Kiseijuu: Sei no Kakuritsu
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Parasyte - the maxim
Audio File: [Leopard-Raws] Kiseijuu - Sei no Kakuritsu - 21 RAW (NTV 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Leopard-Raws] Kiseijuu - Sei no Kakuritsu - 21 RAW (NTV 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 146
Video Position: 17545
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: para-main,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-main-top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,0
Style: para-internal,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-internal-top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,0
Style: para-overlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-narration,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000137,&H00000137,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,30,0
Style: para-internaloverlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-flashback,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-flashbackinternal,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: para-title,Open Sans Semibold,77,&H001F00C1,&H000000FF,&H00050058,&H00000137,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,101,41,101,0
Style: para-title-maxim,Open Sans Semibold,54,&H00FFF3F3,&H000000FF,&H003B264A,&H00000137,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,4,101,41,101,0
Style: para-ep-title,Open Sans Semibold,54,&H00F8FDFF,&H000000FF,&H005C5C5C,&H00273024,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,1,113,116,120,0
Style: para-next-ep,Open Sans Semibold,48,&H009A8D94,&H000000FF,&H00000000,&H00273024,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,270,0
Style: tiny sign,Open Sans Semibold,32,&H002C2F23,&H000000FF,&H00060600,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,282,20,30,1
Style: writing1,Open Sans Semibold,36,&H00292C29,&H000000FF,&H002D241D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,162,20,50,1
Style: writing2,Open Sans Semibold,27,&H00292C29,&H000000FF,&H002D241D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,162,181,170,1
Style: writing3,Open Sans Semibold,36,&H00292C29,&H000000FF,&H002D241D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,261,161,1
Style: recept,Open Sans Semibold,27,&H00AFB2AC,&H000000FF,&H004C4D49,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,20,20,41,1
Style: food,Open Sans Semibold,51,&H0056886C,&H000000FF,&H0083E5F9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,41,20,140,1
Style: pad,Open Sans Semibold,27,&H00445F6A,&H000000FF,&H007D6A4F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,25,1,0,0,2,80,20,210,1
Style: chalk,Open Sans Semibold,53,&H007B867F,&H000000FF,&H008EE3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,101,101,110,1
Style: fortune,Open Sans Semibold,39,&H00153249,&H000000FF,&H00727FA4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,121,20,60,1
Style: fortune2,Open Sans Semibold,53,&H003277AB,&H000000FF,&H00D0FFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,162,0,41,1
Style: Стандарт,Tahoma,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,15,15,60,1
Style: Верхний,Tahoma,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,15,15,45,1
Style: YukioSub,Tahoma,24,&H93FFFFFF,&H000000FF,&H89000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,9,30,30,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.40,0:00:07.96,Стандарт,H,0,0,0,,Однако, здравствуйте.
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:16.74,Стандарт,Itou,0,0,0,,Отряд Яёй вошел в контакт с Хирокавой.
Dialogue: 0,0:00:17.23,0:00:18.51,Стандарт,Y,0,0,0,,Не дайте ему уйти.
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:19.99,Стандарт,Y,0,0,0,,Убейте его.
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:52.69,para-title,,0,0,0,,Паразит
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:52.69,para-title-maxim,,0,0,0,,{\fad(2000,1)}Афоризм
Dialogue: 0,0:01:58.65,0:02:00.88,Верхний,H,0,0,0,,Чего стоите просто так. Присаживайтесь.
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:07.18,Стандарт,H,0,0,0,,Можете считать, что сейчас вы победили.
Dialogue: 0,0:02:07.88,0:02:09.85,Стандарт,H,0,0,0,,Когда дело доходит до убийства,
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:13.14,Стандарт,H,0,0,0,,никто на земле не сможет \Nпротивостоять человеку.
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:18.66,Стандарт,H,0,0,0,,В любом случае, то, что вы\N сейчас держите в руках,
Dialogue: 0,0:02:18.66,0:02:22.36,Стандарт,H,0,0,90,,должно быть направлено в другое русло.
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:27.37,Стандарт,H,0,0,90,,Они должны быть использованы\Nдля сохранения баланса на Земле.
Dialogue: 0,0:02:27.99,0:02:30.76,Стандарт,H,0,0,90,,Это ваше предназначение:
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:33.18,Стандарт,H,0,0,90,,осуществлять отбор.
Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:38.13,Стандарт,H,0,0,0,,Когда количество людей достигнет \Nкритической отметки,
Dialogue: 0,0:02:38.13,0:02:42.38,Стандарт,H,0,0,0,,численность вашего рода должна быть уменьшена.
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.53,Стандарт,H,0,0,0,,Загрязнение людьми
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:51.27,Стандарт,H,0,0,0,,гораздо более тяжкое преступление,\N чем просто убийство.
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:56.52,Стандарт,H,0,0,0,,Вы должны понять, что наше\N существование имеет большое значение,
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:59.02,Стандарт,H,0,0,0,,и начать защищать нас.
Dialogue: 0,0:02:59.68,0:03:04.78,Стандарт,H,0,0,0,,Должны уделять большее значение \Nтем, кто охотиться на вас.
Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:08.19,Стандарт,H,0,0,0,,Потому что именно эти охотники
Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:11.54,Стандарт,H,0,0,0,,идеально вписываются в природную иерархию.
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.04,Стандарт,H,0,0,0,,Они стоят прямо над людьми!
Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:17.79,Стандарт,H,0,0,0,,Это и должно восстановить баланс.
Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:20.88,Стандарт,S,0,0,0,,{\i1}Хирокава...
Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:25.43,Стандарт,H,0,0,0,,Кто-то на Земле внезапно подумал.
Dialogue: 0,0:03:26.39,0:03:30.01,Стандарт,H,0,0,0,,"Жизнь должна быть под защитой."
Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:31.90,Стандарт,Troop,0,0,0,,Кем ты себя возомнил?!
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:32.64,Стандарт,Troop,0,0,0,,Ты монстр!
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:37.27,Стандарт,H,0,0,0,,Поэтому мне никогда и не нравились люди.
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:41.36,Стандарт,H,0,0,0,,Если вы так и собирались игнорировать этот\N факт, то зачем притворяться с самого начала?
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:43.40,Стандарт,H,0,0,0,,Все меры по сохранению
Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:47.17,Стандарт,H,0,0,0,,окружающей среды, все в пользу лишь человека!
Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:49.53,Стандарт,H,0,0,0,,Почему вы игнорируете это?
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:54.34,Стандарт,H,0,0,0,,Ставить интересы всей жизни на планете\N выше интересов человечества!
Dialogue: 0,0:03:54.34,0:03:56.67,Стандарт,H,0,0,0,,Вот что должно делать вас сильнейшей расой!
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:59.79,Стандарт,H,0,0,0,,Вы говорите, что вершите правосудие!
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:03.57,Стандарт,H,0,0,0,,Но где же оно тогда?
Dialogue: 0,0:04:03.57,0:04:05.23,Стандарт,H,0,0,0,,Мы живем среди людей
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:09.59,Стандарт,H,0,0,0,,и взяли на себя работу по поддержанию баланса.
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:14.18,Стандарт,H,0,0,0,,Если сравнивать, то люди больше\N вредят Земле, чем мы!
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:17.44,Стандарт,H,0,0,0,,Или же все таки...
Dialogue: 0,0:04:20.06,0:04:21.66,Стандарт,H,0,0,0,,Люди и есть паразиты?
Dialogue: 0,0:04:24.98,0:04:27.09,Стандарт,S,0,0,0,,Паразиты...
Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:28.81,Стандарт,Troop,0,0,0,,Огонь!
Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:57.08,Стандарт,Troop,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:05.28,Стандарт,Troop,0,0,0,,Это человек.
Dialogue: 0,0:05:05.28,0:05:06.07,Стандарт,Troop,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:26.88,Стандарт,G,0,0,0,,Хирокава...
Dialogue: 0,0:05:27.28,0:05:30.88,Стандарт,G,0,0,0,,До конца оставался непонятным нам человеком.
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:35.98,Стандарт,G,0,0,0,,Тамура Рёко была сильно заинтересована им
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:39.08,Стандарт,G,0,0,0,,и строила много планов на его счет,
Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:41.33,Стандарт,G,0,0,0,,но они оба теперь мертвы.
Dialogue: 0,0:05:43.98,0:05:47.28,Стандарт,G,0,0,0,,Он, видимо, показался вам необычным
Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:49.81,Стандарт,G,0,0,0,,для человека.
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:57.30,Стандарт,Katsu,0,0,0,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.58,Стандарт,Katsu,0,0,0,,Что здесь могло...
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:05:59.83,Стандарт,Katsu,0,0,0,,Что могло здесь произойти?
Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:01.49,Стандарт,U,0,0,0,,Как я и говорил,
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.29,Стандарт,U,0,0,0,,тот мужик, которого мы видели.
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:05.40,Стандарт,U,0,0,0,,У него невероятная сила.
Dialogue: 0,0:06:06.67,0:06:08.84,Стандарт,U,0,0,0,,Любое огнестрельное бесполезно против него.
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:15.10,Стандарт,Yama,0,0,0,,Что там?
Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:17.11,Стандарт,Itou,0,0,0,,Хирокава нейтрализован,
Dialogue: 0,0:06:17.11,0:06:19.45,Стандарт,Itou,0,0,0,,но появился новый паразит.
Dialogue: 0,0:06:21.52,0:06:23.62,Стандарт,Yama,0,0,0,,Мы встретимся с отрядом Минозуки
Dialogue: 0,0:06:23.62,0:06:24.85,Стандарт,Yama,0,0,0,,и отправимся в крыло консульства.
Dialogue: 0,0:06:28.03,0:06:30.29,Стандарт,Katsu,0,0,0,,У-Урагами..
Dialogue: 0,0:06:30.89,0:06:32.61,Стандарт,Katsu,0,0,0,,Подонок...
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:35.28,Стандарт,U,0,0,0,,Черт, аж руки онемели.
Dialogue: 0,0:06:35.28,0:06:37.70,Стандарт,U,0,0,0,,Все же, я предпочитаю ножи.
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:47.34,Стандарт,U,0,0,0,,Вот это да, как ему руку то отнесло!
Dialogue: 0,0:06:48.79,0:06:50.74,Стандарт,U,0,0,0,,Вот так все и закончилось, Детектив.
Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:52.95,Стандарт,U,0,0,0,,В любом случае,
Dialogue: 0,0:06:52.95,0:06:54.97,Стандарт,U,0,0,0,,не хочется обратно в камеру смертников.
Dialogue: 0,0:06:58.21,0:07:00.07,Стандарт,U,0,0,0,,Надо уходить отсюда.
Dialogue: 0,0:07:00.07,0:07:03.35,Стандарт,U,0,0,0,,Если этот монстр так силен, как я думаю,
Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:06.85,Стандарт,U,0,0,0,,он прорвется через полицейских.
Dialogue: 0,0:07:08.79,0:07:12.46,Стандарт,G,0,0,0,,Кстати, Тамура Рёко постоянно спрашивала,
Dialogue: 0,0:07:12.46,0:07:16.31,Стандарт,G,0,0,0,,зачем мы вообще существуем.
Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:19.53,Стандарт,G,0,0,0,,Не знаю, как остальные,
Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:23.87,Стандарт,G,0,0,0,,но для себя я понял одну вещь:
Dialogue: 0,0:07:24.44,0:07:27.72,Стандарт,G,0,0,0,,я живу для сражений.
Dialogue: 0,0:07:31.51,0:07:33.63,Стандарт,M,0,0,0,,Идем домой, Шиничи.
Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.59,Стандарт,M,0,0,0,,Нам больше нет причин здесь оставаться.
Dialogue: 0,0:07:40.59,0:07:42.68,Стандарт,M,0,0,0,,Вы выполнили свою задачу.
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:44.93,Стандарт,S,0,0,0,,Почему ты так уверен?
Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:49.95,Стандарт,S,0,0,0,,Мы все еще должны узнать, смогут ли они победить Гото.
Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:51.37,Стандарт,M,0,0,0,,Это не важно.
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.19,Стандарт,M,0,0,0,,Люди уже победили.
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:57.89,Стандарт,M,0,0,0,,Если понадобится, люди используют\N пушки, ракеты, напалм,
Dialogue: 0,0:07:57.89,0:07:59.07,Стандарт,M,0,0,0,,ну и прочее.
Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:04.70,Стандарт,M,0,0,0,,То, что мы захотим сделать, будет уже бессмысленно.
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:07.87,Стандарт,S,0,0,0,,Странно себя ведешь, Миги.
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:32.57,Стандарт,Troop,0,0,0,,Огонь!
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:42.58,Стандарт,Yama,0,0,0,,Как он может так передвигаться?
Dialogue: 0,0:08:52.02,0:08:54.43,Стандарт,G,0,0,0,,Сражайтесь по уму.
Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:59.05,Стандарт,G,0,0,0,,Люди же самые умные существа\N на планете, разве нет?
Dialogue: 0,0:09:01.65,0:09:02.93,Стандарт,Troop,0,0,0,,Он уклоняется от выстрелов!
Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:08.39,Стандарт,G,0,0,0,,Я не просто уклоняюсь.
Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:10.40,Стандарт,G,0,0,0,,Могу и щит использовать.
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:16.28,Стандарт,Troop,0,0,0,,Не-Не стреляйте...
Dialogue: 0,0:09:16.77,0:09:17.84,Стандарт,Yama,0,0,0,,Открыть огонь.
Dialogue: 0,0:09:17.84,0:09:19.02,Стандарт,Yama,0,0,0,,Они уже мертвецы.
Dialogue: 0,0:09:29.41,0:09:31.51,Стандарт,Yama,0,0,0,,Черт, он слишком проворный.
Dialogue: 0,0:09:32.39,0:09:35.33,Стандарт,Yama,0,0,0,,В таком маленьком помещении
Dialogue: 0,0:09:35.33,0:09:36.98,Стандарт,Yama,0,0,0,,мы можем попасть по друг-другу.
Dialogue: 0,0:09:37.78,0:09:39.28,Стандарт,Yama,0,0,0,,Нужно переместиться на открытую местность.
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:41.46,Стандарт,Yama,0,0,0,,Отступаем.
Dialogue: 0,0:09:43.78,0:09:44.77,Стандарт,Yama,0,0,0,,На крышу!
Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:45.64,Стандарт,Yama,0,0,0,,На крышу, сейчас!
Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:51.85,Стандарт,Yama,0,0,0,,Еще раз.
Dialogue: 0,0:09:55.29,0:09:57.23,Стандарт,Troop,0,0,0,,Это не должно было его прикончить?
Dialogue: 0,0:09:57.97,0:09:59.05,Стандарт,Yama,0,0,0,,Оставайтесь на чеку.
Dialogue: 0,0:09:59.05,0:10:00.31,Стандарт,Yama,0,0,0,,Нужно с осторожностью
Dialogue: 0,0:10:00.31,0:10:01.80,Стандарт,Yama,0,0,0,,выманить врага на крышу.
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:08.45,Стандарт,Yama,0,0,0,,Он может перемещаться через стены и потолки.
Dialogue: 0,0:10:08.89,0:10:11.24,Стандарт,Yama,0,0,0,,Любая тактика в закрытом помещении - бесполезна!
Dialogue: 0,0:10:11.78,0:10:12.60,Стандарт,Yama,0,0,0,,Это его логово...
Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:15.50,Стандарт,Yama,0,0,0,,И мы прямо в его центре.
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:19.63,Стандарт,Yama,0,0,0,,Ирония в том, что мы потеряли преимущество
Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:22.13,Стандарт,Yama,0,0,0,,в нашем же здании.
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:26.75,Стандарт,Yama,0,0,0,,Построимся с двух сторон!
Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:28.02,Стандарт,Yama,0,0,0,,Встретим его здесь!
Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:35.01,Стандарт,G,0,0,130,,С кем ты разговариваешь?
Dialogue: 0,0:10:38.08,0:10:39.08,Стандарт,Yama,0,0,130,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:10:40.15,0:10:41.98,Стандарт,G,0,0,130,,Ты остался один.
Dialogue: 0,0:10:41.98,0:10:44.74,Стандарт,G,0,0,130,,Я уничтожил людей позади тебя.
Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:49.49,Стандарт,G,0,0,0,,Хотя, сказать "разорвал их" \Nбудет поточнее.
Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:57.13,Верхний,Yama,0,0,0,,Как работает твое тело?
Dialogue: 0,0:10:57.94,0:10:59.50,Верхний,Yama,0,0,0,,Не говори, что оно...
Dialogue: 0,0:10:59.50,0:11:00.99,Верхний,G,0,0,0,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:00.99,0:11:04.51,Верхний,G,0,0,0,,Но мое тело не все в броне.
Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:06.19,Стандарт,G,0,0,0,,Есть пустые места.
Dialogue: 0,0:11:07.09,0:11:11.75,Стандарт,G,0,0,0,,Я был не очень осторожен, \Nне учел вашу огневую мощь.
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:21.03,Стандарт,G,0,0,0,,Даже когда мои клетки твердеют
Dialogue: 0,0:11:21.30,0:11:24.15,Стандарт,G,0,0,0,,я не без риска отражаю выстрелы.
Dialogue: 0,0:11:24.41,0:11:26.91,Стандарт,G,0,0,0,,Поэтому я отражаю их по углом.
Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:29.49,Стандарт,Yama,0,0,0,,Ты еще и издеваешься?
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:36.76,Стандарт,G,0,0,0,,Также, когда я уклоняюсь от выстрелов,
Dialogue: 0,0:11:36.76,0:11:39.54,Стандарт,G,0,0,0,,я не двигаюсь быстрее пули.
Dialogue: 0,0:11:39.54,0:11:43.68,Стандарт,G,0,0,0,,Я рассчитываю направление выстрела\N по движению рук и взгляду.
Dialogue: 0,0:11:52.43,0:11:53.57,Стандарт,Troops,0,0,0,,Что это был за звук?
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:55.93,Стандарт,Troops,0,0,0,,Кажется, он шел с крыши.
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:07.73,Стандарт,Yama,0,0,0,,Ч-Что ты... Такое?
Dialogue: 0,0:12:08.47,0:12:10.05,Стандарт,G,0,0,0,,То, что ты видишь.
Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:12.91,Стандарт,G,0,0,0,,Просто природный организм.
Dialogue: 0,0:12:13.54,0:12:16.29,Стандарт,Yama,0,0,0,,Организм?
Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:20.29,Стандарт,G,0,0,0,,А кто тогда люди?
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:23.05,Стандарт,Yama,0,0,0,,Организмы...
Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:27.88,Верхний,,0,0,0,,Прим: Миги предлагал уничтожать паразитов огнеметом.
Dialogue: 0,0:12:26.10,0:12:27.88,Стандарт,Yama,0,0,0,,Огнемет, да?
Dialogue: 0,0:12:28.42,0:12:30.55,Стандарт,Yama,0,0,0,,Думаю, это плохая идея...
Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:36.62,Стандарт,Troop,0,0,0,,Эй, что-то только что сверху упало.
Dialogue: 0,0:12:47.88,0:12:49.36,Стандарт,S,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:49.36,0:12:51.36,Стандарт,M,0,0,0,,Я же говорил тебе...
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:53.24,Стандарт,G,0,0,0,,О, снова ты.
Dialogue: 0,0:12:56.77,0:12:57.54,Стандарт,S,0,0,0,,Гото...
Dialogue: 0,0:12:58.02,0:12:59.35,Стандарт,G,0,0,0,,Вот как.
Dialogue: 0,0:12:59.35,0:13:01.55,Стандарт,G,0,0,0,,Тебя тоже привлекли к этому.
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.90,Стандарт,G,0,0,0,,Крупная битва была.
Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:08.05,Стандарт,G,0,0,0,,Кажется, все остальные уже мертвы.
Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:11.55,Стандарт,G,0,0,0,,А ты еще здесь.
Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:15.13,Стандарт,G,0,0,0,,Значит, работа еще не закончена.
Dialogue: 0,0:13:15.13,0:13:18.04,Стандарт,G,0,0,0,,Твоя смерть принесет завершение.
Dialogue: 0,0:13:18.92,0:13:21.78,Стандарт,G,0,0,0,,Верно. Надо убить тебя.
Dialogue: 0,0:13:22.77,0:13:25.57,Стандарт,G,0,0,0,,Тогда, я пойду дальше.
Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:26.78,Стандарт,S,0,0,0,,"Дальше"?
Dialogue: 0,0:13:30.84,0:13:35.28,Стандарт,G,0,0,0,,Не плохо целишься, если\N собирался попасть в сердце.
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.62,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:40.39,Стандарт,G,0,0,0,,Закончим позже.
Dialogue: 0,0:13:40.39,0:13:41.81,Стандарт,G,0,0,0,,Слишком много посторонних глаз,
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:45.06,Стандарт,G,0,0,0,,да и я устал сегодня.
Dialogue: 0,0:13:48.09,0:13:49.72,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Он полетел!
Dialogue: 0,0:13:52.40,0:13:54.97,Стандарт,Hirama,0,0,0,,И-Изуми, все же, кто ты такой?!
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:58.08,Стандарт,S,0,0,0,,Я не знаю!
Dialogue: 0,0:13:58.08,0:13:59.35,Стандарт,S,0,0,0,,Понятия не имею!
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:01.29,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Подожди!
Dialogue: 0,0:14:03.29,0:14:04.93,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Мы понесли огромные потери.
Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:08.27,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Почти все из команды Ямагаши.
Dialogue: 0,0:14:08.27,0:14:12.70,Стандарт,Hirama,0,0,0,,И все это сделал один монстр.
Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:15.95,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Ты правда ничего не знаешь о нем?
Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:19.83,Стандарт,Hirama,0,0,0,,Ты что-то скрываешь!
Dialogue: 0,0:14:21.59,0:14:23.12,Стандарт,S,0,0,0,,Я не знаю!
Dialogue: 0,0:14:23.12,0:14:26.54,Стандарт,S,0,0,0,,Понятия не имею, почему \Nодин из них настолько силен!
Dialogue: 0,0:14:26.54,0:14:27.59,Стандарт,Troop,0,0,0,,Голова!
Dialogue: 0,0:14:28.19,0:14:30.41,Стандарт,Troop,0,0,0,,Чья-то голова упала откуда-то!
Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:37.72,Стандарт,M,0,0,0,,Шиничи.
Dialogue: 0,0:14:44.71,0:14:47.23,Стандарт,M,0,0,0,,Шиничи, это просто кошмар.
Dialogue: 0,0:14:50.63,0:14:52.61,Стандарт,S,0,0,0,,Как ты узнал о том, что мне снится?
Dialogue: 0,0:14:53.19,0:14:54.45,Стандарт,M,0,0,0,,Просто чувство.
Dialogue: 0,0:14:55.84,0:14:57.46,Стандарт,S,0,0,0,,Гото приближался к нам?
Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:00.98,Стандарт,M,0,0,0,,Определенно придет, и скоро.
Dialogue: 0,0:15:00.98,0:15:02.87,Стандарт,M,0,0,0,,Я чувствовал его решимость.
Dialogue: 0,0:15:03.98,0:15:06.93,Стандарт,S,0,0,0,,Тогда, мы точно покойники.
Dialogue: 0,0:15:07.90,0:15:10.61,Стандарт,M,0,0,0,,Мы не должны так просто сдаваться.
Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:13.32,Стандарт,M,0,0,0,,Мы должны получить помощь.
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:15.18,Стандарт,M,0,0,0,,От Уды, например.
Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:16.20,Стандарт,S,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:15:17.13,0:15:18.93,Стандарт,S,0,0,0,,Мы не можем втянуть его в подобное.
Dialogue: 0,0:15:19.22,0:15:21.40,Стандарт,M,0,0,0,,Тогда, от людей.
Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:23.81,Стандарт,M,0,0,0,,Направим оружие против него, снова.
Dialogue: 0,0:15:23.81,0:15:25.30,Стандарт,S,0,0,0,,Как?!
Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:28.25,Стандарт,S,0,0,0,,Если так сделать, то опять умрет куча людей!
Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:31.44,Стандарт,S,0,0,0,,И лишь мы будем ответственны за их смерть!
Dialogue: 0,0:15:32.66,0:15:33.95,Стандарт,M,0,0,0,,Мне все равно.
Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:41.20,Стандарт,S,0,0,0,,Миги...
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:45.29,Стандарт,S,0,0,0,,Ты никогда не меняешься, Миги.
Dialogue: 0,0:15:48.04,0:15:51.46,Стандарт,S,0,0,0,,Отец, скоро я попрощаюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:15:53.25,0:15:57.05,Стандарт,S,0,0,0,,Мама, скоро я снова встречусь с тобой.
Dialogue: 0,0:15:59.17,0:16:03.46,Стандарт,S,0,0,0,,Слушай, а почему бы не убежать куда-нибудь?
Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:07.70,Стандарт,S,0,0,0,,Неужто он так одержим нами, \Nчто будет следовать по всей Японии?
Dialogue: 0,0:16:08.48,0:16:09.11,Стандарт,S,0,0,0,,Миги...
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:12.11,Стандарт,S,0,0,0,,Спишь, что ли?
Dialogue: 0,0:16:16.52,0:16:19.12,Стандарт,S,0,0,0,,Черт, я забыл про школу.
Dialogue: 0,0:16:21.51,0:16:23.62,Стандарт,S,0,0,0,,Хехе, школа...
Dialogue: 0,0:16:25.84,0:16:28.06,Стандарт,S,0,0,0,,Стоп, он спит?!
Dialogue: 0,0:16:28.61,0:16:29.45,Стандарт,S,0,0,0,,Миги?!
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:38.77,Стандарт,Man,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:16:50.92,0:16:53.27,Стандарт,S,0,0,0,,Если он атакует сейчас...
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:01.20,Стандарт,S,0,0,0,,Если атакует сейчас...
Dialogue: 0,0:17:03.96,0:17:04.87,Стандарт,Guy,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:07.70,Стандарт,Guy,0,0,0,,Извинись!
Dialogue: 0,0:17:09.85,0:17:11.63,Стандарт,S,0,0,0,,П-Простите.
Dialogue: 0,0:17:11.91,0:17:13.63,Стандарт,Guy,0,0,0,,Смотри ка, а он испугался.
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:15.87,Стандарт,Guy,0,0,0,,Приклонись!
Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:20.60,Стандарт,S,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:21.64,Стандарт,S,0,0,0,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:17:28.63,0:17:30.10,Стандарт,S,0,0,0,,Разве я не извинился?
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:31.56,Стандарт,S,0,0,0,,Я сказал "простите"!
Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:33.31,Стандарт,S,0,0,0,,Я извинился!
Dialogue: 0,0:17:33.56,0:17:35.27,Стандарт,S,0,0,0,,Извинился, понял?!
Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:50.31,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Изуми.
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:52.54,Стандарт,S,0,0,0,,П-Привет.
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:18:01.09,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Ты пропустил сегодня школу?
Dialogue: 0,0:18:01.69,0:18:02.55,Стандарт,S,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:18:05.10,0:18:09.11,Стандарт,S,0,0,0,,Это так. Я не вру.
Dialogue: 0,0:18:10.78,0:18:12.35,Стандарт,S,0,0,0,,Я неудачник.
Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:14.49,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:15.06,0:18:15.96,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Ты ведешь себя странно.
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:26.41,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:30.59,0:18:32.33,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Прекрати... Больно же...
Dialogue: 0,0:18:32.63,0:18:33.87,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:18:34.58,0:18:35.84,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Стой!
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:44.48,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Изуми...
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.25,Стандарт,M,0,0,0,,Твоя идея про побег
Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:58.48,Стандарт,M,0,0,0,,вполне может получиться, Шиничи.
Dialogue: 0,0:18:59.96,0:19:03.24,Стандарт,S,0,0,0,,Ох, а когда ты проснулся?
Dialogue: 0,0:19:04.28,0:19:06.68,Стандарт,S,0,0,0,,Убежать далеко?
Dialogue: 0,0:19:07.50,0:19:09.56,Стандарт,S,0,0,0,,Я же так близко к выпуску.
Dialogue: 0,0:19:12.41,0:19:13.50,Стандарт,M,0,0,0,,Шиничи.
Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:14.79,Стандарт,S,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:19:15.21,0:19:17.73,Стандарт,M,0,0,0,,Твои чувства притупляются?
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:22.63,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Добрый вечер.
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.26,Стандарт,S,0,0,0,,Как ты узнала, что я здесь?
Dialogue: 0,0:19:29.03,0:19:31.71,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Ты любишь парки, Изуми.
Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:34.02,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Я так говорю, потому что тоже их люблю.
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:37.86,Стандарт,S,0,0,0,,Прости.
Dialogue: 0,0:19:39.18,0:19:41.28,Стандарт,S,0,0,0,,Я не хотел тебя тогда напугать.
Dialogue: 0,0:19:42.67,0:19:45.26,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Ты странный, Шиничи.
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:48.47,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Иногда такое чувство, что я тебя совсем не знаю.
Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:55.49,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Холодно сегодня, да?
Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:57.67,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Идем ко мне.
Dialogue: 0,0:19:58.42,0:19:59.51,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Давай поговорим.
Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:02.76,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Сегодня больше никого дома не будет.
Dialogue: 0,0:20:05.83,0:20:08.73,Стандарт,S,0,0,130,,Когда ты на грани, ты показываешь свои инстинкты.
Dialogue: 0,0:20:10.11,0:20:12.73,Стандарт,S,0,0,130,,Я такой жалкий.
Dialogue: 0,0:20:14.45,0:20:17.49,Стандарт,S,0,0,0,,Я думаю только о том, что не хочу умирать.
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:20.44,Стандарт,S,0,0,0,,Я хочу жить.
Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:23.61,Стандарт,S,0,0,0,,Я хочу продолжать жить.
Dialogue: 0,0:20:31.42,0:20:34.55,Стандарт,S,0,0,0,,Я называю Миги хладнокровным,
Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:38.63,Стандарт,S,0,0,0,,но у меня нет права его так называть.
Dialogue: 0,0:20:39.53,0:20:44.29,Стандарт,S,0,0,0,,Он так же, как и я, просто хочет жить.
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:48.47,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Шиничи.
Dialogue: 0,0:20:49.20,0:20:51.57,Стандарт,Satomi,0,0,90,,Ты правда очень хороший.
Dialogue: 0,0:20:55.94,0:20:58.47,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Мы через многое прошли вместе,
Dialogue: 0,0:20:59.05,0:21:02.06,Стандарт,Satomi,0,0,0,,так что, если случиться что-то\N плохое, то с нами все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:04.37,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Мы не можем проиграть.
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:09.20,Стандарт,S,0,0,0,,Ты мне очень нравишься, Сатоми.
Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:10.64,Стандарт,S,0,0,0,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:21:15.48,0:21:16.78,Стандарт,Satomi,0,0,0,,Изуми,
Dialogue: 0,0:21:16.78,0:21:19.11,Стандарт,Satomi,0,0,0,,ты всегда говоришь такое под конец.
Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:25.87,Стандарт,S,0,0,0,,Я буду жить.
Dialogue: 0,0:21:27.56,0:21:28.71,Стандарт,S,0,0,0,,И не важно, что для этого нужно!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:25:30.71,YukioSub,,0,0,0,,[YukioSub]