Flying Witch
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [HorribleSubs] Flying Witch - 06 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Flying Witch - 06 [720p].mkv
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 198
Active Line: 204
Video Position: 18057
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Основной,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: Надписи,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Курсив,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: ED_rom,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,50,50,20,1
Style: ED_ru,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,50,50,20,1
Style: OP_rom,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,30,1
Style: OP_ru,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.26,0:00:11.07,Основной,,0,0,0,,Как ты там?
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.52,Основной,,0,0,0,,С-спускаюсь.
Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:16.21,Основной,,0,0,0,,Дольше не можешь?
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:19.20,Основной,,0,0,0,,Да, на этом всё.
Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:24.58,Основной,,0,0,0,,От долгих полётов болит промежность и попа.
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:28.01,Основной,,0,0,0,,Ведьмина доля!
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:30.34,Основной,,0,0,0,,Так это со всеми случается?
Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:31.38,Основной,,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:34.50,Основной,,0,0,0,,Только я не слышала, чтобы остальные так жаловались.
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:37.89,Основной,,0,0,0,,Я неправильно летаю?
Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:39.84,Основной,,0,0,0,,Нет-нет.
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:41.54,Основной,,0,0,0,,Дай-ка метлу.
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:47.77,Основной,,0,0,0,,Секрет в том, чтобы не садиться на неё.
Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:48.73,Основной,,0,0,0,,Хм?
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:50.39,Основной,,0,0,0,,В смысле?
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:52.35,Основной,,0,0,0,,Смотри, и сама поймёшь.
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:54.03,Основной,,0,0,0,,Только внимательно.
Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:03.54,Основной,,0,0,0,,О! Вот оно что!
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:07.51,Основной,,0,0,0,,Многие думают, что всего лишь летают на мётлах,
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:10.34,Основной,,0,0,0,,но на самом деле нужно поднимать в воздух и своё тело.
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:12.20,Основной,,0,0,0,,Ясно!
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:15.77,Основной,,0,0,0,,Было больно, потому что я поднимала в воздух только метлу.
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:17.89,Основной,,0,0,0,,Верно.
Dialogue: 0,0:01:18.63,0:01:20.96,Основной,,0,0,0,,Твоё тело просто её поддерживает.
Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:26.04,Основной,,0,0,0,,А метла нужна для преодоления гравитации.
Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.64,Основной,,0,0,0,,Так о ней и думай.
Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:29.58,Основной,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:31.94,Основной,,0,0,0,,Вот это разговор.
Dialogue: 0,0:03:09.61,0:03:11.46,Основной,,0,0,0,,Итак, продолжаю тренировку!
Dialogue: 0,0:03:12.16,0:03:14.11,Основной,,0,0,0,,Я смогу!
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:17.95,Основной,,0,0,0,,А знаешь, Тинацу-тян...
Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:22.34,Основной,,0,0,0,,В былые времена ведьмы летали практически на всём — не только на мётлах.
Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:24.04,Основной,,0,0,0,,Например, на свиньях.
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:25.10,Основной,,0,0,0,,Свиньях?!
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.40,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:26.40,0:03:28.37,Основной,,0,0,0,,Ездили на них, как на лошадях.
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:29.98,Основной,,0,0,0,,Скажи, странно?
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:32.23,Основной,,0,0,0,,З-здорово!
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:34.01,Основной,,0,0,0,,Здорово?
Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:35.06,Основной,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:37.84,Основной,,0,0,0,,Да ну?
Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:42.58,Основной,,0,0,0,,Кстати, что ты там делаешь, Кей?
Dialogue: 0,0:03:44.10,0:03:45.99,Основной,,0,0,0,,Сорняки выдираю.
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:49.03,Основной,,0,0,0,,Мы с Макото выращиваем овощи,
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:52.71,Основной,,0,0,0,,вот и решил сорвать сорняки не только в саду,\N но и вокруг дома.
Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:58.20,Основной,,0,0,0,,Старшеклассник рвёт сорняки в выходные?
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:00.35,Основной,,0,0,0,,Странный ты.
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:00.96,Основной,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:06.53,Основной,,0,0,0,,Кто бы говорил. Сама-то бросила старшую школу,\N чтобы поехать в Гонконг.
Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:10.85,Основной,,0,0,0,,Понимаете, я так хотела увидеть Джеки.
Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:13.00,Основной,,0,0,0,,Джеки?
Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:18.66,Основной,,0,0,0,,Поднять только тело.
Dialogue: 0,0:04:18.66,0:04:20.36,Основной,,0,0,0,,Только тело...
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:25.25,Основной,,0,0,0,,Аканэ, ты к нам надолго?
Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:28.31,Основной,,0,0,0,,Ну, пока у меня нет никаких планов,
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:30.37,Основной,,0,0,0,,поэтому я никуда не спешу.
Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:33.01,Основной,,0,0,0,,Сегодня опять у нас заночуешь?
Dialogue: 0,0:04:33.01,0:04:34.00,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:35.96,Основной,,0,0,0,,Думаю побыть здесь ещё пару дней.
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:37.07,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:37.07,0:04:38.26,Основной,,0,0,0,,Правда!
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:40.13,Основной,,0,0,0,,Давай опять вместе примем ванну.
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:43.78,Основной,,0,0,0,,Ура!
Dialogue: 0,0:04:44.74,0:04:46.54,Основной,,0,0,0,,Ты остаёшься!
Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:49.12,Основной,,0,0,0,,Кей, можно мне её забрать?
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:50.82,Основной,,0,0,0,,Слишком уж милая...
Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:52.56,Основной,,0,0,0,,Придётся спросить родителей.
Dialogue: 0,0:04:52.82,0:04:54.77,Основной,,0,0,0,,Ура! Ура!
Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:01.83,Основной,,0,0,0,,Возьми меня в ученики.
Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:04.86,Основной,,0,0,0,,Сделай из меня ведьму.
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:10.04,Основной,,0,0,0,,Тинацу, ты это серьёзно?
Dialogue: 0,0:05:10.32,0:05:11.51,Основной,,0,0,0,,Да, серьёзно.
Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:13.54,Основной,,0,0,0,,Наблюдая за вами,
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:16.90,Основной,,0,0,0,,я осознала всю прелесть и сногсшибательность ведьм!
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:21.96,Основной,,0,0,0,,И я тоже захотела стать ведьмой,\N чтобы колдовать и летать на метле!
Dialogue: 0,0:05:22.15,0:05:24.54,Основной,,0,0,0,,Поэтому, пожалуйста, возьми меня в ученицы
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:27.05,Основной,,0,0,0,,и научи магии!
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:33.85,Основной,,0,0,0,,Разве каждый может стать ведьмой?
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:36.06,Основной,,0,0,0,,Не скажу, что это невозможно.
Dialogue: 0,0:05:36.39,0:05:39.06,Основной,,0,0,0,,Ура! Я могу стать ведьмой!
Dialogue: 0,0:05:39.28,0:05:40.89,Основной,,0,0,0,,Не спеши.
Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:44.59,Основной,,0,0,0,,Это очень серьёзная тема,
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.57,Основной,,0,0,0,,поэтому нельзя всё решить на месте.
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:51.41,Основной,,0,0,0,,Для начала спроси мнение родителей.
Dialogue: 0,0:05:52.11,0:05:54.03,Основной,,0,0,0,,А потом уже решим, что делать дальше.
Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:55.29,Основной,,0,0,0,,Так точно!
Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:00.67,Основной,,0,0,0,,Всё-таки это плохо?
Dialogue: 0,0:06:01.08,0:06:03.35,Основной,,0,0,0,,Да, немного...
Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:06.97,Основной,,0,0,0,,Простым людям сложно стать ведьмами.
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:12.05,Основной,,0,0,0,,В худшем случае придётся полностью оставить обыденную жизнь.
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:15.73,Основной,,0,0,0,,Думаю, Нана-сан знает об этом.
Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:17.29,Основной,,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:18.02,Основной,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:20.61,Основной,,0,0,0,,Нам надо поговорить.
Dialogue: 0,0:06:21.04,0:06:22.61,Основной,,0,0,0,,Это важно.
Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:25.11,Основной,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:27.82,Основной,,0,0,0,,Понимаешь...
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:29.49,Основной,,0,0,0,,"Ух ты! Ведьма?"
Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:31.76,Основной,,0,0,0,,"Дерзай!" — вот что она сказала.
Dialogue: 0,0:06:32.48,0:06:35.50,Основной,,0,0,0,,И папа по телефону тоже разрешил!
Dialogue: 0,0:06:36.72,0:06:39.21,Основной,,0,0,0,,Какие у вас всё-таки податливые родители.
Dialogue: 0,0:06:39.49,0:06:41.66,Основной,,0,0,0,,Значит, возьмёшь меня в ученицы?
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:45.15,Основной,,0,0,0,,У меня ещё никогда не было учеников.
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:47.59,Основной,,0,0,0,,Надо хорошенько подумать.
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:51.22,Основной,,0,0,0,,Аканэ!
Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:53.35,Основной,,0,0,0,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:55.74,Основной,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 0,0:06:55.74,0:06:56.93,Основной,,0,0,0,,Как — так?
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:04.32,Основной,,0,0,0,,Ну хорошо, давай вот как поступим, Тинацу-тян.
Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:08.04,Основной,,0,0,0,,Я покажу тебе много всего.
Dialogue: 0,0:07:08.04,0:07:09.19,Основной,,0,0,0,,Много всего?
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:11.07,Основной,,0,0,0,,Да, много.
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:14.72,Основной,,0,0,0,,И не просто то, как ведьмы выглядят со стороны.
Dialogue: 0,0:07:14.72,0:07:17.83,Основной,,0,0,0,,Поближе познакомлю тебя с миром ведьм.
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:22.77,Основной,,0,0,0,,Например, как ведьмы работают и развлекаются, традиционные ритуалы
Dialogue: 0,0:07:22.77,0:07:26.67,Основной,,0,0,0,,и даже других ведьм, что живут по соседству.
Dialogue: 0,0:07:27.33,0:07:28.71,Основной,,0,0,0,,Хочешь посмотреть?
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:29.92,Основной,,0,0,0,,Хочу!
Dialogue: 0,0:07:30.51,0:07:33.44,Основной,,0,0,0,,Предоставлю тебе много возможностей понаблюдать и самой попробовать.
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:37.93,Основной,,0,0,0,,Поэтому как насчёт начать с этого,\N а потом уже примешь окончательное решение.
Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:42.32,Основной,,0,0,0,,Давай!
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:43.19,Основной,,0,0,0,,Так и сделаем!
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:44.25,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:48.60,Основной,,0,0,0,,И сим я провозглашаю тебя ведьмой-ученицей!
Dialogue: 0,0:07:50.09,0:07:52.03,Основной,,0,0,0,,О, поздравляю.
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:54.61,Основной,,0,0,0,,Теперь ты ведьма, Тинацу.
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:57.28,Основной,,0,0,0,,Пусть ты и ученица, но ведьма остаётся ведьмой.
Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:02.74,Основной,,0,0,0,,Большое спасибо, наставница!
Dialogue: 0,0:08:09.85,0:08:10.83,Основной,,0,0,0,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:12.66,Основной,,0,0,0,,Кажется, я поняла.
Dialogue: 0,0:08:13.37,0:08:15.59,Основной,,0,0,0,,Тинацу-тян, посмотри.
Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:17.51,Основной,,0,0,0,,Я могу немного отрываться от земли.
Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:20.02,Основной,,0,0,0,,Готова?
Dialogue: 0,0:08:20.40,0:08:21.43,Основной,,0,0,0,,Мако.
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:22.85,Основной,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:08:26.67,0:08:27.58,Основной,,0,0,0,,Приветствую!
Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:30.11,Основной,,0,0,0,,Большая честь учиться вместе с вами, сэмпай!
Dialogue: 0,0:08:31.15,0:08:32.00,Основной,,0,0,0,,Ась?
Dialogue: 0,0:08:33.75,0:08:36.41,Основной,,0,0,0,,В-взаимно?..
Dialogue: 0,0:08:43.19,0:08:44.55,Основной,,0,0,0,,Как ты меня удивила.
Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:46.54,Основной,,0,0,0,,Вот уж не думала, что ты захочешь стать ведьмой.
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:48.82,Основной,,0,0,0,,Только я пока ученица.
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:51.24,Основной,,0,0,0,,Число ведьм уменьшается,
Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:54.16,Основной,,0,0,0,,поэтому это хорошая весть.
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:55.55,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:56.24,0:08:58.03,Основной,,0,0,0,,Но не забывай.
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:01.32,Основной,,0,0,0,,То, что ты стала ведьмой, — это...
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:03.56,Основной,,0,0,0,,Ага, никому не говорить.
Dialogue: 0,0:09:04.33,0:09:07.56,Основной,,0,0,0,,Хотя не мне делать предупреждения...
Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:08.70,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:15.90,Основной,,0,0,0,,Слушай, Мако.
Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:18.40,Основной,,0,0,0,,Итак, я ведьма!
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:20.41,Основной,,0,0,0,,Что теперь?
Dialogue: 0,0:09:21.01,0:09:23.47,Основной,,0,0,0,,Да нет ничего определённого.
Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:25.79,Основной,,0,0,0,,Можешь делать всё что угодно.
Dialogue: 0,0:09:26.78,0:09:27.67,Основной,,0,0,0,,Всё?
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:28.95,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:28.95,0:09:31.67,Основной,,0,0,0,,Например, готовить лекарства и продавать их.
Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:33.88,Основной,,0,0,0,,Выучить заклинание и играть с ним.
Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:37.05,Основной,,0,0,0,,Можешь гадать, как Инукаи-сан.
Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:41.22,Основной,,0,0,0,,Или путешествовать по миру, как моя сестра.
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:44.02,Основной,,0,0,0,,Все ведьмы разные.
Dialogue: 0,0:09:44.02,0:09:45.36,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:48.26,Основной,,0,0,0,,Только ничего плохого!
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:50.69,Основной,,0,0,0,,А ты что будешь делать, Мако?
Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:52.28,Основной,,0,0,0,,Я?
Dialogue: 0,0:09:54.28,0:09:58.95,Основной,,0,0,0,,Вообще-то я пока не решила,
Dialogue: 0,0:09:59.15,0:10:07.04,Основной,,0,0,0,,но в идеале я хочу помогать людям,\N что в итоге поможет мне набраться опыта.
Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:09.96,Основной,,0,0,0,,Как супергерой!
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:12.25,Основной,,0,0,0,,Ну что ты. Да ладно.
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:15.60,Основной,,0,0,0,,А ты чем хочешь заниматься, Тинацу-тян?
Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:21.49,Основной,,0,0,0,,Я хочу выучить магию и...
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:25.52,Основной,,0,0,0,,Превратить тыкву в карету!
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:32.36,Основной,,0,0,0,,А ещё управлять игрушками...
Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:47.57,Основной,,0,0,0,,И хочу создать домик из сладостей!
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:50.19,Основной,,0,0,0,,Замечательные идеи.
Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:51.79,Основной,,0,0,0,,Мне нравится.
Dialogue: 0,0:10:53.83,0:10:58.39,Основной,,0,0,0,,И съесть всех, кто в него войдёт.
Dialogue: 0,0:10:58.39,0:11:00.42,Основной,,0,0,0,,Ням-ням.
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:01.38,Основной,,0,0,0,,А?!
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:05.97,Основной,,0,0,0,,Шучу!
Dialogue: 0,0:11:06.22,0:11:08.98,Основной,,0,0,0,,Я как следует подумаю!
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:33.08,Основной,,0,0,0,,Кей, ты у нас киноман?
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:36.35,Основной,,0,0,0,,Я бы так не сказал, но фильмы я люблю.
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:39.23,Основной,,0,0,0,,А вот я...
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:41.73,Основной,,0,0,0,,снималась в кино.
Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:42.61,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:43.93,Основной,,0,0,0,,Круто! В каком?
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:46.38,Основной,,0,0,0,,Да он совсем ерундовый.
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:48.90,Основной,,0,0,0,,Название у него дурацкое, поэтому не скажу.
Dialogue: 0,0:11:49.21,0:11:51.43,Основной,,0,0,0,,Да ты просто полна загадок.
Dialogue: 0,0:11:52.13,0:11:54.65,Основной,,0,0,0,,Теперь этот, что ли, посмотреть?
Dialogue: 0,0:11:56.18,0:11:57.55,Основной,,0,0,0,,А вот и мы.
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:11:59.34,Основной,,0,0,0,,А вот и мы.
Dialogue: 0,0:11:59.34,0:12:00.28,Основной,,0,0,0,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:01.87,Основной,,0,0,0,,Купили?
Dialogue: 0,0:12:01.87,0:12:04.97,Основной,,0,0,0,,Да, всё, что ты просила.
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:10.33,Основной,,0,0,0,,Отлично.
Dialogue: 0,0:12:10.69,0:12:12.54,Основной,,0,0,0,,Тогда давайте начнём.
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:17.71,Основной,,0,0,0,,Курс начальной магии со старшей сестрой! Урок второй!
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.88,Основной,,0,0,0,,Аплодисменты.
Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:23.47,Основной,,0,0,0,,Какая магия в этот раз?
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:28.36,Основной,,0,0,0,,В этот раз мы приготовим странную сладость. {я не проснулся сегодня шутником для подобного}
Dialogue: 0,0:12:29.23,0:12:32.35,Основной,,0,0,0,,И прошу вас не придираться к моему чувству юмора.
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:37.08,Основной,,0,0,0,,Сперва накройте этим стол.
Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:38.06,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:40.43,Основной,,0,0,0,,Раз, два, три.
Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:45.02,Основной,,0,0,0,,Держи, Макото.
Dialogue: 0,0:12:45.02,0:12:46.90,Основной,,0,0,0,,Нарисуй на нём пентаграмму.
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:47.74,Основной,,0,0,0,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:12:52.57,0:12:54.12,Основной,,0,0,0,,Пентаграмму?
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:56.62,Основной,,0,0,0,,Звёздочка!
Dialogue: 0,0:12:56.91,0:12:58.65,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:13:01.15,Основной,,0,0,0,,Умеешь это от руки рисовать?
Dialogue: 0,0:13:01.15,0:13:03.49,Основной,,0,0,0,,Училась с раннего детства.
Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:04.85,Основной,,0,0,0,,Результат того стоит.
Dialogue: 0,0:13:04.85,0:13:05.97,Основной,,0,0,0,,Потом меня научи!
Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:08.50,Основной,,0,0,0,,Закончила?
Dialogue: 0,0:13:13.48,0:13:13.97,Основной,,0,0,0,,Так.
Dialogue: 0,0:13:15.07,0:13:19.93,Основной,,0,0,0,,Теперь так же поставь свечу на каждый конец звезды.
Dialogue: 0,0:13:19.93,0:13:20.74,Основной,,0,0,0,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:13:22.19,0:13:25.52,Основной,,0,0,0,,Это немного опасно, поэтому пока ты просто смотришь, Тинацу-тян.
Dialogue: 0,0:13:25.52,0:13:26.93,Основной,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:13:34.35,0:13:38.04,Основной,,0,0,0,,Итак, элементарный волшебный круг закончен.
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:43.00,Основной,,0,0,0,,Теперь проверим наше положение...
Dialogue: 0,0:13:43.74,0:13:47.47,Основной,,0,0,0,,И поставим купленные сладости на север и юг от круга.
Dialogue: 0,0:13:48.09,0:13:51.22,Основной,,0,0,0,,Потом кладёшь руки на круг и читаешь заклинание:
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:56.18,Основной,,0,0,0,,"Благослови сии сласти и надели их силой!"
Dialogue: 0,0:13:56.18,0:13:57.98,Основной,,0,0,0,,Звучит здорово!
Dialogue: 0,0:13:58.44,0:14:00.44,Основной,,0,0,0,,Хорошо, я попробую.
Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:07.38,Основной,,0,0,0,,Благослови сии сласти и надели их силой!
Dialogue: 0,0:14:12.26,0:14:15.25,Основной,,0,0,0,,И оставляем их до тех пор, пока свечи не догорят.
Dialogue: 0,0:14:16.45,0:14:18.76,Основной,,0,0,0,,А магия на удивление скучная.
Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.83,Основной,,0,0,0,,Эффектные заклинания намного сложнее.
Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:23.92,Основной,,0,0,0,,Со временем мы и до них дойдём.
Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:33.97,Основной,,0,0,0,,Нескоро они догорят...
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:35.35,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:38.04,Основной,,0,0,0,,Интересно, что тогда случится?
Dialogue: 0,0:14:39.31,0:14:42.30,Основной,,0,0,0,,Может, что-то появится?
Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:45.12,Основной,,0,0,0,,Я поняла!
Dialogue: 0,0:14:45.12,0:14:47.25,Основной,,0,0,0,,Сладости — жертва!
Dialogue: 0,0:14:48.28,0:14:49.92,Основной,,0,0,0,,Ну, не знаю.
Dialogue: 0,0:14:50.80,0:14:52.70,Основной,,0,0,0,,Поскорей бы!
Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:59.40,Основной,,0,0,0,,Кстати, если они потухнут на полпути, заклинание не сработает.
Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:00.12,Основной,,0,0,0,,Не сработает?
Dialogue: 0,0:15:00.12,0:15:00.67,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:04.04,Основной,,0,0,0,,Если хоть одна потухнет раньше времени — провал.
Dialogue: 0,0:15:05.15,0:15:07.97,Основной,,0,0,0,,Не потухни, не потухни.
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:16.01,Основной,,0,0,0,,Можешь не сдерживать дыхание.
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:20.69,Основной,,0,0,0,,Вот так.
Dialogue: 0,0:15:21.34,0:15:24.31,Основной,,0,0,0,,Начинаешь с внешнего круга.
Dialogue: 0,0:15:25.40,0:15:27.61,Основной,,0,0,0,,Не получается...
Dialogue: 0,0:15:27.94,0:15:31.11,Основной,,0,0,0,,Попробуй нарисовать его за один заход — не останавливаясь.
Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:32.61,Основной,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:33.09,0:15:34.37,Основной,,0,0,0,,Ещё разок.
Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:37.11,Основной,,0,0,0,,Вот так, и...
Dialogue: 0,0:15:37.11,0:15:38.04,Основной,,0,0,0,,Правильно.
Dialogue: 0,0:15:41.21,0:15:42.32,Основной,,0,0,0,,Получилось!
Dialogue: 0,0:15:42.32,0:15:43.50,Основной,,0,0,0,,Молодец.
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:50.44,Основной,,0,0,0,,Аканэ, они догорели.
Dialogue: 0,0:15:51.26,0:15:53.18,Основной,,0,0,0,,Заклинание завершено.
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:16:00.24,Основной,,0,0,0,,Так, теперь любой, кто съест эти сладости, будет околдован.
Dialogue: 0,0:16:01.53,0:16:03.30,Основной,,0,0,0,,Приступим.
Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:05.32,Основной,,0,0,0,,Прошу.
Dialogue: 0,0:16:10.69,0:16:13.36,Основной,,0,0,0,,Я должна их съесть?
Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.03,Основной,,0,0,0,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:16:15.57,0:16:20.94,Основной,,0,0,0,,Все новые заклинания лучше всего испытывать на себе!
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:24.35,Основной,,0,0,0,,А ты будешь?
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:26.62,Основной,,0,0,0,,Не-а.
Dialogue: 0,0:16:26.62,0:16:28.10,Основной,,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:38.82,Основной,,0,0,0,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:40.46,Основной,,0,0,0,,Не умрёшь.
Dialogue: 0,0:16:40.46,0:16:42.10,Основной,,0,0,0,,Удачи, Мако!
Dialogue: 0,0:16:55.53,0:16:58.09,Основной,,0,0,0,,Не чувствую изменений.
Dialogue: 0,0:16:58.09,0:16:59.58,Основной,,0,0,0,,Нормально-нормально!
Dialogue: 0,0:16:59.98,0:17:02.76,Основной,,0,0,0,,Теперь посмотри-ка фильм Кея.
Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:04.58,Основной,,0,0,0,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:17:21.64,0:17:24.17,Основной,,0,0,0,,Взорвалось!
Dialogue: 0,0:17:24.17,0:17:25.20,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:17:25.20,0:17:25.73,Основной,,0,0,0,,А?..
Dialogue: 0,0:17:27.06,0:17:28.35,Основной,,0,0,0,,Успех!
Dialogue: 0,0:17:28.74,0:17:30.67,Основной,,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:17:30.67,0:17:33.94,Основной,,0,0,0,,Мне так грустно!..
Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:36.49,Основной,,0,0,0,,От них хочется плакать по любой причине!
Dialogue: 0,0:17:36.79,0:17:40.32,Основной,,0,0,0,,Заклинание, которое заставит плакать от чего угодно!
Dialogue: 0,0:17:40.32,0:17:42.34,Основной,,0,0,0,,Нет!..
Dialogue: 0,0:17:43.63,0:17:44.93,Основной,,0,0,0,,Прости-прости.
Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:47.11,Основной,,0,0,0,,Действие закончится через час.
Dialogue: 0,0:17:47.11,0:17:48.75,Основной,,0,0,0,,Слишком долго!
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:50.84,Основной,,0,0,0,,Я дома.
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:54.38,Основной,,0,0,0,,Что скажете, если на ужин будет тушёная говядина?
Dialogue: 0,0:17:54.38,0:17:55.01,Основной,,0,0,0,,Хм?
Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:03.13,Основной,,0,0,0,,Мы тут заклинания пробуем.
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:07.35,Основной,,0,0,0,,Обожаю тушёную говядину!..
Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:11.31,Основной,,0,0,0,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:13.45,Основной,,0,0,0,,Аж расплакалась от счастья?
Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.39,Основной,,0,0,0,,На том и порешили.
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:17.59,Основной,,0,0,0,,Ура!..
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:20.07,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 0,0:18:21.74,0:18:23.82,Основной,,0,0,0,,А можно мне эти попробовать?
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:24.79,Основной,,0,0,0,,Уверена?
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:27.01,Основной,,0,0,0,,Ты воистину бесстрашная!
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.92,Основной,,0,0,0,,Конечно! Дерзай.
Dialogue: 0,0:18:42.76,0:18:45.19,Основной,,0,0,0,,Стреляет без остановки!
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:49.14,Основной,,0,0,0,,А эти заставляют смеяться над всем.
Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:53.40,Основной,,0,0,0,,Тинацу-тян, Тинацу-тян, посмотри на Макото.
Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:56.90,Основной,,0,0,0,,Фух... Вроде отпустило.
Dialogue: 0,0:18:56.90,0:18:58.65,Основной,,0,0,0,,Она плачет!
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:10.51,Основной,,0,0,0,,Тито!
Dialogue: 0,0:19:10.51,0:19:13.72,Основной,,0,0,0,,У тебя такая гладкая шерсть!
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:20.01,Основной,,0,0,0,,И у Кенни-сана тоже.
Dialogue: 0,0:19:23.02,0:19:26.01,Основной,,0,0,0,,Хвост Тито похож на крюк!
Dialogue: 0,0:19:32.07,0:19:34.63,Основной,,0,0,0,,А у Кенни-сана — на букву J!
Dialogue: 0,0:19:38.37,0:19:41.04,Основной,,0,0,0,,Не смейся!..
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:43.52,Основной,,0,0,0,,Сколько шума...
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:55.18,Основной,,0,0,0,,Не порежешь лук?
Dialogue: 0,0:19:56.34,0:19:57.48,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:00.75,0:20:02.91,Основной,,0,0,0,,Ещё не начала резать, а уже ревёшь!
Dialogue: 0,0:20:06.15,0:20:09.63,Основной,,0,0,0,,Тинацу, давай в гляделки.
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:11.11,Основной,,0,0,0,,Проиграешь, если засмеёшься!
Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:13.35,Основной,,0,0,0,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:19.57,Основной,,0,0,0,,Смешное лицо!
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:21.77,Основной,,0,0,0,,Ты проиграла!
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:23.94,Основной,,0,0,0,,Передай мне миску.
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:28.09,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:28.09,0:20:29.24,Основной,,0,0,0,,Давай ещё раз!
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:31.44,Основной,,0,0,0,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:20:32.39,0:20:34.00,Основной,,0,0,0,,Опять проиграла.
Dialogue: 0,0:20:35.72,0:20:37.29,Основной,,0,0,0,,Сходи вытри стол.
Dialogue: 0,0:20:44.38,0:20:46.93,Основной,,0,0,0,,А вы наслаждаетесь ситуацией, Нана-сан.
Dialogue: 0,0:20:56.13,0:20:57.11,Основной,,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 0,0:20:57.11,0:20:57.81,Основной,,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 0,0:21:19.27,0:21:21.24,Основной,,0,0,0,,Ты обе попробовал?
Comment: 0,0:03:05.33,0:03:07.33,Надписи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:11.00,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,309)\fs38\blur5\bord3.5\fnFranklinGothicDemiC\b0\c&HFFFFFF&\1a&H9B&\pos(1003.466,561.6)}Странная сладость
Dialogue: 1,0:03:07.33,0:03:11.00,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,309)\fs38\blur0.8\fnFranklinGothicDemiC\b0\pos(1003.466,561.6)}Странная сладость
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:37.05,Надписи,,0,0,0,,{\fnMarker Felt\fs26\blur0.8\pos(729.6,494.4)\c&H332B14&}Гадания
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:16.98,Надписи,,0,0,0,,{\p1\blur1\pos(642.4,419.734)\fscx173\fscy31}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:11:12.98,0:11:16.98,Надписи,,0,0,0,,{\fs22\blur0.4\c&HA2C142&\fnTellural Alt\b1\pos(640,421.333)}Летающая ведьма
Comment: 0,0:01:31.94,0:01:31.98,OP_rom,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:39.97,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:43.93,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:50.12,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:01.10,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}atafuta mayocchatte
Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:05.14,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}okuresou na no gomen ne
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:08.38,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}ikou to omotte kaomise
Dialogue: 0,0:02:08.38,0:02:12.35,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}teikyuubi datta mitai na no
Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:19.53,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}mata doji shichatta na konna atashi dakedo
Dialogue: 0,0:02:19.53,0:02:26.48,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}tomodachi de itekurete hontou ni arigatou
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:35.03,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:39.04,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:41.35,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}fushigi na kurai ni
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:49.58,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}toppingu supaishi na mahou de karafuru na mainichi
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.17,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}chotto kawatteru kurai ga ii essensu
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:58.59,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:39.97,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:43.93,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:50.12,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Это чувство мы никогда не забудем, друзья мои
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:01.10,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}В спешке уходя, я с пути сбиваюсь,
Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:05.14,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Теперь я опоздаю, вы уж простите
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:08.38,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}А я ведь так хотела всех встретить
Dialogue: 0,0:02:08.38,0:02:12.35,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Но оказалось, что они ушли домой на перерыв
Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:19.53,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}И опять я совершаю ошибки — такая вот я
Dialogue: 0,0:02:19.53,0:02:26.48,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поэтому от всей души благодарю за то, что вы дружите со мной
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:35.03,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:39.04,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:41.35,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Ну разве не странно?
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:49.58,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Сотвори заклинание и окрась наши дни
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.17,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Щепотка странности придаёт отличный вкус
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:58.59,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Уверена, мы никогда это не забудем
Comment: 0,0:21:24.97,0:21:25.01,ED_ru,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:48.50,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}chotto samishisou na sogen wo kugurinuketara
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:58.45,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}minna waratte minna ga atatakai hidamari ga atta
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:08.66,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}kazoku mitai ni issho ni iyou ne
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:05.89,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}shizen to
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:10.31,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}tonari ni
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:16.45,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}yasashisa atsumete fushigi mitsukeyou
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:19.54,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}sora ga chikai
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:24.26,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}hana ga sakihajimeteru
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.63,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}atarimae no hibi no itoshisa ni kidzuku
Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:34.73,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}ashita minoru to ii na
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:22:39.73,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}mainichi wo sodatteteyuku
Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:45.21,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}nichijou no mahou de
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:48.50,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Сбежав от оттенков одиночества,
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:58.45,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Мы вместе улыбнёмся под тёплым солнцем
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:08.66,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Давай будем вместе, как семья
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:05.89,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Конечно
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:10.31,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Рядом с тобой
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:16.45,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Собрав всю доброту, мы отправимся на поиски чудес,
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:19.54,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Ведь небо так близко
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:24.26,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}Цветы начинают распускаться,
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.63,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}В то время как мы осознаём ценность обыденных дней
Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:34.73,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Вот бы они созрели завтра
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:22:39.73,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}День за днём они понемногу растут
Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:45.21,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Благодаря волшебству повседневности