← Back to other subtitles

Fairy Tail 2

[Zero-Raws] Fairy Tail - 192 (TX 1280x720 x264 AAC).rus.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 6
Aegisub Active Line: 12
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
YCbCr Matrix: TV.601
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio URI: D:/Video/Fairy Tail/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 17 [720p].mkv
Video File: D:/Video/Fairy Tail/[HorribleSubs] Fairy Tail S2 - 17 [720p].mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 2751

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arno Pro,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Main Dialog,Arial,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H7E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Title,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0587F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,65,100,1
Style: Signs,Georgia,36,&H00000000,&H000000FF,&H5FFFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,204
Style: Song Subtitles,Baar Sophia,28,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: Thoughts,BenguiatGothicCTT,42,&H32FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HDEB2B2B2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Natsu,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E0000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Credits,Boyarsky,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H81FFC300,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: Vendy,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H82FF5E00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Rufus,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF44,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Grey,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFD500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Kamika,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FF20,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Cosmos,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Uoske,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E001C54,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Lucy,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E00FFEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Yukino,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E757575,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Erza,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E000089,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Kagura,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E910035,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Jelal,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFF2200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Gajeel,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E010032,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Rougue,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Shadow,BenguiatGothicCTT,42,&H32000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H8B909090,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,40,40,35,1
Style: Juvia,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFF1C00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Cheria,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6ECB00FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Lyon,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6EFCFFCB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Orga,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6412363A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Laxus,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H6400E4FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: Jura,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64002641,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1
Style: LagoBattle,Georgia,30,&H25000000,&H000000FF,&HA7FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,204
Style: Urtir,Derby,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64870060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,40,40,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:06.12,Main Dialog,,0,0,0,,Глядите!
Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:10.42,Main Dialog,,0,0,0,,Это открывается надежда человечества!
Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:12.63,Main Dialog,,0,0,0,,Открываются врата нашей победы!
Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:30.62,Main Dialog,,0,0,0,,Используя пушку, мы сможем спасти будущее, да?
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:32.29,Main Dialog,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:41.92,Main Dialog,,0,0,0,,И Люси из будущего сможет обрести покой.
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:16.16,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан...
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:21.61,Main Dialog,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:27.62,Main Dialog,,0,0,0,,Врата не нужно открывать...
Dialogue: 0,0:01:35.55,0:01:38.47,Main Dialog,,0,0,0,,Я должна закрыть их сейчас же!
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:51.80,Credits,,0,0,0,,{ \move(1480,50,640,50)}Редактура: Amorita
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:51.80,Credits,,0,0,0,,{\move(-310,700,640,700)} Перевод и оформление: Edcop2
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:02:05.20,Credits,,0,0,0,,{\pos(640,50)}Редактура: Amorita
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:02:05.20,Credits,,0,0,0,,{\pos(640,700)}Перевод и оформление: Edcop2
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:29.32,Main Dialog,,0,0,0,,Закройте врата! Немедленно! \NИх нельзя открывать!
Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:30.98,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан...
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:32.68,Main Dialog,,0,0,0,,С чего вдруг?
Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:34.22,Main Dialog,,0,0,0,,О чем она?
Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:39.07,Thoughts,,0,0,0,,Ей судьбой предрешено закрыть врата.
Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:40.59,Main Dialog,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:46.69,0:03:48.47,Default,,0,0,0,,Моя Роль!
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.67,Main Dialog,,0,0,0,,Прошу вас! Закройте врата!
Dialogue: 0,0:03:58.89,0:04:03.68,Main Dialog,,0,0,0,,Нет! Хочешь лишить нас \Nединственного оружия против драконов?!
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:07.50,Main Dialog,,0,0,0,,Закроем их сейчас и не сможем\N воспользоваться Пушкой!
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.83,Main Dialog,,0,0,0,,Нет никакой Пушки Затмения!
Dialogue: 0,0:04:11.83,0:04:15.65,Main Dialog,,0,0,0,,Эти врата – межвременной портал!
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:20.05,Main Dialog,,0,0,0,,Высвободив накопленную энергию,\N мы сможем выстрелить.
Dialogue: 0,0:04:20.05,0:04:23.33,Main Dialog,,0,0,0,,Ошибаетесь! Нет никакого оружия!
Dialogue: 0,0:04:23.33,0:04:27.51,Main Dialog,,0,0,0,,Хватит. Не забывай, с кем ты разговариваешь.
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:31.39,Main Dialog,,0,0,0,,Врата соединены с 400-летним прошлым!
Dialogue: 0,0:04:33.65,0:04:34.86,Main Dialog,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:37.74,Main Dialog,,0,0,0,,Землетрясение?!
Dialogue: 0,0:04:41.45,0:04:43.90,Main Dialog,,0,0,0,,Что происходит? Магия... Нет...
Dialogue: 0,0:04:43.90,0:04:46.09,Main Dialog,,0,0,0,,Оно исходит оттуда. Значит...
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:48.55,Main Dialog,,0,0,0,,Да, та хрень Затмения.
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:49.99,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса...
Dialogue: 0,0:04:49.99,0:04:52.10,Main Dialog,,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:57.04,Main Dialog,,0,0,0,,Что всё это значит?!
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:02.09,Main Dialog,,0,0,0,,Вот же на...
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:04.56,Main Dialog,,0,0,0,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:05:32.15,0:05:34.93,Main Dialog,,0,0,0,,Дракон... вышел из врат...
Dialogue: 0,0:06:04.18,0:06:05.27,Main Dialog,,0,0,0,,Какого?!
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:06.66,Main Dialog,,0,0,0,,Они уже здесь?!
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:07.74,Main Dialog,,0,0,0,,Это во дворце!
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:19.83,Main Dialog,,0,0,0,,Громадина...
Dialogue: 0,0:06:21.02,0:06:22.22,Main Dialog,,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:06:22.22,0:06:23.51,Main Dialog,,0,0,0,,Мы не можем...
Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:25.31,Main Dialog,,0,0,0,,У нас нет и шанса!
Dialogue: 0,0:06:25.70,0:06:27.28,Main Dialog,,0,0,0,,Что за?
Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:50.40,Main Dialog,,0,0,0,,Ещё один вышел!
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:52.19,Main Dialog,,0,0,0,,Да что за ад тут творится?!
Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:53.30,Main Dialog,,0,0,0,,Ещё на подходе!
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:28.62,Main Dialog,,0,0,0,,И ещё один!
Dialogue: 0,0:07:28.62,0:07:29.96,Main Dialog,,0,0,0,,Защищайте принцессу!
Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:31.42,Main Dialog,,0,0,0,,Не отступать!
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:34.34,Main Dialog,,0,0,0,,Как закрыть врата?!
Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:40.42,Main Dialog,,0,0,0,,Ну же, отвечай! Не время мешкать!
Dialogue: 0,0:07:41.47,0:07:44.10,Main Dialog,,0,0,0,,Т-там... на пьедестале...
Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:46.31,Main Dialog,,0,0,0,,На пьедестале...
Dialogue: 0,0:07:46.86,0:07:48.31,Main Dialog,,0,0,0,,А, вижу!
Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:01.45,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан! Поторопись!
Dialogue: 0,0:08:01.45,0:08:02.42,Main Dialog,,0,0,0,,Сама знаю!
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:15.38,Main Dialog,,0,0,0,,Значит, дерну ручку и готово, да?
Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:18.59,Main Dialog,,0,0,0,,С помощью силы Звездных Духов!
Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:24.86,Main Dialog,,0,0,0,,10 тыс. драконов... явятся из врат…
Dialogue: 0,0:08:35.52,0:08:38.56,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан! Но как ты узнала?!
Dialogue: 0,0:08:38.56,0:08:42.36,Main Dialog,,0,0,0,,Это не я! Дух Созвездия Креста поведал мне!
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:45.98,Main Dialog,,0,0,0,,Он только что закончил исследовать врата!
Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:52.35,Main Dialog,,0,0,0,,Это устройство объединяет магию\N Книги Зерефа и Звездных Духов!
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:56.50,Main Dialog,,0,0,0,,С их помощью можно \Nпереместиться в любое время...
Dialogue: 0,0:08:56.97,0:09:01.99,Main Dialog,,0,0,0,,но не сегодня! Луна искажает магию!
Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:05.02,Main Dialog,,0,0,0,,Безумие...
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:09.72,Main Dialog,,0,0,0,,Потому мы и не можем управлять вратами!
Dialogue: 0,0:09:09.72,0:09:14.77,Main Dialog,,0,0,0,,А сейчас они соединены с 400-летним прошлым...\N с временем, когда драконы ещё были живы!
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:16.24,Main Dialog,,0,0,0,,Да быть того не может...
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:17.90,Main Dialog,,0,0,0,,Нас обманули!
Dialogue: 0,0:09:18.48,0:09:19.27,Main Dialog,,0,0,0,,Такими темпами...
Dialogue: 0,0:09:40.27,0:09:42.43,Main Dialog,,0,0,0,,Глазам не верю...
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:46.32,Main Dialog,,0,0,0,,Да вы издеваетесь! И таких еще десяток тысяч?!
Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:48.64,Main Dialog,,0,0,0,,Да ну нах?!
Dialogue: 0,0:09:57.83,0:10:03.16,Main Dialog,,0,0,0,,В рассыпную! А то кучкой вас вышибут!
Dialogue: 0,0:10:05.69,0:10:07.63,Main Dialog,,0,0,0,,Ещё один!
Dialogue: 0,0:10:07.63,0:10:10.58,Main Dialog,,0,0,0,,Что за ходячая скалистая крепость!
Dialogue: 0,0:10:18.68,0:10:21.72,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сан! Врата все еще открыты!
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:25.16,Main Dialog,,0,0,0,,Да и драконы так и прут!
Dialogue: 0,0:10:26.14,0:10:29.32,Main Dialog,,0,0,0,,Почему?! Почему они не закрываются?!
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:31.13,Main Dialog,,0,0,0,,Из-за меня...
Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:33.27,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса! Тут опасно!
Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:35.31,Main Dialog,,0,0,0,,Я совершила ошибку...
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:38.44,Main Dialog,,0,0,0,,Миру конец...
Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:43.72,Main Dialog,,0,0,0,,Люси!
Dialogue: 0,0:10:48.53,0:10:54.24,Main Dialog,,0,0,0,,Ярость драконов... захлестнет весь мир...
Dialogue: 0,0:10:57.37,0:10:59.46,Main Dialog,,0,0,0,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:11:02.85,0:11:06.46,Main Dialog,,0,0,0,,Я буду жить ради другой себя!
Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:11.95,Main Dialog,,0,0,0,,Буду смеяться... плакать... и жить ради неё!
Dialogue: 0,0:11:46.96,0:11:50.31,Main Dialog,,0,0,0,,Ну и тряска... Неужто явились...
Dialogue: 0,0:11:55.49,0:11:57.76,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу! Очнись!
Dialogue: 0,0:11:58.16,0:11:59.82,Main Dialog,,0,0,0,,Что же делать?!
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:02.62,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу?!
Dialogue: 0,0:12:03.30,0:12:04.56,Main Dialog,,0,0,0,,Мне пора...
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:14.54,Main Dialog,,0,0,0,,Я обещал, что...
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:16.42,Main Dialog,,0,0,0,,Поэтому я...
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:19.11,Main Dialog,,0,0,0,,Защищу будущее!
Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:37.06,Main Dialog,,0,0,0,,Драконам нет конца!
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:38.40,Main Dialog,,0,0,0,,Нужно их остановить!
Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:42.21,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса! Здесь опасно! Скорее в укрытие!
Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:44.18,Main Dialog,,0,0,0,,Принцесса! Прошу вас!
Dialogue: 0,0:12:44.86,0:12:49.41,Main Dialog,,0,0,0,,Что... Что я наделала?
Dialogue: 0,0:12:49.41,0:12:52.73,Main Dialog,,0,0,0,,Люси! Да закрой ты уже врата!
Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:07.77,Main Dialog,,0,0,0,,Люси!
Dialogue: 0,0:13:18.88,0:13:21.61,Main Dialog,,0,0,0,,Нужно больше магии Звездных Духов!
Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:23.00,Main Dialog,,0,0,0,,Я помогу!
Dialogue: 0,0:13:26.49,0:13:27.78,Main Dialog,,0,0,0,,Юкино!
Dialogue: 0,0:13:27.78,0:13:28.72,Main Dialog,,0,0,0,,Мира-сан!
Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:32.76,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сама! Доставайте золотые ключи!
Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:36.96,Main Dialog,,0,0,0,,Объединив силы, мы сможем запечатать врата!
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:38.50,Main Dialog,,0,0,0,,Звездными Духами?!
Dialogue: 0,0:13:39.49,0:13:40.69,Main Dialog,,0,0,0,,Люси-сама!
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:42.67,Main Dialog,,0,0,0,,Поняла!
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:53.16,Main Dialog,,0,0,0,,Ключи...
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:55.56,Main Dialog,,0,0,0,,Засияли...
Dialogue: 0,0:13:58.09,0:14:00.57,Main Dialog,,0,0,0,,Звездные духи 12 Золотых Путей...
Dialogue: 0,0:14:00.57,0:14:03.28,Main Dialog,,0,0,0,,Дайте нам силу запечатать зло!
Dialogue: 0,0:14:03.67,0:14:04.76,Lucy,,0,0,0,,Откройтесь...
Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.40,Lucy,,0,0,0,,12 Врат!
Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:15.83,Lucy,,0,0,0,,Зодиака!
Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:33.16,Main Dialog,,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:14:33.98,0:14:36.79,Main Dialog,,0,0,0,,Ничего себе! Все Звездные Духи!
Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:39.81,Main Dialog,,0,0,0,,Прошу!
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:47.33,Main Dialog,,0,0,0,,Они закрылись!
Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:52.01,Main Dialog,,0,0,0,,Получилось!
Dialogue: 0,0:15:52.01,0:15:53.21,Main Dialog,,0,0,0,,Ей!
Dialogue: 0,0:15:56.07,0:15:57.62,Main Dialog,,0,0,0,,У них вышло!
Dialogue: 0,0:15:57.62,0:16:01.60,Main Dialog,,0,0,0,,Рано радоваться! Сколько драконов прошло?!
Dialogue: 0,0:16:01.60,0:16:03.53,Main Dialog,,0,0,0,,С-семь!
Dialogue: 0,0:16:05.64,0:16:09.08,Main Dialog,,0,0,0,,Такой коварный план испортили, Люси и Юкино.
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.98,Main Dialog,,0,0,0,,Хотя, думаю, и семерых предостаточно.
Dialogue: 0,0:16:13.54,0:16:15.63,Main Dialog,,0,0,0,,Роуг... сама?
Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:17.08,Main Dialog,,0,0,0,,Что стало с Нацу?!
Dialogue: 0,0:16:17.32,0:16:20.59,Main Dialog,,0,0,0,,Все равно десяток тысяч мог и не усмирить.
Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:22.83,Main Dialog,,0,0,0,,О чем ты бормочешь?
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:26.75,Main Dialog,,0,0,0,,Это он поведал мне о будущем.
Dialogue: 0,0:16:26.75,0:16:29.34,Main Dialog,,0,0,0,,Значит, он обманул вас?
Dialogue: 0,0:16:29.77,0:16:33.84,Main Dialog,,0,0,0,,Ты все спланировал?
Dialogue: 0,0:16:36.44,0:16:38.85,Main Dialog,,0,0,0,,Внемлите же, глупцы!
Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:45.85,Main Dialog,,0,0,0,,Ваш мир подходит к своему концу!
Dialogue: 0,0:16:55.04,0:16:58.52,Main Dialog,,0,0,0,,Грядет эра драконов!
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:17.05,Main Dialog,,0,0,0,,А пока... перекусите-ка магами в городе.
Dialogue: 0,0:17:21.83,0:17:24.50,Main Dialog,,0,0,0,,Ему подчиняются драконы?!
Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:27.54,Main Dialog,,0,0,0,,Он что-то говорил о контроле... Неужели!..
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:34.23,Main Dialog,,0,0,0,,Тайное Искусство подчинения \Nдраконов... Драконий Контроль.
Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.85,Main Dialog,,0,0,0,,Подчинения драконов?!
Dialogue: 0,0:17:47.01,0:17:49.06,Main Dialog,,0,0,0,,Что ему надо?!
Dialogue: 0,0:17:49.88,0:17:51.10,Main Dialog,,0,0,0,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:54.09,Main Dialog,,0,0,0,,Что это вообще ему даст?
Dialogue: 0,0:17:55.14,0:17:59.11,Main Dialog,,0,0,0,,Разберись-ка здесь... Зирконис.
Dialogue: 0,0:18:01.80,0:18:04.16,Main Dialog,,0,0,0,,Какие вкусные людишки!
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:05.53,Main Dialog,,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:07.65,Main Dialog,,0,0,0,,Тот дракон с кладбища!
Dialogue: 0,0:18:07.65,0:18:08.57,Main Dialog,,0,0,0,,О нет...
Dialogue: 0,0:18:17.03,0:18:18.38,Main Dialog,,0,0,0,,Огромное!
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:20.12,Main Dialog,,0,0,0,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:18:20.35,0:18:22.37,Main Dialog,,0,0,0,,Ну и пламя...
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:23.83,Main Dialog,,0,0,0,,Дракон!
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:26.03,Main Dialog,,0,0,0,,Всё его тело пылает!
Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:27.45,Main Dialog,,0,0,0,,В атаку!
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:31.48,Main Dialog,,0,0,0,,По ногам! Бейте по ногам!
Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:33.42,Main Dialog,,0,0,0,,Всё согласно плану!
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:34.56,Main Dialog,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:18:35.23,0:18:38.09,Main Dialog,,0,0,0,,Огненный Атлант я!
Dialogue: 0,0:18:38.09,0:18:41.92,Main Dialog,,0,0,0,,И я познать вам пламя ада дам!
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:55.45,Main Dialog,,0,0,0,,Держитесь, детишки!
Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:05.23,Main Dialog,,0,0,0,,Саблезубые, в бой! Не халтурьте!
Dialogue: 0,0:19:05.23,0:19:09.66,Main Dialog,,0,0,0,,Вперед! Цельтесь в рот, живот \Nили другие уязвимые места!
Dialogue: 0,0:19:14.59,0:19:19.82,Main Dialog,,0,0,0,,Парни! Вот он, дракон во плоти, \Nто есть в камне… Но не страшитесь!
Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:23.31,Main Dialog,,0,0,0,,Настало время показать им силу Голубого Пегаса!
Dialogue: 0,0:19:32.35,0:19:34.41,Main Dialog,,0,0,0,,Нас больше!
Dialogue: 0,0:19:34.41,0:19:36.47,Main Dialog,,0,0,0,,Вместе мы сила!
Dialogue: 0,0:19:36.47,0:19:37.79,Main Dialog,,0,0,0,,Зададим ему!
Dialogue: 0,0:19:45.10,0:19:46.28,Main Dialog,,0,0,0,,Завалили?!
Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:52.81,Main Dialog,,0,0,0,,Да ну нах!
Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:54.31,Main Dialog,,0,0,0,,На нем ни царапины!
Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:55.59,Main Dialog,,0,0,0,,Нам капец...
Dialogue: 0,0:19:55.78,0:19:57.62,Main Dialog,,0,0,0,,Слейте силу в один поток!
Dialogue: 0,0:19:57.62,0:20:00.09,Main Dialog,,0,0,0,,Получай, драконище!
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:16.09,Main Dialog,,0,0,0,,Непробиваемый гад! Ему наша магия нипочем!
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:19.35,Main Dialog,,0,0,0,,Попробуем атаковать одновременно в одну точку!
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:22.05,Main Dialog,,0,0,0,,Тогда скооперируемся.
Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:24.40,Main Dialog,,0,0,0,,Но сначала я подрежу его мечом.
Dialogue: 0,0:20:24.40,0:20:25.11,Main Dialog,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:30.83,Main Dialog,,0,0,0,,Кагура-доно!
Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:31.58,Main Dialog,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:32.62,Main Dialog,,0,0,0,,В рассыпную!
Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:43.88,Main Dialog,,0,0,0,,Парни. Я попытался ослабить \Nего своим парфюмом, но облажался?!
Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:51.39,Main Dialog,,0,0,0,,Парнииии!
Dialogue: 0,0:20:53.69,0:20:55.09,Main Dialog,,0,0,0,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:55.09,0:20:57.15,Main Dialog,,0,0,0,,Мы как моськи для него...
Dialogue: 0,0:20:57.66,0:20:59.89,Main Dialog,,0,0,0,,Я и не думала, что их чешуя настолько прочная!
Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:03.63,Main Dialog,,0,0,0,,Может ли человек одолеть дракона?
Dialogue: 0,0:21:51.03,0:21:55.61,Main Dialog,,0,0,0,,Да! Правильно! Бегите в страхе!
Dialogue: 0,0:21:56.01,0:21:58.68,Main Dialog,,0,0,0,,Узрите же ярость драконов!
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:20.80,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу... Драгнил...
Dialogue: 0,0:23:55.62,0:23:59.29,Main Dialog,,0,0,0,,Н-Нацу! Там ж аж семь огромезных драконов!
Dialogue: 0,0:23:59.29,0:24:01.20,Main Dialog,,0,0,0,,Ты че, зассал, Хэппи?
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:02.82,Main Dialog,,0,0,0,,Н-Не, коты не ссут!
Dialogue: 0,0:24:02.82,0:24:07.84,Main Dialog,,0,0,0,,Перфект! У них семь драконов, у нас семь Убийц Драконов!
Dialogue: 0,0:24:07.84,0:24:11.22,Main Dialog,,0,0,0,,Э? А разве не шесть?
Dialogue: 0,0:24:11.22,0:24:13.47,Main Dialog,,0,0,0,,Нацу, дальше шести считать не умеешь?!
Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:16.14,Main Dialog,,0,0,0,,Хорош ржать! Семь их! {\i1}Семь{\i0}!
Dialogue: 0,0:24:16.37,0:24:18.46,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Семь Драконов!
Dialogue: 0,0:24:18.46,0:24:21.07,Main Dialog,,0,0,0,,Тогда получается, что последний..
Dialogue: 0,0:24:21.07,0:24:24.10,Main Dialog,,0,0,0,,Ты ж не про {\i1}него{\i0} говоришь?!