← Back to other subtitles

Sidonia no Kishi | Рыцари Сидонии [Antravoco] 12/12

Knights of Sidonia PV Part 1.ass

Archive

Name
Knights of Sidonia PV Part 1
Creation time
2014-05-02 14:50:37
Authors
chainsaws

File

Name
Knights of Sidonia PV Part 1.ass
Creation time
2014-04-15 13:12:41
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: Knights of Sidonia PV Part 1
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: Knights of Sidonia PV Part 1.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Knights of Sidonia
Collisions: Normal
Original Translation: chainsaws
Original Editing: Eladiel, Kekcelt
Original Timing: chainsaws
Script Updated By: chainsaws
Update Details: оформление

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main_text,Swift,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,204
Style: Main_italic,NQZLRC+WilliamRegular2-Italic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Sign_1,Seagull Md BT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,0,2,10,10,25,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:05.70,Main_text,,0000,0000,0000,,Говорит второй буровой комплекс!
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:07.23,Main_text,,0000,0000,0000,,Говорит второй буровой комплекс!
Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.72,Main_text,,0000,0000,0000,,Замечена Гауна!
Dialogue: 0,0:00:08.72,0:00:10.92,Main_text,,0000,0000,0000,,Сейчас сожрёт нас!
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:13.22,Main_text,,0000,0000,0000,,Только бы успеть...
Comment: 0,0:00:13.22,0:00:13.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.00,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(652,737)\c&H010207&}m -11 -5 l 1284 -9 1291 729 -5 727{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.00,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur0\bord0\c&H170CDD&\pos(653,413)}Рыцари Сидонии
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:05.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(66,38,64,34,0,492)}m 132 300 l 132 338 265 337 265 300{\p0}
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:05.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\fs45\bord0\move(202,339,201,335,0,492)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:06.43,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(64,32,65,7,0,493)}m 132 300 l 132 338 265 337 265 300{\p0}
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:06.43,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(201,334,201,307,0,493)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.43,0:00:06.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(63,5,68,-25,0,493)}m 132 300 l 132 338 265 337 265 300{\p0}
Dialogue: 0,0:00:06.43,0:00:06.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(198,305,203,276,0,493)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:07.43,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(89,385,88,333,0,494)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:07.43,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(205,270,205,220,0,494)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:07.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(89,328,90,284,0,494)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:07.93,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(203,213,203,169,0,494)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:07.93,0:00:08.03,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(93,287,90,277,36,78)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:07.93,0:00:08.03,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(200,174,202,164,36,78)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:08.15,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(90,277,111,277,36,103)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:08.15,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(202,164,226,165,36,103)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:08.15,0:00:08.65,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(111,277,703,446,24,483)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:08.15,0:00:08.65,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(257,171,817,334,0,483)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:09.15,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(722,452,771,463,0,300)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:09.15,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(834,338,889,350,0,484)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:09.35,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(773,464,765,475,0,192)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:09.35,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(886,351,881,363,0,192)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:09.85,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(763,477,706,505,0,493)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:09.85,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(878,365,818,394,0,493)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:10.35,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(701,505,664,504,0,493)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:10.35,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(814,394,778,391,0,493)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:10.85,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(661,502,656,496,0,494)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:10.85,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(774,389,770,384,0,494)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:05.43,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:11.22,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H111111&\move(657,497,658,492,0,369)}m 111 -114 l 111 -76 l 244 -77 l 244 -114 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:11.22,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\fs45\bord0\move(770,385,770,378,0,369)}Цель{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}
Comment: 0,0:00:13.22,0:00:13.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:11.22,Main_text,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(609,74)}{索敵方位 - Searching for the enemy orientation поиск направления на врага}(Точка #2: нападение монстра)
Comment: 0,0:00:13.22,0:00:13.22,Main_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:06.64,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(652,737)\c&H010207&}m -11 -5 l 1284 -9 1291 729 -5 727{\p0}
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:06.64,Sign_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\q2\fs220\t(0,500,\fs80)\blur0\bord0\c&H170CDD&\move(643,75,643,195,0,500)}Рыцари Сидонии
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:06.64,Main_text,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\q2\fs200\t(0,500,\fs80)\move(642,434,642,386,0,500)}На ваших экранах уже в апреле!
Comment: 0,0:00:13.22,0:00:13.22,Main_text,,0000,0000,0000,,