52.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.43,566.39)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:52.84,0:02:52.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.9,565.77)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.84,0:02:52.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.9,565.77)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:52.92,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.43,565.13)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.88,0:02:52.92,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.43,565.13)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:52.96,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.05,564.51)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.92,0:02:52.96,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.05,564.51)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:53.00,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.79,563.89)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:52.96,0:02:53.00,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.79,563.89)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:53.05,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.68,563.35)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.00,0:02:53.05,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.68,563.35)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:53.09,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.74,562.92)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.05,0:02:53.09,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.74,562.92)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:53.13,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.99,562.6)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.09,0:02:53.13,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.99,562.6)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:53.17,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.45,562.44)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.13,0:02:53.17,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.45,562.44)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:53.21,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.1,562.43)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.17,0:02:53.21,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.1,562.43)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:53.25,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.61,562.22)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.21,0:02:53.25,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.61,562.22)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:53.30,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.94,561.84)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.25,0:02:53.30,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.94,561.84)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.30,0:02:53.34,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.09,561.36)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.30,0:02:53.34,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.09,561.36)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:53.38,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.08,560.81)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.34,0:02:53.38,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.08,560.81)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:53.42,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.89,560.32)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.38,0:02:53.42,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.89,560.32)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:53.46,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.55,559.86)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.42,0:02:53.46,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.55,559.86)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:53.50,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.07,559.52)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.46,0:02:53.50,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.07,559.52)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:53.55,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.49,559.27)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.50,0:02:53.55,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.49,559.27)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:53.59,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.78,559.25)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.55,0:02:53.59,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.78,559.25)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:53.63,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.02,559.37)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.59,0:02:53.63,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.02,559.37)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:53.67,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(943.21,559.68)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.63,0:02:53.67,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(943.21,559.68)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:53.71,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(942.35,560.19)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.67,0:02:53.71,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(942.35,560.19)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.71,0:02:53.75,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.51,560.85)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.71,0:02:53.75,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.51,560.85)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.75,0:02:53.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.71,561.73)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.75,0:02:53.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.71,561.73)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:53.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.99,562.76)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.80,0:02:53.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.99,562.76)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:53.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.4,563.9)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.84,0:02:53.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.4,563.9)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:53.92,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.95,565.17)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.88,0:02:53.92,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.95,565.17)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:53.96,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.68,566.51)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.92,0:02:53.96,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.68,566.51)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:54.00,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.68,567.8)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:53.96,0:02:54.00,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.68,567.8)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:54.05,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.91,569.08)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.00,0:02:54.05,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(938.91,569.08)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:54.09,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.09,570.05)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.05,0:02:54.09,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.09,570.05)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.09,0:02:54.13,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.24,570.69)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.09,0:02:54.13,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.24,570.69)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:54.17,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.38,571.06)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.13,0:02:54.17,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.38,571.06)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:54.21,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.53,571.25)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.17,0:02:54.21,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.53,571.25)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:54.25,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.67,571.2)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.21,0:02:54.25,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.67,571.2)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:54.30,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.87,571.03)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.25,0:02:54.30,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(939.87,571.03)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.30,0:02:54.34,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.14,570.71)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.30,0:02:54.34,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.14,570.71)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:54.38,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.45,570.32)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.34,0:02:54.38,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.45,570.32)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:54.42,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.86,569.85)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.38,0:02:54.42,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(940.86,569.85)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:54.46,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.35,569.35)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.42,0:02:54.46,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.35,569.35)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:54.51,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.9,568.88)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.46,0:02:54.51,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(941.9,568.88)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:54.55,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(942.54,568.45)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.51,0:02:54.55,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(942.54,568.45)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.55,0:02:54.59,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(943.26,568.11)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.55,0:02:54.59,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(943.26,568.11)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:54.63,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.03,567.88)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.59,0:02:54.63,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.03,567.88)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:54.67,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.86,567.86)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.63,0:02:54.67,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(944.86,567.86)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:54.71,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.74,567.97)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.67,0:02:54.71,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(945.74,567.97)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:54.76,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.65,568.31)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.71,0:02:54.76,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(946.65,568.31)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.76,0:02:54.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.52,568.94)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.76,0:02:54.80,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(947.52,568.94)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.80,0:02:54.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(948.41,569.86)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.80,0:02:54.84,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(948.41,569.86)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:54.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\blur1.2\an3\bord3\xshad-3\4c&HA49785&\3c&HA49785&\c&HA49785&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(949.2,571.03)\fax-0.15\frx0\fry0}Воду - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 1,0:02:54.84,0:02:54.88,mcdonalds,,0,0,0,,{\an3\blur1.2\bord0\xshad-3\c&H312C56&\4c&H5D3A70&\frz4.556\fscx136\fscy136\pos(949.2,571.03)\fax-0.15\frx0\fry0}{\c&H673021&}Воду{\c&H382F5C&} - детям-сиротам \Nвойны{\i1}! {water in blue}
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.04,Main-Arise,,0,0,0,,Начинаем.
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:08.58,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\fscx37.5\fscy43.75\be6\blur4\c&HD3D7D8&\3c&HABB929&\an1\pos(1138,86)}можно
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:08.96,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD3D7D8&\3c&HABB929&\fscx48.75\fscy58.75\an1\pos(1067,175)}можно
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:09.34,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD3D7D8&\3c&HABB929&\fscx57.5\fscy75\an1\pos(883,319)}можно
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:09.71,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD3D7D8&\3c&HABB929&\an1\fscx91.25\fscy116.25\pos(778,587)}можно
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:09.59,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\c&H225FA1&\3c&H59D2DC&\be6\blur4\an1\fscx37.5\fscy43.75\pos(1138,86)}внимание
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:09.96,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\c&H225FA1&\3c&H59D2DC&\be6\blur4\fscx48.75\fscy58.75\an1\pos(1067,175)}внимание
Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:10.34,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\c&H225FA1&\3c&H59D2DC&\be6\blur4\fscx57.5\fscy75\an1\pos(883,319)}внимание
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:11.05,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\fscx37.5\fscy43.75\be6\blur4\an1\pos(1138,86)\c&HD9E5EF&\3c&H464DD4&}стоп
Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:10.71,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\c&H225FA1&\3c&H59D2DC&\be6\blur4\fscx91.25\fscy116.25\pos(778,587)\an1}внимание
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.05,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD9E5EF&\3c&H464DD4&\fscx48.75\fscy58.75\an1\pos(1067,175)}стоп
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:11.05,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD9E5EF&\3c&H464DD4&\fscx57.5\fscy75\an1\an1\pos(883,319)}стоп
Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:11.05,Heavily-Arise,,0,0,0,,{\be6\blur4\c&HD9E5EF&\3c&H464DD4&\fscx91.25\fscy116.25\pos(778,587)\an1}стоп
Dialogue: 0,0:03:19.73,0:03:24.95,Main-Arise,,0,0,0,,Все линии коммуникации, наблюдения и прочие в здании и на дорогах перехвачены.
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:29.45,Main-Arise,,0,0,0,,Просмотр данных о кибермозгах и мобильных устройствах четырёх тысяч двадцати двух человек в зоне.
Dialogue: 0,0:03:29.78,0:03:34.07,Main-Arise,,0,0,0,,Арамаки! Нечего у меня место преступления забирать!
Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:38.24,Main-Arise,,0,0,0,,Это Шестой отдел. Кто разрешил вам лезть в нашу связь?
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:43.33,Main-Arise,,0,0,0,,Нужно предотвращать жертвы, а вы как дети малые, будто игрушку отобрали!
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:47.21,Main-Arise,,0,0,0,,Хотите, чтобы на вас всё свалили, когда мы в дураках останемся?
Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:50.92,Main-Arise,,0,0,0,,Арамаки, объяснитесь.
Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:56.93,Main-Arise,,0,0,0,,Госпожа замминистра. Вы разве сейчас не на банкете в честь удачной сделки?
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:59.60,Main-Arise,,0,0,0,,Я так поняла, ваши опасения подтвердились?
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:05.44,Main-Arise,,0,0,0,,Три часа назад поступило анонимное донесение, что группировка карди начала действовать.
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:08.65,Main-Arise,,0,0,0,,Анонимное? Ему можно верить?
Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:14.95,Main-Arise,,0,0,0,,Да. Нет сомнений, что их цель - здание Йоцубаши и его окрестности.
Dialogue: 0,0:04:14.99,0:04:19.95,Main-Arise,,0,0,0,,Однако, старая мартышка разошлась. Мы тут вообще как в тумане.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:26.29,Main-Arise,,0,0,0,,Скоро добыча будет наша. Мы уже четыре месяца охотимся, с тех пор, как "Харимадару" начали заражать.
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:29.97,Main-Arise,,0,0,0,,Девятый отдел запустил перехват. Скоро будут приказы.
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:34.81,Main-Arise,,0,0,0,,Возьмите одного из террористов живьём. Мне нужна приманка.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:40.27,Main-Arise,,0,0,0,,На кого - того самого супер-хакера-гуру, Поджигателя?
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:44.24,Main-Arise,,0,0,0,,Разве ты не этого хотела?
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:47.33,Main-Arise,,0,0,0,,А вдруг никакого серого кардинала у них нет?
Dialogue: 0,0:04:47.33,0:04:50.79,Main-Arise,,0,0,0,,Я хотела, чтобы мой спецотряд формально признали.
Dialogue: 0,0:04:50.87,0:04:53.54,Main-Arise,,0,0,0,,Если боишься неизвестных врагов, я тебя не держу.
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.08,Main-Arise,,0,0,0,,Да ну тебя.
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:56.48,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(471,33)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:56.56,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(471.01,33)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:56.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.97,31.66)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:56.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.98,31.66)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.69,0:04:56.73,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.8,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:56.77,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.79,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.77,0:04:56.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.81,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:56.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.65,29.38)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:56.94,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.65,29.37)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:56.94,0:04:57.02,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.45,27.62)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:57.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.46,27.62)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.07,0:04:57.11,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.24,31.13)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:57.19,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.23,31.13)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.19,0:04:57.23,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.84,33.83)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.23,0:04:57.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.84,33.82)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.32,0:04:57.36,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.92,37.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.36,0:04:57.40,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.92,37.99)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:57.44,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.91,37.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:57.48,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.67,42.17)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.48,0:04:57.52,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.68,42.17)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.52,0:04:57.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.67,42.18)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.57,0:04:57.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.99,37.22)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:57.73,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.99,32.27)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:57.77,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.99,32.28)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:04:57.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(482,32.28)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:57.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.79,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:57.94,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.78,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:04:57.98,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.82,27.67)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:57.98,0:04:58.02,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.82,27.66)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.02,0:04:58.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.83,27.67)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.07,0:04:58.11,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.59,29.73)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:04:58.19,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.59,29.74)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.19,0:04:58.23,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.37,31.44)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:04:58.27,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.37,31.43)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.27,0:04:58.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.37,31.41)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.29,0:05:01.66,Main-Arise,,0,0,0,,Ты за рулём с нами совещаешься? Ещё в аварию попадёшь.
Dialogue: 0,0:04:58.32,0:04:58.36,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.15,31.42)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:04:58.44,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.15,31.41)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:04:58.48,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.99,32.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:04:58.53,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.98,32.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.53,0:04:58.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.97,32.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.57,0:04:58.61,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.94,31.63)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.61,0:04:58.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.95,31.64)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.65,0:04:58.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.95,31.65)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.69,0:04:58.73,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.77,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:04:58.78,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.77,31.15)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.78,0:04:58.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.79,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:04:58.86,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.6,29.37)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.86,0:04:58.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.61,29.38)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.90,0:04:58.94,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.62,29.37)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:04:58.98,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.43,27.61)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:58.98,0:04:59.03,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.41,27.62)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.03,0:04:59.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.43,27.62)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.07,0:04:59.11,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.21,31.13)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:04:59.15,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.2,31.13)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:04:59.19,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.21,31.13)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.19,0:04:59.28,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.84,33.81)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.28,0:04:59.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.86,33.79)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:04:59.44,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.9,37.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.44,0:04:59.48,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.65,42.16)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:04:59.53,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.64,42.16)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.53,0:04:59.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.64,42.17)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.57,0:04:59.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.96,37.23)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.65,0:04:59.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.97,37.23)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.69,0:04:59.73,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.97,32.28)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.73,0:04:59.78,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.98,32.29)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.78,0:04:59.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.97,32.3)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:04:59.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.75,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.90,0:04:59.94,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.76,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:04:59.98,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.78,27.66)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:00.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.8,27.67)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:00.11,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.58,29.73)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.11,0:05:00.15,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.59,29.73)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:00.19,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.6,29.73)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:00.28,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.37,31.42)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.28,0:05:00.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.39,31.42)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:00.36,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.14,31.42)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:00.44,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.16,31.43)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:00.49,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.98,32.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:00.53,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.99,32.98)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:00.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(470.99,32.99)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.57,0:05:00.61,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.96,31.65)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:00.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.96,31.64)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.65,0:05:00.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(473.96,31.65)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.69,0:05:00.78,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.78,31.15)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:00.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.81,31.15)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:00.86,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.64,29.39)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:00.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.64,29.38)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:00.94,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.65,29.38)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:00.99,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.45,27.62)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:00.99,0:05:01.03,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.46,27.63)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:01.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.47,27.63)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.07,0:05:01.15,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.23,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.15,0:05:01.19,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(480.24,31.14)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:01.24,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.86,33.82)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:01.28,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.85,33.82)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:01.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(481.86,33.83)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:01.40,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.95,37.99)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:01.44,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(483.95,38)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:01.53,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.7,42.17)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:01.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(487.7,42.16)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:01.61,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(484.02,37.23)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:01.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(484.01,37.22)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:01.69,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(484.02,37.22)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:03.88,Main-Arise,,0,0,0,,С чего бы, я ж не ты.
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:01.74,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(482.04,32.29)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:01.82,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(482.04,32.28)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:01.90,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.83,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:01.95,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(479.84,30.91)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.95,0:05:01.99,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.86,27.66)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:02.07,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(478.86,27.67)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:02.11,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.64,29.74)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.11,0:05:02.15,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.65,29.75)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:02.20,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(477.65,29.74)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.20,0:05:02.32,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(476.43,31.42)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:02.36,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.21,31.41)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:02.45,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(475.22,31.41)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:02.53,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(471.04,32.96)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:02.57,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(471.05,32.96)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:02.61,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(474.03,31.65)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:02.65,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(474.01,31.64)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:03.95,transporant,,0,0,0,,{\blur1\fax0.07\pos(474.02,31.65)\frz352.7\frx0\fry0\c&H1C3A42&\fscx49.5\fscy68.25}Корпоративные убийцы! {top middle}
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:07.80,Main-Arise,,0,0,0,,Сейчас на кону наша судьба как \Nнезависимого инициативного отряда.
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:11.56,Main-Arise,,0,0,0,,Госбезопасность займётся происшедшим, мы разберёмся в сути.
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.06,Main-Arise,,0,0,0,,Вперёд.
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:20.50,Title-Arise,,0,0,0,,[Дух-одиночка, часть первая]
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:31.39,Main-Arise,,0,0,0,,Сами напросились! Зажрались совсем у себя, жадные подонки!
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:46.45,Main-Arise,,0,0,0,,Один пистолет? Что-то тут не так.
Dialogue: 0,0:06:13.96,0:06:16.79,Main-Arise,,0,0,0,,Западная группа расстреливает демонстрантов.
Dialogue: 0,0:06:16.79,0:06:18.34,Main-Arise,,0,0,0,,Даже друг в друга палят!
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:22.25,Main-Arise,,0,0,0,,Перед нами рекордный массовый духовзлом.
Dialogue: 0,0:06:22.26,0:06:25.64,Main-Arise,,0,0,0,,Подчинить себе сразу сто человек технически нереально.
Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:28.14,Main-Arise,,0,0,0,,Зачинщики в моём секторе тоже убиты.
Dialogue: 0,0:06:28.18,0:06:32.02,Main-Arise,,0,0,0,,Проверьте спецназовские каналы связи. Найдите источник взлома.
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:34.06,Main-Arise,,0,0,0,,Кто-то там наследил, возможно, даже Поджигатель...
Dialogue: 0,0:06:34.15,0:06:36.65,Main-Arise,,0,0,0,,Тогда это не взлом, а вирус.
Dialogue: 0,0:06:36.69,0:06:39.03,Main-Arise,,0,0,0,,В последовательности ничего не видно.
Dialogue: 0,0:06:39.07,0:06:41.90,Main-Arise,,0,0,0,,Он саморазрушающийся, типа "Стакснет".
Dialogue: 0,0:06:41.99,0:06:46.82,Main-Arise,,0,0,0,,Чей-то мозг пакетизируют, чтобы управлять через него сразу многими людьми.
Dialogue: 0,0:07:01.55,0:07:02.76,Main-Arise,,0,0,0,,Ах, это ты?
Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:19.07,Main-Arise,,0,0,0,,Ради независимости и процветания я пошла на сделку с дьяволом! Всё как вы и хотели!
Dialogue: 0,0:07:19.11,0:07:26.29,Main-Arise,,0,0,0,,Мы сражались автоматами и бомбами, теперь сражаемся водой и электронными деньгами!
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.95,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}Нам обещали светлое будущее...
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.95,Main-Arise,,0,0,0,,Отключить вещание.
Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:30.29,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}- с кибертехнологией,
Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:30.29,Main-Arise,,0,0,0,,Немедленно!
Dialogue: 0,0:07:30.58,0:07:34.63,Main-Arise,,0,0,0,,но не со светлым будущим к нам пришли в Кардистан!
Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:39.97,Main-Arise,,0,0,0,,У нас посеяли сорняки предательства, и сейчас гордость \Nнашего народа истекает кровью, израненная их шипами!
Dialogue: 0,0:07:40.05,0:07:46.97,Main-Arise,,0,0,0,,Почувствуйте на себе, каково это, и вы не сможете отказать мне в убежище!
Dialogue: 0,0:07:47.02,0:07:50.64,Main-Arise,,0,0,0,,Ведь у вас миролюбивая, демократическая страна!
Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:52.65,Main-Arise,,0,0,0,,Да вы что.
Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:12.23,Main-Arise,,0,0,0,,Оптическая маскировка!
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:16.15,Main-Arise,,0,0,0,,Поджигателя не остановить.
Dialogue: 0,0:08:17.32,0:08:19.19,Main-Arise,,0,0,0,,Кто-то взломал мой канал?
Dialogue: 0,0:08:31.16,0:08:31.83,Main-Arise,,0,0,0,,Майор!
Dialogue: 0,0:08:32.16,0:08:33.29,Main-Arise,,0,0,0,,Сайто!
Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:47.09,Main-Arise,,0,0,0,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:50.32,Main-Arise,,0,0,0,,Майор, я сейчас буду!
Dialogue: 0,0:08:50.41,0:08:53.66,Main-Arise,,0,0,0,,Не неси ерунды! Лови того, кто лез ко мне в связь!
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:00.91,Main-Arise,,0,0,0,,Привет!
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:04.58,Main-Arise,,0,0,0,,Оружие мне!
Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:05.92,Main-Arise,,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:26.51,0:09:28.01,Main-Arise,,0,0,0,,На колени!
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:32.35,Main-Arise,,0,0,0,,Будешь сопротивляться - пристрелю.
Dialogue: 0,0:09:49.91,0:09:51.45,Main-Arise,,0,0,0,,А снайпер-то откуда?
Dialogue: 0,0:09:51.49,0:09:54.37,Main-Arise,,0,0,0,,Ты же следить должен был, кретин!
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.17,Main-Arise,,0,0,0,,Простите, я нечаянно.
Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:00.71,Main-Arise,,0,0,0,,Тебе бы поручни не мешало добавить.
Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:05.88,Main-Arise,,0,0,0,,Давай, Сайто.
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:18.31,Main-Arise,,0,0,0,,Упустил его. Извини.
Dialogue: 0,0:10:28.43,0:10:30.56,9otdel,,0,0,0,,{\blur1.2\pos(741,258)\shad3\fax-0.25\frx0\fry0\fscx147\fscy147\c&H9A9B9B&\4c&H000000&\4a&HE7&\1a&H23&\frz15.7}Д{*\fax-0.263}е{*\fax-0.277}в{*\fax-0.29}я{*\fax-0.303}т{*\fax-0.317}ы{*\fax-0.33}й {*\fax-0.357}о{*\fax-0.383}т{*\fax-0.397}д{*\fax-0.41}е{*\fax-0.423}л
Dialogue: 0,0:10:29.49,0:10:32.45,Main-Arise,,0,0,0,,Совсем спятила?
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:37.08,Main-Arise,,0,0,0,,Ты этого поручения ждала, чтобы \Nпристрелить кого-то в прямом эфире?
Dialogue: 0,0:10:37.12,0:10:40.17,Main-Arise,,0,0,0,,Кто, я? А чем докажете?
Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:45.63,Main-Arise,,0,0,0,,Неужели больше ничего не оставалось? Ты же хакер из \Nхакеров, высшей категории, с первоклассным отрядом...
Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:49.68,Main-Arise,,0,0,0,,Зря тебе военные пять звёзд дали, что ли?
Dialogue: 0,0:10:51.14,0:10:54.43,Main-Arise,,0,0,0,,Что за вирус и киборг со смазливым личиком?
Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:59.02,Main-Arise,,0,0,0,,Кибер-вируса не обнаружили. Девушку зовут Эмма Цуда.
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:03.27,Main-Arise,,0,0,0,,Похоже, она широко известная в сети разработчица игр.
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:06.03,Main-Arise,,0,0,0,,За девять часов с её ареста больше не узнали?
Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:12.53,Main-Arise,,0,0,0,,А я-то думала, у бывшего развединспектора первого ранга вроде вас куча талантливых подчинённых.
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:17.58,Main-Arise,,0,0,0,,Благодаря самоотверженной работе моих людей многие виновники схвачены живыми.
Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:22.21,Main-Arise,,0,0,0,,Схватить стадо безмозглых марионеток - класс, поздравляю.
Dialogue: 0,0:11:24.17,0:11:27.30,Main-Arise,,0,0,0,,Будь у нас полномочия, мы бы это предотвратили.
Dialogue: 0,0:11:28.34,0:11:32.39,Main-Arise,,0,0,0,,Тогда прекращайте играть в робин-гудов и вступайте в Девятый отдел.
Dialogue: 0,0:11:32.47,0:11:38.31,Main-Arise,,0,0,0,,Пока вы не перейдёте под управление МВД, секретных допусков у вас не будет, а надзор будет.
Dialogue: 0,0:11:38.35,0:11:41.31,Main-Arise,,0,0,0,,И вы гарантируете, что я останусь собой?
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:45.15,Main-Arise,,0,0,0,,Ваш мозг и кибертело будут под защитой передовой техники.
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:47.73,Main-Arise,,0,0,0,,А мой дух? Мои убеждения?
Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:52.03,Main-Arise,,0,0,0,,Смотря как вы себя проявите. Я даже о финансировании подумаю.
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:57.08,Main-Arise,,0,0,0,,Пускай мы будем международной службой по борьбе с терроризмом, с бюджетом как у рейнджеров.
Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:03.33,Main-Arise,,0,0,0,,Пойду перекушу.
Dialogue: 0,0:12:05.59,0:12:07.75,Main-Arise,,0,0,0,,Сколько лет, сколько зим, Арамаки.
Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:14.89,Main-Arise,,0,0,0,,Полковник Хозуми. Чем обязан визитом военной разведки?
Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:19.56,Main-Arise,,0,0,0,,Я заберу девочку.
Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:20.77,Main-Arise,,0,0,0,,На каком основании?
Dialogue: 0,0:12:22.35,0:12:25.44,Main-Arise,,0,0,0,,Не бойтесь, это проверенные люди.
Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:31.24,Main-Arise,,0,0,0,,Бывший майор Мотоко Кусанаги из пятьсот первого подразделения.
Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:34.45,Main-Arise,,0,0,0,,Так опротивело начальство, что сбежали на волю?
Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:37.41,Main-Arise,,0,0,0,,У вас устаревшие данные, мне вернули звание.
Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:44.46,Main-Arise,,0,0,0,,Мы должны изучить применённый кибер-вирус, это чрезвычайная задача.
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:47.46,Main-Arise,,0,0,0,,Почему, объясните, что в нём такого.
Dialogue: 0,0:12:47.55,0:12:52.80,Main-Arise,,0,0,0,,Он промывает мозг, вторгается в дух и \Nзаписывает ложную память - три в одном.
Dialogue: 0,0:12:52.84,0:12:59.60,Main-Arise,,0,0,0,,Ложную память? Донесений о пострадавших от неё много, но правительство вроде считает саму технологию невозможной!
Dialogue: 0,0:13:00.85,0:13:05.56,Main-Arise,,0,0,0,,Вирус попал к нам в страну через какого-то посредника.
Dialogue: 0,0:13:05.61,0:13:10.82,Main-Arise,,0,0,0,,А этой девочке вы никакого обвинения не пришьёте, поверьте.
Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:14.66,Main-Arise,,0,0,0,,Увы, у меня уже забрало её пятьсот первое.
Dialogue: 0,0:13:14.74,0:13:15.74,Main-Arise,,0,0,0,,Когда?
Dialogue: 0,0:13:15.78,0:13:19.41,Main-Arise,,0,0,0,,Как только я согласился сотрудничать по их запросу.
Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:23.00,Main-Arise,,0,0,0,,Вы и раньше умом не блистали, а уж теперь...
Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:26.75,Main-Arise,,0,0,0,,Вам ваше упрямство ещё боком выйдет.
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:41.14,Main-Arise,,0,0,0,,Ложная память как оружие терактов... Твои слова подтвердились, майор.
Dialogue: 0,0:13:41.18,0:13:44.73,Main-Arise,,0,0,0,,Значит, вирус, который вмешивается в дух, существует.
Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:49.15,Main-Arise,,0,0,0,,Вот тебе следующее задание: доставь девушку в пятьсот первое.
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:51.69,Main-Arise,,0,0,0,,Что? Так запрос всё-таки был?
Dialogue: 0,0:13:51.74,0:13:56.32,Main-Arise,,0,0,0,,Подписан министром обороны. Взамен дай мне одного из своих людей.
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:59.83,Main-Arise,,0,0,0,,Хотите защиту от жутковатой бывшей коллеги?
Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:03.33,Main-Arise,,0,0,0,,Мне нужен обмен сведениями. Навестите своих бывших коллег.
Dialogue: 0,0:14:03.83,0:14:05.54,Main-Arise,,0,0,0,,Можно задать вопрос?
Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:07.04,Main-Arise,,0,0,0,,Какой?
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:10.63,Main-Arise,,0,0,0,,Допустим, это я в неё стреляла...
Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:14.47,Main-Arise,,0,0,0,,Почему вы не влезли мне в дух своей "волшебной кнопкой"?
Dialogue: 0,0:14:16.76,0:14:19.26,Main-Arise,,0,0,0,,Я не отвечаю на вопросы после слова "допустим".
Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:21.72,Main-Arise,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:27.48,Main-Arise,,0,0,0,,Профессор Симсибекка Аль-Саид, убита майором.
Dialogue: 0,0:14:27.52,0:14:31.52,Main-Arise,,0,0,0,,Она из карди, но закончила Кузанский королевский университет с отличием.
Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:36.36,Main-Arise,,0,0,0,,Крупный импортёр воды в Кузане \Nс основания временного правительства.
Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:42.24,Main-Arise,,0,0,0,,И когда до неё дошло, что миру плевать на её народ, она сошлась с террористами?
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:46.00,Main-Arise,,0,0,0,,Мотив у неё есть, и она умная, но не хакер.
Dialogue: 0,0:14:46.04,0:14:48.83,Main-Arise,,0,0,0,,Вирус она написать не могла.
Dialogue: 0,0:14:48.88,0:14:51.34,Main-Arise,,0,0,0,,А девчонка, которую мы взяли?
Dialogue: 0,0:14:52.84,0:14:55.92,Main-Arise,,0,0,0,,Зовут Эмма Цуда, сирота, семнадцать лет.
Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:58.57,Main-Arise,,0,0,0,,Автор популярных кибермозговых игр.
Dialogue: 0,0:14:58.57,0:15:00.76,Main-Arise,,0,0,0,,Распространяет их под именем "Железный Дровосек".
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:03.72,Main-Arise,,0,0,0,,"Железный Дровосек"? Который из страны Оз?
Dialogue: 0,0:15:03.77,0:15:05.43,Main-Arise,,0,0,0,,Какой-какой страны?
Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:10.23,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}Несмотря ни на что, я верю...
Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:10.23,Main-Arise,,0,0,0,,Даже если девчонка - мега-хакер, как она в это ввязалась?
Dialogue: 0,0:15:10.23,0:15:12.77,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}- что в душе все люди добрые.
Dialogue: 0,0:15:10.23,0:15:13.44,Main-Arise,,0,0,0,,Выходит, это она нам нужна?
Dialogue: 0,0:15:12.77,0:15:15.83,Main-Arise,,0,0,0,,{\an8}Я хочу жить даже после смерти.
Dialogue: 0,0:15:13.44,0:15:16.78,Main-Arise,,0,0,0,,Нырну к ней в дух - узнаю.
Dialogue: 0,0:15:16.86,0:15:20.70,Main-Arise,,0,0,0,,Исикава, занимайся ей и вирусом. Сайто, поедешь в Девятый отдел.
Dialogue: 0,0:15:20.74,0:15:26.62,Main-Arise,,0,0,0,,Паз и Борма, выпускайте наживку. Бато и Тогуса, отвезёте девчонку со мной.
Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:28.41,Main-Arise,,0,0,0,,Начинаем второй раунд.
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:34.63,Main-Arise,,0,0,0,,У меня предложение к мадам Бегу-не-знаю-куда.
Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:39.47,Main-Arise,,0,0,0,,Может, я возглавлю отряд и, как умный человек, прикажу никуда не лезть?
Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:42.76,Main-Arise,,0,0,0,,Не боишься такое говорить в моём кибершлюзе?
Dialogue: 0,0:15:45.89,0:15:48.77,Main-Arise,,0,0,0,,А ну выходи, пойдём разберёмся!
Dialogue: 0,0:15:48.81,0:15:52.40,Main-Arise,,0,0,0,,Да ладно вам, перестаньте!
Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:06.52,Main-Arise,,0,0,0,,Тебе бы кабину в брюхе сделать...
Dialogue: 0,0:16:06.81,0:16:10.77,Main-Arise,,0,0,0,,Майор заказала отделу для техобслуживания изготовить отсек для персонала.
Dialogue: 0,0:16:10.82,0:16:12.94,Main-Arise,,0,0,0,,И ещё рулить тобой изнутри не помешает.
Dialogue: 0,0:16:13.03,0:16:17.07,Main-Arise,,0,0,0,,Он же для перевозки оружия. Стволы ты куда денешь?
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:22.95,Main-Arise,,0,0,0,,Мы и сами друг другу запасы пополним. А вот навесить бы на него ствол - прикрывал бы нас.
Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:28.42,Main-Arise,,0,0,0,,Тоже мне прикрытие... Неужели для нас, кроме такого старья, ничего не нашлось?
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:32.21,Main-Arise,,0,0,0,,Зато их трудно взломать или заразить - интеллект на нейрочипах.
Dialogue: 0,0:16:32.25,0:16:34.71,Main-Arise,,0,0,0,,Так они нам дают то, что не жалко выбросить?
Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:41.14,Main-Arise,,0,0,0,,Что, бывшего полицейского с древним галстучком не устраивает?
Dialogue: 0,0:16:41.18,0:16:46.02,Main-Arise,,0,0,0,,Как говорил мой покойный отец, стильный вид подчёркивает уверенность в себе.
Dialogue: 0,0:16:46.68,0:16:50.39,Main-Arise,,0,0,0,,Достаточно сравнить мой вид с твоим, бывший рейнджер.
Dialogue: 0,0:16:50.48,0:16:52.90,Main-Arise,,0,0,0,,Я смотрю, ты мастер языком чесать.
Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:13.40,Main-Arise,,0,0,0,,Наконец он вышел.
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:19.93,Main-Arise,,0,0,0,,Могу представить, какие последствия это возымеет
Dialogue: 0,0:17:19.97,0:17:24.60,Main-Arise,,0,0,0,,для вашего комитета по изучению перспективного оружия.
Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:29.73,Main-Arise,,0,0,0,,Демонстрации новых оружейных разработок из-за решения нашего славного МВД тоже не будет.
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:32.44,Main-Arise,,0,0,0,,Компания идёт вразнос.
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:37.98,Main-Arise,,0,0,0,,Я слышал, вы настаиваете на крупной торговле водой даже после смерти Саид.
Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:41.41,Main-Arise,,0,0,0,,У меня контрактные обязательства.
Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:45.04,Main-Arise,,0,0,0,,Некоторым даже для питья воды не хватает.
Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:48.96,Main-Arise,,0,0,0,,Если вы хотите покритиковать мои \Nпринципы, я лучше пойду работать.
Dialogue: 0,0:17:55.76,0:17:59.05,Main-Arise,,0,0,0,,Не созданы вы для государственных дел.
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:02.89,Main-Arise,,0,0,0,,Идите лучше гуманитарную помощь беженцам раздавать.
Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:08.58,Main-Arise,,0,0,0,,Гуманитарная помощь, беженцы... министерство иностранных дел...
Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:15.71,Main-Arise,,0,0,0,,Комитет по разработке оружия? Этого добивались кибертерактами против "Харимадары"?
Dialogue: 0,0:18:15.75,0:18:21.59,Main-Arise,,0,0,0,,Сейчас много спорят о том, где производить новое оружие - здесь или за границей.
Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:26.84,Main-Arise,,0,0,0,,Сторонникам заграницы было бы на руку нападение на местного производителя.
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:31.10,Main-Arise,,0,0,0,,Нашёл: некоммерческая организация по лечению киберрастройств.
Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:33.82,Main-Arise,,0,0,0,,Во время войны распространяла кибернетизацию
Dialogue: 0,0:18:33.82,0:18:36.85,Main-Arise,,0,0,0,,в кузанских лагерях беженцев.
Dialogue: 0,0:18:36.90,0:18:38.52,Main-Arise,,0,0,0,,А у нас что?
Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:42.94,Main-Arise,,0,0,0,,Нашёл эту девчонку в списках её пациентов.
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:45.24,Main-Arise,,0,0,0,,Синдром киберотторжения.
Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:49.45,Main-Arise,,0,0,0,,Оказывается, она сбежала из приюта для сирот войны, потому что не хотела проходить кибернетизацию.
Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:55.87,Main-Arise,,0,0,0,,Вопрос в том, как эта организация связана со сделками по поводу военных разработок.
Dialogue: 0,0:18:55.95,0:18:59.87,Main-Arise,,0,0,0,,Зайдём с двух сторон - проверим военных и компании по военным делам.
Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:10.81,Main-Arise,,0,0,0,,Ты нарочно влезла в мою связь, чтобы тебя поймали?
Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:15.98,Main-Arise,,0,0,0,,Что такое "Поджигатель"? Это точно кличка хакера?
Dialogue: 0,0:19:16.81,0:19:22.28,Main-Arise,,0,0,0,,Разведке не терпится тебя заполучить. А на трибуналах не работает сделка с законом.
Dialogue: 0,0:19:25.49,0:19:27.41,Main-Arise,,0,0,0,,Я чувствую, пахнет морем.
Dialogue: 0,0:19:28.24,0:19:32.79,Main-Arise,,0,0,0,,Нас даже не выпускают на море, не положено.
Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:38.08,Main-Arise,,0,0,0,,Программистов приравняли к оружию, им нельзя ехать куда захочется.
Dialogue: 0,0:19:38.08,0:19:44.46,Main-Arise,,0,0,0,,Давным-давно стеклодувам не давали свободы, потому что стекло приносило деньги в казну.
Dialogue: 0,0:19:44.54,0:19:49.21,Main-Arise,,0,0,0,,Если они покидали страну, им выкалывали глаза.
Dialogue: 0,0:19:49.25,0:19:52.59,Main-Arise,,0,0,0,,Ты из беженцев? Поэтому ты устроила бойню?
Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:58.26,Main-Arise,,0,0,0,,По-твоему, кибермозг даёт людям счастье?
Dialogue: 0,0:20:02.64,0:20:07.44,Main-Arise,,0,0,0,,Доверяешь ли ты своей памяти? А если её кто-то перезаписал?
Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:17.20,Main-Arise,,0,0,0,,Это я, остальных замели.
Dialogue: 0,0:20:21.08,0:20:24.42,Main-Arise,,0,0,0,,Не волнуйся, на том свете их увидишь.
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.63,Main-Arise,,0,0,0,,Вы из полиции?
Dialogue: 0,0:20:32.01,0:20:35.97,Main-Arise,,0,0,0,,Я готов сознаться. Дайте позвонить адвокату...
Dialogue: 0,0:20:37.02,0:20:40.06,Main-Arise,,0,0,0,,Ну уж нет, не выйдет.
Dialogue: 0,0:20:40.10,0:20:45.07,Main-Arise,,0,0,0,,Ты убил нашу наживку, вот нам и будешь во всём сознаваться.
Dialogue: 0,0:20:46.69,0:20:53.32,Main-Arise,,0,0,0,,Когда кибернетизация достигла клеточного \Nуровня, мировые эксперты предупреждали,
Dialogue: 0,0:20:53.41,0:20:56.99,Main-Arise,,0,0,0,,что ложная память станет орудием преступлений.
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:21:01.75,Main-Arise,,0,0,0,,И все гонятся за этой технологией. Моей технологией.
Dialogue: 0,0:21:01.79,0:21:05.83,Main-Arise,,0,0,0,,Значит, ты придумала, как подделывать память?
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:09.17,Main-Arise,,0,0,0,,Кто знает, может, и в твоей голове...
Dialogue: 0,0:21:11.01,0:21:13.92,Main-Arise,,0,0,0,,Я ныряю в неё, сейчас же!
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:15.93,Main-Arise,,0,0,0,,Так я и думал.
Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:20.93,Main-Arise,,0,0,0,,Мы даже не знаем, что делает вирус. Вдруг ты заразишься?
Dialogue: 0,0:21:20.97,0:21:23.64,Main-Arise,,0,0,0,,Тогда я разнесу её мозг вместе с вирусом.
Dialogue: 0,0:21:23.64,0:21:27.97,Main-Arise,,0,0,0,,Нырок с выносом мозга - извращённое у тебя кибер-кунфу, однако.
Dialogue: 0,0:21:28.02,0:21:31.02,Main-Arise,,0,0,0,,Гуру высшей категории ещё не так шаманят.
Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:35.94,Main-Arise,,0,0,0,,Шаман... Колдун... Волшебник. Волшебник заблудился.
Dialogue: 0,0:21:36.65,0:21:38.82,Main-Arise,,0,0,0,,Ныряю через прямое подключение.
Dialogue: 0,0:21:38.86,0:21:40.82,Main-Arise,,0,0,0,,Ага, правила не для нас.
Dialogue: 0,0:21:41.82,0:21:43.70,Main-Arise,,0,0,0,,Эй, что-то не то.
Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:50.00,Main-Arise,,0,0,0,,Тебя ломают! Через её кибермозг!
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:54.37,Main-Arise,,0,0,0,,Что за чёрт? Это не у нас лажа, кто-то лезет!
Dialogue: 0,0:21:54.42,0:21:58.00,Main-Arise,,0,0,0,,Эмма... Берегись. Эмма...
Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:04.68,Main-Arise,,0,0,0,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:22:13.56,0:22:15.06,Main-Arise,,0,0,0,,Майор!
Dialogue: 0,0:22:21.58,0:22:24.58,Main-Arise,,0,0,0,,Два духа... в одном теле?
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:58.00,Main-Arise,,0,0,0,,Кто такая Эмма?
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:01.00,Main-Arise,,0,0,0,,Отряд начинает ей заниматься, и тут вмешивается Страшила!
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:02.50,Main-Arise,,0,0,0,,А Страшила - это кто?
Dialogue: 0,0:24:02.50,0:24:05.00,Main-Arise,,0,0,0,,Кому же выгодно загадочное происшествие?
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:06.00,Main-Arise,,0,0,0,,А?