← Back to other subtitles

Fairy Tail 2

[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 05 [720p].rus.ass

Archive

Name
ТВ 1-19 (176-194)
Creation time
2014-08-17 00:00:00
Authors
Edcop2

File

Name
[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 05 [720p].rus.ass
Creation time
2014-08-11 22:14:07
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 14
Aegisub Video Zoom Percent: 0.625000
YCbCr Matrix: TV.601
Audio URI: D:/video/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 05 [720p].mkv
Video File: D:/video/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 05 [720p].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 1303

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arno Pro,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Main Dialog,Arial,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Title,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,1
Style: Signs,Georgia,36,&H00000000,&H000000FF,&H5FFFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,204
Style: Song Subtitles,Baar Sophia,28,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: Thoughts,BenguiatGothicCTT,47,&H32FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HDEB2B2B2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Natsu,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E0000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Credits,Boyarsky,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H81000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: Vendy,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H82FF5E00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Rufus,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF44,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Grey,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFC300,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Kamika,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF20,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Cosmos,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.72,0:00:13.78,Main Dialog,,0,0,0,,И в битве Созидателей побеждает маг Фейри Тейл Грей Фулбастер!
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:15.78,Main Dialog,,0,0,0,,Блестящая месть за поражение…
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:19.74,Main Dialog,,0,0,0,,В первый день Великих Магических Игр!
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:22.47,Main Dialog,,0,0,0,,Непобедимый Руфус!..
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:24.98,Main Dialog,,0,0,0,,Какая напряженная битва!
Dialogue: 0,0:00:24.98,0:00:28.21,Main Dialog,,0,0,0,,Но, Грей, пожалуй, оказался выносливей.
Dialogue: 0,0:00:28.43,0:00:31.92,Main Dialog,,0,0,0,,Фейри Тейл получают столь необходимые им очки!
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.52,Main Dialog,,0,0,0,,Да! Я верил в тебя, Грей!
Dialogue: 0,0:00:34.52,0:00:36.87,Main Dialog,,0,0,0,,Жгите и дальше, ребятки!
Dialogue: 0,0:00:37.36,0:00:38.90,Main Dialog,,0,0,0,,Чудесно.
Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:44.60,Main Dialog,,0,0,0,,"Сила духа не поддается расчетам" – тут ты права, Первая.
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:47.78,Main Dialog,,0,0,0,,Без ярого желания победить...
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:51.56,Main Dialog,,0,0,0,,Никакая стратегия не сработает.
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:54.29,Main Dialog,,0,0,0,,На это я и поставила.
Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:58.57,Main Dialog,,0,0,0,,Грей одолел Руфуса лишь с помощью силы духа.
Dialogue: 0,0:00:58.57,0:01:01.58,Main Dialog,,0,0,0,,Мы просто не можем сейчас проиграть.
Dialogue: 0,0:01:02.05,0:01:04.54,Main Dialog,,0,0,0,,Ради спасения Люси… Ради ребят, что отправились за ней…
Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:07.33,Main Dialog,,0,0,0,,Всё только начинается!
Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:13.95,Main Dialog,,0,0,0,,Фейри Тейл - сильнейшая гильдия королевства Фиор! И мы докажем это!
Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:48.93,Main Dialog,,0,0,0,,А теперь взглянем на нашу таблицу!
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:52.78,Main Dialog,,0,0,0,,И Фейри Тейл вырываются вперед, у них 50 оков!
Dialogue: 0,0:02:53.18,0:02:56.44,Main Dialog,,0,0,0,,К тому же никто не выбыл. Лидер и четверка все еще в деле!
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:03:00.40,Main Dialog,,0,0,0,,Саблезубые на втором месте с 49 тыквами!
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:04.71,Main Dialog,,0,0,0,,Но их команда лишилась Руфуса, так что…
Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:07.90,Main Dialog,,0,0,0,,Теперь их три тыковки и лидер!
Dialogue: 0,0:03:08.28,0:03:12.05,Main Dialog,,0,0,0,,Они делят второе место с Чешуей Сирены.
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:15.92,Main Dialog,,0,0,0,,У которых осталось 2 обычных участника и лидер.
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.38,Main Dialog,,0,0,0,,Русалкин Башмачок на четвертом месте с 43 очками.
Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:22.84,Main Dialog,,0,0,0,,И их осталось всего двое, лидер плюс обычный.
Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:26.70,Main Dialog,,0,0,0,,Что ж, сейчас Фейри Тейл безоговорочные лидеры.
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:29.81,Main Dialog,,0,0,0,,К тому же их пятерка даже не вспотела, они полны сил.
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:34.26,Main Dialog,,0,0,0,,Теперь преимущество у Фейри Тейл, тыква.
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:38.03,Default,,0,0,0,,Орден Голодных  Волков!
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:43.39,Main Dialog,,0,0,0,,Хм, Руфуса сделали?
Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:49.19,Main Dialog,,0,0,0,,Значит, больше добычи достанется.
Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:53.17,Main Dialog,,0,0,0,,Фейри Тейл сильны. Однако...
Dialogue: 0,0:03:53.84,0:03:59.62,Main Dialog,,0,0,0,,...Гажил, не позволю никому меня победить, пока не расквитаюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:02.63,Main Dialog,,0,0,0,,Руфус...
Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:11.95,Main Dialog,,0,0,0,,Саблезубых ждет раскол?
Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:18.78,Main Dialog,,0,0,0,,Или же новый уровень  величия благодаря твоей силе, а, Стинг?
Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:22.74,Main Dialog,,0,0,0,,Хотя и то, и то – занятное зрелище.
Dialogue: 0,0:04:25.31,0:04:26.70,Main Dialog,,0,0,0,,Лектор...
Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:30.45,Main Dialog,,0,0,0,,Да быть не может?!
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:32.14,Main Dialog,,0,0,0,,Он уделал Мастера!
Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:33.83,Main Dialog,,0,0,0,,И как нам теперь быть?!
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:35.30,Main Dialog,,0,0,0,,Стинг...
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:41.49,Main Dialog,,0,0,0,,С-Стинг... Думаешь, тебе... \Nэто сойдет с рук?
Dialogue: 0,0:04:41.49,0:04:47.26,Main Dialog,,0,0,0,,А почему нет?! Будем считать это падением террора моего отца.
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:53.77,Main Dialog,,0,0,0,,К тому же раз по силе Стинг превосходит отца, то и на роль мастера подходит куда лучше.
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:56.27,Main Dialog,,0,0,0,,Нарекаешь Стинга мастером?!
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:04:59.52,Main Dialog,,0,0,0,,Миледи...
Dialogue: 0,0:04:59.52,0:05:02.70,Main Dialog,,0,0,0,,Минерва, ты че несешь, дрянь такая?..
Dialogue: 0,0:05:02.70,0:05:04.19,Main Dialog,,0,0,0,,Молчать!
Dialogue: 0,0:05:04.19,0:05:06.65,Main Dialog,,0,0,0,,Слабакам здесь не место, не так ли, Отец?!
Dialogue: 0,0:05:06.65,0:05:09.41,Main Dialog,,0,0,0,,Твои же принципы, вот мы им и следуем.
Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:18.83,Main Dialog,,0,0,0,,Стинг, Нацу превосходит тебя лишь благодаря силе чувств.
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:21.30,Main Dialog,,0,0,0,,Силе чувств?
Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:25.96,Main Dialog,,0,0,0,,Ты неосознанно впитал в себя идеологию отца.
Dialogue: 0,0:05:25.96,0:05:29.20,Main Dialog,,0,0,0,,Товарищи не нужны… Важна лишь сила…
Dialogue: 0,0:05:29.65,0:05:35.10,Main Dialog,,0,0,0,,Но это не так.  И твои чувства к Лектору сделают тебя сильнее.
Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:40.35,Main Dialog,,0,0,0,,Сила чувств...
Dialogue: 0,0:05:40.35,0:05:41.69,Main Dialog,,0,0,0,,О чем она?
Dialogue: 0,0:05:41.85,0:05:46.19,Main Dialog,,0,0,0,,Стинг, ты получил эту силу.
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:48.20,Main Dialog,,0,0,0,,И это силой ты сокрушишь Нацу.
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:52.66,Main Dialog,,0,0,0,,Но я не могу...
Dialogue: 0,0:05:52.66,0:05:56.10,Main Dialog,,0,0,0,,Не бойся. Лектор ещё жив.
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:03.10,Main Dialog,,0,0,0,,Я вовремя переместила его магией в другое место.
Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:06.67,Main Dialog,,0,0,0,,Магия отца не успела и коснуться его.
Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:09.48,Main Dialog,,0,0,0,,Это правда, миледи?!
Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:12.86,Main Dialog,,0,0,0,,Лектор жив!
Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:16.39,Main Dialog,,0,0,0,,Спасибо Вам! Спасибо Вам, миледи!
Dialogue: 0,0:06:16.70,0:06:20.40,Main Dialog,,0,0,0,,Верните его! Прошу вас...
Dialogue: 0,0:06:20.40,0:06:21.73,Main Dialog,,0,0,0,,Хватит ныть!
Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:26.85,Main Dialog,,0,0,0,,Победишь в Великих Магических Играх, и я верну тебе Лектора.
Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:28.70,Main Dialog,,0,0,0,,Как же так, миледи?!
Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:33.23,Main Dialog,,0,0,0,,Прошу! Верните его! \NВерните мне Лектора!
Dialogue: 0,0:06:33.23,0:06:35.98,Main Dialog,,0,0,0,,Я, конечно, не тиранша, как отец…
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:41.65,Main Dialog,,0,0,0,,Однако, Саблезубые всё равно\N должны оставаться сильнейшими.
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:48.17,Main Dialog,,0,0,0,,Тебя с Роугом уделали в пух и прах. Но с потерей Лектора,
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:52.93,Main Dialog,,0,0,0,,ты обрел новую силу. Ты будто переродился.
Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:58.73,Main Dialog,,0,0,0,,Неужели не чувствуешь? \N Силу, которой ты сразил отца...
Dialogue: 0,0:06:58.73,0:07:04.56,Main Dialog,,0,0,0,,Но этого мало. Ты должен продемонстрировать всю мощь новообретенной силы.
Dialogue: 0,0:07:04.56,0:07:07.15,Main Dialog,,0,0,0,,Покажи ее всем!
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:14.62,Main Dialog,,0,0,0,,И даже не думай всадить мне нож в спину…
Dialogue: 0,0:07:15.08,0:07:18.37,Main Dialog,,0,0,0,,Помни, жизнь Лектора в моих руках.
Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:23.65,Main Dialog,,0,0,0,,Миледи, если я выиграю, \NВы вернете Лектора живым и невредимым?
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:30.47,Main Dialog,,0,0,0,,Именно. Тебе лишь нужно победить. \NПокажи мне силу своих чувств.
Dialogue: 0,0:07:31.94,0:07:36.77,Main Dialog,,0,0,0,,Понял. Я принесу вам победу.
Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:40.31,Main Dialog,,0,0,0,,Да! Мы снова первые!
Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:42.63,Main Dialog,,0,0,0,,Так держать, ребята!
Dialogue: 0,0:07:42.63,0:07:45.30,Main Dialog,,0,0,0,,Пусть сейчас они и победили, \N но рано расслабляться.
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:50.49,Main Dialog,,0,0,0,,Еще остались четверо целехоньких Саблезуба, \Nне говоря уже о Джуре и Леоне.
Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:53.45,Main Dialog,,0,0,0,,Значит, настоящая битва лишь начинается?
Dialogue: 0,0:07:53.80,0:07:56.46,Main Dialog,,0,0,0,,К тому же что-то я беспокоюсь о Нацу с ребятами.
Dialogue: 0,0:07:56.94,0:07:59.41,Main Dialog,,0,0,0,,Да, они что-то задерживаются.
Dialogue: 0,0:08:00.65,0:08:05.02,Main Dialog,,0,0,0,,Скорей всего, все прошло не так гладко.
Dialogue: 0,0:08:07.10,0:08:10.07,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу! Нацу, ну же! Проснись!
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:11.92,Main Dialog,,0,0,0,,Он не шевелится.
Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:14.93,Main Dialog,,0,0,0,,Венди, ты можешь излечить его своей магией?
Dialogue: 0,0:08:14.93,0:08:19.01,Main Dialog,,0,0,0,,Нет. Тут я бессильна.
Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:24.39,Main Dialog,,0,0,0,,Простите! Была б я поопытней, такого б не произошло!
Dialogue: 0,0:08:24.39,0:08:26.41,Main Dialog,,0,0,0,,Ты не виновата!
Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:30.16,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу, подъем! Из-за тебя Венди плачет!
Dialogue: 0,0:08:30.16,0:08:34.95,Main Dialog,,0,0,0,,Ну, щито поделать! С голодухи вообще силенок не осталось!
Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:37.62,Main Dialog,,0,0,0,,И вокруг ничего съедобного.
Dialogue: 0,0:08:37.78,0:08:40.15,Main Dialog,,0,0,0,,По ходу, нам светит та ж участь…
Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:42.08,Main Dialog,,0,0,0,,Фу, типун тебе на язык!
Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:43.31,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу!
Dialogue: 0,0:08:43.31,0:08:45.08,Main Dialog,,0,0,0,,Нашел что-то, Хэппи?
Dialogue: 0,0:08:45.24,0:08:48.22,Main Dialog,,0,0,0,,Нет. Даже сверху тупик.
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:50.01,Main Dialog,,0,0,0,,Не думаю, что здесь вообще есть выход.
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:53.24,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же! И это после всего пройденного пути!
Dialogue: 0,0:08:53.24,0:08:56.02,Main Dialog,,0,0,0,,Охотники сами же угодили в клетку…
Dialogue: 0,0:08:56.02,0:08:57.53,Main Dialog,,0,0,0,,Позорище...
Dialogue: 0,0:08:57.81,0:09:01.05,Main Dialog,,0,0,0,,Мы бродим часами. \N Насколько же велико это место?
Dialogue: 0,0:09:01.05,0:09:03.27,Main Dialog,,0,0,0,,Мне случалось слышать об этом.
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:08.66,Main Dialog,,0,0,0,,Катакомбы под дворцом \Nв десять раз шире самой столицы, Крокуса
Dialogue: 0,0:09:08.66,0:09:10.73,Main Dialog,,0,0,0,,Ну спасиб, теперь намного легче.
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:14.44,Main Dialog,,0,0,0,,Знал бы, что так будет, \N сделал бы себе тату карты.
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:17.60,Main Dialog,,0,0,0,,Кстати, Нацу, а как же игры?
Dialogue: 0,0:09:17.99,0:09:19.91,Main Dialog,,0,0,0,,Джувия вместо меня.
Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:23.31,Main Dialog,,0,0,0,,Он вопил, как ошпаренный: "Я спасу Люську!"
Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:24.41,Main Dialog,,0,0,0,,Ну, да...
Dialogue: 0,0:09:24.41,0:09:26.89,Main Dialog,,0,0,0,,Ой, прекрати! Я аж засмущалась!
Dialogue: 0,0:09:27.24,0:09:32.47,Main Dialog,,0,0,0,,Как ни странно, но даже в такой передряге с вами я не чувствую тревоги.
Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:35.03,Main Dialog,,0,0,0,,В кругу друзей всегда спокойней.
Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:38.29,Main Dialog,,0,0,0,,Друзей...
Dialogue: 0,0:09:39.38,0:09:43.32,Main Dialog,,0,0,0,,Но ты не подумай, о тебе я тоже помнил.
Dialogue: 0,0:09:43.32,0:09:45.91,Main Dialog,,0,0,0,,Что вы, право не стоит...
Dialogue: 0,0:09:46.39,0:09:50.98,Main Dialog,,0,0,0,,Однако, Нацу-сама, я б хотела вам кое-что сказать…
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:52.28,Main Dialog,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:09:52.28,0:09:55.52,Main Dialog,,0,0,0,,Пока мы были в темнице, Люси-сама рассказала мне,
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:59.86,Main Dialog,,0,0,0,,Как вы взбесились, узнав, что меня исключили из Саблезубых,
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:04.14,Main Dialog,,0,0,0,,И разнесли Сады Крокуса.
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.90,Main Dialog,,0,0,0,,А, ну да… Что-то такое припоминаю.
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:09.49,Main Dialog,,0,0,0,,То бишь ничегошеньки не помнит!
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:11.12,Main Dialog,,0,0,0,,Его склероз прогрессирует!
Dialogue: 0,0:10:11.43,0:10:15.61,Main Dialog,,0,0,0,,Кстати, ты ж сейчас с этим королевским типчиком, Альпаком, да?
Dialogue: 0,0:10:15.61,0:10:17.63,Main Dialog,,0,0,0,,Ну, ты уж прости, что втянули тебя в это.
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:21.89,Main Dialog,,0,0,0,,Знаете, я всегда хотела быть с Саблезубыми,
Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:19.38,Main Dialog,,0,0,0,,Его Аркадиасом звать!
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:24.56,Main Dialog,,0,0,0,,Поэтому изгнание было очень болезненным для меня.
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:28.61,Main Dialog,,0,0,0,,А сейчас я просто условный член \N Королевской Армии.
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:32.09,Main Dialog,,0,0,0,,Ей также некуда идти.
Dialogue: 0,0:10:32.09,0:10:36.61,Main Dialog,,0,0,0,,Родителей убили еще в детстве, а сестру похитили.
Dialogue: 0,0:10:37.99,0:10:39.28,Main Dialog,,0,0,0,,Вот как...
Dialogue: 0,0:10:39.63,0:10:45.82,Main Dialog,,0,0,0,,Поэтому, Нацу-сама, я была так счастлива, когда узнала, \Nчто вы заступились за меня.
Dialogue: 0,0:10:45.82,0:10:47.43,Main Dialog,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:47.43,0:10:51.06,Main Dialog,,0,0,0,,Э?!.. Не стоит благодарить.
Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:53.54,Main Dialog,,0,0,0,,А ты ведь даже и не помнишь этого, да?
Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:57.61,Main Dialog,,0,0,0,,Юкино Агрия. Она такая преданная девочка.
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:11:00.68,Main Dialog,,0,0,0,,Любишь же ты отчебучивать такие комментарии, Лили?
Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:02.75,Main Dialog,,0,0,0,,Хочешь, потом поговорим по-мужски?
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:05.51,Main Dialog,,0,0,0,,Да я ж пошутил. Прости...
Dialogue: 0,0:11:05.51,0:11:09.59,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, ребята, скажите ж, она похожа на Лисанну?
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:12.40,Main Dialog,,0,0,0,,А ведь и правда...
Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:14.41,Main Dialog,,0,0,0,,Кто такая Лисанна-сама?
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.69,Main Dialog,,0,0,0,,Она моя младшая сестрёнка.
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:31.43,Main Dialog,,0,0,0,,Какого?
Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.74,Main Dialog,,0,0,0,,Я чувствую потоки ветра.
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:35.76,Main Dialog,,0,0,0,,А значит...
Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:37.05,Main Dialog,,0,0,0,,Нужно проверить!
Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:39.89,Main Dialog,,0,0,0,,Может, от этой тряски рухнула стена?
Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:42.88,Main Dialog,,0,0,0,,Какой-то...  очень знакомый запах.
Dialogue: 0,0:11:43.12,0:11:46.73,Main Dialog,,0,0,0,,Ребята, там появилась расщелина, \N через которую можно пройти!
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:48.85,Main Dialog,,0,0,0,,Ей! Молодец, Чарли!
Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:53.28,Main Dialog,,0,0,0,,Не похоже на природное образование, скорей, скалу расплавили.
Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:55.06,Main Dialog,,0,0,0,,Еле-еле протискиваемся.
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:11:57.02,Main Dialog,,0,0,0,,Как же узко...
Dialogue: 0,0:11:57.02,0:11:58.87,Main Dialog,,0,0,0,,Ты в порядке, Юкино?
Dialogue: 0,0:11:58.87,0:12:00.99,Main Dialog,,0,0,0,,Да, более или менее.
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:02.95,Main Dialog,,0,0,0,,Ты сможешь, Нацу!
Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:08.43,Main Dialog,,0,0,0,,Я застряла...
Dialogue: 0,0:12:08.67,0:12:10.06,Main Dialog,,0,0,0,,А нефиг капусту трескать.
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:13.12,Main Dialog,,0,0,0,,Давай без грубости, помоги лучше!
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.13,Main Dialog,,0,0,0,,Это случайность!
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:21.76,Main Dialog,,0,0,0,,Ребята, тут кто-то есть!
Dialogue: 0,0:12:23.82,0:12:25.17,Main Dialog,,0,0,0,,Аркадиас-сама?!
Dialogue: 0,0:12:25.17,0:12:27.45,Main Dialog,,0,0,0,,Вот оно че, так это его запах я учуял.
Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:28.56,Main Dialog,,0,0,0,,Паршивенько выглядит!
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:31.54,Main Dialog,,0,0,0,,Алло, гараж! Пора вставать!
Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:33.13,Thoughts,,0,0,0,,Белый рыцарь...
Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:35.52,Main Dialog,,0,0,0,,Но почему он здесь?
Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:38.52,Main Dialog,,0,0,0,,Видать, бросили его сюда, как и нас.
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:40.84,Main Dialog,,0,0,0,,Но откуда у него такие раны?
Dialogue: 0,0:12:43.26,0:12:44.45,Main Dialog,,0,0,0,,Бегите...
Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:56.65,Main Dialog,,0,0,0,,Аркадиас-сама, что произошло?!
Dialogue: 0,0:12:56.65,0:12:58.65,Main Dialog,,0,0,0,,Сейчас подлечу его.
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:13:02.29,Main Dialog,,0,0,0,,Оставьте меня и скорей убегайте!
Dialogue: 0,0:13:10.05,0:13:11.04,Main Dialog,,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:13:11.04,0:13:12.08,Main Dialog,,0,0,0,,...яд!
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:13.21,Main Dialog,,0,0,0,,Земля плавится!
Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:15.38,Main Dialog,,0,0,0,,Значит, тот проход ...
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:24.27,Main Dialog,,0,0,0,,Вот это улов!
Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:29.54,Main Dialog,,0,0,0,,Ауч...
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:31.02,Main Dialog,,0,0,0,,Что это еще за перцы?!
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:34.69,Main Dialog,,0,0,0,,Теперь-то что?!
Dialogue: 0,0:13:34.69,0:13:35.72,Main Dialog,,0,0,0,,Конфетти?
Dialogue: 0,0:13:40.75,0:13:42.75,Main Dialog,,0,0,0,,Аркадиас-сама, неужели это...
Dialogue: 0,0:13:44.52,0:13:46.81,Main Dialog,,0,0,0,,Я ведь сказал вам убираться отсюда!
Dialogue: 0,0:13:46.81,0:13:49.09,Main Dialog,,0,0,0,,Старик, ты их знаешь?
Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:53.60,Main Dialog,,0,0,0,,Это независимый тайный отряд королевства Фиор.
Dialogue: 0,0:13:54.41,0:13:58.09,Main Dialog,,0,0,0,,Сильнейшие палачи королевства.
Dialogue: 0,0:13:58.51,0:14:00.15,Main Dialog,,0,0,0,,...Орден Голодных Волков.
Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:03.40,Main Dialog,,0,0,0,,Миссия 1500, начали.
Dialogue: 0,0:14:03.67,0:14:05.49,Main Dialog,,0,0,0,,Палачи?
Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:07.20,Main Dialog,,0,0,0,,Сильнейшие в королевстве?
Dialogue: 0,0:14:07.20,0:14:09.37,Main Dialog,,0,0,0,,А я считала их просто городской легендой.
Dialogue: 0,0:14:09.86,0:14:12.91,Main Dialog,,0,0,0,,Они загоняют преступников в угол,\Nа затем расправляются с ними.
Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:15.41,Main Dialog,,0,0,0,,Королевская машина казни – истинный смысл…
Dialogue: 0,0:14:15.80,0:14:17.91,Main Dialog,,0,0,0,,Ордена Голодных Волков!
Dialogue: 0,0:14:17.91,0:14:22.92,Main Dialog,,0,0,0,,Именно из-за них и невозможно \N отсюда сбежать!
Dialogue: 0,0:14:23.16,0:14:25.96,Main Dialog,,0,0,0,,Мы независимый Орден \N Голодных Волков королевства Фиор.
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:29.93,Main Dialog,,0,0,0,,И данной нам властью\N мы покараем преступников.
Dialogue: 0,0:14:35.29,0:14:35.91,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу?
Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:40.94,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, Нацу, нашел время!
Dialogue: 0,0:14:41.14,0:14:45.25,Main Dialog,,0,0,0,,Звиняюсь, но вы только посмотрите на этих лузеров!
Dialogue: 0,0:14:45.25,0:14:46.80,Main Dialog,,0,0,0,,Что ж, правда...
Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:49.45,Main Dialog,,0,0,0,,По наряду и не скажешь, что они рыцари...
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.23,Main Dialog,,0,0,0,,Особенно ты!
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:56.50,Main Dialog,,0,0,0,,Обычно в ордене у всех одна униформа...
Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:58.46,Main Dialog,,0,0,0,,Доспехи там, шлемы...
Dialogue: 0,0:14:58.62,0:15:03.46,Main Dialog,,0,0,0,,У нас полная свобода, язь. \N Мы независимая единица, работающая под прикрытием.
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:06.46,Main Dialog,,0,0,0,,Если б носили похожее обмундирование,\N мы б  более походили на орден, язь.
Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:09.02,Main Dialog,,0,0,0,,Я что, прям в точку попал, банданнидзе?
Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:11.60,Main Dialog,,0,0,0,,Так одевай же униформские труселя.
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:12.47,Main Dialog,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:12.47,0:15:16.47,Main Dialog,,0,0,0,,Еще слово...  и я взбешусь!
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:18.55,Main Dialog,,0,0,0,,Не судите их по одежке!
Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:23.61,Main Dialog,,0,0,0,,Они владеют карательной магией!
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:28.34,Main Dialog,,0,0,0,,Хах. Карательной, да?
Dialogue: 0,0:15:29.88,0:15:33.91,Main Dialog,,0,0,0,,Ладненько! Наша свобода в наших руках!
Dialogue: 0,0:15:34.16,0:15:37.75,Main Dialog,,0,0,0,,Именно. Уж они-то знают, где выход.
Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:42.29,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан и Юкино-сан, так как вы без ключей, пожалуйста, отойдите.
Dialogue: 0,0:15:42.64,0:15:45.81,Main Dialog,,0,0,0,,Жаль, что в такой момент мы ничем не можем помочь.
Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:47.80,Main Dialog,,0,0,0,,Аркадиас-сама, сюда...
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:50.19,Main Dialog,,0,0,0,,Хэппи, Чарли, отойдите.
Dialogue: 0,0:15:50.19,0:15:51.94,Main Dialog,,0,0,0,,Я тоже буду сражаться!
Dialogue: 0,0:15:51.94,0:15:53.36,Main Dialog,,0,0,0,,Сбавь обороты.
Dialogue: 0,0:15:54.93,0:15:58.57,Main Dialog,,0,0,0,,Давненько я не разминал кости.\N Моя кровь закипает.
Dialogue: 0,0:15:59.83,0:16:04.40,Main Dialog,,0,0,0,,Они решили драться с сильнейшими \N палачами королевства?
Dialogue: 0,0:16:05.17,0:16:08.93,Main Dialog,,0,0,0,,Ребята, Нацу... Берегите себя!
Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:10.94,Main Dialog,,0,0,0,,Я аж воспылал.
Dialogue: 0,0:16:11.88,0:16:16.70,Main Dialog,,0,0,0,,Бесстрашие обернется вам боком, преступники.
Dialogue: 0,0:16:16.70,0:16:19.66,Main Dialog,,0,0,0,,Возвращайтесь в землю королевства Фиор.
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:22.06,Main Dialog,,0,0,0,,Мы с ними разберемся.
Dialogue: 0,0:16:22.06,0:16:25.67,Main Dialog,,0,0,0,,Всего лишь двое? Беру их на себя!
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:27.82,Main Dialog,,0,0,0,,Эх, а я хотел быть первым...
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:30.17,Main Dialog,,0,0,0,,Нечестно! Я ж разозлюсь!
Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.06,Main Dialog,,0,0,0,,Пошли, Космос.
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:35.53,Main Dialog,,0,0,0,,В нашем прелестном танце, да, Камика?
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:42.68,Cosmos,,0,0,0,,Бумажный шторм, Алый Танец!
Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:45.42,Main Dialog,,0,0,0,,Бумажки, ха? Ты хоть знаешь, с кем связалась.
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.55,Main Dialog,,0,0,0,,Я сожгу их все дотла!
Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:53.77,Main Dialog,,0,0,0,,Что за черт?!
Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:55.28,Main Dialog,,0,0,0,,Они не горят!
Dialogue: 0,0:16:55.90,0:16:58.27,Main Dialog,,0,0,0,,Алая бумага - дух пламени.
Dialogue: 0,0:16:58.55,0:17:00.12,Main Dialog,,0,0,0,,Разлетитесь!
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:05.03,Main Dialog,,0,0,0,,Огонь?! Тю, тогда я просто схаваю его!
Dialogue: 0,0:17:06.75,0:17:08.54,Main Dialog,,0,0,0,,Слишком предсказуемо.
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:14.13,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу-сан! Я тебя прикрою!
Dialogue: 0,0:17:14.76,0:17:16.91,Vendy,,0,0,0,,Рев Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:17:18.09,0:17:19.48,Main Dialog,,0,0,0,,Отлично, Венди!
Dialogue: 0,0:17:19.48,0:17:20.76,Main Dialog,,0,0,0,,Вперед, вперед!
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:23.20,Main Dialog,,0,0,0,,Похоже, ничего не попишешь. Двое на двое.
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:24.60,Main Dialog,,0,0,0,,Давай разберемся с ними.
Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:27.09,Main Dialog,,0,0,0,,Прекрасно...
Dialogue: 0,0:17:27.29,0:17:28.68,Main Dialog,,0,0,0,,Присоединимся к ним!
Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:33.61,Main Dialog,,0,0,0,,Погоди. Предоставь это Нацу и Венди, \N мы же пока понаблюдаем за остальными.
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:38.70,Main Dialog,,0,0,0,,Погнали, Венди!
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:39.53,Main Dialog,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:42.45,Natsu,,0,0,0,,Взмах Крыльев Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:17:42.77,0:17:45.10,Main Dialog,,0,0,0,,Хмф! Магия Убийц Драконов, да?
Dialogue: 0,0:17:45.10,0:17:47.80,Vendy,,0,0,0,,Клык Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:17:49.69,0:17:51.24,Main Dialog,,0,0,0,,Длинноволосая...
Dialogue: 0,0:17:51.76,0:17:53.05,Main Dialog,,0,0,0,,Не отвлекайся!
Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:57.18,Main Dialog,,0,0,0,,Ты не прекрасен.
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:17:59.77,Main Dialog,,0,0,0,,У меня кончается терпение, язь!
Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:01.35,Main Dialog,,0,0,0,,Вы там играетесь?
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:05.40,Natsu,,0,0,0,,Рев Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:05.40,Vendy,,0,0,0,,Рев Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:06.59,Main Dialog,,0,0,0,,Так держать!
Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:08.39,Main Dialog,,0,0,0,,Какая мощная комбинированная атака!
Dialogue: 0,0:18:09.04,0:18:11.88,Main Dialog,,0,0,0,,Куда они подевались?! Исчезли?
Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:16.11,Main Dialog,,0,0,0,,Нет. Они... спрятались?
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:18.82,Main Dialog,,0,0,0,,Бутон в алой бумаге...
Dialogue: 0,0:18:24.64,0:18:26.80,Main Dialog,,0,0,0,,Вот как нужно слаженно работать.
Dialogue: 0,0:18:27.29,0:18:29.75,Main Dialog,,0,0,0,,Подходящее наказание для преступников.
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:32.97,Main Dialog,,0,0,0,,Та в шляпе управляет растениями...
Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:35.42,Main Dialog,,0,0,0,,Магия Бумаги и Магия Растений?
Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:38.94,Main Dialog,,0,0,0,,А ведь у Нацу и Венди \N должно быть преимущество...
Dialogue: 0,0:18:40.66,0:18:46.42,Main Dialog,,0,0,0,,Пожалуй, представлюсь, хоть и казнят вас скоро. Я… просто Космос.
Dialogue: 0,0:18:46.42,0:18:49.45,Main Dialog,,0,0,0,,Алый - не единственный \Nвид бумаги, которым я обладаю.
Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:54.03,Main Dialog,,0,0,0,,Ничего не вижу!
Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:56.03,Main Dialog,,0,0,0,,Она и на такое способна?!
Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:58.46,Main Dialog,,0,0,0,,Попалась.
Dialogue: 0,0:19:00.13,0:19:00.86,Main Dialog,,0,0,0,,Венди!
Dialogue: 0,0:19:01.93,0:19:04.24,Main Dialog,,0,0,0,,Белая бумага - дух метели!
Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:09.79,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же! Что за черт?! Мое тело замерзает! Да хрен вам!
Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:15.49,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу-сан!
Dialogue: 0,0:19:15.91,0:19:18.67,Main Dialog,,0,0,0,,Благодарю тебя за такую прекрасную поддержку, Камика.
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:20.81,Main Dialog,,0,0,0,,Черт! Я не могу пошевелиться!
Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:22.86,Main Dialog,,0,0,0,,Колется!
Dialogue: 0,0:19:22.86,0:19:24.64,Main Dialog,,0,0,0,,Парочку преступников поймали.
Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:27.83,Main Dialog,,0,0,0,,Осталось лишь казнить.
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:31.14,Main Dialog,,0,0,0,,Фуу! Что это?!
Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:32.44,Main Dialog,,0,0,0,,Плотоядные цветы!
Dialogue: 0,0:19:33.64,0:19:34.90,Main Dialog,,0,0,0,,Гадость!
Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:36.07,Main Dialog,,0,0,0,,Плохи дела!
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:37.65,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу, я помогу!
Dialogue: 0,0:19:37.65,0:19:41.41,Main Dialog,,0,0,0,,А ну стоять! Развлекуха только началась!
Dialogue: 0,0:19:41.41,0:19:43.28,Main Dialog,,0,0,0,,Не говори глупости, когда на волоске от смерти!
Dialogue: 0,0:19:43.28,0:19:45.65,Main Dialog,,0,0,0,,Сам разберусь! А вмешаешься, клубочек с шерстью отберу!
Dialogue: 0,0:19:46.77,0:19:48.83,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же показушник.
Dialogue: 0,0:19:49.29,0:19:51.71,Main Dialog,,0,0,0,,Но им не спастись.
Dialogue: 0,0:19:51.71,0:19:54.02,Main Dialog,,0,0,0,,Венди! Увернись, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:55.20,Main Dialog,,0,0,0,,Поняла!
Dialogue: 0,0:20:00.41,0:20:03.06,Vendy,,0,0,0,,Атака Крыльями Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:08.01,Main Dialog,,0,0,0,,Супер! Вот он дуэт Убийц Драконов!
Dialogue: 0,0:20:08.21,0:20:11.09,Main Dialog,,0,0,0,,У Гажила с Нацу тож круто получалось...
Dialogue: 0,0:20:11.09,0:20:13.73,Main Dialog,,0,0,0,,...но и эти двое неплохо спелись.
Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:16.55,Main Dialog,,0,0,0,,А? Но ведь когда он объединился с Гажилом...
Dialogue: 0,0:20:16.55,0:20:18.48,Main Dialog,,0,0,0,,...они провалились под арену…
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:19.88,Main Dialog,,0,0,0,,Вперед, Нацу-сан!
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:22.82,Main Dialog,,0,0,0,,Лады, пора с этим кончать!
Dialogue: 0,0:20:26.10,0:20:27.80,Main Dialog,,0,0,0,,Как всегда, резвятся с размахом...
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:29.94,Main Dialog,,0,0,0,,Вау! Как слаженно атакуют!
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:34.54,Main Dialog,,0,0,0,,Как же у них выходит противостоять Ордену Голодных Волков?!
Dialogue: 0,0:20:34.54,0:20:38.50,Main Dialog,,0,0,0,,В это и есть сила друзей, постоянно сражающихся бок-о-бок.
Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:41.92,Main Dialog,,0,0,0,,Они прекрасно чувствуют друг друга в бою.
Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:44.62,Main Dialog,,0,0,0,,Вера друг в друга, помощь друг другу...
Dialogue: 0,0:20:44.62,0:20:48.51,Main Dialog,,0,0,0,,Именно в этом и заключается сила Фейри Тейл?
Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:51.83,Main Dialog,,0,0,0,,Нет. Пока рано радоваться.
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:55.08,Main Dialog,,0,0,0,,Ордену Голодных Волков эти атаки нипочем.
Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:56.91,Main Dialog,,0,0,0,,Кнеппер, Уоске...
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:00.40,Main Dialog,,0,0,0,,Отлично! И нам дадут помахаться!
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:04.44,Main Dialog,,0,0,0,,Еще двое! Тогда и нам пора за дело!
Dialogue: 0,0:21:05.13,0:21:05.95,Main Dialog,,0,0,0,,Положись на меня!
Dialogue: 0,0:21:05.95,0:21:08.39,Main Dialog,,0,0,0,,Изобилующий улов, язь!
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:18.79,Main Dialog,,0,0,0,,Эй! Так нечестно! Договорились же, двое на двое!
Dialogue: 0,0:21:19.08,0:21:21.54,Main Dialog,,0,0,0,,Разве мы договаривались? Что-то не припомню.
Dialogue: 0,0:21:21.54,0:21:24.08,Main Dialog,,0,0,0,,Главное -  уничтожить преступников,  а как - неважно.
Dialogue: 0,0:21:24.08,0:21:26.29,Main Dialog,,0,0,0,,А играться с жертвой никто не запрещал!
Dialogue: 0,0:21:26.68,0:21:28.56,Main Dialog,,0,0,0,,Мощная атака, однако!
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:30.58,Main Dialog,,0,0,0,,Нельзя подпускать его близко!
Dialogue: 0,0:21:31.72,0:21:34.31,Main Dialog,,0,0,0,,Да не бойтесь! Всего-то расплавлю вас!
Dialogue: 0,0:21:34.52,0:21:36.07,Main Dialog,,0,0,0,,Держись, Венди!
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:37.13,Main Dialog,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:21:37.13,0:21:41.53,Main Dialog,,0,0,0,,Пусть и на мгновение, но вам\N удалось помешать нашей прекрасной комбинации.
Dialogue: 0,0:21:42.02,0:21:45.46,Main Dialog,,0,0,0,,Придется вам понести наказание и за это преступление!
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:48.31,Main Dialog,,0,0,0,,Некрасивые получат в первую очередь!
Dialogue: 0,0:21:48.31,0:21:49.32,Main Dialog,,0,0,0,,Завались!
Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:51.20,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу-сан!
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:53.46,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу-сан!
Dialogue: 0,0:21:54.20,0:21:57.04,Main Dialog,,0,0,0,,Не время \N волноваться о других.
Dialogue: 0,0:21:59.17,0:22:02.90,Main Dialog,,0,0,0,,Иллюзии? Я сдую их за раз...
Dialogue: 0,0:22:03.36,0:22:07.01,Vendy,,0,0,0,,Рев Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:22:09.25,0:22:10.95,Main Dialog,,0,0,0,,Прекрасно...
Dialogue: 0,0:22:12.29,0:22:13.53,Main Dialog,,0,0,0,,Когда она успела?!..
Dialogue: 0,0:22:15.66,0:22:17.70,Main Dialog,,0,0,0,,Прекрасная танцующая кукла...
Dialogue: 0,0:22:18.59,0:22:21.47,Main Dialog,,0,0,0,,Это скелетообразное растение, \N расцветающее в крови.
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:24.97,Main Dialog,,0,0,0,,Венди!
Dialogue: 0,0:23:55.98,0:23:59.58,Main Dialog,,0,0,0,,Пусть Орден Голодных Волков и одеваются\N как лохи, но они достаточно сильны!
Dialogue: 0,0:23:59.58,0:24:02.21,Main Dialog,,0,0,0,,Но я не думаю, что сила \Nкак-то связана с внешним видом.
Dialogue: 0,0:24:02.38,0:24:03.56,Main Dialog,,0,0,0,,Ты не сечешь!
Dialogue: 0,0:24:03.56,0:24:07.12,Main Dialog,,0,0,0,,Клоуну продуть еще стремнее!
Dialogue: 0,0:24:07.12,0:24:08.88,Main Dialog,,0,0,0,,Это ж просто твои чувства.
Dialogue: 0,0:24:08.88,0:24:12.97,Main Dialog,,0,0,0,,Вот представь, что не просто человек, а какой-то олух украл твою рыбку, взбесишься же?
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:14.97,Main Dialog,,0,0,0,,Точно, это непростительно!
Dialogue: 0,0:24:14.97,0:24:17.97,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Фейри Тейл против Палачей!
Dialogue: 0,0:24:17.97,0:24:20.87,Main Dialog,,0,0,0,,Да не могу я проиграть каким-то придуркам, одетым как лохи!
Dialogue: 0,0:24:20.87,0:24:24.11,Main Dialog,,0,0,0,,А я не продую любому, кто посмеет \N посягнуть на мою бесценную рыбку!