← Back to other subtitles

Flying Witch

[HorribleSubs] Flying Witch - 11 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Flying Witch
Audio File: [HorribleSubs] Flying Witch - 11 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Flying Witch - 11 [720p].mkv
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 593
Active Line: 598
Video Position: 32889

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Основной,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: Надписи,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Курсив,PT Sans,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272924,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,100,100,42,1
Style: ED_rom,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,50,50,20,1
Style: ED_ru,Segoe Print,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,50,50,20,1
Style: OP_rom,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,30,1
Style: OP_ru,KorinnaBlackC,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:11.61,0:00:12.65,Основной,,0,0,0,,А вот и он.
Dialogue: 5,0:00:18.33,0:00:19.54,Основной,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 5,0:00:21.61,0:00:24.37,Основной,,0,0,0,,Д-доброе утро.
Dialogue: 5,0:00:24.65,0:00:26.05,Основной,,0,0,0,,{\an8}Высокий.
Dialogue: 5,0:00:25.15,0:00:26.85,Основной,,0,0,0,,Спасибо, что зашли.
Dialogue: 5,0:00:26.85,0:00:27.88,Основной,,0,0,0,,Одну, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:00:31.84,0:00:33.34,Основной,,0,0,0,,Благодарю.
Dialogue: 5,0:00:39.21,0:00:40.93,Основной,,0,0,0,,Это газетчик?
Dialogue: 5,0:00:41.17,0:00:41.94,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:00:42.24,0:00:44.29,Основной,,0,0,0,,Если ведьма ждёт утром на пороге,
Dialogue: 5,0:00:44.29,0:00:46.21,Основной,,0,0,0,,он заходит.
Dialogue: 5,0:00:47.55,0:00:49.48,Основной,,0,0,0,,Это обычная газета?
Dialogue: 5,0:00:49.48,0:00:53.20,Основной,,0,0,0,,Нет. Она печатается нашими,
Dialogue: 5,0:00:53.70,0:00:57.74,Основной,,0,0,0,,поэтому содержание сильно отличается от обычных.
Dialogue: 5,0:00:57.74,0:00:59.74,Основной,,0,0,0,,Самая популярная у ведьм газета. 
Dialogue: 5,0:00:59.74,0:01:01.08,Основной,,0,0,0,,Ух ты.
Dialogue: 5,0:01:01.08,0:01:04.21,Основной,,0,0,0,,А он был похож на Вестника. 
Dialogue: 5,0:01:04.84,0:01:07.26,Основной,,0,0,0,,Они почти родственники.
Dialogue: 5,0:01:08.54,0:01:10.40,Основной,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 5,0:01:10.40,0:01:11.71,Основной,,0,0,0,,{\an8}Доброе утро.
Dialogue: 5,0:01:10.40,0:01:12.07,Основной,,0,0,0,,Доброе утро, Мако.
Dialogue: 5,0:01:12.39,0:01:14.13,Основной,,0,0,0,,Что делаете?
Dialogue: 5,0:01:14.40,0:01:17.26,Основной,,0,0,0,,Показывала Тинацу-тян газетчика.
Dialogue: 5,0:01:17.26,0:01:20.39,Основной,,0,0,0,,Кстати, давненько я её не читала.
Dialogue: 5,0:01:21.24,0:01:22.85,Основной,,0,0,0,,А вот и зря.
Dialogue: 5,0:01:22.85,0:01:24.81,Основной,,0,0,0,,Ведьмам важно быть в курсе событий.
Dialogue: 5,0:01:25.09,0:01:26.10,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:01:26.10,0:01:28.58,Основной,,0,0,0,,О! Да ну?
Dialogue: 5,0:01:28.58,0:01:30.35,Основной,,0,0,0,,Он пролетает здесь?
Dialogue: 5,0:01:30.35,0:01:32.13,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 5,0:03:08.80,0:03:09.41,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 5,0:03:09.41,0:03:10.75,Основной,,0,0,0,,Он летит!
Dialogue: 5,0:03:10.75,0:03:11.96,Основной,,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 5,0:03:12.12,0:03:13.82,Основной,,0,0,0,,Это кит.
Dialogue: 5,0:03:13.82,0:03:15.27,Основной,,0,0,0,,Кит?
Dialogue: 5,0:03:15.27,0:03:19.61,Основной,,0,0,0,,Ага, только вживую я его ни разу не видела.
Dialogue: 5,0:03:19.61,0:03:23.64,Основной,,0,0,0,,Они летают по миру, поэтому их нелегко увидеть.
Dialogue: 5,0:03:24.00,0:03:27.72,Основной,,0,0,0,,Но в этом году он пролетит поблизости.
Dialogue: 5,0:03:28.09,0:03:29.73,Основной,,0,0,0,,Что? Правда?
Dialogue: 5,0:03:30.14,0:03:33.52,Основной,,0,0,0,,Ага. К тому же низко летит.
Dialogue: 5,0:03:33.52,0:03:35.49,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 5,0:03:35.49,0:03:37.66,Основной,,0,0,0,,Надо подгадать время и сходить посмотреть на него.
Dialogue: 5,0:03:37.66,0:03:38.90,Основной,,0,0,0,,Обязательно!
Dialogue: 5,0:03:39.20,0:03:41.35,Основной,,0,0,0,,Так когда он прилетит?
Dialogue: 5,0:03:41.35,0:03:42.48,Основной,,0,0,0,,Завтра?
Dialogue: 5,0:03:42.48,0:03:44.67,Основной,,0,0,0,,Так...
Dialogue: 5,0:03:46.88,0:03:47.75,Основной,,0,0,0,,Блин!
Dialogue: 5,0:03:47.75,0:03:49.84,Основной,,0,0,0,,Он уже близко!
Dialogue: 5,0:03:50.25,0:03:53.38,Основной,,0,0,0,,Так... Времени нет, собирайтесь.
Dialogue: 5,0:03:53.38,0:03:55.17,Основной,,0,0,0,,Встречаемся у входа через семь минут.
Dialogue: 5,0:03:55.17,0:03:56.20,Основной,,0,0,0,,Идёт?
Dialogue: 5,0:03:56.20,0:03:57.25,Основной,,0,0,0,,Идёт!
Dialogue: 5,0:03:57.58,0:03:59.30,Основной,,0,0,0,,Мама! Мама!
Dialogue: 5,0:03:59.30,0:04:00.54,Основной,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 5,0:04:00.54,0:04:02.23,Основной,,0,0,0,,Ещё очень рано.
Dialogue: 5,0:04:02.23,0:04:04.30,Основной,,0,0,0,,Можно погулять?
Dialogue: 5,0:04:04.30,0:04:05.89,Основной,,0,0,0,,Конечно. А куда?
Dialogue: 5,0:04:06.19,0:04:07.97,Основной,,0,0,0,,Смотреть на кита!
Dialogue: 5,0:04:10.57,0:04:11.84,Основной,,0,0,0,,Кита?
Dialogue: 5,0:04:12.42,0:04:14.23,Основной,,0,0,0,,А вот и я.
Dialogue: 5,0:04:14.72,0:04:15.85,Основной,,0,0,0,,Ладно, в путь.
Dialogue: 5,0:04:16.14,0:04:18.19,Основной,,0,0,0,,Тинацу-тян, ты со мной.
Dialogue: 5,0:04:18.19,0:04:20.23,Основной,,0,0,0,,Я соскучилась по полётам!
Dialogue: 5,0:04:32.37,0:04:33.66,Основной,,0,0,0,,Больше не больно?
Dialogue: 5,0:04:33.97,0:04:35.33,Основной,,0,0,0,,Приноровилась. 
Dialogue: 5,0:04:42.51,0:04:45.13,Основной,,0,0,0,,В газете было написано, что будет пролетать здесь.
Dialogue: 5,0:04:45.13,0:04:47.96,Основной,,0,0,0,,Надеюсь, не пропустим.
Dialogue: 5,0:04:48.59,0:04:49.38,Основной,,0,0,0,,Точно.
Dialogue: 5,0:04:49.38,0:04:50.94,Основной,,0,0,0,,Чуть не забыла.
Dialogue: 5,0:04:50.94,0:04:53.31,Основной,,0,0,0,,Намажьте на веки.
Dialogue: 5,0:04:53.78,0:04:57.33,Основной,,0,0,0,,Он маскируется под облака, поэтому без крема не сможете его увидеть.
Dialogue: 5,0:04:58.26,0:05:00.77,Основной,,0,0,0,,Тинацу-тян, чёлку подними.
Dialogue: 5,0:05:01.24,0:05:01.90,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:05:04.99,0:05:05.53,Основной,,0,0,0,,Готово.
Dialogue: 5,0:05:05.99,0:05:07.43,Основной,,0,0,0,,Ты тоже, Макото.
Dialogue: 5,0:05:07.43,0:05:08.45,Основной,,0,0,0,,Сейчас.
Dialogue: 5,0:05:10.93,0:05:13.53,Основной,,0,0,0,,Ничем не пахнет...
Dialogue: 5,0:05:18.84,0:05:20.20,Основной,,0,0,0,,Не летит...
Dialogue: 5,0:05:23.12,0:05:25.34,Основной,,0,0,0,,Аканэ, это не он?
Dialogue: 5,0:05:26.22,0:05:27.24,Основной,,0,0,0,,Где?
Dialogue: 5,0:05:27.24,0:05:28.00,Основной,,0,0,0,,Там.
Dialogue: 5,0:05:28.00,0:05:29.89,Основной,,0,0,0,,Вон тот, за облаком.
Dialogue: 5,0:05:31.31,0:05:33.43,Основной,,0,0,0,,Маленький такой.
Dialogue: 5,0:05:35.04,0:05:38.08,Основной,,0,0,0,,Хм... Вон там?
Dialogue: 5,0:05:38.08,0:05:39.65,Основной,,0,0,0,,Где?
Dialogue: 5,0:05:39.65,0:05:41.97,Основной,,0,0,0,,Похоже на кита.
Dialogue: 5,0:05:41.97,0:05:43.32,Основной,,0,0,0,,Должно быть, это он!
Dialogue: 5,0:05:43.75,0:05:46.36,Основной,,0,0,0,,Подойдём поближе?
Dialogue: 5,0:06:00.04,0:06:01.92,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 5,0:06:01.92,0:06:04.45,Основной,,0,0,0,,Кит летит!
Dialogue: 5,0:06:04.45,0:06:06.26,Основной,,0,0,0,,Огромный!
Dialogue: 5,0:06:06.72,0:06:07.78,Основной,,0,0,0,,Ну что, готовы?
Dialogue: 5,0:06:07.78,0:06:09.14,Основной,,0,0,0,,Летим на него!
Dialogue: 5,0:06:10.04,0:06:11.56,Основной,,0,0,0,,На нём можно летать?
Dialogue: 5,0:06:14.60,0:06:15.81,Основной,,0,0,0,,Простите, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:06:16.42,0:06:18.60,Основной,,0,0,0,,Не подвезёте?
Dialogue: 5,0:06:27.24,0:06:28.57,Основной,,0,0,0,,Тут трава.
Dialogue: 5,0:06:34.97,0:06:36.41,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 5,0:06:36.85,0:06:38.66,Основной,,0,0,0,,Это руины?
Dialogue: 5,0:06:38.84,0:06:39.81,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:06:39.81,0:06:42.82,Основной,,0,0,0,,Давным-давно здесь жили люди.
Dialogue: 5,0:06:50.41,0:06:52.72,Основной,,0,0,0,,Ого! Как просторно!
Dialogue: 5,0:06:53.42,0:06:55.19,Основной,,0,0,0,,Что это за место?
Dialogue: 5,0:06:55.19,0:06:58.02,Основной,,0,0,0,,Наверное, святилище.
Dialogue: 5,0:07:00.94,0:07:02.77,Основной,,0,0,0,,Хм? Что такое?
Dialogue: 5,0:07:21.81,0:07:24.51,Основной,,0,0,0,,Ух ты! Так высоко!
Dialogue: 5,0:07:24.51,0:07:25.96,Основной,,0,0,0,,Смотри туда!
Dialogue: 5,0:07:25.96,0:07:28.19,Основной,,0,0,0,,Там мы собирали горные травы.
Dialogue: 5,0:07:28.19,0:07:30.26,Основной,,0,0,0,,Что? Где?
Dialogue: 5,0:07:30.48,0:07:32.20,Основной,,0,0,0,,Вон там. Смотри.
Dialogue: 5,0:07:32.20,0:07:33.04,Основной,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 5,0:07:33.04,0:07:34.18,Основной,,0,0,0,,А вот и нет.
Dialogue: 5,0:07:45.96,0:07:47.40,Основной,,0,0,0,,Кит!
Dialogue: 5,0:07:48.73,0:07:50.01,Основной,,0,0,0,,И правда.
Dialogue: 5,0:07:50.88,0:07:53.36,Основной,,0,0,0,,Он и правда давно существует.
Dialogue: 5,0:07:53.97,0:07:55.00,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:08:02.66,0:08:06.23,Основной,,0,0,0,,Думаю, мы вышли к краю его головы.
Dialogue: 5,0:08:07.67,0:08:09.75,Основной,,0,0,0,,Смотрите, там кто-то есть.
Dialogue: 5,0:08:09.75,0:08:10.84,Основной,,0,0,0,,До нас пришли?
Dialogue: 5,0:08:12.30,0:08:14.30,Основной,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 5,0:08:15.75,0:08:17.22,Основной,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 5,0:08:19.43,0:08:22.52,Основной,,0,0,0,,{\an8}А! Ан... Ан... Ан...
Dialogue: 5,0:08:21.34,0:08:22.18,Основной,,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 5,0:08:22.52,0:08:23.59,Основной,,0,0,0,,Анна-тян!
Dialogue: 5,0:08:23.59,0:08:24.77,Основной,,0,0,0,,Андзу.
Dialogue: 5,0:08:25.09,0:08:27.14,Основной,,0,0,0,,Ой, извини.
Dialogue: 5,0:08:27.56,0:08:29.94,Основной,,0,0,0,,Да это Андзу!
Dialogue: 5,0:08:29.94,0:08:31.22,Основной,,0,0,0,,Аканэ-сан.
Dialogue: 5,0:08:31.22,0:08:32.69,Основной,,0,0,0,,Здравствуй.
Dialogue: 5,0:08:33.04,0:08:35.48,Основной,,0,0,0,,Ты тоже пришла посмотреть?
Dialogue: 5,0:08:35.48,0:08:36.45,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:08:36.45,0:08:40.08,Основной,,0,0,0,,Я давно хотела его увидеть и с нетерпением ждала этот день.
Dialogue: 5,0:08:40.48,0:08:43.88,Основной,,0,0,0,,Ты вроде любишь историю, Андзу?
Dialogue: 5,0:08:43.88,0:08:45.55,Основной,,0,0,0,,Да, люблю.
Dialogue: 5,0:08:45.55,0:08:48.00,Основной,,0,0,0,,Ух ты! Какой утончённый вкус.
Dialogue: 5,0:08:54.87,0:08:57.59,Основной,,0,0,0,,Лучшие места!
Dialogue: 5,0:08:57.89,0:08:59.05,Основной,,0,0,0,,Так высоко!
Dialogue: 5,0:08:59.05,0:09:02.77,Основной,,0,0,0,,Раньше киты летали стаями.
Dialogue: 5,0:09:02.77,0:09:04.36,Основной,,0,0,0,,Здорово.
Dialogue: 5,0:09:05.95,0:09:08.83,Основной,,0,0,0,,Когда люди перестали на них жить,
Dialogue: 5,0:09:08.83,0:09:11.67,Основной,,0,0,0,,они начали свободно летать по миру.
Dialogue: 5,0:09:11.98,0:09:13.65,Основной,,0,0,0,,Так их много?
Dialogue: 5,0:09:13.97,0:09:17.33,Основной,,0,0,0,,Пока что видели всего троих,
Dialogue: 5,0:09:17.60,0:09:20.16,Основной,,0,0,0,,но люди думают, что их намного больше.
Dialogue: 5,0:09:20.48,0:09:23.28,Основной,,0,0,0,,Андзу, а ты много знаешь.
Dialogue: 5,0:09:23.28,0:09:25.19,Основной,,0,0,0,,Услышала кое от кого.
Dialogue: 5,0:09:25.19,0:09:26.67,Основной,,0,0,0,,Невероятно.
Dialogue: 5,0:09:27.01,0:09:29.29,Основной,,0,0,0,,Хочешь стать археологом?
Dialogue: 5,0:09:30.94,0:09:32.63,Основной,,0,0,0,,Было бы неплохо.
Dialogue: 5,0:09:33.52,0:09:36.01,Основной,,0,0,0,,Будешь практиковаться езде на вагонетках?
Dialogue: 5,0:09:37.15,0:09:40.71,Основной,,0,0,0,,И убегать от огромных валунов?!
Dialogue: 5,0:09:40.71,0:09:44.64,Основной,,0,0,0,,Не думаю, что археологи этим занимаются...
Dialogue: 5,0:09:48.21,0:09:50.45,Основной,,0,0,0,,Я проголодалась.
Dialogue: 5,0:09:50.45,0:09:52.44,Основной,,0,0,0,,Мы ведь не завтракали.
Dialogue: 5,0:09:54.67,0:09:57.78,Основной,,0,0,0,,Я тоже не ела.
Dialogue: 5,0:09:58.16,0:10:00.31,Основной,,0,0,0,,Обидно, конечно,
Dialogue: 5,0:10:00.31,0:10:02.09,Основной,,0,0,0,,но не пора ли спускаться?
Dialogue: 5,0:10:02.09,0:10:03.41,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:10:10.29,0:10:11.38,Основной,,0,0,0,,До встречи.
Dialogue: 5,0:10:22.39,0:10:24.14,Основной,,0,0,0,,Пока-пока!
Dialogue: 5,0:10:24.68,0:10:25.78,Основной,,0,0,0,,Андзу.
Dialogue: 5,0:10:26.26,0:10:28.64,Основной,,0,0,0,,Не хочешь позавтракать с нами?
Dialogue: 5,0:10:29.76,0:10:32.43,Основной,,0,0,0,,Давай! Идём!
Dialogue: 5,0:10:32.43,0:10:35.63,Основной,,0,0,0,,Хочу ещё послушать про китов!
Dialogue: 5,0:10:35.63,0:10:36.50,Основной,,0,0,0,,Пошли!
Dialogue: 5,0:10:36.50,0:10:37.86,Основной,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 5,0:10:39.02,0:10:41.11,Основной,,0,0,0,,Ну тогда идём.
Dialogue: 5,0:10:41.50,0:10:44.85,Основной,,0,0,0,,У нас есть кое-что вкусное.
Dialogue: 5,0:10:44.85,0:10:46.20,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 5,0:10:48.21,0:10:49.71,Основной,,0,0,0,,Дорогой!
Dialogue: 5,0:10:51.75,0:10:53.32,Основной,,0,0,0,,Обед забыл.
Dialogue: 5,0:10:53.32,0:10:55.71,Основной,,0,0,0,,О, дзякую.
Dialogue: 5,0:10:55.97,0:10:58.35,Основной,,0,0,0,,А дзяучынки дзе?
Dialogue: 5,0:10:59.04,0:11:01.30,Основной,,0,0,0,,Пошли кита смотреть. 
Dialogue: 5,0:11:02.03,0:11:03.39,Основной,,0,0,0,,Кита? 
Dialogue: 5,0:11:03.67,0:11:05.28,Основной,,0,0,0,,Да, кита. 
Dialogue: 5,0:11:12.22,0:11:13.50,Основной,,0,0,0,,Иду-иду.
Dialogue: 5,0:11:15.41,0:11:16.70,Основной,,0,0,0,,Алло.
Dialogue: 5,0:11:18.04,0:11:20.23,Основной,,0,0,0,,Ты, Макото?
Dialogue: 5,0:11:21.42,0:11:23.20,Основной,,0,0,0,,Да, доброе утро.
Dialogue: 5,0:11:24.94,0:11:26.30,Основной,,0,0,0,,Погоди, ты сейчас где?
Dialogue: 5,0:11:26.71,0:11:27.58,Основной,,0,0,0,,Не дома?
Dialogue: 5,0:11:28.57,0:11:29.34,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:11:29.69,0:11:30.44,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:11:30.80,0:11:31.83,Основной,,0,0,0,,Что? Кит?
Dialogue: 5,0:11:32.27,0:11:33.22,Основной,,0,0,0,,Не понял.
Dialogue: 5,0:11:33.22,0:11:34.38,Основной,,0,0,0,,Ты на море?
Dialogue: 5,0:11:34.97,0:11:36.63,Основной,,0,0,0,,Гость?
Dialogue: 5,0:11:37.20,0:11:37.80,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:11:38.43,0:11:41.01,Основной,,0,0,0,,Конечно, можно.
Dialogue: 5,0:11:46.17,0:11:47.64,Основной,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 5,0:11:48.39,0:11:50.23,Основной,,0,0,0,,Ты здесь живёшь?
Dialogue: 5,0:11:50.23,0:11:52.39,Основной,,0,0,0,,Да, гостим.
Dialogue: 5,0:11:52.66,0:11:55.45,Основной,,0,0,0,,Здорово! Особняк!
Dialogue: 5,0:11:55.74,0:11:58.11,Основной,,0,0,0,,Элегантный, скажи?
Dialogue: 5,0:11:58.43,0:12:00.98,Основной,,0,0,0,,Ага, мне нравится.
Dialogue: 5,0:12:01.30,0:12:02.45,Основной,,0,0,0,,Нравится?
Dialogue: 5,0:12:02.45,0:12:04.05,Основной,,0,0,0,,У нас старый дом.
Dialogue: 5,0:12:04.05,0:12:04.96,Основной,,0,0,0,,Вот именно.
Dialogue: 5,0:12:04.96,0:12:06.75,Основной,,0,0,0,,Это и есть лучшая черта.
Dialogue: 5,0:12:06.75,0:12:08.69,Основной,,0,0,0,,Можно сфотографировать?
Dialogue: 5,0:12:08.69,0:12:10.04,Основной,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 5,0:12:18.10,0:12:19.25,Основной,,0,0,0,,Мы дома!
Dialogue: 5,0:12:19.86,0:12:20.96,Основной,,0,0,0,,Проходи.
Dialogue: 5,0:12:21.27,0:12:22.86,Основной,,0,0,0,,С возвращением.
Dialogue: 5,0:12:22.86,0:12:24.09,Основной,,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 5,0:12:24.41,0:12:25.86,Основной,,0,0,0,,Добро пожаловать.
Dialogue: 5,0:12:26.41,0:12:27.84,Основной,,0,0,0,,Благодарю за гостеприимство.
Dialogue: 5,0:12:28.22,0:12:29.44,Основной,,0,0,0,,Это Кей-кун.
Dialogue: 5,0:12:29.44,0:12:30.95,Основной,,0,0,0,,Помнишь его?
Dialogue: 5,0:12:30.95,0:12:31.52,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:12:31.81,0:12:33.64,Основной,,0,0,0,,Он привидений боится.
Dialogue: 5,0:12:34.23,0:12:35.44,Основной,,0,0,0,,Поймали с поличным.
Dialogue: 5,0:12:35.75,0:12:37.69,Основной,,0,0,0,,{\an8}Нана-сан, я помогу.
Dialogue: 5,0:12:36.96,0:12:38.96,Основной,,0,0,0,,Братик, а что на завтрак?
Dialogue: 5,0:12:37.69,0:12:39.56,Основной,,0,0,0,,{\an8}Спасибо.
Dialogue: 5,0:12:38.96,0:12:40.48,Основной,,0,0,0,,Блинчики. 
Dialogue: 5,0:12:41.87,0:12:43.80,Основной,,0,0,0,,О, давно их не было!
Dialogue: 5,0:12:43.80,0:12:45.15,Основной,,0,0,0,,Да ну?
Dialogue: 5,0:12:45.15,0:12:46.91,Основной,,0,0,0,,Недавно ведь ели.
Dialogue: 5,0:12:46.91,0:12:49.22,Основной,,0,0,0,,То было месяц назад.
Dialogue: 5,0:12:49.22,0:12:50.62,Основной,,0,0,0,,Вот именно.
Dialogue: 5,0:12:51.00,0:12:52.58,Основной,,0,0,0,,О, Кенни!
Dialogue: 5,0:12:53.95,0:12:55.67,Основной,,0,0,0,,Здравствуй.
Dialogue: 5,0:12:55.67,0:12:57.08,Основной,,0,0,0,,Как поживаешь?
Dialogue: 5,0:12:58.05,0:13:00.51,Основной,,0,0,0,,Хм? Вы знакомы?
Dialogue: 5,0:13:00.51,0:13:01.05,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:13:01.42,0:13:04.87,Основной,,0,0,0,,Он приходил в кафе с Аканэ-сан.
Dialogue: 5,0:13:04.87,0:13:06.87,Основной,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 5,0:13:08.60,0:13:09.84,Основной,,0,0,0,,Ага. 
Dialogue: 5,0:13:09.84,0:13:11.22,Основной,,0,0,0,,Ходили на кита смотреть.
Dialogue: 5,0:13:11.49,0:13:13.56,Основной,,0,0,0,,Было здорово, как ты и говорил.
Dialogue: 5,0:13:14.10,0:13:15.91,Основной,,0,0,0,,Я кое-что изучила
Dialogue: 5,0:13:15.91,0:13:18.11,Основной,,0,0,0,,и думаю, твоя теория о том,
Dialogue: 5,0:13:18.11,0:13:21.08,Основной,,0,0,0,,что люди там жили, совершенно верна.
Dialogue: 5,0:13:24.20,0:13:25.73,Основной,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 5,0:13:25.73,0:13:27.57,Основной,,0,0,0,,Ещё многое предстоит открыть.
Dialogue: 5,0:13:32.12,0:13:35.48,Основной,,0,0,0,,Не знала, что Кенни-сан знаток китов.
Dialogue: 5,0:13:35.48,0:13:37.96,Основной,,0,0,0,,А ты не в курсе?
Dialogue: 5,0:13:38.55,0:13:42.14,Основной,,0,0,0,,Хобби Кенни — антропология.
Dialogue: 5,0:13:42.73,0:13:44.42,Основной,,0,0,0,,Да ну? 
Dialogue: 5,0:13:44.42,0:13:48.11,Основной,,0,0,0,,Он в одиночку исследовал кита,
Dialogue: 5,0:13:48.11,0:13:51.37,Основной,,0,0,0,,пока колесил по миру.
Dialogue: 5,0:13:52.45,0:13:55.05,Основной,,0,0,0,,Ух ты! Я и не знала.
Dialogue: 5,0:13:55.05,0:13:56.80,Основной,,0,0,0,,Он мой учитель. 
Dialogue: 5,0:13:56.80,0:13:57.85,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 5,0:13:58.09,0:13:59.79,Основной,,0,0,0,,{\an8}Учитель Андзу-сэмпай!
Dialogue: 5,0:13:59.35,0:14:01.94,Основной,,0,0,0,,Кот занимается антропологией...
Dialogue: 5,0:13:59.79,0:14:01.33,Основной,,0,0,0,,{\an8}Не называй меня так.
Dialogue: 5,0:14:01.33,0:14:04.23,Основной,,0,0,0,,{\an8}Она о своём...
Dialogue: 5,0:14:02.75,0:14:04.23,Основной,,0,0,0,,Добро пожаловать.
Dialogue: 5,0:14:06.65,0:14:10.32,Основной,,0,0,0,,Батюшки, какая милая ведьма. 
Dialogue: 5,0:14:10.32,0:14:13.01,Основной,,0,0,0,,Спасибо за гостеприимство.
Dialogue: 5,0:14:13.01,0:14:14.49,Основной,,0,0,0,,Меня зовут Сина Андзу.
Dialogue: 5,0:14:14.84,0:14:17.21,Основной,,0,0,0,,Я мама Кея и Тинацу.
Dialogue: 5,0:14:17.21,0:14:18.46,Основной,,0,0,0,,Располагайся.
Dialogue: 5,0:14:18.67,0:14:21.65,Основной,,0,0,0,,Простите, что пришла без предупреждения.
Dialogue: 5,0:14:21.65,0:14:23.12,Основной,,0,0,0,,Ничего страшного.
Dialogue: 5,0:14:23.12,0:14:27.10,Основной,,0,0,0,,Надеюсь, тебя устроит наш завтрак.
Dialogue: 5,0:14:27.10,0:14:28.78,Основной,,0,0,0,,Кстати.
Dialogue: 5,0:14:28.78,0:14:31.47,Основной,,0,0,0,,У меня тоже есть кое-что.
Dialogue: 5,0:14:32.80,0:14:34.01,Основной,,0,0,0,,Так...
Dialogue: 5,0:14:34.31,0:14:36.24,Основной,,0,0,0,,Остались только яйца.
Dialogue: 5,0:14:36.24,0:14:37.62,Основной,,0,0,0,,Нам хватит?
Dialogue: 5,0:14:50.44,0:14:51.24,Основной,,0,0,0,,Прошу.
Dialogue: 5,0:14:51.24,0:14:53.39,Основной,,0,0,0,,Маринованный редис.
Dialogue: 5,0:14:53.70,0:14:55.86,Основной,,0,0,0,,Мако сама вырастила.
Dialogue: 5,0:14:55.86,0:14:58.05,Основной,,0,0,0,,Ух ты... Здорово.
Dialogue: 5,0:14:59.46,0:15:02.75,Основной,,0,0,0,,Но не думаю, что он хорошо пойдёт с блинами.
Dialogue: 5,0:15:02.75,0:15:05.55,Основной,,0,0,0,,Всё-таки ты тоже так считаешь...
Dialogue: 5,0:15:15.33,0:15:16.70,Основной,,0,0,0,,Но он вкусный.
Dialogue: 5,0:15:16.70,0:15:17.39,Основной,,0,0,0,,А то!
Dialogue: 5,0:15:17.84,0:15:21.12,Основной,,0,0,0,,У нас ещё много, поэтому не стесняйся.
Dialogue: 5,0:15:23.27,0:15:25.51,Основной,,0,0,0,,Вот это газетка!
Dialogue: 5,0:15:25.51,0:15:26.76,Основной,,0,0,0,,Ещё бы.
Dialogue: 5,0:15:26.76,0:15:28.78,Основной,,0,0,0,,О, это Тито-сан.
Dialogue: 5,0:15:29.76,0:15:30.87,Основной,,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 5,0:15:32.60,0:15:34.54,Основной,,0,0,0,,Это что? Картошка поёт?
Dialogue: 5,0:15:34.54,0:15:35.84,Основной,,0,0,0,,Ага, новый вид.
Dialogue: 5,0:15:35.84,0:15:37.51,Основной,,0,0,0,,Недавно их открыли.
Dialogue: 5,0:15:40.68,0:15:42.25,Основной,,0,0,0,,У тебя живот разболится.
Dialogue: 5,0:15:42.25,0:15:43.42,Основной,,0,0,0,,Тс-с-с-с-с.
Dialogue: 5,0:15:44.01,0:15:44.92,Основной,,0,0,0,,Так-с.
Dialogue: 5,0:15:47.14,0:15:48.09,Основной,,0,0,0,,Так-с.
Dialogue: 5,0:15:48.77,0:15:51.63,Основной,,0,0,0,,Ты теперь машина по производству блинов?
Dialogue: 5,0:15:51.63,0:15:52.44,Основной,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 5,0:15:52.44,0:15:55.89,Основной,,0,0,0,,И отныне один лишь я могу испечь блины.
Dialogue: 5,0:15:55.89,0:15:57.48,Основной,,0,0,0,,Чего это вы?
Dialogue: 5,0:15:57.48,0:16:00.78,Основной,,0,0,0,,Братик печёт отличные блины.
Dialogue: 5,0:16:00.78,0:16:03.20,Основной,,0,0,0,,Он делает их очень толстыми.
Dialogue: 5,0:16:03.20,0:16:05.36,Основной,,0,0,0,,Поэтому — машина по производству блинов!
Dialogue: 5,0:16:06.14,0:16:08.36,Основной,,0,0,0,,Я... Ясно.
Dialogue: 5,0:16:09.38,0:16:12.24,Основной,,0,0,0,,Хм... Добавляешь ещё теста?
Dialogue: 5,0:16:12.78,0:16:13.64,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:16:13.92,0:16:17.54,Основной,,0,0,0,,Если налить его сверху в виде пончика, блины будут толще.
Dialogue: 5,0:16:17.54,0:16:20.12,Основной,,0,0,0,,Теперь мне пончиков захотелось!
Dialogue: 5,0:16:24.11,0:16:25.22,Основной,,0,0,0,,И правда.
Dialogue: 5,0:16:25.22,0:16:26.90,Основной,,0,0,0,,Какие пухлые выходят.
Dialogue: 5,0:16:26.90,0:16:29.42,Основной,,0,0,0,,Дать немного постоять под крышкой — и готово.
Dialogue: 5,0:16:35.66,0:16:37.01,Основной,,0,0,0,,Вкусно.
Dialogue: 5,0:16:37.01,0:16:39.27,Основной,,0,0,0,,Кей, из тебя выйдет отличная жена.
Dialogue: 5,0:16:39.59,0:16:40.93,Основной,,0,0,0,,Жена?
Dialogue: 5,0:16:42.68,0:16:43.31,Основной,,0,0,0,,Слушай.
Dialogue: 5,0:16:43.57,0:16:46.81,Основной,,0,0,0,,Андзу, а ты знаешь историю блинов?
Dialogue: 5,0:16:49.04,0:16:50.82,Основной,,0,0,0,,Существует несколько версий.
Dialogue: 5,0:16:50.82,0:16:51.94,Основной,,0,0,0,,Правда знаешь?!
Dialogue: 5,0:16:51.94,0:16:54.08,Основной,,0,0,0,,Говорят, они возникли в Древнем Египте,
Dialogue: 5,0:16:54.08,0:16:57.86,Основной,,0,0,0,,где первые блины делали из сахара, воды и муки.
Dialogue: 5,0:16:57.86,0:17:01.04,Основной,,0,0,0,,Впервые их завезли в Японию около семидесяти лет назад.
Dialogue: 5,0:17:01.04,0:17:03.52,Основной,,0,0,0,,Первая продаваемая смесь для блинов
Dialogue: 5,0:17:03.52,0:17:05.30,Основной,,0,0,0,,не содержала сахара,
Dialogue: 5,0:17:05.30,0:17:07.36,Основной,,0,0,0,,и блины напоминали мандзю.
Dialogue: 5,0:17:07.36,0:17:11.48,Основной,,0,0,0,,Они не были популярны и не вошли в моду.
Dialogue: 5,0:17:11.48,0:17:13.77,Основной,,0,0,0,,После стали добавлять сахар,
Dialogue: 5,0:17:13.77,0:17:15.42,Основной,,0,0,0,,и людям начали нравиться блины.
Dialogue: 5,0:17:15.42,0:17:18.32,Основной,,0,0,0,,Примерно в это же время западная кухня начала влиять на японскую,
Dialogue: 5,0:17:18.32,0:17:21.93,Основной,,0,0,0,,поэтому они постепенно стали частью нашей культуры.
Dialogue: 5,0:17:22.24,0:17:23.68,Основной,,0,0,0,,Ух ты...
Dialogue: 5,0:17:24.05,0:17:28.03,Основной,,0,0,0,,Кстати, в Японии мы их называем "хоткейками",
Dialogue: 5,0:17:28.03,0:17:30.87,Основной,,0,0,0,,но на Западе их в основном называют просто панкейками — блинами. 
Dialogue: 5,0:17:30.87,0:17:31.69,Основной,,0,0,0,,Да-да.
Dialogue: 5,0:17:32.84,0:17:36.20,Основной,,0,0,0,,Так панкейки и хоткейки — это одно и то же?
Dialogue: 5,0:17:36.20,0:17:39.97,Основной,,0,0,0,,Да, особенно в способе приготовления.
Dialogue: 5,0:17:39.97,0:17:42.63,Основной,,0,0,0,,В названии "панкейк" "пан" переводится как "сковорода",
Dialogue: 5,0:17:42.63,0:17:46.21,Основной,,0,0,0,,а целое название значит "с лёгкостью жарить пирожки на сковороде". {вообще-то более точный перевод pancake - "с лёгкостью жарить пирожки на сковороде тёплым, но достаточно свежим воскресным утром в Кембридже, гравстве Кембриджшир, Великобритания"}{ничоси}
Dialogue: 5,0:17:46.21,0:17:49.66,Основной,,0,0,0,,Поэтому хоткейки, приготовленные на сковороде, — это панкейки. {и здесь можно наблюдать феномен, зиждущийся в основе различения coldcake, pankake и hotcake - а именно приготовление на т. н. сковороде. способ приготовления влиет на молекулярную структуру, физическии химические свойства, грубо говоря, блина, что и ведёт к существованию столь различных терминов}{НИЧОСИ}
Dialogue: 5,0:17:49.66,0:17:52.63,Основной,,0,0,0,,Если прям уж придираться, то разница в размере.
Dialogue: 5,0:17:52.63,0:17:54.32,Основной,,0,0,0,,Хоткейки намного толще,
Dialogue: 5,0:17:54.32,0:17:56.67,Основной,,0,0,0,,а тонкие — панкейки.
Dialogue: 5,0:17:59.45,0:18:02.66,Основной,,0,0,0,,Значит, братик готовит хоткейки!
Dialogue: 5,0:18:02.66,0:18:04.72,Основной,,0,0,0,,Это верно.
Dialogue: 5,0:18:04.72,0:18:06.05,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 5,0:18:06.05,0:18:08.81,Основной,,0,0,0,,Да ты всё знаешь, Андзу-тян.
Dialogue: 5,0:18:10.01,0:18:11.86,Основной,,0,0,0,,Не сказала бы, что всё.
Dialogue: 5,0:18:13.87,0:18:14.86,Основной,,0,0,0,,О, точно!
Dialogue: 5,0:18:15.31,0:18:17.69,Основной,,0,0,0,,Впервые их представили в Японии в эру Мэйдзи.
Dialogue: 5,0:18:17.69,0:18:19.63,Основной,,0,0,0,,Более 70-и лет назад.
Dialogue: 5,0:18:22.68,0:18:25.00,Основной,,0,0,0,,Это для Тито и Кенни?
Dialogue: 5,0:18:25.00,0:18:25.62,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:18:26.09,0:18:26.91,Основной,,0,0,0,,Прошу.
Dialogue: 5,0:18:28.86,0:18:30.71,Основной,,0,0,0,,Андзу-тян, где ты живёшь?
Dialogue: 5,0:18:31.64,0:18:33.73,Основной,,0,0,0,,В кафе прямо по дороге,
Dialogue: 5,0:18:33.73,0:18:37.15,Основной,,0,0,0,,сразу за деревянным тоннелем.
Dialogue: 5,0:18:37.15,0:18:39.71,Основной,,0,0,0,,Не знала, что там есть кафе.
Dialogue: 5,0:18:39.71,0:18:41.70,Основной,,0,0,0,,Нас сложно найти.
Dialogue: 5,0:18:41.70,0:18:43.40,Основной,,0,0,0,,Можно будет как-нибудь зайти?
Dialogue: 5,0:18:43.40,0:18:44.56,Основной,,0,0,0,,Конечно!
Dialogue: 5,0:18:44.89,0:18:46.13,Основной,,0,0,0,,Кафе просто нечто!
Dialogue: 5,0:18:46.13,0:18:48.74,Основной,,0,0,0,,Их официантка — привидение!
Dialogue: 5,0:18:48.74,0:18:52.02,Основной,,0,0,0,,А, то кафе, о котором ты мне рассказывала.
Dialogue: 5,0:18:52.27,0:18:54.49,Основной,,0,0,0,,Она исчезла прямо у нас на глазах!
Dialogue: 5,0:18:54.49,0:18:55.48,Основной,,0,0,0,,"Пуф" — такая!
Dialogue: 5,0:18:55.86,0:18:57.91,Основной,,0,0,0,,Завязывай.
Dialogue: 5,0:18:57.91,0:19:01.51,Основной,,0,0,0,,Будешь говорить о привидениях, они придут по твою душу.
Dialogue: 5,0:19:01.51,0:19:02.57,Основной,,0,0,0,,Не придут они.
Dialogue: 5,0:19:04.18,0:19:05.76,Основной,,0,0,0,,Что-то не так?
Dialogue: 5,0:19:06.03,0:19:09.44,Основной,,0,0,0,,Забыла домой позвонить.
Dialogue: 5,0:19:09.44,0:19:10.46,Основной,,0,0,0,,Ох...
Dialogue: 5,0:19:10.73,0:19:11.91,Основной,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 5,0:19:11.91,0:19:13.78,Основной,,0,0,0,,Можно воспользоваться телефоном?
Dialogue: 5,0:19:13.78,0:19:15.03,Основной,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 5,0:19:15.03,0:19:16.49,Основной,,0,0,0,,Он вон там.
Dialogue: 5,0:19:18.51,0:19:20.05,Основной,,0,0,0,,Какая хорошая девочка.
Dialogue: 5,0:19:20.36,0:19:22.55,Основной,,0,0,0,,Мама? Это Андзу.
Dialogue: 5,0:19:23.70,0:19:25.63,Основной,,0,0,0,,Да, видела.
Dialogue: 5,0:19:25.63,0:19:27.29,Основной,,0,0,0,,Он был просто нечто.
Dialogue: 5,0:19:27.29,0:19:30.20,Основной,,0,0,0,,И там я встретила Макото-сан.
Dialogue: 5,0:19:31.08,0:19:32.56,Основной,,0,0,0,,Да, ту самую.
Dialogue: 5,0:19:33.59,0:19:36.77,Основной,,0,0,0,,Меня пригласили на завтрак,
Dialogue: 5,0:19:36.77,0:19:38.93,Основной,,0,0,0,,поэтому я немного задержусь.
Dialogue: 5,0:19:38.93,0:19:40.21,Основной,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:19:40.21,0:19:41.58,Основной,,0,0,0,,Всё поняла.
Dialogue: 5,0:19:41.58,0:19:43.65,Основной,,0,0,0,,Не забудь их поблагодарить.
Dialogue: 5,0:19:43.65,0:19:45.06,Основной,,0,0,0,,Да, знаю.
Dialogue: 5,0:19:45.06,0:19:45.66,Основной,,0,0,0,,Пока.
Dialogue: 5,0:19:45.87,0:19:46.95,Основной,,0,0,0,,Андзу!
Dialogue: 5,0:19:46.95,0:19:48.10,Основной,,0,0,0,,Подожди!
Dialogue: 5,0:19:48.40,0:19:51.65,Основной,,0,0,0,,А Аканэ-тян там нет?
Dialogue: 5,0:19:54.23,0:19:55.68,Основной,,0,0,0,,Всё хорошо?
Dialogue: 5,0:19:55.68,0:19:56.25,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:19:56.91,0:19:59.73,Основной,,0,0,0,,Можно открыть окно?
Dialogue: 5,0:19:59.73,0:20:01.33,Основной,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 5,0:20:01.68,0:20:03.05,Основной,,0,0,0,,Впусти свежий воздух.
Dialogue: 5,0:20:05.97,0:20:09.25,Основной,,0,0,0,,Последнее время стало очень жарко.
Dialogue: 5,0:20:10.46,0:20:11.36,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 5,0:20:12.84,0:20:13.90,Основной,,0,0,0,,Вот и она.
Dialogue: 5,0:20:21.43,0:20:24.00,Основной,,0,0,0,,Ух ты! Сова! 
Dialogue: 5,0:20:24.30,0:20:25.11,Основной,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 5,0:20:26.28,0:20:28.41,Основной,,0,0,0,,Это твой фамильяр?
Dialogue: 5,0:20:28.41,0:20:29.20,Основной,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 5,0:20:30.19,0:20:31.83,Основной,,0,0,0,,Так ты фамильяр.
Dialogue: 5,0:20:32.73,0:20:34.46,Основной,,0,0,0,,Вот испугала...
Dialogue: 5,0:20:34.97,0:20:36.47,Основной,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 5,0:20:36.47,0:20:37.64,Основной,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 5,0:20:37.64,0:20:40.59,Основной,,0,0,0,,У мамы послание для Аканэ-сан.
Dialogue: 5,0:20:41.96,0:20:42.84,Основной,,0,0,0,,Для меня?
Dialogue: 5,0:20:50.78,0:20:52.23,Основной,,0,0,0,,Здравствуй, Орору.
Dialogue: 5,0:20:53.23,0:20:54.27,Основной,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:20:54.82,0:20:56.10,Основной,,0,0,0,,Интересно...
Dialogue: 5,0:20:56.10,0:20:57.73,Основной,,0,0,0,,Что тут у нас?
Dialogue: 5,0:20:58.45,0:21:00.76,Основной,,0,0,0,,"У тебя счёт растёт".
Dialogue: 5,0:21:01.07,0:21:02.94,Основной,,0,0,0,,"В следующий раз заплати".
Dialogue: 5,0:22:50.19,0:22:51.68,Основной,,0,0,0,,Интересно.
Comment: 0,0:03:06.04,0:03:08.04,Надписи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:11.96,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,0)\fs38\blur5\bord3.5\fnFranklinGothicDemiC\b0\c&HFFFFFF&\1a&H9B&\pos(206.932,545.333)}Кит в небе
Dialogue: 1,0:03:08.04,0:03:11.96,Надписи,,0,0,0,,{\fad(318,0)\fs38\blur0.8\fnFranklinGothicDemiC\b0\pos(206.932,545.333)}Кит в небе
Dialogue: 0,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762,183)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.76,177.47)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.01,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.77,177.47)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.01,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.76,177.47)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.02,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.77,177.47)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.02,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.77,177.46)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.03,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(764.78,177.46)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx159\fscy37\frz348.8\pos(762.03,182.99)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:20:57.73,0:20:58.57,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742,357.67)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:20:58.57,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742,357.66)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.76,352.14)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742,357.66)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.90,0:21:00.94,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.76,352.14)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.76,352.13)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742.01,357.66)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.76,352.13)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742.02,357.66)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.77,352.13)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742.02,357.65)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.77,352.13)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742.03,357.65)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(744.78,352.13)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\fscx169\fscy280\pos(742.03,357.65)\frz351.3}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710,20.33)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.36,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.76,14.81)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:00.36,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.76,14.8)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.01,20.33)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.77,14.8)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.01,20.33)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:01.40,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.01,20.32)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.76,14.8)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.02,20.32)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.77,14.8)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.02,20.32)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.77,14.79)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.03,20.32)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(712.78,14.79)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs72\blur0.8\fnSegoe Print\c&H494843&\frx2\fry356\pos(710.03,20.32)\frz349.4}Счёт
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:20:58.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658,509.67)}Итог
Dialogue: 2,0:20:58.57,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658,509.66)}Итог
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.76,504.14)}Итог
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.01,509.66)}Итог
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.94,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.77,504.14)}Итог
Dialogue: 2,0:21:00.94,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.77,504.13)}Итог
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.01,509.66)}Итог
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.76,504.13)}Итог
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.02,509.66)}Итог
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.77,504.13)}Итог
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.02,509.65)}Итог
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.77,504.13)}Итог
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.03,509.65)}Итог
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(660.78,504.13)}Итог
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(658.03,509.65)}Итог
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.33,551)}иен
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.09,545.47)}иен
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.34,550.99)}иен
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.1,545.47)}иен
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.34,550.99)}иен
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.1,545.47)}иен
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.35,550.99)}иен
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.1,545.46)}иен
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.36,550.99)}иен
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.11,545.46)}иен
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.36,550.99)}иен
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(850.11,545.46)}иен
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs42\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz349.4\pos(847.36,550.98)}иен
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.67,189.33)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.42,183.8)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.67,189.33)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.43,183.8)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.68,189.32)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.43,183.8)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.68,189.32)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.44,183.8)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.69,189.32)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.44,183.79)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.69,189.32)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(778.45,183.79)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx356\fry356\pos(775.7,189.32)\frz348.6}Шорткейк
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778,228.33)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.76,222.8)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.01,228.33)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.77,222.8)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.01,228.32)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.76,222.8)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.02,228.32)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.77,222.8)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.02,228.32)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.77,222.79)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.03,228.32)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(780.78,222.79)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(778.03,228.32)\frz348.8}Миндальный
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:20:59.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.67,251)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:20:59.90,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.67,250.99)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.42,245.47)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.67,250.99)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.43,245.47)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.68,250.99)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.43,245.47)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.68,250.99)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.44,245.46)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.69,250.99)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.44,245.46)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.69,250.98)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(803.45,245.46)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\fax-0.1\pos(800.7,250.98)\frz348.8}пудинг
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:20:59.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.33,275)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:20:59.90,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.33,274.99)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.09,269.47)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.34,274.99)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.1,269.47)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.34,274.99)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.1,269.47)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.35,274.99)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.1,269.46)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.36,274.99)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.11,269.46)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.36,274.98)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(762.11,269.46)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\pos(759.36,274.98)}Яблочный пирог
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:20:57.86,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.33,313.67)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:20:57.86,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.33,313.66)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.09,308.14)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.34,313.66)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.1,308.13)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.34,313.66)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.1,308.13)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.35,313.66)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.1,308.13)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.36,313.65)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.11,308.13)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.36,313.65)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(746.11,308.12)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.2\fax-0.1\pos(743.36,313.65)}Шоколадный торт
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.33,352.33)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.09,346.8)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.34,352.33)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.1,346.8)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.34,352.32)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.1,346.8)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.35,352.32)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.1,346.8)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.36,352.32)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.11,346.79)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.36,352.32)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(738.11,346.79)}Кофе
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\fax-0.1\pos(735.36,352.32)}Кофе
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.33,397.66)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.09,392.14)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.34,397.66)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.1,392.13)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.34,397.66)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.1,392.13)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.35,397.65)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.1,392.13)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.36,397.65)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.11,392.13)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.36,397.65)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(734.11,392.12)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(731.36,397.65)}Чёрный чай
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:20:59.23,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730,439)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:20:59.23,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730,438.99)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.76,433.47)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.01,438.99)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.77,433.47)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.01,438.99)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.77,433.46)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.02,438.99)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.77,433.46)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.02,438.99)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.77,433.46)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.03,438.98)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(732.78,433.46)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.03,438.98)}Апельсиновый сок
Dialogue: 2,0:20:57.73,0:21:00.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.34,480.33)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:00.32,0:21:00.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.09,474.8)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:00.40,0:21:00.90,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.34,480.33)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:00.90,0:21:00.99,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.1,474.8)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:00.99,0:21:01.44,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.35,480.32)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:01.44,0:21:01.53,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.1,474.8)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:01.53,0:21:01.61,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.35,480.32)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:01.61,0:21:01.69,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.11,474.8)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:01.69,0:21:02.32,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.36,480.32)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:02.32,0:21:02.40,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.11,474.79)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:02.40,0:21:02.49,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.36,480.32)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:02.49,0:21:02.57,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(730.11,474.79)}Яблочный сок
Dialogue: 2,0:21:02.57,0:21:02.95,Надписи,,0,0,0,,{\fs32\blur0.8\fnSegoe Print\c&H030202&\frx2\fry356\frz348.9\pos(727.37,480.32)}Яблочный сок
Dialogue: 0,0:22:51.68,0:22:51.72,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100\fscx100\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1020,541.33)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:51.76,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.13\fscx100.13\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1020.87,541.66)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.76,0:22:51.80,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.27\fscx100.27\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1021.75,541.99)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.80,0:22:51.85,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.39\fscx100.39\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1022.63,542.3)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:51.89,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.5\fscx100.5\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1023.5,542.61)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.89,0:22:51.93,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.6\fscx100.6\fnFranklinGothicDemiC\blur0.8\frx2\fry358\frz16.39\pos(1024.37,542.92)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.93,0:22:51.97,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.72\fscx100.72\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1025.25,543.24)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:52.01,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.87\fscx100.87\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1026.13,543.59)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.01,0:22:52.06,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy100.96\fscx100.96\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1027.01,543.89)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:52.10,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.09\fscx101.09\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1027.89,544.21)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:52.14,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.21\fscx101.21\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1028.78,544.53)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:52.18,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.32\fscx101.32\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1029.68,544.84)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:52.22,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.44\fscx101.44\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1030.57,545.17)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:52.26,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.56\fscx101.56\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1031.45,545.5)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.26,0:22:52.31,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.7\fscx101.7\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1032.35,545.84)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.31,0:22:52.35,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.83\fscx101.83\fnFranklinGothicDemiC\blur0.81\frx2\fry358\frz16.39\pos(1033.24,546.17)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:52.39,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy101.94\fscx101.94\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1034.13,546.5)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:52.43,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.1\fscx102.1\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1035.02,546.85)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:52.47,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.18\fscx102.18\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1035.93,547.14)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.47,0:22:52.51,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.29\fscx102.29\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1036.85,547.44)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.51,0:22:52.56,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.4\fscx102.4\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1037.74,547.77)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.56,0:22:52.60,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.54\fscx102.54\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1038.65,548.12)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.60,0:22:52.64,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.69\fscx102.69\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1039.56,548.48)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.64,0:22:52.68,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.76\fscx102.76\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1040.46,548.75)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.68,0:22:52.72,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy102.88\fscx102.88\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1041.36,549.09)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:52.76,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.01\fscx103.01\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1042.27,549.42)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.76,0:22:52.81,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.1\fscx103.1\fnFranklinGothicDemiC\blur0.82\frx2\fry358\frz16.39\pos(1043.19,549.72)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.81,0:22:52.85,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.23\fscx103.23\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1044.11,550.06)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.85,0:22:52.89,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.36\fscx103.36\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1045.03,550.41)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:52.93,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.49\fscx103.49\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1045.95,550.75)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:52.97,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.62\fscx103.62\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1046.88,551.08)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:52.97,0:22:53.01,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.7\fscx103.7\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1047.78,551.38)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.01,0:22:53.06,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.8\fscx103.8\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1048.72,551.69)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.06,0:22:53.10,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy103.93\fscx103.93\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1049.66,552.04)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.10,0:22:53.14,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.07\fscx104.07\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1050.59,552.4)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:53.18,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.24\fscx104.24\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1051.52,552.79)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.18,0:22:53.22,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.28\fscx104.28\fnFranklinGothicDemiC\blur0.83\frx2\fry358\frz16.39\pos(1052.45,553.04)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.22,0:22:53.26,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.45\fscx104.45\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1053.39,553.43)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.26,0:22:53.31,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.5\fscx104.5\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1054.31,553.7)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.31,0:22:53.35,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.59\fscx104.59\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1055.25,554)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.35,0:22:53.39,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.73\fscx104.73\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1056.19,554.37)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.39,0:22:53.43,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy104.87\fscx104.87\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1057.13,554.72)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.43,0:22:53.47,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.01\fscx105.01\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1058.08,555.09)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.47,0:22:53.51,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.17\fscx105.17\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1059.03,555.44)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:53.56,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.27\fscx105.27\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1059.98,555.77)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.56,0:22:53.60,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.42\fscx105.42\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1060.94,556.13)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.60,0:22:53.64,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.49\fscx105.49\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1061.9,556.45)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:53.68,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.6\fscx105.6\fnFranklinGothicDemiC\blur0.84\frx2\fry358\frz16.39\pos(1062.86,556.77)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.68,0:22:53.72,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.73\fscx105.73\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1063.82,557.12)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.72,0:22:53.77,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.85\fscx105.85\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1064.77,557.46)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:53.81,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy105.96\fscx105.96\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1065.73,557.79)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.81,0:22:53.85,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.09\fscx106.09\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1066.7,558.13)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.85,0:22:53.89,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.23\fscx106.23\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1067.66,558.5)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:53.93,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.34\fscx106.34\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1068.65,558.83)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:53.97,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.45\fscx106.45\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1069.62,559.17)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:54.02,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.58\fscx106.58\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1070.59,559.53)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.02,0:22:54.06,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.75\fscx106.75\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1071.56,559.92)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:54.10,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.84\fscx106.84\fnFranklinGothicDemiC\blur0.85\frx2\fry358\frz16.39\pos(1072.54,560.24)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.10,0:22:54.14,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy106.95\fscx106.95\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1073.51,560.58)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:54.18,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.06\fscx107.06\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1074.49,560.91)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:54.22,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.18\fscx107.18\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1075.48,561.26)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:54.27,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.29\fscx107.29\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1076.45,561.61)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.27,0:22:54.31,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.41\fscx107.41\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1077.43,561.97)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.31,0:22:54.35,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.53\fscx107.53\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1078.44,562.3)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:54.39,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.66\fscx107.66\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1079.43,562.66)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:54.43,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.77\fscx107.77\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1080.43,563)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.43,0:22:54.47,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy107.89\fscx107.89\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1081.42,563.35)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.47,0:22:54.52,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.05\fscx108.05\fnFranklinGothicDemiC\blur0.86\frx2\fry358\frz16.39\pos(1082.42,563.73)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:54.56,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.19\fscx108.19\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1083.42,564.1)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:54.60,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.21\fscx108.21\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1084.42,564.38)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:54.64,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.43\fscx108.43\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1085.44,564.82)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:54.68,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.53\fscx108.53\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1086.44,565.15)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:54.72,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.64\fscx108.64\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1087.45,565.49)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:54.77,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.78\fscx108.78\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1088.46,565.86)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:54.81,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy108.9\fscx108.9\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1089.47,566.22)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:54.85,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy109.04\fscx109.04\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1090.48,566.58)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:54.89,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy109.17\fscx109.17\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1091.5,566.95)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.89,0:22:54.93,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy109.26\fscx109.26\fnFranklinGothicDemiC\blur0.87\frx2\fry358\frz16.39\pos(1092.53,567.28)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:54.97,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy109.38\fscx109.38\fnFranklinGothicDemiC\blur0.88\frx2\fry358\frz16.39\pos(1093.54,567.65)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Dialogue: 0,0:22:54.97,0:22:55.02,Надписи,,0,0,0,,{=0}{\fscy109.45\fscx109.45\fnFranklinGothicDemiC\blur0.88\frx2\fry358\frz16.39\pos(1094.56,567.97)\c&H43423E&}Фестиваль Хиросаки Нэбута
Comment: 0,0:22:51.68,0:22:53.68,Надписи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:45.01,Надписи,,0,0,0,,{\p1\blur1\pos(642.4,419.734)\fscx173\fscy31}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:45.01,Надписи,,0,0,0,,{\fs22\blur0.4\c&HA2C142&\fnTellural Alt\b1\pos(640,421.333)}Летающая ведьма
Comment: 0,0:01:33.03,0:01:33.07,OP_rom,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:41.06,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:45.02,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:51.21,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:01:58.96,0:02:02.19,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}atafuta mayocchatte
Dialogue: 0,0:02:02.19,0:02:06.23,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}okuresou na no gomen ne
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:09.47,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}ikou to omotte kaomise
Dialogue: 0,0:02:09.47,0:02:13.44,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}teikyuubi datta mitai na no
Dialogue: 0,0:02:13.47,0:02:20.62,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}mata doji shichatta na konna atashi dakedo
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:27.57,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}tomodachi de itekurete hontou ni arigatou
Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:36.12,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}shan-ran-ran-ran sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.13,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}minna to iru to chigatte mieru
Dialogue: 0,0:02:40.13,0:02:42.44,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}fushigi na kurai ni
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:50.67,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}toppingu supaishi na mahou de karafuru na mainichi
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:54.26,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}chotto kawatteru kurai ga ii essensu
Dialogue: 0,0:02:54.26,0:02:59.68,OP_rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}kitto wasurerannai oh my friend
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:41.06,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:45.02,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:51.21,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Это чувство мы никогда не забудем, друзья мои
Dialogue: 0,0:01:58.96,0:02:02.19,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}В спешке уходя, я с пути сбиваюсь,
Dialogue: 0,0:02:02.19,0:02:06.23,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Теперь я опоздаю, вы уж простите
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:09.47,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}А я ведь так хотела всех встретить
Dialogue: 0,0:02:09.47,0:02:13.44,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Но оказалось, что они ушли домой на перерыв
Dialogue: 0,0:02:13.47,0:02:20.62,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}И опять я совершаю ошибки — такая вот я
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:27.57,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поэтому от всей души благодарю за то, что вы дружите со мной
Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:36.12,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Поём мы: "Ша-ла-ла-ла", смотря на город из поднебесья
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.13,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Когда мы вместе, сиять он начинает
Dialogue: 0,0:02:40.13,0:02:42.44,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Ну разве не странно?
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:50.67,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Сотвори заклинание и окрась наши дни
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:54.26,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Щепотка странности придаёт отличный вкус
Dialogue: 0,0:02:54.26,0:02:59.68,OP_ru,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\bord3\3c&H9F8DE6&}Уверена, мы никогда это не забудем
Comment: 0,0:21:11.96,0:21:12.00,ED_ru,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:25.39,0:21:35.49,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}chotto samishisou na sogen wo kugurinuketara
Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:45.44,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}minna waratte minna ga atatakai hidamari ga atta
Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:55.65,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}kazoku mitai ni issho ni iyou ne
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:52.88,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}shizen to
Dialogue: 0,0:21:54.45,0:21:57.30,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an9\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}tonari ni
Dialogue: 0,0:21:56.07,0:22:03.44,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an7\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}yasashisa atsumete fushigi mitsukeyou
Dialogue: 0,0:22:03.71,0:22:06.53,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}sora ga chikai
Dialogue: 0,0:22:06.67,0:22:11.25,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}hana ga sakihajimeteru
Dialogue: 0,0:22:11.56,0:22:16.62,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}atarimae no hibi no itoshisa ni kidzuku
Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:21.72,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}ashita minoru to ii na
Dialogue: 0,0:22:21.88,0:22:26.72,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}mainichi wo sodatteteyuku
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:32.20,ED_rom,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}nichijou no mahou de
Dialogue: 0,0:21:25.39,0:21:35.49,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Сбежав от оттенков одиночества,
Dialogue: 0,0:21:35.74,0:21:45.44,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Мы вместе улыбнёмся под тёплым солнцем
Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:55.65,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Давай будем вместе, как семья
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:52.88,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Конечно
Dialogue: 0,0:21:54.45,0:21:57.30,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Рядом с тобой
Dialogue: 0,0:21:56.07,0:22:03.44,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an1\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Собрав всю доброту, мы отправимся на поиски чудес,
Dialogue: 0,0:22:03.71,0:22:06.53,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HA89683&}Ведь небо так близко
Dialogue: 0,0:22:06.67,0:22:11.25,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(2500,7500,\3c&H79ACCD&)}Цветы начинают распускаться,
Dialogue: 0,0:22:11.56,0:22:16.62,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&HF5AE4C&\t(-2000,3000,\3c&H79ACCD&)}В то время как мы осознаём ценность обыденных дней
Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:21.72,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Вот бы они созрели завтра
Dialogue: 0,0:22:21.88,0:22:26.72,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}День за днём они понемногу растут
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:32.20,ED_ru,,0,0,0,,{\fad(200,200)\c&HFFFFFF&\bord5\blur6\3c&H79ACCD&}Благодаря волшебству повседневности

[Aegisub Extradata]
Data: 0,a-mo,u?S*V>7FE)DIC.W2B979X.')N94)W.CUU:G%S,4ER/$9N:DAZ.$=R:G5T.W.B)CQCP>'BJ9U2F<7F$8&RC<(6S-#YY8&RG=HAS8&RG=HET.4B=8':S?D%W,D-Z8&RQ#QU,L1O#$1H>'.U,(2A^'#U,!C@1