← Back to other subtitles

Fairy Tail 2

[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 19 [720p].rus.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 3
Aegisub Active Line: 8
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
YCbCr Matrix: TV.601
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio URI: D:/Video/Fairy Tail/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 19 [720p].mkv
Video File: D:/Video/Fairy Tail/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 19 [720p].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 1120

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arno Pro,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Main Dialog,Arial,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Title,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,1
Style: Signs,Georgia,36,&H00000000,&H000000FF,&H5FFFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,204
Style: Song Subtitles,Baar Sophia,28,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: Thoughts,BenguiatGothicCTT,42,&H32FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HDEB2B2B2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Natsu,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E0000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Credits,Boyarsky,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H81FFC300,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: Vendy,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H82FF5E00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Rufus,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF44,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Grey,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFD500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Kamika,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF20,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Cosmos,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Uoske,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E001C54,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Lucy,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FFEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Yukino,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E757575,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Erza,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E000089,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Kagura,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E910035,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Jelal,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFF2200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Gajeel,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E010032,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Rougue,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Shadow,BenguiatGothicCTT,42,&H32000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H8B909090,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Juvia,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFF1C00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Cheria,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6ECB00FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Lyon,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFCFFCB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Orga,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6412363A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Laxus,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6400E4FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Jura,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64002641,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: LagoBattle,Georgia,30,&H25000000,&H000000FF,&HA7FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,204
Style: Urtir,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64870060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Sunblock,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,53,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:03.69,Main Dialog,,0,0,0,,Это всё моя вина... 
Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:07.59,Main Dialog,,0,0,0,,Из-за меня миру придет конец.
Dialogue: 0,0:00:07.59,0:00:12.71,Main Dialog,,0,0,0,,Вы не виноваты, Принцесса. Это всё козни того человека!
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:17.80,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса, сейчас не время, \Nздесь опасно. Прошу вас, уходите.
Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:23.50,Main Dialog,,0,0,0,,Нет. Я не сбегу с поля боя.
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:29.52,Main Dialog,,0,0,0,,Сейчас мы можем надеяться \Nтолько на Убийц Драконов.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:43.80,Credits,,0,0,0,,{ \move(1480,50,640,50)}Редактура: Amorita
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:43.80,Credits,,0,0,0,,{\move(-310,700,640,700)} Перевод и оформление: Edcop2
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:57.20,Credits,,0,0,0,,{\pos(640,50)}Редактура: Amorita
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:57.20,Credits,,0,0,0,,{\pos(640,700)}Перевод и оформление: Edcop2
Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:15.00,Main Dialog,,0,0,0,,Всё тщетно.
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.97,Main Dialog,,0,0,0,,Людям не победить драконов.
Dialogue: 0,0:02:18.46,0:02:22.49,Main Dialog,,0,0,0,,Что ж, ради защиты других, я откажусь от человечности.
Dialogue: 0,0:02:24.27,0:02:25.40,Main Dialog,,0,0,0,,Мазэгрея...
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:34.78,Main Dialog,,0,0,0,,Братик Эльфи...
Dialogue: 0,0:02:34.78,0:02:36.12,Main Dialog,,0,0,0,,Что за хрень?
Dialogue: 0,0:02:39.73,0:02:40.62,Main Dialog,,0,0,0,,Яйца?
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:44.70,Main Dialog,,0,0,0,,Предраконьи Яйца!
Dialogue: 0,0:02:47.88,0:02:52.04,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, братк Эльфи... Эти яйца...
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:55.36,Main Dialog,,0,0,0,,Их только что отложила та штука?
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:06.99,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, серьёзно?!
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:11.16,Main Dialog,,0,0,0,,Терь у нас не только семь проблем.
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:15.66,Default,,0,0,0,,Магия Зиркониса!
Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:24.30,Main Dialog,,0,0,0,,Какого?!
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:26.41,Main Dialog,,0,0,0,,Ещё одни монстры!
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.38,Main Dialog,,0,0,0,,А мы ведь даж с этим всё никак не справимся...
Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:34.77,Main Dialog,,0,0,0,,Лаксас!
Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:38.73,Main Dialog,,0,0,0,,Кыш. Я займусь этим кострищем.
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:41.60,Main Dialog,,0,0,0,,А вы пока развлекайтесь с мелкотней.
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:43.05,Main Dialog,,0,0,0,,В одиночку не справишься!
Dialogue: 0,0:03:43.05,0:03:44.51,Main Dialog,,0,0,0,,А он...
Dialogue: 0,0:03:44.68,0:03:46.13,Main Dialog,,0,0,0,,И не один.
Dialogue: 0,0:03:46.13,0:03:48.20,Main Dialog,,0,0,0,,Мы прикроем тебя, Лаксас.
Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:50.50,Main Dialog,,0,0,0,,Положись на Райджиншу!
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:52.71,Main Dialog,,0,0,0,,Вы ведь слышали Нацу, да?
Dialogue: 0,0:03:52.93,0:03:56.26,Main Dialog,,0,0,0,,Только Убийца Драконов \Nможет справиться с драконом.
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:59.06,Main Dialog,,0,0,0,,Лаксас, Райджиншу, уделайте его!
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:03:59.78,Main Dialog,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:02.29,Main Dialog,,0,0,0,,Гажил, займись другим!
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:03.16,Main Dialog,,0,0,0,,Понял!
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:05.96,Main Dialog,,0,0,0,,Остальные возьмите на себя мелких.
Dialogue: 0,0:04:05.96,0:04:07.01,Main Dialog,,0,0,0,,Положитесь на нас!
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:10.86,Main Dialog,,0,0,0,,Поняла. Ребята, соберитесь.
Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:14.47,Main Dialog,,0,0,0,,Гажил, я помогу тебе.
Dialogue: 0,0:04:14.47,0:04:17.24,Main Dialog,,0,0,0,,Не нужно. Тем более...
Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:19.82,Main Dialog,,0,0,0,,Как закончите с мини-ящерами,
Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:23.34,Main Dialog,,0,0,0,,лучше поищите тех, кто не успел \Nэвакуироваться, и помогите им.
Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:26.22,Main Dialog,,0,0,0,,Ладно.
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:28.21,Main Dialog,,0,0,0,,Только попробуй помереть.
Dialogue: 0,0:04:28.21,0:04:30.24,Main Dialog,,0,0,0,,И без тебя знаю, тупица.
Dialogue: 0,0:04:33.88,0:04:38.21,Main Dialog,,0,0,0,,Роуг! Я тут сам разберусь. \NВозьми на себя другого дракона...
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:41.03,Main Dialog,,0,0,0,,И помоги гильдиям, у которых нет Убийц Драконов!
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:41.88,Main Dialog,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:45.23,Main Dialog,,0,0,0,,Голос Нацу-сана придал мне храбрости.
Dialogue: 0,0:04:51.01,0:04:52.89,Main Dialog,,0,0,0,,Но не сражаться...
Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:56.90,Main Dialog,,0,0,0,,А защищать моих товарищей!
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:05:02.84,Main Dialog,,0,0,0,,Именно! Товарищи! \NБесчувственного Саблезубого больше нет!
Dialogue: 0,0:05:03.66,0:05:06.45,Main Dialog,,0,0,0,,Мы идем вперед!
Dialogue: 0,0:05:09.14,0:05:14.45,Main Dialog,,0,0,0,,А тот человечишка на Мазэгреи ещё ничего!
Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:18.57,Main Dialog,,0,0,0,,У нас нет Убийц Драконов.
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:22.14,Main Dialog,,0,0,0,,Вот беда. Мы ж так и отбиться не сможем.
Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:25.18,Main Dialog,,0,0,0,,И чего у нас нет хоть одного?! Черт!
Dialogue: 0,0:05:25.18,0:05:28.70,Main Dialog,,0,0,0,,Пожалуй, настал мой звездный час.
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:33.53,Main Dialog,,0,0,0,,Хей, жесткий мистер драконушка!
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:35.98,Main Dialog,,0,0,0,,Я буду отрадой для ваших очей.
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:38.45,Main Dialog,,0,0,0,,Пшли прочь, люди!
Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:39.68,Main Dialog,,0,0,0,,Парни...
Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:45.00,Main Dialog,,0,0,0,,Тогда вдохни-ка мой секретный парфюм!
Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:48.32,Main Dialog,,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:48.32,0:05:49.99,Main Dialog,,0,0,0,,Да что за?!
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:51.90,Main Dialog,,0,0,0,,Ща сдохну...
Dialogue: 0,0:05:51.90,0:05:53.43,Main Dialog,,0,0,0,,Вонища!
Dialogue: 0,0:05:53.43,0:05:56.73,Main Dialog,,0,0,0,,Ч-Что это за парфюм такой?
Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:59.56,Main Dialog,,0,0,0,,Аромат моих подмышек!
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:01.01,Main Dialog,,0,0,0,,Звиздец!
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.67,Main Dialog,,0,0,0,,И как вам, ребят?
Dialogue: 0,0:06:02.84,0:06:05.61,Main Dialog,,0,0,0,,Ичия-сан – такой Ичия-сан...
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:07.54,Main Dialog,,0,0,0,,Не могу пошевелиться!
Dialogue: 0,0:06:07.54,0:06:10.53,Main Dialog,,0,0,0,,Ваша мужикатость не знает границ....
Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:12.66,Main Dialog,,0,0,0,,Красота преступна...
Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:15.60,Main Dialog,,0,0,0,,Какой ядреный парфюм!
Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:22.67,Main Dialog,,0,0,0,,У драконов отличный нюх... \Nно вот у меня-то носа нет!
Dialogue: 0,0:06:22.67,0:06:24.70,Main Dialog,,0,0,0,,Фееейл!
Dialogue: 0,0:06:24.70,0:06:29.95,Main Dialog,,0,0,0,,Сколько б веков не прошло, \Nа людская глупость никогда не перестанет поражать!
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:32.27,Main Dialog,,0,0,0,,Парни, назад!
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:39.52,Main Dialog,,0,0,0,,Слышу...
Dialogue: 0,0:06:40.67,0:06:41.87,Main Dialog,,0,0,0,,Этот голос!
Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:43.19,Main Dialog,,0,0,0,,Он...
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:45.78,Main Dialog,,0,0,0,,Мы знаем!
Dialogue: 0,0:06:47.62,0:06:50.28,Main Dialog,,0,0,0,,Мы знаем его!
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:54.66,Main Dialog,,0,0,0,,Я слышу глас хаоса и отчаянья!
Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:56.91,Main Dialog,,0,0,0,,Отрада для ушей.
Dialogue: 0,0:06:57.18,0:06:59.18,Main Dialog,,0,0,0,,Сгинь отсюда, вонючка.
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:02.58,Main Dialog,,0,0,0,,Вонючка?! Да как ты посмел меня так назвать?!
Dialogue: 0,0:07:02.84,0:07:06.10,Main Dialog,,0,0,0,,Это ж Кобра из Просящих!
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:10.47,Main Dialog,,0,0,0,,Что Ядовитый Убийца Драконов здесь делает?
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:15.38,Main Dialog,,0,0,0,,Нас спасет уголовник, причинивший нам столько боли...
Dialogue: 0,0:07:15.73,0:07:18.12,Main Dialog,,0,0,0,,Дожили, блин.
Dialogue: 0,0:07:18.31,0:07:23.02,Main Dialog,,0,0,0,,А мож, моя секси-атака приманила его?
Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:25.88,Main Dialog,,0,0,0,,Хорошенько рассмотри всё, красавчик Кобра...
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:28.90,Main Dialog,,0,0,0,,Задрали тут чирикать!
Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:31.97,Main Dialog,,0,0,0,,Не прибить ли вас с драконом за компанию!
Dialogue: 0,0:07:32.15,0:07:33.93,Main Dialog,,0,0,0,,Ишь слухач...
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:35.38,Main Dialog,,0,0,0,,Жуть!
Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:41.82,Main Dialog,,0,0,0,,Парни, но разве он не отсиживал срок?!
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:47.23,Main Dialog,,0,0,0,,Господи боже. И все-таки мы послушались Джерара.
Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:49.25,Main Dialog,,0,0,0,,Надеюсь, хоть простым увольнением отделаемся...
Dialogue: 0,0:07:49.25,0:07:54.16,Main Dialog,,0,0,0,,Это в будущем, а будущего может и не стать...
Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:55.22,Main Dialog,,0,0,0,,И то верно.
Dialogue: 0,0:07:55.35,0:07:57.88,Main Dialog,,0,0,0,,Пора и нам за дело.
Dialogue: 0,0:07:57.88,0:07:58.93,Main Dialog,,0,0,0,,Вперед.
Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:04.48,Main Dialog,,0,0,0,,Ты ток не спиши в могилу, Доранбальт.
Dialogue: 0,0:08:04.79,0:08:08.00,Main Dialog,,0,0,0,,Лучше о себе думай, Лахар.
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:14.51,Main Dialog,,0,0,0,,Противный голос... Аж уши вянут.
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:20.52,Main Dialog,,0,0,0,,Этот голос... Эрик? Неужели...
Dialogue: 0,0:08:20.69,0:08:23.67,Main Dialog,,0,0,0,,Пожалуйста, ступайте выше!
Dialogue: 0,0:08:23.67,0:08:27.17,Main Dialog,,0,0,0,,После небольшого перерыва будем пересекать гору!
Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:32.08,Main Dialog,,0,0,0,,Эрик здесь...
Dialogue: 0,0:08:32.90,0:08:35.59,Main Dialog,,0,0,0,,Он тоже сражается!
Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:39.05,Main Dialog,,0,0,0,,Все сражаются...
Dialogue: 0,0:08:39.32,0:08:43.52,Main Dialog,,0,0,0,,Работая вместе, нам всё по плечу!
Dialogue: 0,0:08:43.82,0:08:48.15,Main Dialog,,0,0,0,,Вы, люди, ещё не знаете, \Nнасколько жуткими могут быть драконы.
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:57.17,Main Dialog,,0,0,0,,Так-с, кем бы перекусить? Кем же - кем...
Dialogue: 0,0:08:58.18,0:09:01.12,Main Dialog,,0,0,0,,А вы, барышни, на вид аппетитные.
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:04.83,Main Dialog,,0,0,0,,Хотя и кошаки ниче.
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:10.44,Main Dialog,,0,0,0,,Ась? Что за жесткое мяско в доспехах...
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:16.04,Main Dialog,,0,0,0,,Зирконис, ты не помнишь наш разговор?
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:22.06,Main Dialog,,0,0,0,,Утипусечка какая. Пожалуй, с тебя и начну.
Dialogue: 0,0:09:22.69,0:09:24.58,Main Dialog,,0,0,0,,Бесполезно, Венди.
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:31.46,Main Dialog,,0,0,0,,Тот Зирконис был давно умершим духом.
Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:32.56,Main Dialog,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:34.72,Main Dialog,,0,0,0,,Ты ведь слышала Нацу?
Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:38.33,Main Dialog,,0,0,0,,Только Убийца Драконов\Nможет справиться с драконом!
Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:43.99,Main Dialog,,0,0,0,,А ты тут единственный Убийца, \Nтак что вперед и с песней!
Dialogue: 0,0:09:47.10,0:09:51.25,Main Dialog,,0,0,0,,Я решил! Сожру-ка всех разом!
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:53.21,Main Dialog,,0,0,0,,Постой!
Dialogue: 0,0:09:53.21,0:09:56.72,Main Dialog,,0,0,0,,О нет! Бегите отсюда!
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:10:00.32,Main Dialog,,0,0,0,,Капитан! Уведите принцессу!
Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:02.50,Main Dialog,,0,0,0,,Идемте, Принцесса!
Dialogue: 0,0:10:02.50,0:10:04.08,Main Dialog,,0,0,0,,Но я...
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:21.72,Main Dialog,,0,0,0,,Ужас-то какой...
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:25.01,Main Dialog,,0,0,0,,Говорит одно, а делает другое!
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:31.03,Main Dialog,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:32.47,Main Dialog,,0,0,0,,Чезанах?!
Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:40.28,Main Dialog,,0,0,0,,Сделайте развидеть!
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:41.99,Main Dialog,,0,0,0,,Мя дурно!
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:45.40,Main Dialog,,0,0,0,,Людишки-то вкусные, но не их одежка.
Dialogue: 0,0:10:46.03,0:10:48.25,Main Dialog,,0,0,0,,Потому я избавил вас от её оков.
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:49.87,Main Dialog,,0,0,0,,Наша броня!
Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:51.53,Main Dialog,,0,0,0,,Стыд-то какой!
Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:51.53,Main Dialog,,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 0,0:10:51.53,0:10:52.78,Main Dialog,,0,0,0,,Не смотрите!
Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:54.24,Main Dialog,,0,0,0,,Сам не смотри!
Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:57.73,Main Dialog,,0,0,0,,На своем веку ещё не видела такого ужаса.
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:10:59.46,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:00.66,Main Dialog,,0,0,0,,А-Ага...
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:03.03,Main Dialog,,0,0,0,,Невообразимое бесстыдство!
Dialogue: 0,0:11:04.47,0:11:05.99,Main Dialog,,0,0,0,,Министр!
Dialogue: 0,0:11:05.99,0:11:07.77,Main Dialog,,0,0,0,,Отступать!
Dialogue: 0,0:11:06.84,0:11:09.06,Main Dialog,,0,0,0,,Голышом сражаться - не комильфо!
Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:09.44,Main Dialog,,0,0,0,,И слишком уж стыдно!
Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:14.01,Main Dialog,,0,0,0,,Хм, а ведь мужики не особо вкуснявы.
Dialogue: 0,0:11:15.02,0:11:18.16,Main Dialog,,0,0,0,,Женское мяско понежнее будет.
Dialogue: 0,0:11:19.48,0:11:22.69,Main Dialog,,0,0,0,,Принцессу не трогай. Она мужик!
Dialogue: 0,0:11:22.69,0:11:24.52,Main Dialog,,0,0,0,,Шта? Она из таких принцесс?..
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:27.55,Main Dialog,,0,0,0,,Ты использовал магию?
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:31.82,Main Dialog,,0,0,0,,Угу. Все драконы могут колдовать.
Dialogue: 0,0:11:31.82,0:11:34.92,Main Dialog,,0,0,0,,Что за магия нудизма?!
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:36.04,Main Dialog,,0,0,0,,Зырк...
Dialogue: 0,0:11:36.54,0:11:38.06,Main Dialog,,0,0,0,,Да ну!
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:43.79,Main Dialog,,0,0,0,,В чем мать родила!
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:51.42,Main Dialog,,0,0,0,,Я тож тип маг. Ага.
Dialogue: 0,0:11:51.42,0:11:55.54,Main Dialog,,0,0,0,,Убийца Человеческой Гордости.
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:12:02.93,Main Dialog,,0,0,0,,Моя Магия сокрушит тебя!
Dialogue: 0,0:12:12.57,0:12:16.66,Main Dialog,,0,0,0,,Моя Магия сокрушит тебя!
Dialogue: 0,0:12:16.66,0:12:19.28,Main Dialog,,0,0,0,,Мимими, знач, няка решилась меня сокрушить?
Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:23.27,Main Dialog,,0,0,0,,Чхать на него! Труселя мне гоните!
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:31.26,Main Dialog,,0,0,0,,Няяяяят! Хотя б прикрыться чем-то дай!
Dialogue: 0,0:12:33.47,0:12:34.76,Main Dialog,,0,0,0,,Люси!
Dialogue: 0,0:12:34.86,0:12:38.44,Main Dialog,,0,0,0,,Ммм, какая нямочка!
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:40.01,Main Dialog,,0,0,0,,Ты на кого тут ноздри раззявил!
Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:43.26,Main Dialog,,0,0,0,,А кожа-то какая мягонькая.
Dialogue: 0,0:12:43.26,0:12:46.03,Main Dialog,,0,0,0,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:51.36,Main Dialog,,0,0,0,,Ути-пути, мылышка разозлилась?
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:53.61,Main Dialog,,0,0,0,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:12:53.61,0:12:58.42,Main Dialog,,0,0,0,,Успеешь ли победить, пока я ее не схомячилы?
Dialogue: 0,0:12:58.94,0:13:00.02,Main Dialog,,0,0,0,,Ай!
Dialogue: 0,0:13:00.14,0:13:03.37,Vendy,,0,0,0,,Армс! Вернир! Энчант!
Dialogue: 0,0:13:08.46,0:13:09.57,Main Dialog,,0,0,0,,Я тебя уничтожу!
Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:16.20,Main Dialog,,0,0,0,,Такая мелкая... а уже такая дерзкая!
Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:27.59,Main Dialog,,0,0,0,,Ауч... вот всегда так.
Dialogue: 0,0:13:28.34,0:13:29.71,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан!
Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:36.66,Main Dialog,,0,0,0,,Как без крылышек достанете-то меня?
Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:38.11,Main Dialog,,0,0,0,,Д-Дует!
Dialogue: 0,0:13:38.11,0:13:40.02,Main Dialog,,0,0,0,,Мы ж в небе, барби!
Dialogue: 0,0:13:40.02,0:13:43.55,Main Dialog,,0,0,0,,С ледяной корочкой еще вкусняшней буш.
Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:48.43,Main Dialog,,0,0,0,,Нееет!
Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:53.05,Main Dialog,,0,0,0,,Завались!
Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:55.13,Main Dialog,,0,0,0,,Венди! Давай!
Dialogue: 0,0:13:55.31,0:13:56.09,Main Dialog,,0,0,0,,Оки!
Dialogue: 0,0:13:56.49,0:14:00.09,Vendy,,0,0,0,,Рев Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:07.38,Main Dialog,,0,0,0,,Гляди, Венди!
Dialogue: 0,0:14:08.40,0:14:09.70,Main Dialog,,0,0,0,,Работает!
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:10.55,Main Dialog,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:10.55,0:14:12.63,Main Dialog,,0,0,0,,Ах ты!..
Dialogue: 0,0:14:13.90,0:14:15.18,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сама!
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:18.54,Main Dialog,,0,0,0,,Я спасу Люську!
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:19.72,Main Dialog,,0,0,0,,Давай!
Dialogue: 0,0:14:19.72,0:14:21.87,Main Dialog,,0,0,0,,Рассчитываем на тебя, Хэппи!
Dialogue: 0,0:14:22.26,0:14:24.50,Main Dialog,,0,0,0,,А мы пока разберемся с извращенцем!
Dialogue: 0,0:14:24.78,0:14:25.80,Main Dialog,,0,0,0,,Именно!
Dialogue: 0,0:14:26.76,0:14:30.26,Main Dialog,,0,0,0,,Не зазнавайтесь, человеческие печеньки.
Dialogue: 0,0:14:30.26,0:14:32.29,Main Dialog,,0,0,0,,Ван сек, и вы у меня в желудке.
Dialogue: 0,0:14:32.40,0:14:34.92,Main Dialog,,0,0,0,,Я помогу, Венди!
Dialogue: 0,0:14:34.92,0:14:36.78,Main Dialog,,0,0,0,,Спасиб!
Dialogue: 0,0:14:40.72,0:14:44.66,Main Dialog,,0,0,0,,Сколько их не рублю, а меньше их \Nне становится! Всё без толку!
Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:49.18,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, Эрза! Отдохни, как Кана тебе советовала!
Dialogue: 0,0:14:49.18,0:14:52.82,Main Dialog,,0,0,0,,Правильно! Мы тут сами разберемся!
Dialogue: 0,0:14:53.08,0:14:57.33,Main Dialog,,0,0,0,,Не беспокойтесь! Всё хорошо. Я в порядке!
Dialogue: 0,0:15:06.56,0:15:10.28,Main Dialog,,0,0,0,,Не надоело? Скок не нападай, результат будет тот же.
Dialogue: 0,0:15:10.62,0:15:12.82,Main Dialog,,0,0,0,,Я на семь лет опытнее в сражениях.
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:17.08,Main Dialog,,0,0,0,,Не то что был на Играх.
Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:19.08,Main Dialog,,0,0,0,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:15:19.92,0:15:24.38,Main Dialog,,0,0,0,,Я обещал Люське из будущего. Я не могу продуть.
Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:27.36,Main Dialog,,0,0,0,,Никак не успокоишься?
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:30.86,Main Dialog,,0,0,0,,Что ж, не видать тебе ужасного \Nбудущего, ибо сдохнешь прямо здесь.
Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:35.40,Main Dialog,,0,0,0,,Нацуууууу!
Dialogue: 0,0:15:35.40,0:15:36.26,Main Dialog,,0,0,0,,Люська!
Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:39.72,Main Dialog,,0,0,0,,Спасай!
Dialogue: 0,0:15:43.43,0:15:45.87,Main Dialog,,0,0,0,,Стойте!
Dialogue: 0,0:15:53.91,0:15:56.78,Main Dialog,,0,0,0,,Ты чего стрипшоу устроила?!
Dialogue: 0,0:15:56.86,0:15:57.62,Main Dialog,,0,0,0,,Няяят!
Dialogue: 0,0:15:57.76,0:16:00.38,Main Dialog,,0,0,0,,Да не дергайся ты! Меня укачивает!
Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:01.76,Main Dialog,,0,0,0,,Но ведь же!..
Dialogue: 0,0:16:01.76,0:16:03.57,Main Dialog,,0,0,0,,Достала уже!
Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:10.16,Main Dialog,,0,0,0,,Ноу!
Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:19.09,Main Dialog,,0,0,0,,И врагу не пожелаешь...
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:22.86,Main Dialog,,0,0,0,,Я вижу звездочки...
Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:24.65,Main Dialog,,0,0,0,,Думала, помру.
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:25.67,Main Dialog,,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:26.41,Main Dialog,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:28.81,Main Dialog,,0,0,0,,Ты для обтекаемости голышом летаешь?!
Dialogue: 0,0:16:28.81,0:16:31.90,Main Dialog,,0,0,0,,Не пялься!
Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:34.83,Main Dialog,,0,0,0,,Лады. Сам тебя прикрою.
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:40.65,Main Dialog,,0,0,0,,Глаза свои прикрой!
Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:44.95,Main Dialog,,0,0,0,,Ой-ёй. Детки нынче такие продвинутые.
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:50.25,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, Хэппи! А Люська извращенкой стала!
Dialogue: 0,0:16:50.25,0:16:54.70,Main Dialog,,0,0,0,,Нет же! Это все дракон! Дра-кон!
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:56.83,Main Dialog,,0,0,0,,Вот твои ключи.
Dialogue: 0,0:16:56.83,0:16:58.62,Main Dialog,,0,0,0,,Пасиб, Хэппи!
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:01.13,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу?
Dialogue: 0,0:17:01.13,0:17:02.71,Main Dialog,,0,0,0,,Тема сисек не раскрыта?
Dialogue: 0,0:17:02.71,0:17:04.10,Main Dialog,,0,0,0,,Лесом иди!
Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:05.45,Main Dialog,,0,0,0,,Пожамкать смог, знач, норм.
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:10.00,Main Dialog,,0,0,0,,Так что, не можешь Роуга вынести?
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.87,Main Dialog,,0,0,0,,Кто тебе сказал? Этот перец...
Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:19.81,Main Dialog,,0,0,0,,Ладно, по честноку, он чертовски силён.
Dialogue: 0,0:17:20.29,0:17:24.67,Main Dialog,,0,0,0,,Еще и дракон мешает.
Dialogue: 0,0:17:26.53,0:17:28.12,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу...
Dialogue: 0,0:17:28.12,0:17:31.59,Main Dialog,,0,0,0,,Все драконы такие жестокие?
Dialogue: 0,0:17:31.59,0:17:36.52,Main Dialog,,0,0,0,,Среди них есть огненные, каменные... извращенцы...
Dialogue: 0,0:17:36.52,0:17:39.74,Main Dialog,,0,0,0,,Меня чуть не съели.
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:43.34,Main Dialog,,0,0,0,,Съели, да?
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:49.39,Main Dialog,,0,0,0,,А-Ась?
Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.14,Main Dialog,,0,0,0,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:17:52.66,0:17:54.59,Main Dialog,,0,0,0,,Меня осенило!
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:58.12,Main Dialog,,0,0,0,,Терь уж точно наваляем им!
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:17:59.62,Main Dialog,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:18:03.42,0:18:04.53,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же блин!
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:05.62,Main Dialog,,0,0,0,,Им нет конца!
Dialogue: 0,0:18:05.63,0:18:07.28,Main Dialog,,0,0,0,,Просто прут и прут!
Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:14.98,Main Dialog,,0,0,0,,Не верится, что не смогла показать \Nсебя в Небесном Лабиринте.
Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:19.50,Main Dialog,,0,0,0,,Но терь настал мой час блистать!
Dialogue: 0,0:18:23.26,0:18:24.70,Main Dialog,,0,0,0,,Дечи-дечи!
Dialogue: 0,0:18:29.28,0:18:31.52,Main Dialog,,0,0,0,,Девчонка отпад!
Dialogue: 0,0:18:31.95,0:18:35.80,Main Dialog,,0,0,0,,Запомните меня, дечи! Я из Сумеречного Огра.
Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:40.03,Main Dialog,,0,0,0,,Идол льда и пламени, Маттан Рыжая-чан, дечи!
Dialogue: 0,0:18:40.03,0:18:44.10,Main Dialog,,0,0,0,,Сумеречный Огр... тоже сражаются?!
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:49.90,Main Dialog,,0,0,0,,Не зевай по сторонам, Ромео! Ты мужик, аль кто?!
Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:51.44,Main Dialog,,0,0,0,,М-Мужик!
Dialogue: 0,0:18:55.93,0:18:57.42,Gajeel,,0,0,0,,Дубина Железного Дракона!
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:01.42,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же! Крепкий гад!
Dialogue: 0,0:19:11.41,0:19:14.40,Thoughts,,0,0,0,,Хреново! Отделилась от остальных...
Dialogue: 0,0:19:17.50,0:19:20.32,Thoughts,,0,0,0,,Не могу пошевелить ногой...
Dialogue: 0,0:19:21.59,0:19:25.86,Thoughts,,0,0,0,,Видимо, я таки перестаралась... Черт...
Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:30.21,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, Эрза! Отдохни, как Кана тебе советовала!
Dialogue: 0,0:19:30.21,0:19:34.69,Main Dialog,,0,0,0,,Не беспокойтесь! Всё хорошо. Я в порядке!
Dialogue: 0,0:19:35.11,0:19:38.30,Thoughts,,0,0,0,,Я никогда не показываю слабину...
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:43.43,Thoughts,,0,0,0,,Хоть сильнее это меня не делает...
Dialogue: 0,0:19:46.84,0:19:48.10,Thoughts,,0,0,0,,Вот и конец?
Dialogue: 0,0:20:03.55,0:20:07.32,Main Dialog,,0,0,0,,Ты в таком-то виде хоть встать сможешь?
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:12.54,Main Dialog,,0,0,0,,Знаю, не мое дело, но позволь \Nпротянуть тебе руку помощи?
Dialogue: 0,0:20:15.53,0:20:16.90,Main Dialog,,0,0,0,,Прости.
Dialogue: 0,0:20:28.91,0:20:30.60,Main Dialog,,0,0,0,,Мирианна!
Dialogue: 0,0:20:34.58,0:20:38.28,Main Dialog,,0,0,0,,У Вас тут эротишная фотосессия, Принцесса?
Dialogue: 0,0:20:38.28,0:20:43.10,Main Dialog,,0,0,0,,Нет, тут чп! Нужна одежда!
Dialogue: 0,0:20:43.10,0:20:44.64,Main Dialog,,0,0,0,,Зачем? Вам и так хорошо.
Dialogue: 0,0:20:45.28,0:20:47.15,Main Dialog,,0,0,0,,Долой одежду.
Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:48.22,Main Dialog,,0,0,0,,Поддерживаю!
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:50.93,Main Dialog,,0,0,0,,Эй, у нас война...
Dialogue: 0,0:20:51.11,0:20:55.92,Main Dialog,,0,0,0,,Как вам это? Самое моднявое \Nв Мире Звездных Духов.
Dialogue: 0,0:20:56.15,0:20:59.46,Main Dialog,,0,0,0,,{\i1}Он{\i0} это уж точно оценит.
Dialogue: 0,0:20:59.46,0:21:01.92,Main Dialog,,0,0,0,,Просто... дай одеться.
Dialogue: 0,0:21:02.36,0:21:06.22,Main Dialog,,0,0,0,,Люси! Нет времени ждать. Я полетел!
Dialogue: 0,0:21:06.50,0:21:09.14,Main Dialog,,0,0,0,,Я быстро переодеваюсь! Постой!
Dialogue: 0,0:21:09.15,0:21:11.18,Main Dialog,,0,0,0,,Не верь ей, Нацу!
Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:15.92,Main Dialog,,0,0,0,,Девчонки-шопоголистки и наряжаются вечность!
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:17.40,Main Dialog,,0,0,0,,Да знаю я, знаю!
Dialogue: 0,0:21:17.74,0:21:19.03,Main Dialog,,0,0,0,,Лады, увидимся!
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:20.85,Main Dialog,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:21:21.07,0:21:22.92,Main Dialog,,0,0,0,,До скорого.
Dialogue: 0,0:21:22.92,0:21:26.38,Main Dialog,,0,0,0,,Как-то узковато, что за наряд?..
Dialogue: 0,0:21:26.64,0:21:30.97,Main Dialog,,0,0,0,,Битва же, вот и достала Вам самое подходящее.
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:32.79,Main Dialog,,0,0,0,,Самовольная дева!
Dialogue: 0,0:21:32.79,0:21:33.98,Main Dialog,,0,0,0,,Премного извиняюсь.
Dialogue: 0,0:21:34.21,0:21:36.26,Main Dialog,,0,0,0,,А выгорит?!
Dialogue: 0,0:21:36.26,0:21:38.84,Main Dialog,,0,0,0,,Та не парься! Как-то да прорвёмся!
Dialogue: 0,0:21:38.84,0:21:40.44,Main Dialog,,0,0,0,,Как-то?
Dialogue: 0,0:21:40.80,0:21:44.72,Main Dialog,,0,0,0,,А его безумие всё не перестаёт удивлять.
Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:46.48,Main Dialog,,0,0,0,,Мне его наказать?
Dialogue: 0,0:21:46.65,0:21:51.88,Main Dialog,,0,0,0,,Но я всё равно уверена, что Нацу сможет.
Dialogue: 0,0:21:52.14,0:21:54.65,Main Dialog,,0,0,0,,После Вашего фансервиса он сможет всё.
Dialogue: 0,0:21:54.65,0:21:55.87,Main Dialog,,0,0,0,,Да ну тя!
Dialogue: 0,0:21:56.86,0:21:58.06,Main Dialog,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:21:59.75,0:22:03.13,Main Dialog,,0,0,0,,Что тут делает мой дневник?
Dialogue: 0,0:22:04.14,0:22:10.40,Main Dialog,,0,0,0,,Божечки, как беспечно, так могут и прознать \Nгрязные подробности Вашей жизни, Принцесса.
Dialogue: 0,0:22:10.40,0:22:16.41,Main Dialog,,0,0,0,,Нет там такого! Но странно... Почему он тут?
Dialogue: 0,0:22:16.41,0:22:18.61,Main Dialog,,0,0,0,,Оу... Это...
Dialogue: 0,0:22:19.99,0:22:22.03,Main Dialog,,0,0,0,,Дневник меня из будущего?!
Dialogue: 0,0:23:55.66,0:23:59.52,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу! Так каков твой коварный план?
Dialogue: 0,0:23:59.52,0:24:00.98,Main Dialog,,0,0,0,,Скоро узришь его своими глазами!
Dialogue: 0,0:24:00.98,0:24:05.45,Main Dialog,,0,0,0,,Опять та ж шарманка, а плана, небось, и нет!
Dialogue: 0,0:24:05.45,0:24:08.21,Main Dialog,,0,0,0,,Че значит "опять"! Ты в меня не веришь?!
Dialogue: 0,0:24:08.21,0:24:11.33,Main Dialog,,0,0,0,,Ну, а тебе хоть когда-нить приходило на ум чет вумное?
Dialogue: 0,0:24:11.33,0:24:15.34,Main Dialog,,0,0,0,,Д-Да постоянно! Например... \Nну тогда... эм? Да должно ж... хах?
Dialogue: 0,0:24:15.34,0:24:19.20,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Человек и человек, дракон и дракон, человек и дракон!
Dialogue: 0,0:24:19.20,0:24:21.35,Main Dialog,,0,0,0,,Но в этот раз реальная крутотень!
Dialogue: 0,0:24:21.35,0:24:23.83,Main Dialog,,0,0,0,,Ога...