← Back to other subtitles

Kindaichi Shounen no Jikenbo (TV)

comments_126-130.txt

Archive

Name
e126-130
Creation time
2018-11-05 15:53:09
Authors
cyril51rus

File

Name
comments_126-130.txt
Creation time
2018-11-04 00:36:54
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

Комментарии к 126-130 сериям:

"Руины", показанные в этой арке – это т.наз. "Монумент Ёнагуни":
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%83_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B2_%D0%A0%D1%8E%D0%BA%D1%8E
Говорящую фамилию покойному профессору Нагуни дали как раз из-за этого.

Позывные террористов – это действительно имена древних богов, 
взятых из религии хананеев:
http://www.k-istine.ru/base_faith/exegetika/exegetika_sokolov-02.htm

"Кинг Си́зар" (King Caesar) – популярный в своё время персонаж
из фильмов про Годзиллу:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B3_%D0%A1%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%80
https://yandex.ru/images/search?text=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3%20%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%80&stype=image&lr=23&source=wiz
По-японски его имя звучит так же, как и "Кинг Шиса",
где шиса – это такой окинавский мифический собако-лев:
https://yandex.ru/images/search?text=%D1%88%D0%B8%D1%81%D0%B0&lr=23