Flying Witch
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Witch
Audio File: [HorribleSubs] Flying Witch - 04 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Flying Witch - 04 [720p].mkv
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 423
Active Line: 433
Video Position: 9793
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Основной,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: Надписи,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Курсив,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: ED_rom,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,50,50,20,1
Style: ED_ru,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,50,50,20,1
Style: OP_rom,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,30,1
Style: OP_ru,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:13.01,Основной,,0,0,0,,Правда, красиво, Тинацу-тян?
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:13.79,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:16.24,Основной,,0,0,0,,Но ты куда красивее.
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:18.45,Основной,,0,0,0,,С-спасибо.
Dialogue: 0,0:00:18.45,0:00:19.99,Основной,,0,0,0,,И где ты это подцепила?
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:27.58,Основной,,0,0,0,,И вокруг ни души.
Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:31.23,Основной,,0,0,0,,Посещение таких мест в будни —\N особая привилегия местных.
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:32.30,Основной,,0,0,0,,Привилегия!
Dialogue: 0,0:00:32.73,0:00:34.70,Основной,,0,0,0,,А ты в хорошем настроении, Тинацу-тян.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:36.05,Основной,,0,0,0,,Нравится фестиваль цветения сакуры?
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:37.48,Основной,,0,0,0,,Нравится!
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:41.06,Основной,,0,0,0,,Потому что можно есть яблоки в карамели, шоколадные бананы и такояки!
Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:45.47,Основной,,0,0,0,,Так ты цветам предпочитаешь данго.
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:47.58,Основной,,0,0,0,,Танцы?
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:51.07,Основной,,0,0,0,,Эм... Не танго, а данго.
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:54.67,Основной,,0,0,0,,Она говорит, что тебе больше нравится еда,\N чем наблюдение за цветами.
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:57.59,Основной,,0,0,0,,Вот бы цветочки можно было есть.
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:00:59.28,Основной,,0,0,0,,Обжора...
Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:05.46,Основной,,0,0,0,,Замок!
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.45,Основной,,0,0,0,,Замок Хиросаки!
Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:09.44,Основной,,0,0,0,,Какой прекрасный вид!
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.12,Основной,,0,0,0,,Давайте сфотографируемся!
Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:12.26,Основной,,0,0,0,,Все вместе!
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:13.92,Основной,,0,0,0,,Давай.
Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:15.76,Основной,,0,0,0,,Готовы?
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:17.92,Основной,,0,0,0,,А ты не с нами?
Dialogue: 0,0:01:17.92,0:01:22.51,Основной,,0,0,0,,Надо попросить кого-нибудь из прохожих.
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:26.35,Основной,,0,0,0,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:01:28.43,0:01:29.86,Основной,,0,0,0,,Не сфотографируете нас?
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:31.82,Основной,,0,0,0,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:34.94,Основной,,0,0,0,,Просто нажмите сюда.
Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:36.22,Основной,,0,0,0,,Да-да.
Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:37.15,Основной,,0,0,0,,Вот на эту нажать?
Dialogue: 0,0:01:37.94,0:01:39.62,Основной,,0,0,0,,Так, готовы?
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:42.49,Основной,,0,0,0,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:45.68,Основной,,0,0,0,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:46.71,Основной,,0,0,0,,Не за что.
Dialogue: 0,0:01:48.13,0:01:49.97,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:51.29,0:01:52.46,Основной,,0,0,0,,Ну-ка, что вышло...
Dialogue: 0,0:01:56.96,0:01:58.13,Основной,,0,0,0,,А замка не видно.
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:41.35,Основной,,0,0,0,,Это наш бюджет, предоставленный мамой, когда я сказал, что мы идём на фестиваль.
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:43.12,Основной,,0,0,0,,Привет, Итиё-тян!
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:48.43,Основной,,0,0,0,,Давайте как следует отблагодарим родителей за эти деньги
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:50.50,Основной,,0,0,0,,и не будем тратить их понапрасну.
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:54.32,Основной,,0,0,0,,Начнём с еды.
Dialogue: 0,0:03:54.32,0:03:58.64,Основной,,0,0,0,,Ты вроде хотела яблоко в карамели,\N шоколадный банан и такояки, Тинацу-тян?
Dialogue: 0,0:03:58.64,0:03:59.50,Основной,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:00.84,Основной,,0,0,0,,Прошу!
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:02.72,Основной,,0,0,0,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:06.72,Основной,,0,0,0,,Обидно признавать, но, думаю, этим я наемся.
Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:08.22,Основной,,0,0,0,,Куда тебе ещё?
Dialogue: 0,0:04:08.22,0:04:09.51,Основной,,0,0,0,,О нет!
Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:11.82,Основной,,0,0,0,,Чуть не забыла о сахарной вате!
Dialogue: 0,0:04:11.82,0:04:14.08,Основной,,0,0,0,,Не объешься?
Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:15.66,Основной,,0,0,0,,Просто ты не понимаешь.
Dialogue: 0,0:04:15.66,0:04:17.94,Основной,,0,0,0,,Как можно хорошо провести время на фестивале без сахарной ваты?
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:20.86,Основной,,0,0,0,,Она на уровне мороженого после ванной.
Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:22.62,Основной,,0,0,0,,Вот оно что!
Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:23.87,Основной,,0,0,0,,Тогда я тоже угощусь.
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:24.18,Основной,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:25.89,Основной,,0,0,0,,Палатка вон там!
Dialogue: 0,0:04:25.89,0:04:29.53,Основной,,0,0,0,,Нынче сахарная вата бывает милых цветов.
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:34.46,Основной,,0,0,0,,Ах, пальчики оближешь!
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:35.78,Основной,,0,0,0,,И не говори.
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:37.92,Основной,,0,0,0,,Итак, что дальше?
Dialogue: 0,0:04:37.92,0:04:40.33,Основной,,0,0,0,,Братик, хочу попробовать лотерею!
Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:41.34,Основной,,0,0,0,,Где за верёвки тянешь!
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:43.12,Основной,,0,0,0,,Лотерею?
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:46.02,Основной,,0,0,0,,Ни одна из верёвок не привязана к призу.
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:47.84,Основной,,0,0,0,,Не узнаешь, пока не попробуешь!
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:50.02,Основной,,0,0,0,,Пустая трата денег — говорю тебе.
Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:51.93,Основной,,0,0,0,,Правда?..
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:55.61,Основной,,0,0,0,,Кей-кун, Тинацу-тян, идёмте в дом с привидениями.
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:56.81,Основной,,0,0,0,,Выглядит занятно.
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.46,Основной,,0,0,0,,Уговорила, Тинацу! К лотерее!
Dialogue: 0,0:05:00.46,0:05:03.03,Основной,,0,0,0,,Идём тянуть твои верёвки!
Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:05.79,Основной,,0,0,0,,Согласен! Не узнаем, пока не попробуем!
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:07.07,Основной,,0,0,0,,Именно.
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:10.37,Основной,,0,0,0,,Подожди...
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.71,Основной,,0,0,0,,Стоп, стоп, стоп!
Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:14.87,Основной,,0,0,0,,Тайм-аут на секундочку!
Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:15.55,Основной,,0,0,0,,Девочки?
Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:16.46,Основной,,0,0,0,,Приём?
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:25.68,Основной,,0,0,0,,Как было страшно, скажи, Тинацу-тян?
Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:29.30,Основной,,0,0,0,,Стало намного страшнее, когда ты заблудилась.
Dialogue: 0,0:05:29.65,0:05:31.07,Основной,,0,0,0,,Кей-кун.
Dialogue: 0,0:05:31.07,0:05:32.10,Основной,,0,0,0,,Всё?
Dialogue: 0,0:05:32.10,0:05:33.81,Основной,,0,0,0,,Да, мы вышли.
Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:38.73,Основной,,0,0,0,,Какой пустяк.
Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:39.56,Основной,,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:41.02,Основной,,0,0,0,,Врёшь!
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:44.96,Основной,,0,0,0,,Так ты не переносишь дома с приведениями?
Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:46.36,Основной,,0,0,0,,Я и не знала.
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:48.99,Основной,,0,0,0,,Не люблю я неожиданности.
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:51.03,Основной,,0,0,0,,У меня от них сердце в пятки уходит.
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:04.69,Основной,,0,0,0,,И опять у нас пусто, Ал.
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:10.60,Основной,,0,0,0,,В этом году сакура расцвела раньше,\N поэтому я ожидала намного больше посетителей,
Dialogue: 0,0:06:10.60,0:06:12.43,Основной,,0,0,0,,но, кажется, просчиталась.
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:16.90,Основной,,0,0,0,,Да, ты прав, Ал.
Dialogue: 0,0:06:16.90,0:06:19.38,Основной,,0,0,0,,Меня совсем посетители не интересуют.
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:20.69,Основной,,0,0,0,,Ты совершенно прав.
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:30.28,Основной,,0,0,0,,Последнее время мне сильно везёт.
Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:32.62,Основной,,0,0,0,,Даже не знаю, как быть.
Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:36.38,Основной,,0,0,0,,Мне так везёт, что стыдно.
Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:36.75,Основной,,0,0,0,,{\an8}Эй, Тинацу!
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:38.78,Основной,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:41.69,Основной,,0,0,0,,Она просто хочет похвастаться своим выигрышем в лотерее.
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:43.80,Основной,,0,0,0,,Братик сказал, что я не выиграю,
Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:45.59,Основной,,0,0,0,,а я выиграла с первого раза!
Dialogue: 0,0:06:45.59,0:06:46.76,Основной,,0,0,0,,Здорово же!
Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:48.38,Основной,,0,0,0,,А-ага...
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:52.26,Основной,,0,0,0,,Вы занимаетесь гаданием?
Dialogue: 0,0:06:52.26,0:06:55.39,Основной,,0,0,0,,Да... Как видишь.
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:59.12,Основной,,0,0,0,,Кей-кун, можно я попробую? Для моей практики.
Dialogue: 0,0:06:59.65,0:07:00.78,Основной,,0,0,0,,Мм? Вот как?
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:01.69,Основной,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:02.69,Основной,,0,0,0,,Давай.
Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:06.32,Основной,,0,0,0,,Я в ваших руках.
Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:09.02,Основной,,0,0,0,,Расскажите мне о будущем.
Dialogue: 0,0:07:09.02,0:07:09.44,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:10.11,0:07:13.24,Основной,,0,0,0,,Для гадания потребуется твоё имя.
Dialogue: 0,0:07:13.24,0:07:14.88,Основной,,0,0,0,,Напиши его, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:15.52,Основной,,0,0,0,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:19.91,Основной,,0,0,0,,А вы девушка?
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:21.46,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:24.14,Основной,,0,0,0,,Почему так одеты?
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:26.17,Основной,,0,0,0,,Это в стиле гадалки...
Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:27.72,Основной,,0,0,0,,Не жарко?
Dialogue: 0,0:07:27.72,0:07:28.78,Основной,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:07:30.59,0:07:31.44,Основной,,0,0,0,,Сколько вам лет?
Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:32.63,Основной,,0,0,0,,Старше тебя.
Dialogue: 0,0:07:32.63,0:07:34.34,Основной,,0,0,0,,Почему стали гадалкой?
Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:35.55,Основной,,0,0,0,,Потому что могла.
Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:37.15,Основной,,0,0,0,,Можно потрогать мышку?
Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.68,Основной,,0,0,0,,Нет. И это хомяк.
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:39.83,Основной,,0,0,0,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:42.03,Основной,,0,0,0,,Ты что, Красная Шапочка?
Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:42.92,Основной,,0,0,0,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:45.55,Основной,,0,0,0,,Вот. Правильно?
Dialogue: 0,0:07:45.55,0:07:46.15,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:07:47.41,0:07:49.65,Основной,,0,0,0,,Так... Ковата Макото-сан.
Dialogue: 0,0:07:49.65,0:07:52.09,Основной,,0,0,0,,Тебя интересует будущее.
Dialogue: 0,0:07:52.09,0:07:55.69,Основной,,0,0,0,,Начнём гада... ть?!
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:57.16,Основной,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:07:59.66,Основной,,0,0,0,,Ясно...
Dialogue: 0,0:07:59.66,0:08:01.60,Основной,,0,0,0,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:03.24,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:04.55,Основной,,0,0,0,,Очень хорошо!
Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:05.90,Основной,,0,0,0,,Наконец-то...
Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:08.63,Основной,,0,0,0,,Наконец-то время пришло!
Dialogue: 0,0:08:09.15,0:08:11.34,Основной,,0,0,0,,Что со мной случится?
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:16.79,Основной,,0,0,0,,Для более точного гадания не могла бы ты написать ещё кое-что?
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:18.60,Основной,,0,0,0,,Х-хорошо...
Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:21.65,Основной,,0,0,0,,Номер телефона, почтовый индекс, адрес,
Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:26.23,Основной,,0,0,0,,семья, родственники и всё,\N что можешь о себе рассказать.
Dialogue: 0,0:08:27.09,0:08:29.76,Основной,,0,0,0,,А... Думаю, это слишком.
Dialogue: 0,0:08:29.76,0:08:31.52,Основной,,0,0,0,,Невероятное предсказание, наверное.
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:32.49,Основной,,0,0,0,,И это предсказание?
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.47,Основной,,0,0,0,,А-а... точно.
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:35.54,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:08:35.54,0:08:39.55,Основной,,0,0,0,,Ещё бы вам не усомниться.
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:41.95,Основной,,0,0,0,,Тогда можно задать тебе вопрос?
Dialogue: 0,0:08:42.68,0:08:45.87,Основной,,0,0,0,,Ты младшая сестра Коваты Аканэ?
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.67,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:48.58,Основной,,0,0,0,,В точку.
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:49.63,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 0,0:08:49.63,0:08:50.52,Основной,,0,0,0,,Верно.
Dialogue: 0,0:08:50.52,0:08:52.01,Основной,,0,0,0,,Мою старшую сестру зовут Аканэ.
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:53.01,Основной,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:54.50,Основной,,0,0,0,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:56.51,Основной,,0,0,0,,Да! Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:08:56.91,0:08:59.01,Основной,,0,0,0,,А как же моё будущее?
Dialogue: 0,0:08:59.01,0:09:00.77,Основной,,0,0,0,,К чёрту его!
Dialogue: 0,0:09:00.77,0:09:01.81,Основной,,0,0,0,,А?..
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:04.52,Основной,,0,0,0,,Я всё равно не предсказывала его!
Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:05.48,Основной,,0,0,0,,А?..
Dialogue: 0,0:09:05.81,0:09:07.83,Основной,,0,0,0,,Ты ведь ведьма?
Dialogue: 0,0:09:08.20,0:09:11.26,Основной,,0,0,0,,Постой, как ты...
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:11.51,Основной,,0,0,0,,{\an8}Можешь не скрывать.
Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:13.26,Основной,,0,0,0,,Я тоже ведьма.
Dialogue: 0,0:09:14.23,0:09:15.67,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:16.49,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:18.41,Основной,,0,0,0,,Вот уже пять лет я здесь.
Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:21.16,Основной,,0,0,0,,Так она опытней тебя.
Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:22.66,Основной,,0,0,0,,Действительно!
Dialogue: 0,0:09:24.42,0:09:27.25,Основной,,0,0,0,,Вот уж не думала, что встречу здесь ведьму.
Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:29.22,Основной,,0,0,0,,Рада встрече.
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:34.17,Основной,,0,0,0,,Оставь своё дружелюбие!
Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:38.36,Основной,,0,0,0,,Ковата Макото.
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:41.05,Основной,,0,0,0,,Позволь рассказать тебе о прошлогодних событиях.
Dialogue: 0,0:09:41.27,0:09:43.18,Основной,,0,0,0,,Прошлогодних?..
Dialogue: 0,0:09:43.57,0:09:47.15,Основной,,0,0,0,,О том, что случилось в прошлом году на Фестивале цветения сакуры.
Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:53.12,Основной,,0,0,0,,Инукаи, ты занимаешься гаданием?
Dialogue: 0,0:09:53.12,0:09:54.33,Основной,,0,0,0,,Здорово.
Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:56.32,Основной,,0,0,0,,Да, только уличным.
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:58.54,Основной,,0,0,0,,Я могу сводить концы с концами.
Dialogue: 0,0:09:58.54,0:10:01.41,Основной,,0,0,0,,К тому же ходят слухи о том, что они сбываются.
Dialogue: 0,0:10:01.41,0:10:02.83,Основной,,0,0,0,,Заходи как-нибудь.
Dialogue: 0,0:10:02.83,0:10:04.89,Основной,,0,0,0,,Я тебе погадаю.
Dialogue: 0,0:10:05.57,0:10:07.01,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:08.29,Основной,,0,0,0,,Вот ты говоришь гадание,
Dialogue: 0,0:10:08.29,0:10:10.81,Основной,,0,0,0,,а может, на самом деле ты его {\i1}угадываешь{\i0}?
Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:12.42,Основной,,0,0,0,,Что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:15.35,Основной,,0,0,0,,И всё же тебя редко встретишь в наших краях.
Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:16.05,Основной,,0,0,0,,Какими судьбами?
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:22.09,Основной,,0,0,0,,Понимаешь, моя младшая сестра хочет быть ведьмой и может переехать сюда,
Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:23.78,Основной,,0,0,0,,поэтому я пришла всё тут проверить.
Dialogue: 0,0:10:23.78,0:10:25.81,Основной,,0,0,0,,Хм... Твоя сестра?
Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:28.95,Основной,,0,0,0,,Ты уж ей подсоби, если встретишь.
Dialogue: 0,0:10:28.95,0:10:30.08,Основной,,0,0,0,,Конечно, не вопрос.
Dialogue: 0,0:10:30.08,0:10:32.43,Основной,,0,0,0,,Можешь на меня рассчитывать!
Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:33.52,Основной,,0,0,0,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.57,Основной,,0,0,0,,До дна!
Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:37.50,Основной,,0,0,0,,Тебе хватит.
Dialogue: 0,0:10:37.50,0:10:42.37,Основной,,0,0,0,,Кстати... Давай в знак благодарности покажу тебе моё новое заклинание.
Dialogue: 0,0:10:42.62,0:10:44.42,Основной,,0,0,0,,У тебя челюсть отвалится.
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:46.33,Основной,,0,0,0,,Честно?
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:48.16,Основной,,0,0,0,,Зуб даю!
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:49.61,Основной,,0,0,0,,До дна!
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:56.01,Основной,,0,0,0,,Короче, вы отлично проводили время.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:57.21,Основной,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:02.26,Основной,,0,0,0,,Из-за мимолётной причуды Коваты Аканэ
Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:06.43,Основной,,0,0,0,,я обрела это омерзительное обличье!
Dialogue: 0,0:11:08.24,0:11:11.06,Основной,,0,0,0,,Как мне жить с этим телом?!
Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:19.42,Основной,,0,0,0,,Милашка!
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:28.45,Основной,,0,0,0,,Шоколад?
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:30.24,Основной,,0,0,0,,Похож, скажи?
Dialogue: 0,0:11:30.24,0:11:32.76,Основной,,0,0,0,,На самом деле это волшебные изделия.
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:36.31,Основной,,0,0,0,,Знакомая попросила приготовить, но это ещё пробник.
Dialogue: 0,0:11:36.31,0:11:37.19,Основной,,0,0,0,,Да ну?
Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:38.57,Основной,,0,0,0,,И что они делают?
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:40.34,Основной,,0,0,0,,Превращают людей в животных.
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:41.12,Основной,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:11:41.12,0:11:44.07,Основной,,0,0,0,,Это ведь очень сложная магия!
Dialogue: 0,0:11:44.69,0:11:45.98,Основной,,0,0,0,,Знаю, знаю.
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:48.48,Основной,,0,0,0,,Я попробовала — и вот результат.
Dialogue: 0,0:11:49.67,0:11:51.48,Основной,,0,0,0,,Всё-таки ты гений.
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:55.15,Основной,,0,0,0,,Немногие ведьмы могут сделать такое в твоём возрасте.
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:57.92,Основной,,0,0,0,,Ты мне льстишь.
Dialogue: 0,0:11:57.92,0:12:01.72,Основной,,0,0,0,,К тому же я ещё не знаю, сработает ли.
Dialogue: 0,0:12:01.72,0:12:04.35,Основной,,0,0,0,,Инукаи, не хочешь попробовать?
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:05.71,Основной,,0,0,0,,Не, не, не!
Dialogue: 0,0:12:05.71,0:12:07.78,Основной,,0,0,0,,Как это тебе вообще в голову пришло?
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:28.05,Основной,,0,0,0,,Где я?
Dialogue: 0,0:12:28.49,0:12:31.26,Основной,,0,0,0,,Совсем ничего не помню.
Dialogue: 0,0:12:32.69,0:12:34.06,Основной,,0,0,0,,Голова раскалывается.
Dialogue: 0,0:12:34.35,0:12:36.73,Основной,,0,0,0,,Не умею я пить...
Dialogue: 0,0:12:53.29,0:12:56.08,Основной,,0,0,0,,Э-это ещё что такое?!
Dialogue: 0,0:12:56.49,0:12:57.91,Основной,,0,0,0,,Аканэ!
Dialogue: 0,0:12:57.91,0:12:59.34,Основной,,0,0,0,,Аканэ!
Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:02.01,Основной,,0,0,0,,Аканэ!
Dialogue: 0,0:13:00.76,0:13:02.55,Основной,,0,0,0,,{\an8}Вот что случилось год назад.
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:06.25,Основной,,0,0,0,,Так шоколад Аканэ сделал тебя такой.
Dialogue: 0,0:13:06.25,0:13:08.55,Основной,,0,0,0,,Она была вдребезги пьяна
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:10.85,Основной,,0,0,0,,и небось заставила меня съесть его шутки ради.
Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:13.94,Основной,,0,0,0,,Хорошо хоть не полностью сработало,
Dialogue: 0,0:13:13.94,0:13:16.84,Основной,,0,0,0,,да и с наступлением ночи я превращаюсь в человека.
Dialogue: 0,0:13:16.84,0:13:19.40,Основной,,0,0,0,,Но от этого одни проблемы в личной жизни.
Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:20.36,Основной,,0,0,0,,Завязывай.
Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.36,Основной,,0,0,0,,А какие у вас с ней отношения?
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:24.70,Основной,,0,0,0,,Мы старые друзья.
Dialogue: 0,0:13:24.70,0:13:27.89,Основной,,0,0,0,,Она всё время путешествует по миру,
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:30.46,Основной,,0,0,0,,поэтому наткнуться на неё очень тяжело.
Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:33.24,Основной,,0,0,0,,Вот я и надеялась, что она вернётся,
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:35.54,Основной,,0,0,0,,поэтому занимаюсь здесь гаданием.
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:38.56,Основной,,0,0,0,,И тогда появилась ты.
Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:42.63,Основной,,0,0,0,,Прости, что накричала на тебя.
Dialogue: 0,0:13:42.94,0:13:45.22,Основной,,0,0,0,,Я запаниковала от удивления.
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:46.53,Основной,,0,0,0,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:13:46.53,0:13:48.26,Основной,,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:13:48.89,0:13:50.13,Основной,,0,0,0,,Но как же я рада!
Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.32,Основной,,0,0,0,,Наконец-то я смогу исцелиться!
Dialogue: 0,0:13:52.32,0:13:53.74,Основной,,0,0,0,,Ты её сестра.
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:55.99,Основной,,0,0,0,,У тебя ведь есть способ с ней связаться?
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:59.25,Основной,,0,0,0,,Можешь сказать её номер телефона?
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:01.99,Основной,,0,0,0,,У неё нет телефона.
Dialogue: 0,0:14:02.81,0:14:05.44,Основной,,0,0,0,,И никто в семье не знает, где она.
Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:13.69,Основной,,0,0,0,,Мы дома!
Dialogue: 0,0:14:16.14,0:14:17.71,Основной,,0,0,0,,Мам, мы вернулись.
Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:18.85,Основной,,0,0,0,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:14:18.85,0:14:20.17,Основной,,0,0,0,,А вы раньше, чем я ожидала.
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:21.88,Основной,,0,0,0,,Моя мама.
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:24.58,Основной,,0,0,0,,Какая прелестная у нас гостья!
Dialogue: 0,0:14:24.58,0:14:25.63,Основной,,0,0,0,,Твоя подруга?
Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:26.55,Основной,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:14:26.55,0:14:27.97,Основной,,0,0,0,,Её Инукаи-сан зовут.
Dialogue: 0,0:14:28.77,0:14:30.64,Основной,,0,0,0,,Я мама Тинацу.
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:32.87,Основной,,0,0,0,,Спасибо, что дружишь с ней.
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:34.31,Основной,,0,0,0,,З... здравствуйте.
Dialogue: 0,0:14:34.61,0:14:35.94,Основной,,0,0,0,,Заварим чай...
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:37.81,Основной,,0,0,0,,Мако сказала ждать её здесь.
Dialogue: 0,0:14:38.76,0:14:41.23,Основной,,0,0,0,,Твоя мама совсем не удивилась.
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:44.02,Основной,,0,0,0,,Слышала, с возрастом перестаёшь удивляться.
Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:46.28,Основной,,0,0,0,,Так...
Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:48.53,Основной,,0,0,0,,Нашла!
Dialogue: 0,0:14:49.27,0:14:50.79,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:50.79,0:14:52.49,Основной,,0,0,0,,Инукаи-сан!
Dialogue: 0,0:14:53.40,0:14:55.58,Основной,,0,0,0,,Думаю, это поможет!
Dialogue: 0,0:14:57.53,0:15:00.46,Основной,,0,0,0,,Магия, обращающая животных в людей?
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:02.04,Основной,,0,0,0,,На мне используешь?
Dialogue: 0,0:15:02.04,0:15:02.82,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:02.82,0:15:05.07,Основной,,0,0,0,,Я отменю заклинание сестры.
Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:06.16,Основной,,0,0,0,,Не надо...
Dialogue: 0,0:15:06.16,0:15:08.79,Основной,,0,0,0,,Просто можешь связаться со мной,\N когда она объявится.
Dialogue: 0,0:15:08.79,0:15:09.62,Основной,,0,0,0,,Нет уж.
Dialogue: 0,0:15:09.62,0:15:12.18,Основной,,0,0,0,,Неизвестно, когда она вернётся!
Dialogue: 0,0:15:12.75,0:15:16.76,Основной,,0,0,0,,К тому же ошибка сестры — моя ошибка.
Dialogue: 0,0:15:16.76,0:15:18.75,Основной,,0,0,0,,Позволь понести ответственность.
Dialogue: 0,0:15:18.75,0:15:19.39,Основной,,0,0,0,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:15:20.05,0:15:23.40,Основной,,0,0,0,,Но с виду заклинание очень сложное...
Dialogue: 0,0:15:23.40,0:15:24.58,Основной,,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:27.19,Основной,,0,0,0,,И делаю я это не потому, что это хорошая практика,
Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:30.05,Основной,,0,0,0,,и не потому, что просто хочу попробовать.
Dialogue: 0,0:15:30.05,0:15:31.95,Основной,,0,0,0,,И вовсе не невзначай.
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:34.07,Основной,,0,0,0,,Я серьёзно настроена.
Dialogue: 0,0:15:50.41,0:15:52.06,Основной,,0,0,0,,Прямо как ведьма!
Dialogue: 0,0:15:52.06,0:15:53.59,Основной,,0,0,0,,Ага, как ведьма.
Dialogue: 0,0:15:53.59,0:15:56.22,Основной,,0,0,0,,Я и есть ведьма...
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:16:00.94,Основной,,0,0,0,,И капельку этого.
Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:18.33,Основной,,0,0,0,,Теперь готово.
Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:20.37,Основной,,0,0,0,,Выглядит как карамель компэйто! {https://ru.wikipedia.org/wiki/Компэйто}
Dialogue: 0,0:16:20.67,0:16:21.96,Основной,,0,0,0,,Это меня исцелит?
Dialogue: 0,0:16:22.59,0:16:25.53,Основной,,0,0,0,,Нет, полностью они тебя не исцелят.
Dialogue: 0,0:16:25.53,0:16:30.64,Основной,,0,0,0,,Но если съешь, на время превратишься в человека.
Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:34.54,Основной,,0,0,0,,И ты сможешь оставаться в человеческом облике даже до захода солнца.
Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:37.34,Основной,,0,0,0,,Ну, это лучше, чем ничего.
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:39.01,Основной,,0,0,0,,Это точно безопасно?
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:40.35,Основной,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:41.47,Основной,,0,0,0,,Уверена, что получится!
Dialogue: 0,0:16:59.69,0:17:00.95,Основной,,0,0,0,,Стало только хуже.
Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:03.62,Основной,,0,0,0,,Прости! Прости! Прости!
Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:05.65,Основной,,0,0,0,,И что теперь?
Dialogue: 0,0:17:05.65,0:17:09.29,Основной,,0,0,0,,Ты приняла всего одну,\N поэтому эффект скоро закончится.
Dialogue: 0,0:17:11.56,0:17:12.75,Основной,,0,0,0,,Фух...
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:14.28,Основной,,0,0,0,,Я стала прежней.
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:16.40,Основной,,0,0,0,,Ну, не совсем прежней.
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:18.39,Основной,,0,0,0,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:17:18.74,0:17:20.03,Основной,,0,0,0,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:21.78,Основной,,0,0,0,,Ты ведь не нарочно.
Dialogue: 0,0:17:21.78,0:17:25.17,Основной,,0,0,0,,Но, видимо, нелегко мне будет вернуть прежний облик.
Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:27.82,Основной,,0,0,0,,Я свяжусь, если она объявится.
Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:29.71,Основной,,0,0,0,,Тебе придётся подождать...
Dialogue: 0,0:17:29.71,0:17:31.88,Основной,,0,0,0,,Как думаешь, когда она зайдёт?
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:35.59,Основной,,0,0,0,,Недавно приходила,
Dialogue: 0,0:17:35.59,0:17:38.24,Основной,,0,0,0,,поэтому не знаю, когда она снова появится.
Dialogue: 0,0:17:38.62,0:17:40.05,Основной,,0,0,0,,Ох...
Dialogue: 0,0:17:40.05,0:17:42.08,Основной,,0,0,0,,Придётся ждать.
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:43.37,Основной,,0,0,0,,Прости.
Dialogue: 0,0:17:43.37,0:17:46.97,Основной,,0,0,0,,Ты не виновата, не извиняйся.
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:52.09,Основной,,0,0,0,,И всё же вы совсем не похожи.
Dialogue: 0,0:17:52.79,0:17:53.98,Основной,,0,0,0,,Мне часто это говорят.
Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:54.65,Основной,,0,0,0,,Да ну?
Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:56.80,Основной,,0,0,0,,А вот я думаю, мы похожи.
Dialogue: 0,0:17:57.88,0:18:00.34,Основной,,0,0,0,,Особенно если говорить о нашей привлекательности!
Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:05.49,Основной,,0,0,0,,Да-да, шутка не удалась.
Dialogue: 0,0:18:05.49,0:18:06.64,Основной,,0,0,0,,Ну простите уж!
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:09.35,Основной,,0,0,0,,Т-ты...
Dialogue: 0,0:18:09.59,0:18:11.56,Основной,,0,0,0,,Привет, Инукаи. Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:18:11.56,0:18:14.95,Основной,,0,0,0,,Кстати, ты здесь какими судьбами?
Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:15.74,Основной,,0,0,0,,Забыла?
Dialogue: 0,0:18:16.02,0:18:18.58,Основной,,0,0,0,,Ты в том году обещала мне погадать.
Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:22.20,Основной,,0,0,0,,Я пошла на фестиваль, а тебя там не было.
Dialogue: 0,0:18:22.49,0:18:24.64,Основной,,0,0,0,,Вот и пришлось самой себя развлекать.
Dialogue: 0,0:18:24.94,0:18:26.63,Основной,,0,0,0,,Вот, будешь такояки?
Dialogue: 0,0:18:27.27,0:18:30.62,Основной,,0,0,0,,Как ты смеешь ругаться на меня при первой же встрече?!
Dialogue: 0,0:18:30.62,0:18:33.41,Основной,,0,0,0,,Из-за тебя я так выгляжу,
Dialogue: 0,0:18:33.41,0:18:36.84,Основной,,0,0,0,,а жизнь моя стала постоянной пыткой!
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:37.53,Основной,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:18:37.53,0:18:38.63,Основной,,0,0,0,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:41.22,Основной,,0,0,0,,Сама ведь виновата.
Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:43.35,Основной,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:18:46.02,0:18:48.91,Основной,,0,0,0,,Инукаи, ты перебрала.
Dialogue: 0,0:18:51.24,0:18:53.76,Основной,,0,0,0,,С тобой так весело пить,
Dialogue: 0,0:18:53.76,0:18:55.86,Основной,,0,0,0,,поэтому меня всегда заносит.
Dialogue: 0,0:18:55.86,0:18:57.11,Основной,,0,0,0,,Рада стараться!
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:02.78,Основной,,0,0,0,,Что ты там жуёшь?
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:04.28,Основной,,0,0,0,,Ик!
Dialogue: 0,0:19:06.60,0:19:07.76,Основной,,0,0,0,,Аканэ!
Dialogue: 0,0:19:07.76,0:19:09.24,Основной,,0,0,0,,Есть чего пожевать?
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:12.39,Основной,,0,0,0,,Прости, денег нет.
Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:14.06,Основной,,0,0,0,,Тогда создай их магией!
Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:15.64,Основной,,0,0,0,,Из листьев!
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.84,Основной,,0,0,0,,Меня повяжут.
Dialogue: 0,0:19:21.22,0:19:23.40,Основной,,0,0,0,,У тебя вроде был шоколад.
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:25.26,Основной,,0,0,0,,Этот нельзя.
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.78,Основной,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.23,Основной,,0,0,0,,Сама предлагала его недавно.
Dialogue: 0,0:19:29.23,0:19:30.57,Основной,,0,0,0,,Ай-ай.
Dialogue: 0,0:19:31.88,0:19:34.31,Основной,,0,0,0,,Я шутила.
Dialogue: 0,0:19:35.40,0:19:36.98,Основной,,0,0,0,,Вот ты где.
Dialogue: 0,0:19:37.23,0:19:39.02,Основной,,0,0,0,,Я серьёзно!
Dialogue: 0,0:19:39.02,0:19:40.44,Основной,,0,0,0,,Ты превратишься в животное!
Dialogue: 0,0:19:40.44,0:19:41.64,Основной,,0,0,0,,Да не переживай.
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.10,Основной,,0,0,0,,Меня и так {\i1}Инукаи{\i0} зовут,
Dialogue: 0,0:19:43.10,0:19:46.03,Основной,,0,0,0,,вот и думаю, что пора поприветствовать мою собачью сторону.
Dialogue: 0,0:19:46.49,0:19:47.73,Основной,,0,0,0,,Ты вообще о чём?
Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:49.54,Основной,,0,0,0,,Выглядит вкусно!
Dialogue: 0,0:19:49.54,0:19:52.48,Основной,,0,0,0,,Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:19:49.92,0:19:53.21,Основной,,0,0,0,,{\an8}Попробуем!
Dialogue: 0,0:19:56.45,0:19:57.48,Основной,,0,0,0,,Вспомнила?
Dialogue: 0,0:19:57.48,0:19:58.53,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:02.13,Основной,,0,0,0,,А на утро ты увидела себя в этом виде и...
Dialogue: 0,0:20:02.13,0:20:05.51,Основной,,0,0,0,,Кажется, я была очень рада.
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:06.68,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:10.63,Основной,,0,0,0,,А потом ты заснула, и я не могла тебя разбудить.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.11,Основной,,0,0,0,,Я стану прежней?
Dialogue: 0,0:20:13.11,0:20:14.76,Основной,,0,0,0,,Нескоро.
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:17.96,Основной,,0,0,0,,Но рано или поздно эффект рассеется, поэтому наберись терпения.
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:19.07,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:21.49,0:20:24.24,Основной,,0,0,0,,Мне искренне жаль за доставленные неудобства.
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:27.54,Основной,,0,0,0,,Я тоже искала способ обратить процесс.
Dialogue: 0,0:20:27.54,0:20:29.11,Основной,,0,0,0,,Поэтому я свяжусь с тобой, если что-то узнаю.
Dialogue: 0,0:20:29.11,0:20:29.58,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:29.91,0:20:30.78,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:33.04,Основной,,0,0,0,,Инукаи-сан, твоё лицо.
Dialogue: 0,0:20:33.04,0:20:34.85,Основной,,0,0,0,,А, точно.
Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:36.77,Основной,,0,0,0,,Уже ночь на дворе.
Dialogue: 0,0:20:37.30,0:20:41.07,Основной,,0,0,0,,Это моё настоящее лицо.\N Надеюсь, вы его не забудете.
Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:45.05,Основной,,0,0,0,,Ладно, мне пора.
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:47.30,Основной,,0,0,0,,Приходи к нам ещё, Инукаи-сан!
Dialogue: 0,0:20:47.64,0:20:49.72,Основной,,0,0,0,,До встречи, Тинацу-тян.
Dialogue: 0,0:20:54.35,0:20:55.74,Основной,,0,0,0,,Эх...
Dialogue: 0,0:20:55.74,0:20:57.86,Основной,,0,0,0,,Она в моём вкусе.
Dialogue: 0,0:20:57.86,0:21:00.61,Основной,,0,0,0,,Меня злит её привлекательность.
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:02.18,Основной,,0,0,0,,Мне завидно!
Dialogue: 0,0:21:10.89,0:21:13.13,Основной,,0,0,0,,Надо меньше пить.
Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:15.79,Основной,,0,0,0,,И правда, Ал.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:18.49,Основной,,0,0,0,,Надо будет как следует извиниться.
Comment: 0,0:21:18.49,0:21:18.49,Надписи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:25.99,Надписи,,0,0,0,,{\p1\blur1\pos(642.4,419.734)\fscx173\fscy31}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:11:21.99,0:11:25.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs22\blur0.4\c&HA2C142&\fnTellural Alt\b1\pos(640,421.333)}Летающая ведьма
Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:36.77,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,0)\fs34\blur5\bord3.5\fnFranklinGothicDemiC\b0\c&HFFFFFF&\1a&H9B&\pos(929.733,566.4)}Гадалка средь цветущей сакуры
Dialogue: 1,0:03:34.11,0:03:36.77,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,0)\fs34\blur0.8\fnFranklinGothicDemiC\b0\pos(929.733,566.4)}Гадалка средь цветущей сакуры
Dialogue: 0,0:06:48.38,0:06:49.55,Надписи,,0,0,0,,{\fnMarker Felt\blur5\bord1\fax-0.4\frx350\fry8\pos(641.6,305.6)\3c&HF8F8F8&\frz21.84}Гадания
Dialogue: 1,0:06:48.38,0:06:49.55,Надписи,,0,0,0,,{\fnMarker Felt\blur0.8\fax-0.4\frx350\fry8\pos(641.6,305.6)\frz21.84}Гадания
Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:43.19,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(953.91,160.19)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:43.23,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(942.35,169.14)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.23,0:07:43.27,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(930.83,178.02)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.27,0:07:43.31,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(919.33,186.88)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:43.35,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(908.03,195.63)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:43.40,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(896.83,204.32)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:43.44,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(885.72,212.87)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:43.48,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(874.82,221.33)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.48,0:07:43.52,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(864.01,229.63)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:43.56,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(853.42,237.83)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:43.61,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(842.99,245.89)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:43.65,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(832.72,253.84)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.65,0:07:43.69,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(822.68,261.59)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.69,0:07:43.73,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(812.78,269.2)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:43.77,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(803.11,276.7)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.77,0:07:43.81,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(793.65,283.98)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:43.86,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(784.41,291.13)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:43.90,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(775.41,298.12)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:43.94,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(766.64,304.89)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.94,0:07:43.98,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(758.11,311.46)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:44.02,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(749.86,317.82)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:44.06,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(741.87,323.99)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:44.11,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(734.2,329.93)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:44.15,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(726.83,335.63)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:44.19,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(719.76,341.07)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:44.23,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(713.06,346.26)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:44.27,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(706.73,351.2)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:44.31,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(700.79,355.74)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:44.36,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(695.26,359.99)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.36,0:07:44.40,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(690.21,363.93)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.40,0:07:44.44,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(685.63,367.45)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:44.48,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(681.61,370.58)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.48,0:07:44.52,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(678.11,373.26)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.52,0:07:44.56,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(675.3,375.46)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.56,0:07:44.61,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(673.16,377.11)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:44.65,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.84,378.12)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.65,0:07:44.69,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.36,378.51)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.69,0:07:44.77,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.36,378.5)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:44.94,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.37,378.5)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.94,0:07:44.98,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.37,378.49)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:45.19,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.38,378.49)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:45.40,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.39,378.48)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:45.44,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.4,378.48)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.44,0:07:45.65,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.4,378.47)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:45.86,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.41,378.46)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.86,0:07:45.90,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.42,378.46)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:45.90,0:07:46.11,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.42,378.45)}Ковата Макото
Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:46.15,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fnNeucha\c&H5F5E53&\blur0.8\fax-0.3\frz329.5\frx4\fry0\pos(671.43,378.44)}Ковата Макото
Comment: 0,0:01:58.97,0:01:59.01,OP_rom,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:07.00,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.96,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:17.15,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:28.13,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}atafuta mayocchatte
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:32.17,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}okuresou na no gomen ne
Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:35.41,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}ikou to omotte kaomise
Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:39.38,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}teikyuubi datta mitai na no
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:46.56,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}mata doji shichatta na konna atashi dakedo
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:53.51,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}tomodachi de itekurete hontou ni arigatou
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:03:02.06,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:06.07,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:03:06.07,0:03:08.38,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}fushigi na kurai ni
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:16.61,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}toppingu supaishi na mahou de karafuru na mainichi
Dialogue: 0,0:03:16.61,0:03:20.20,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}chotto kawatteru kurai ga ii essensu
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:25.62,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:07.00,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.96,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:17.15,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Это чувство мы никогда не забудем, друзья мои
Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:28.13,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}В спешке уходя, я с пути сбиваюсь,
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:32.17,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Теперь я опоздаю, вы уж простите
Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:35.41,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}А я ведь так хотела всех встретить
Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:39.38,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Но оказалось, что они ушли домой на перерыв
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:46.56,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}И опять я совершаю ошибки — такая вот я
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:53.51,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поэтому от всей души благодарю за то, что вы дружите со мной
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:03:02.06,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:06.07,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:03:06.07,0:03:08.38,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Ну разве не странно?
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:16.61,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Сотвори заклинание и окрась наши дни
Dialogue: 0,0:03:16.61,0:03:20.20,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Щепотка странности придаёт отличный вкус
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:25.62,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Уверена, мы никогда это не забудем
Comment: 0,0:21:24.97,0:21:25.01,ED_ru,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:48.50,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}chotto samishisou na sogen wo kugurinuketara
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:58.45,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}minna waratte minna ga atatakai hidamari ga atta
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:08.66,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}kazoku mitai ni issho ni iyou ne
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:05.89,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}shizen to
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:10.31,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}tonari ni
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:16.45,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}yasashisa atsumete fushigi mitsukeyou
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:19.54,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}sora ga chikai
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:24.26,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}hana ga sakihajimeteru
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.63,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}atarimae no hibi no itoshisa ni kidzuku
Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:34.73,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}ashita minoru to ii na
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:22:39.73,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}mainichi wo sodatteteyuku
Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:45.21,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}nichijou no mahou de
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:48.50,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Сбежав от оттенков одиночества,
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:58.45,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Мы вместе улыбнёмся под тёплым солнцем
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:08.66,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Давай будем вместе, как семья
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:05.89,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Конечно
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:10.31,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Рядом с тобой
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:16.45,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Собрав всю доброту, мы отправимся на поиски чудес,
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:19.54,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Ведь небо так близко
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:24.26,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}Цветы начинают распускаться,
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.63,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}В то время как мы осознаём ценность обыденных дней
Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:34.73,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Вот бы они созрели завтра
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:22:39.73,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}День за днём они понемногу растут
Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:45.21,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Благодаря волшебству повседневности