One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:02,120 --> 00:00:04,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîăŕňńňâî, Ńëŕâŕ, Âëŕńňü.
2
00:00:04,830 --> 00:00:09,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺäčíńňâĺííűé, ęňî ńóěĺë ďîęîđčňü ýňč âĺđřčíű - Ęîđîëü Ďčđŕňîâ, Çîëîňîé Đîäćĺđ!
3
00:00:09,710 --> 00:00:15,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ďîńëĺäíčĺ ńëîâŕ, ńęŕçŕííűĺ čě ďĺđĺä ńěĺđňüţ, ďîáóäčëč ëţäĺé âńĺăî ěčđŕ îňďđŕâčňüń˙ â ěîđĺ.
4
00:00:15,180 --> 00:00:19,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ěîč ńîęđîâčůŕ? Ĺńëč îíč âŕě íóćíű - čůčňĺ!"
5
00:00:19,560 --> 00:00:22,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"ß âńĺ îńňŕâčë â îäíîě ěĺńňĺ!"
6
00:00:23,770 --> 00:00:28,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő âĺëč÷ŕéřĺăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî Đîäćĺđîě...
7
00:00:28,020 --> 00:00:31,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîćĺńňâî ďčđŕňîâ ďîäí˙ëč ńâîé ôëŕă č îňďđŕâčëčńü ďîęîđ˙ňü ěîđ˙.
8
00:00:32,400 --> 00:00:38,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ýňó Ýďîőó ćčë ďŕđĺíĺę, ęîňîđűé ňŕęćĺ
îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ, ÷ňîáű íŕéňč One Piece.
9
00:00:44,410 --> 00:00:49,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ îí ďĺđĺćčë
ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé č ńňŕë ńčëüíĺĺ.
10
00:00:49,090 --> 00:00:52,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ęîěŕíäŕ, ńčěâîëčçčđóţůŕ˙ ńîáîé đŕńöâĺň Íîâîé Ýđű...
11
00:00:52,670 --> 00:00:55,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîńčëŕ íŕçâŕíčĺ "Ďčđŕňű Ěóăčâŕđű"!
12
00:01:00,760 --> 00:01:03,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđîä! Âű ăîňîâű?!
13
00:01:03,270 --> 00:01:05,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
14
00:01:05,380 --> 00:01:07,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ďîĺőŕëč!
15
00:01:07,240 --> 00:01:11,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕęîěńňâî ń Ęîěŕíäîé Ěóăčâŕđű... Íŕ ďîęŕçĺ ěîä!
16
00:01:14,240 --> 00:01:18,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íŕ÷íĺě ěű ń âĺäóůĺăî... ×ĺëîâĺę, ęîňîđűé â ëţáîé îäĺćäĺ âűăë˙äčň ńňčëüíî!
17
00:01:18,360 --> 00:01:20,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü îí ňŕęîé ęđóňîé č ěóćĺńňâĺííűé!
18
00:01:20,870 --> 00:01:25,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđîëü ńíŕéďĺđîâ Íîâîăî Ěčđŕ - Óńîďď!
19
00:01:28,080 --> 00:01:31,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäóůčé â ńâîĺě ŕôđî ďĺđĺä íŕěč ďđĺäńňŕĺň...
20
00:01:31,000 --> 00:01:34,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âëŕäĺëĺö ôđóęňŕ Éîěč-Éîěč, íĺďđĺâçîéäĺííűé ěóçűęŕíň...
21
00:01:34,550 --> 00:01:35,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđóę!
22
00:01:35,800 --> 00:01:37,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčâĺň...
23
00:01:46,100 --> 00:01:48,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü âńňđĺ÷ŕéňĺ íŕřó îńîáóţ ěîäĺëü!
24
00:01:48,900 --> 00:01:53,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺęńŕďčëüíŕ˙ ęđŕńîňęŕ, ďîęîđčâřŕ˙ ńĺđäöŕ ěíîćĺńňâŕ ěóć÷čí!
25
00:01:53,160 --> 00:01:56,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăĺíčŕëüíűé íŕâčăŕňîđ ń ŕďďĺňčňíűěč ôîđěŕěč... Íŕěč!
26
00:02:03,700 --> 00:02:06,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńóŕí!
27
00:02:06,500 --> 00:02:08,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕěĺňüňĺ, ęŕę óňîí÷ĺííî ˙ âűăë˙ćó!
28
00:02:08,750 --> 00:02:11,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçâîëüňĺ ěíĺ âçăë˙íóňü íŕ âŕřč ňđóńčęč!
29
00:02:11,080 --> 00:02:12,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçěĺ÷ňŕëń˙!
30
00:02:12,130 --> 00:02:17,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäóţůŕ˙! Ěčńňč÷ĺńęŕ˙ č ÷ŕđóţůŕ˙ ęđŕńîňŕ!
31
00:02:17,170 --> 00:02:19,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕđőĺîëîă, ďîńâ˙ňčâřčé ńĺá˙ ňŕéíŕě čńňîđčč!
32
00:02:19,590 --> 00:02:21,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âëŕäĺëĺö ôđóęňŕ Őŕíŕ-Őŕíŕ!
33
00:02:21,760 --> 00:02:23,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęî Đîáčí!
34
00:02:27,140 --> 00:02:29,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîëüţ ńâĺň íŕ ňŕéíű čńňîđčč âîň ýňčěč đóęŕěč!
35
00:02:32,660 --> 00:02:36,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí-÷ŕí, ęŕęŕ˙ ćĺ âű ęëĺâŕ˙!
36
00:02:37,200 --> 00:02:39,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺě îíč ňŕě çŕíčěŕţňń˙?
37
00:02:39,240 --> 00:02:42,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ĺăî ÷ĺđĺä!
38
00:02:42,030 --> 00:02:44,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóć÷číŕ, âëţáëĺííűé âî âńĺő ćĺíůčí â ěčđĺ!
39
00:02:44,270 --> 00:02:47,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîę č áîĺö - Ńŕíäćč!
40
00:02:50,670 --> 00:02:53,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óăîůŕéňĺńü, ěŕäĺěóŕçĺëü.
41
00:02:55,110 --> 00:02:56,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîäîëćŕĺě!
42
00:02:56,650 --> 00:02:59,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęčáîđă ń íĺâĺđî˙ňíî ÷óâńňâčňĺëüíîé íŕňóđîé...
43
00:02:59,480 --> 00:03:02,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕëüíîé ďëîňíčę - Ôđĺíęč!
44
00:03:07,900 --> 00:03:10,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńóďĺđ!
45
00:03:10,410 --> 00:03:11,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íŕř ńëĺäóţůčé ÷ĺëîâĺę!
46
00:03:12,000 --> 00:03:13,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, íĺ ńîâńĺě ÷ĺëîâĺę...
47
00:03:13,250 --> 00:03:14,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺâĺđíűé îëĺíü, ńúĺâřčé ôđóęň Őčňî-Őčňî!
48
00:03:14,750 --> 00:03:18,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íĺăî ńčëüíűĺ đóęč č äîáđîĺ ńĺđäöĺ! Íŕř ńóďĺđ-äîęňîđ...
49
00:03:18,540 --> 00:03:21,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîíč Ňîíč ×îďďĺđ!
50
00:03:23,880 --> 00:03:27,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîč ńëîâŕ ńîâńĺě íĺ äĺëŕţň ěĺí˙ ń÷ŕńňëčâűě, čäčîň!
51
00:03:28,130 --> 00:03:32,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ýňî... Íĺóěîëčěűé č áĺçęîěďđîěčńńíűé... Âĺëčęčé ěĺ÷íčę...
52
00:03:32,380 --> 00:03:32,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
53
00:03:32,970 --> 00:03:33,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî!
54
00:03:33,760 --> 00:03:34,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňîćĺ äîëćĺí ďĺđĺîäĺňüń˙, Çîđî!
55
00:03:34,630 --> 00:03:36,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őî÷ó óâčäĺňü ĺăî íîâóţ îäĺćäó!
56
00:03:36,340 --> 00:03:37,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺîäĺíüń˙!
57
00:03:37,720 --> 00:03:38,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ěű ňĺáĺ ďîěîćĺě.
58
00:03:38,850 --> 00:03:39,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńîďđîňčâë˙éń˙!
59
00:03:39,760 --> 00:03:42,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńňđĺěčňń˙ ńňŕňü ńčëüíĺéřčě ěĺ÷íčęîě â ěčđĺ!
60
00:03:42,230 --> 00:03:43,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! ×ňî âű äĺëŕĺňĺ? Ďđĺęđŕňčňĺ!
61
00:03:44,560 --> 00:03:47,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íĺăî ňîëüęî îäčí íĺäîńňŕňîę - îđčĺíňčđîâŕíčĺ â ďđîńňđŕíńňâĺ!
62
00:03:47,270 --> 00:03:49,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîđîíîŕ Çîđî!
63
00:03:51,570 --> 00:03:52,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âŕń íŕ ęóńęč ďîđĺćó!
64
00:03:58,280 --> 00:04:01,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, äŕ! Î, äŕ! Äŕ! Äŕ! Äŕ!
65
00:04:01,620 --> 00:04:05,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č, íŕęîíĺö, ăâîçäü íŕřĺăî řîó!
66
00:04:05,540 --> 00:04:09,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âëŕäĺëĺö ôđóęňŕ Ăîěó-Ăîěó! Ëčäĺđ Ďčđŕňîâ Ěóăčâŕđű!
67
00:04:09,840 --> 00:04:13,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěĺ÷ňŕĺň íŕéňč Îne Piece č ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
68
00:04:13,840 --> 00:04:16,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíęč Ä. Ëóôôč!
69
00:04:20,060 --> 00:04:23,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
70
00:04:23,270 --> 00:04:24,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ńěĺíčâ îäĺćäó...
71
00:04:24,850 --> 00:04:26,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč âńĺăäŕ îńňŕĺňń˙ Ëóôôč.
72
00:04:26,140 --> 00:04:28,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îí íčęîăäŕ íĺ đŕńńňŕĺňń˙ ńî ńâîĺé řë˙ďîé!
73
00:04:33,690 --> 00:04:36,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ! Îíč ďëűâóň ďđ˙ěî ńţäŕ!
74
00:04:37,280 --> 00:04:39,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âîň č ďđîáëĺěű.
75
00:04:39,490 --> 00:04:41,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäč ďîčăđŕé ăäĺ-íčáóäü...
76
00:04:41,410 --> 00:04:43,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńŕě ń íčěč đŕçáĺđóńü.
77
00:04:43,080 --> 00:04:45,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ĺăî ňŕęîé âîçáóćäĺííűé?!
78
00:04:45,460 --> 00:04:46,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčćó öĺëü!
79
00:04:46,620 --> 00:04:49,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďčđŕňű! Îăîíü!
80
00:04:50,900 --> 00:04:54,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ŘŔĐ!
81
00:04:58,590 --> 00:05:02,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐŔĘĹŇÍČÖŔ ÔĐĹÍĘČ!
82
00:05:09,190 --> 00:05:12,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĐĹŐĚĹ×ĹÂŰÉ ŃŇČËÜ! ÂČŐĐÜ ÄĐŔĘÎÍŔ!
83
00:05:14,070 --> 00:05:15,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÍĹÁĹŃÍŔß ĎÎŐÎÄĘŔ!
84
00:05:15,570 --> 00:05:18,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĆŔĐĘÎĹ ÍŔ ŃĘÎÂÎĐÎÄĹ!
85
00:05:21,760 --> 00:05:24,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĘÍÓŇ!
86
00:05:26,160 --> 00:05:27,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő ňű!
87
00:05:30,220 --> 00:05:32,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
10 ÖÂĹŇĘÎÂ! ÇŔŐÂŔŇ!
88
00:05:34,380 --> 00:05:36,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĎĹÖČŔËÜÍŔß ÇÂĹÇÄŔ! ĐŔÔÔËĹÇČß!
89
00:05:39,650 --> 00:05:41,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîí˙ĺň!
90
00:05:52,060 --> 00:05:53,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĹĐÍŰÉ ŘŔĐ!
91
00:05:53,360 --> 00:05:55,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËÜÂČÍŰÉ ŐËŰŃŇ!
92
00:05:58,440 --> 00:06:00,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÎËŰÁĹËÜÍŔß!
93
00:06:08,670 --> 00:06:10,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕđĺ ńďŕňü!
94
00:06:16,250 --> 00:06:17,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
95
00:06:25,560 --> 00:06:27,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăđîěŕäčíŕ!
96
00:06:27,720 --> 00:06:29,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđîä, äĺđćčňĺńü!
97
00:06:29,820 --> 00:06:32,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĘŔ×ÎĘ!
98
00:06:52,290 --> 00:06:56,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó? Ęŕę âŕě ěîůü ěîĺé Ćîçĺôčíű?
99
00:07:09,330 --> 00:07:14,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, îňęóäŕ ďđčďëűâŕţň ýňč ďčđŕňű, íî â ďîńëĺäíĺĺ âđĺě˙ čő ńňŕëî ńëčřęîě ěíîăî.
100
00:07:14,210 --> 00:07:19,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íčęîěó čç íčő íĺ óéňč čç đŕäčóńŕ ďîđŕćĺíč˙ ăčăŕíňńęîé ďóřęč Ćîçĺôčíű.
101
00:07:17,000 --> 00:07:21,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘÎĚĚÎÄÎĐ ĚÎĐŃĘÎĂÎ ÄÎÇÎĐŔ - ÁČËČĘ
102
00:07:21,990 --> 00:07:25,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű äîëćíű áűňü ëčęâčäčđîâŕíű!
103
00:07:25,440 --> 00:07:27,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňĺńňâĺííî.
104
00:07:27,330 --> 00:07:29,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ çĺěëč, ęîňîđűĺ ˙ çŕůčůŕţ...
105
00:07:29,620 --> 00:07:32,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîń˙ăíĺň íč îäčí ďčđŕň.
106
00:07:42,470 --> 00:07:45,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ëó÷řčé, Ěŕńňĺđ Áčëčę!
107
00:07:51,600 --> 00:07:57,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čńňîđč˙ Ëóôôč!
Ďđčęëţ÷ĺíčĺ íŕ Ëŕäîíĺâîě Îńňđîâĺ!
108
00:08:08,280 --> 00:08:12,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ! Ęîăäŕ ěű čńďîëüçóĺě Ńęŕ÷îę, íčęîěó çŕ íŕěč íĺ óăíŕňüń˙!
109
00:08:21,960 --> 00:08:24,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čő ďîëíîńňüţ đŕçăđîěčëč!
110
00:08:31,350 --> 00:08:32,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çĺěë˙?
111
00:08:33,900 --> 00:08:37,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ĺńëč ěű óďŕäĺě íŕ çĺěëţ, ňî đŕçîáüĺěń˙!
112
00:08:38,900 --> 00:08:41,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺđćčňĺńü!
113
00:08:59,530 --> 00:09:00,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńŕäęŕ óńďĺříî çŕâĺđřĺíŕ.
114
00:09:01,040 --> 00:09:02,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ýňî ňű íŕçűâŕĺřü óńďĺříî?!
115
00:09:03,380 --> 00:09:05,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđčçĺěëčëčńü ââĺđő íîăŕěč...
116
00:09:05,210 --> 00:09:08,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺëîâęŕ˙ ńčňóŕöč˙!
117
00:09:09,470 --> 00:09:11,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ îçíîá äî ęîńňĺé ďđîáđŕë.
118
00:09:11,430 --> 00:09:14,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěĺńňî âűăë˙äčň ňŕęčě öâĺňóůčě č ěčđíűě.
119
00:09:21,060 --> 00:09:23,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăäĺ ěű?
120
00:09:28,740 --> 00:09:33,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äĺňęč! Íĺ ďîäńęŕćĺňĺ, ÷ňî ýňî çŕ îńňđîâ?
121
00:09:34,240 --> 00:09:36,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî Ëŕäîíĺâűé Îńňđîâ!
122
00:09:36,040 --> 00:09:39,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäîíĺâűé Îńňđîâ?
123
00:09:40,040 --> 00:09:42,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű óďŕëč ďđ˙ěî ń íĺáŕ!
124
00:09:44,550 --> 00:09:46,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäîíĺâűé Îńňđîâ...
125
00:10:14,990 --> 00:10:18,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäî ďđčäóěŕňü, ęŕę ńäâčíóňü ęîđŕáëü!
126
00:10:18,500 --> 00:10:23,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕęîí÷ó ďî÷číęó ę âĺ÷ĺđó č çŕňĺě îáäóěŕţ, ęŕę ńďóńňčňü ĺăî íŕ âîäó.
127
00:10:23,250 --> 00:10:25,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, íŕě ďđčäĺňń˙ îńňŕňüń˙ çäĺńü íŕ íî÷ü.
128
00:10:25,920 --> 00:10:29,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî ˙ çŕęîí÷čë đŕńęëŕäűâŕňü ńâîč áëţäŕ ďî ďîëî÷ęŕě, č íŕ ňĺáĺ!
129
00:10:29,670 --> 00:10:34,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîé ęŕáčíĺň öĺë! Íî ëĺęŕđńňâŕ ďîâńţäó đŕçáđîńŕíű.
130
00:10:34,100 --> 00:10:35,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ďîďîëíčňü çŕďŕńű.
131
00:10:35,470 --> 00:10:37,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ ďîčůĺě ěŕăŕçčíű!
132
00:10:37,220 --> 00:10:41,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Čäĺě!
133
00:10:44,690 --> 00:10:46,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čăíîđčđóéňĺ ýňčő îáĺçü˙í.
134
00:10:55,780 --> 00:10:57,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âűăë˙ä˙ň îáĺńďîęîĺííî.
135
00:10:57,410 --> 00:10:58,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňĺńňâĺííî.
136
00:10:58,410 --> 00:11:00,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ńîâńĺě íĺ âđŕćäĺáíî.
137
00:11:06,460 --> 00:11:08,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňîđăîâűé öĺíňđ!
138
00:11:08,750 --> 00:11:11,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕéěĺěń˙ řîďďčíăîě!
139
00:11:11,050 --> 00:11:12,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺäŕ ó íčő ĺńňü?
140
00:11:12,680 --> 00:11:14,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, âű ňŕě.
141
00:11:14,090 --> 00:11:16,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ďčđŕňű, ęîňîđűĺ ňîëüęî ÷ňî ďđčáűëč?
142
00:11:16,350 --> 00:11:17,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, âĺđíî.
143
00:11:17,510 --> 00:11:20,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ďî÷ĺěó ˙ ńëűřŕë ďóřĺ÷íűé âűńňđĺë!
144
00:11:20,850 --> 00:11:22,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóřĺ÷íűé âűńňđĺë?
145
00:11:22,140 --> 00:11:24,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, ďîőîäčňĺ, îńěîňđčňĺńü.
146
00:11:24,560 --> 00:11:28,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ýňîě îńňđîâĺ ěíîăî číňĺđĺńíîăî.
147
00:11:28,150 --> 00:11:30,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđĺóâĺëč÷čâŕé.
148
00:11:30,070 --> 00:11:32,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óâĺđĺí, îíč íŕéäóň ňî, ÷ňî čůóň.
149
00:11:32,650 --> 00:11:36,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őěě... Ęŕęîĺ-ňî ńňđŕííîĺ ďđčâĺňńňâčĺ, íĺ íŕőîäčňĺ?
150
00:11:52,760 --> 00:11:55,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ňŕę ěíîăî çŕáŕâíűő âűâĺńîę!
151
00:11:55,760 --> 00:11:58,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷ňîáű ëĺăęî ěîćíî áűëî îďđĺäĺëčňü, ăäĺ ęŕęîé ěŕăŕçčí.
152
00:12:03,670 --> 00:12:05,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ěčëűĺ ńĺđüăč!
153
00:12:05,980 --> 00:12:08,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî îćĺđĺëüĺ ňîćĺ ďđîńňî ďđĺâîńőîäíî.
154
00:12:08,060 --> 00:12:09,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, đó÷íŕ˙ đŕáîňŕ.
155
00:12:09,900 --> 00:12:11,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîĺ čńęóńńíîĺ ěŕńňĺđńňâî.
156
00:12:11,610 --> 00:12:14,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ó íŕń âďĺđâűĺ?
157
00:12:14,950 --> 00:12:15,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
158
00:12:15,700 --> 00:12:22,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ýňîě îńňđîâĺ ćčâóň ńŕěűĺ čńęóńńíűĺ đĺěĺńëĺííčęč âî âńĺě Íîâîě Ěčđĺ.
159
00:12:22,160 --> 00:12:23,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî îńňđîâ đĺěĺńëĺííčęîâ?
160
00:12:23,910 --> 00:12:27,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűőîäčň, çäĺńü ńîáđŕíű ëó÷řčĺ čç ëó÷řčő?
161
00:12:34,130 --> 00:12:36,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîĺ âĺëčęîëĺďíîĺ áëţäî.
162
00:12:36,220 --> 00:12:39,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺŕëüíî ďîäîéäĺň äë˙ ěîĺăî îńîáîăî ęŕđđč.
163
00:12:39,220 --> 00:12:40,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
164
00:12:40,680 --> 00:12:42,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕě ďđŕâäŕ íđŕâčňń˙ ýňî áëţäî, ńýđ?
165
00:12:42,520 --> 00:12:45,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî! Ęńňŕňč, ˙ Ńŕíäćč, ęîę!
166
00:12:45,680 --> 00:12:48,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕéňĺ ěíĺ 100 ňŕęčő áëţä, ďîćŕëóéńňŕ!
167
00:12:48,190 --> 00:12:52,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, íî ó íŕń íĺň 100 řňóę.
168
00:12:52,070 --> 00:12:53,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ˙ńíî. Ďđîńňčňĺ.
169
00:12:53,730 --> 00:12:55,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ äŕéňĺ ěíĺ 10, ďîćŕëóéńňŕ!
170
00:12:56,950 --> 00:12:59,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń čő âńĺăî 2.
171
00:12:59,490 --> 00:13:01,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Ńĺđüĺçíî?
172
00:13:01,740 --> 00:13:06,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó âŕń îňëč÷íűĺ čăđóřęč, íî ďî÷ĺěó čő ňŕę ěŕëî?
173
00:13:06,750 --> 00:13:11,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ. Ěíĺ áű őîňĺëîńü, ÷ňîáű čő áűëî áîëüřĺ, íî...
174
00:13:11,340 --> 00:13:13,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî-ňî ďđîčçîřëî?
175
00:13:13,170 --> 00:13:17,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń ňŕę ěŕëî ňîâŕđîâ, ďîňîěó ÷ňî čő áîëüřĺ íĺęîěó äĺëŕňü.
176
00:13:17,590 --> 00:13:18,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó?
177
00:13:18,680 --> 00:13:20,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕëŕ, ýňî îńňđîâ đĺěĺńëĺííčęîâ.
178
00:13:20,430 --> 00:13:23,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü âńĺ đŕáîňŕţň íŕ Ěîđńęîé Äîçîđ.
179
00:13:24,270 --> 00:13:26,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ěîé ěóć.
180
00:13:26,140 --> 00:13:30,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę. Çíŕ÷čň ňĺďĺđü ňĺáĺ ďđčőîäčňń˙ ďđčńěŕňđčâŕňü çŕ ěŕăŕçčíîě.
181
00:13:33,150 --> 00:13:36,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ńęŕćč ěíĺ, ňű ÷ňî-íčáóäü ďîíčěŕĺřü â ěĺäčöčíĺ?
182
00:13:36,940 --> 00:13:38,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ î÷ĺíü őîđîřî.
183
00:13:38,200 --> 00:13:41,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ˙ č äóěŕë. Ŕ ňâîé ďŕďŕ? Ęîăäŕ îí âĺđíĺňń˙?
184
00:13:41,990 --> 00:13:43,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ.
185
00:13:43,530 --> 00:13:49,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę âîň ďî÷ĺěó ˙ âčäĺë íŕ ýňîě îńňđîâĺ ňîëüęî ćĺíůčí, ńňŕđčęîâ č äĺňĺé...
186
00:13:49,250 --> 00:13:53,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń íĺ őâŕňčň ńčë čě ďđîňčâîńňî˙ňü.
187
00:13:53,710 --> 00:13:57,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, ěîăó ˙ ó âŕń ęîĺ-÷ňî ńďđîńčňü?
188
00:13:57,260 --> 00:13:58,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
189
00:13:58,590 --> 00:14:02,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ěĺí˙ íĺ áîčňĺńü?
190
00:14:04,350 --> 00:14:10,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ ęëčĺíň ďëŕňčň, ěíĺ íĺâŕćíî, ęňî îí - ďčđŕň čëč ńęĺëĺň!
191
00:14:10,060 --> 00:14:12,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číňĺđĺńíűé âű ÷ĺëîâĺę!
192
00:14:21,360 --> 00:14:25,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ăäĺ ćĺ ýňîň ěŕăŕçčí ęŕňŕí?
193
00:14:32,500 --> 00:14:34,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę čäňč áóäĺň ďđîůĺ.
194
00:14:50,640 --> 00:14:53,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ÷ňî, áűëŕ ęŕęŕ˙-ňî áîěáŕđäčđîâęŕ?
195
00:14:53,850 --> 00:15:00,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč čńďîëüçîâŕëč ńňŕđűé ęâŕđňŕë đĺěĺńëĺííčęîâ â ęŕ÷ĺńňâĺ ďîëčăîíŕ äë˙ čńďűňŕíč˙ ńâîĺé ďóřęč.
196
00:15:00,110 --> 00:15:02,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Áđóę! ×ňî-ňî ńëó÷čëîńü?
197
00:15:06,740 --> 00:15:07,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî...
198
00:15:17,950 --> 00:15:21,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÁŔÇŔ ĚÎĐŃĘÎĂÎ ÄÎÇÎĐŔ
199
00:15:32,230 --> 00:15:34,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűřĺ, âűřĺ!
200
00:15:43,820 --> 00:15:48,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áŕçŕ ăîňîâŕ íŕ 82%.
201
00:15:48,870 --> 00:15:55,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ˙ çŕńňŕâëţ đĺěĺńëĺííčęîâ đŕáîňŕňü óńĺđäíĺĺ, ňî çŕęîí÷ó đŕíüřĺ ńđîęŕ.
202
00:15:55,580 --> 00:15:58,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ âîçëţáëĺííŕ˙ Ćîçĺôčíŕ...
203
00:15:58,040 --> 00:16:01,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű - âńĺ, ÷ňî ěíĺ íóćíî.
204
00:16:01,670 --> 00:16:06,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňü ˙ íĺ îáëŕäŕţ ńâĺđő÷ĺëîâĺ÷ĺńęčěč âîçěîćíîńň˙ěč, ˙ âńĺ đŕâíî ńěîăó ńňŕňü ŕäěčđŕëîě!
205
00:16:06,720 --> 00:16:11,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë! Ěíĺ íđŕâčňń˙! Ćîçĺôčíŕ ëó÷řŕ˙! Ëó÷řŕ˙!
206
00:16:11,390 --> 00:16:15,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű áóäĺě ńňđĺë˙ňü! Ńňđĺë˙ňü! Ńňđĺë˙ňü! Ěű âńĺ óíč÷ňîćčě!
207
00:16:15,190 --> 00:16:19,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ˙ ńěîăó óáčňü ďčđŕňŕ ń âűńîęîé íŕăđŕäîé...
208
00:16:19,020 --> 00:16:22,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ Áčëčę, áĺç ńîěíĺíčé, ńňŕíĺň ŕäěčđŕëîě!
209
00:16:23,610 --> 00:16:25,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ňîđîďč ńîáűňč˙...
210
00:16:25,280 --> 00:16:28,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, ńýđ! Ďđčáűë ęîđŕáëü čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű!
211
00:16:28,620 --> 00:16:30,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îôčöĺđű ńęîđî áóäóň çäĺńü!
212
00:16:31,080 --> 00:16:34,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňâĺäč čő â ěîé ęŕáčíĺň, ęŕę îáű÷íî.
213
00:16:53,400 --> 00:16:57,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘŔĎČŇŔÍ-ËĹÉŇĹÍŔÍŇ ŐĹËÜĚĹĎĎÎ
214
00:16:54,180 --> 00:16:56,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîĺ ďđč÷óäëčâîĺ ěĺńňĺ÷ęî.
215
00:16:56,660 --> 00:16:59,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîîńňîđîćíĺĺ â âűđŕćĺíč˙ő, ęŕďčňŕí-ëĺéňĺíŕíň Őĺëüěĺďďî.
216
00:16:59,860 --> 00:17:02,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, ńýđ!
217
00:17:02,530 --> 00:17:04,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íŕäî îáđŕůŕňüń˙ ęî ěíĺ ňŕę îôčöčŕëüíî.
218
00:17:05,690 --> 00:17:09,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó, Ęŕďčňŕí Ęîáč!
219
00:17:09,960 --> 00:17:13,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘŔĎČŇŔÍ ĚÎĐŃĘÎĂÎ ÄÎÇÎĐŔ - ĘÎÁČ
220
00:17:40,310 --> 00:17:43,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ęîěŕíäčđ ńóäíŕ, Ęŕďčňŕí Ęîáč!
221
00:17:43,570 --> 00:17:46,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âňîđîé ęîěŕíäčđ - ęŕďčňŕí-ëĺéňĺíŕíň Őĺëüěĺďďî!
222
00:17:47,440 --> 00:17:52,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, ÷ňî ďđîäĺëŕëč ňŕęîé ďóňü čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű.
223
00:17:52,030 --> 00:17:56,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - đóęîâîäčňĺëü áŕçű, Ęîěěîäîđ Áčëčę.
224
00:17:56,580 --> 00:17:59,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őîňĺë áű, ÷ňîáű âű ďîäďčńŕëč âîň ýňîň äîęóěĺíň.
225
00:18:01,790 --> 00:18:06,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňŕě Ęčçŕđó... Â ńěűńëĺ, Ŕäěčđŕë Áîđńŕëčíî ďîćčâŕĺň?
226
00:18:06,880 --> 00:18:13,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺăäŕ áĺçěĺđíî óâŕćŕë Ŕäěčđŕëŕ Áîđńŕëčíî.
227
00:18:13,220 --> 00:18:16,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó, ďĺđĺäŕéňĺ ĺěó ěîĺ ďî÷ňĺíčĺ.
228
00:18:18,600 --> 00:18:19,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ.
229
00:18:19,850 --> 00:18:21,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî-ňî íĺ ňŕę?
230
00:18:21,440 --> 00:18:24,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ďîńňŕâčëč ďîäďčńü íĺ â ňîě ěĺńňĺ.
231
00:18:24,230 --> 00:18:25,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
232
00:18:25,690 --> 00:18:27,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäďčřčňĺ çäĺńü, ďîćŕëóéńňŕ.
233
00:18:27,150 --> 00:18:30,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ ďîäďčńŕë âńĺăî ëčřü íŕ ńňđî÷ęó íčćĺ!
234
00:18:30,320 --> 00:18:33,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čçâčíčňĺ. Ňŕę ďîëîćĺíî.
235
00:18:37,540 --> 00:18:39,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ëó÷řĺ?
236
00:18:39,960 --> 00:18:42,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî. Őîđîřĺăî äí˙!
237
00:18:42,540 --> 00:18:43,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřĺăî äí˙!
238
00:18:59,180 --> 00:19:01,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ îňíîřĺíčĺ?!
239
00:19:01,310 --> 00:19:04,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺřčë, ÷ňî đŕç îí Ęŕďčňŕí čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű, ňî ëó÷řĺ ěĺí˙?!
240
00:19:04,810 --> 00:19:07,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ęîěěîäîđ!
241
00:19:09,270 --> 00:19:11,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęĺě îí ńĺá˙ âîçîěíčë?!
242
00:19:11,950 --> 00:19:15,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ăëŕâíűé Ěŕńňĺđ Áčëčę!
243
00:19:16,330 --> 00:19:17,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňĺńňâĺííî.
244
00:19:17,870 --> 00:19:23,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűńęî÷ęŕ! Ňîň, ęňî ńěĺĺň čäňč ďđîňčâ Ěŕńňĺđŕ Áčëčęŕ, äîëăî íĺ ćčâĺň!
245
00:19:23,420 --> 00:19:26,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî íóćíî íŕęŕçŕňü! Äŕâŕéňĺ ĺăî óáüĺě! Óáüĺě! Óáüĺě!
246
00:19:26,210 --> 00:19:31,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îáđŕůŕé âíčěŕíč˙. Îí ďđîńňî ăëóďűé ÷ĺëîâĺę.
247
00:19:31,470 --> 00:19:35,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëóďűé! Ăëóďűé! Ăëóďűé! Íŕńňî˙ůčé äóđŕę!
248
00:19:40,720 --> 00:19:44,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę č çíŕë, ÷ňî ń ýňčě ÷ĺëîâĺęîě ÷ňî-ňî íĺ ňŕę.
249
00:19:45,730 --> 00:19:48,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě? Ňű čńďîëüçîâŕë Âîëţ Íŕáëţäĺíč˙?
250
00:19:48,150 --> 00:19:51,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî őîđîřĺíüęî îńěîňđĺňü ýňó áŕçó.
251
00:19:51,860 --> 00:19:54,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ ýňčě ěű ńţäŕ č ďđčáűëč...
252
00:19:54,240 --> 00:19:57,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî ýňîěó ďčńüěĺííîěó çŕďđîńó.
253
00:19:57,780 --> 00:19:59,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ çŕ äĺëî.
254
00:20:03,650 --> 00:20:06,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü őî÷ó... ÷ňî ýňî çŕ îńňđîâ?
255
00:20:06,960 --> 00:20:08,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ńîâńĺě íĺň ĺäű.
256
00:20:13,880 --> 00:20:15,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺäŕ!
257
00:20:16,470 --> 00:20:18,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđč˙ňíîăî ŕďďĺňčňŕ!
258
00:20:27,810 --> 00:20:28,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňâđŕňčňĺëüíî!
259
00:20:28,980 --> 00:20:30,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
260
00:20:35,920 --> 00:20:39,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÂÎŃĘÎÂŰŐ ÄĹË ĚŔŃŇĹĐ - ÄČĹĂÎ
261
00:20:37,110 --> 00:20:40,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű čő ńúĺë ÷ňî ëč?
262
00:20:41,200 --> 00:20:42,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ńúĺë!
263
00:20:42,490 --> 00:20:44,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
264
00:20:52,590 --> 00:20:54,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ ńúĺë?
265
00:20:56,300 --> 00:20:58,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňű äŕĺřü.
266
00:20:58,050 --> 00:21:01,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ ĺäŕ íŕ âęóń ďđîńňî îňâđŕňčňĺëüíŕ!
267
00:21:01,390 --> 00:21:04,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âç˙ë ĺäó áĺç đŕçđĺřĺíč˙ č ĺůĺ ćŕëóĺřüń˙?
268
00:21:04,480 --> 00:21:06,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňđŕííűé ňű, ďŕđĺíü.
269
00:21:06,140 --> 00:21:08,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü âńĺ ńäĺëŕíî čç âîńęŕ.
270
00:21:09,650 --> 00:21:16,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Äčĺăî, âîńęîâűő äĺë ěŕńňĺđ. Ńîçäŕţ đĺŕëčńňč÷íűĺ ęîďčč îđčăčíŕëüíűő âĺůĺé.
271
00:21:17,110 --> 00:21:18,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî íĺ íŕńňî˙ůŕ˙ ĺäŕ?
272
00:21:18,700 --> 00:21:21,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äĺäóë˙! Ňű ńëó÷ŕéíî íĺ çíŕęîě ń ďŕđíĺě ďî čěĺíč Ěčńňĺđ 3?
273
00:21:21,990 --> 00:21:23,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Ęňî ýňî?
274
00:21:24,540 --> 00:21:28,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű, äîëćíî áűňü, ăîëîäĺí, đŕç ńúĺë ýňî.
275
00:21:28,460 --> 00:21:31,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕőîäč, ďŕđĺíü. ß äŕě ňĺáĺ íŕńňî˙ůĺé ĺäű.
276
00:21:33,340 --> 00:21:36,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?!
277
00:21:36,050 --> 00:21:37,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîřěŕđ!
278
00:21:37,220 --> 00:21:40,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü č ěíĺ äîńňŕëîńü îň ýňîé ďóřęč!
279
00:21:42,140 --> 00:21:43,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕííč!
280
00:21:43,760 --> 00:21:47,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćňî ýňî ěű đŕçđóřčëč äîě?!
281
00:21:47,850 --> 00:21:51,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ýňî ňâîé ęîđŕáëü?!
282
00:21:51,940 --> 00:21:56,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő, âű...
283
00:21:56,570 --> 00:21:58,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ.
284
00:22:00,490 --> 00:22:04,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ÷ĺě äĺëî, äĺäóëü? Ňű â ďîđ˙äęĺ?
285
00:22:04,030 --> 00:22:08,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéń˙. Ńíîâŕ ńďčíŕ đŕçáîëĺëŕńü...
286
00:22:08,370 --> 00:22:09,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďčíŕ đŕçáîëĺëŕńü?
287
00:22:09,750 --> 00:22:16,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! Čńňčííűé đĺěĺńëĺííčę íĺ áóäĺň îň÷ŕčâŕňüń˙ čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ĺăî äîě đŕçđóřčëč!
288
00:22:26,520 --> 00:22:31,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî. Ýňîň îńňđîâ ďî ôîđěĺ ďîőîć íŕ đŕńęđűňóţ ëŕäîíü.
289
00:22:34,570 --> 00:22:35,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňŕě ó íŕń...
290
00:22:48,410 --> 00:22:52,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń Ńŕííč âńĺ áóäĺň íîđěŕëüíî?
291
00:22:52,250 --> 00:22:53,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ęîđŕáëĺě íč÷ĺăî ńĺđüĺçíîăî íĺ ďđîčçîřëî.
292
00:22:53,790 --> 00:22:57,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü íĺďîäŕëĺęó ĺńňü đĺęŕ, ęîăäŕ ˙ çŕęîí÷ó ďđčăîňîâëĺíč˙, ńďóńňčě ĺăî íŕ âîäó.
293
00:22:57,500 --> 00:22:58,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî...
294
00:22:58,550 --> 00:23:00,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńóŕí!
295
00:23:00,300 --> 00:23:03,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđčăîňîâčë óćčí čç ŕęâŕđčóěíűő đűá!
296
00:23:03,720 --> 00:23:05,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî č Ëóôôč ĺůĺ íĺ âĺđíóëčńü?
297
00:23:05,470 --> 00:23:08,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé... Ëóôôč óćĺ íŕřĺë ÷ňî-ňî ńúĺäîáíîĺ.
298
00:23:09,430 --> 00:23:11,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, îí ňŕě íĺ îäčí.
299
00:23:11,520 --> 00:23:13,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ęŕę îáű÷íî!
300
00:23:16,320 --> 00:23:19,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î÷ĺíü âęóńíî, äĺäóëü!
301
00:23:19,110 --> 00:23:22,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óěĺţ äĺëŕňü íĺ ňîëüęî âîńęîâűĺ ôčăóđű.
302
00:23:23,700 --> 00:23:27,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺ äóěŕë, ăäĺ ˙ đŕíüřĺ ěîă ňĺá˙ âčäĺňü...
303
00:23:27,080 --> 00:23:30,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íčęŕę íĺ îćčäŕë âńňđĺňčňüń˙ ń Ěóăčâŕđîé Ëóôôč!
304
00:23:31,160 --> 00:23:33,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű î÷ĺíü číňĺđĺńíűé ńóáúĺęň.
305
00:23:34,670 --> 00:23:38,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęńňŕňč, ăäĺ ňű âç˙ë ýňó řë˙ďó?
306
00:23:38,800 --> 00:23:40,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňó?
307
00:23:40,130 --> 00:23:44,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺĺ äŕë ěíĺ Řŕíęń, äŕâíűě-äŕâíî.
308
00:23:44,090 --> 00:23:46,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîĺ ńîęđîâčůĺ.
309
00:23:46,010 --> 00:23:47,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę č çíŕë!
310
00:23:47,850 --> 00:23:50,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺäóëü, ňű çíŕęîě ń Řŕíęńîě?
311
00:23:50,770 --> 00:23:52,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňčďŕ ňîăî.
312
00:23:53,440 --> 00:23:59,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕĺřü, ˙ ňîćĺ őî÷ó ďîęŕçŕňü ňĺáĺ ěîĺ âĺëč÷ŕéřĺĺ ńîęđîâčůĺ.
313
00:24:04,030 --> 00:24:06,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî áűňü î÷ĺíü îńňîđîćíűě, ńďóńęŕ˙ńü ďî ýňîé ëĺńňíčöĺ.
314
00:24:06,990 --> 00:24:10,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňîáîé âńĺ íîđěŕëüíî? Ěîćĺň ďîěî÷ü?
315
00:24:10,370 --> 00:24:13,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ íŕńňîëüęî ńňŕđ, ÷ňîáű íóćäŕňüń˙ â ďîěîůč!
316
00:24:19,290 --> 00:24:21,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďîäâŕë?
317
00:24:23,340 --> 00:24:25,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň, ńěîňđč.
318
00:24:50,160 --> 00:24:51,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺéëč!
319
00:24:51,580 --> 00:24:53,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňű, Đĺéëč?!
320
00:24:53,500 --> 00:24:55,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü!
321
00:24:55,500 --> 00:24:58,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé? Ýňî ćĺ ˙!
322
00:24:58,000 --> 00:25:00,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű çäĺńü äĺëŕĺřü?
323
00:25:00,040 --> 00:25:05,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđâűé ďîěîůíčę Ďčđŕňîâ Đîäćĺđŕ - Ńčëüâĺđń Đĺéëč.
324
00:25:05,050 --> 00:25:06,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îí íĺ đŕçăîâŕđčâŕĺň.
325
00:25:06,970 --> 00:25:08,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Ďî÷ĺěó?
326
00:25:08,970 --> 00:25:11,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ýňî ńňŕňó˙ čç âîńęŕ, ęîňîđóţ ˙ ńäĺëŕë.
327
00:25:11,510 --> 00:25:13,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
328
00:25:13,350 --> 00:25:15,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî ňîćĺ ęîďč˙?!
329
00:25:15,850 --> 00:25:18,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ íĺ âńĺ!
330
00:25:21,360 --> 00:25:25,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ńňŕňóč âńĺő ďčđŕňîâ, ęîňîđűő ˙ âńňđĺ÷ŕë.
331
00:25:36,960 --> 00:25:38,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýäâŕđä Íüţăĺéň.
332
00:25:41,840 --> 00:25:46,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí áűë ëčäĺđîě Ďčđŕňîâ Áĺëîóńŕ č äîëăîĺ âđĺě˙ äîěčíčđîâŕë â Íîâîě Ěčđĺ.
333
00:25:51,220 --> 00:25:55,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âńĺ ęŕę íŕńňî˙ůčĺ!
334
00:25:58,140 --> 00:25:59,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
335
00:26:06,190 --> 00:26:07,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕíęń...
336
00:26:14,580 --> 00:26:16,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Đűćĺâîëîńűé" Řŕíęń.
337
00:26:16,540 --> 00:26:19,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺëčęčé ÷ĺëîâĺę.
338
00:26:25,260 --> 00:26:28,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ëóôôč, ÷ňî ňű äĺëŕĺřü?
339
00:26:34,100 --> 00:26:39,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÄĹĐĹÂÍß ÔÓŘŔ - 12 ËĹŇ ÍŔÇŔÄ
340
00:26:39,480 --> 00:26:41,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ řó÷ó!
341
00:26:42,100 --> 00:26:44,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺđüĺçíî! Ńĺé÷ŕń ˙ âŕě âńĺě äîęŕćó!
342
00:26:44,600 --> 00:26:48,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}"ĐŰĆĹÂÎËÎŃŰÉ" ŘŔÍĘŃ
343
00:26:47,040 --> 00:26:48,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé, äîęŕçűâŕé.
344
00:26:48,690 --> 00:26:51,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číňĺđĺńíî, ÷ňî ňű ňŕě îď˙ňü ďđčäóěŕë.
345
00:26:51,780 --> 00:26:55,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ˙ Ëóôôč, óâĺđĺí, îí îď˙ňü âűęčíĺň ÷ňî-íčáóäü ýäŕęîĺ!
346
00:27:06,170 --> 00:27:07,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕé!
347
00:27:07,590 --> 00:27:09,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! ×ňî ňű äĺëŕĺřü?!
348
00:27:09,710 --> 00:27:11,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî!
349
00:27:15,350 --> 00:27:17,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóćčęč! Ó ěĺí˙ ňîńň!
350
00:27:17,600 --> 00:27:21,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ îňâŕćíîăî Ëóôôč č íŕřĺ óäčâčňĺëüíîĺ ďđčęëţ÷ĺíčĺ!
351
00:27:21,180 --> 00:27:23,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕěďŕé!
352
00:27:24,100 --> 00:27:27,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕęĺ! Íĺńčňĺ ĺůĺ ńŕęĺ!
353
00:27:27,190 --> 00:27:29,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! Ýňî ěîĺ ě˙ńî!
354
00:27:29,480 --> 00:27:32,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňâŕëč! ß óćĺ îňęóńčë!
355
00:27:35,280 --> 00:27:37,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ěíĺ ńîâńĺě íĺ áîëüíî!
356
00:27:37,490 --> 00:27:40,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âđóí. Íčęîăäŕ áîëüřĺ ňŕę íĺ äĺëŕé.
357
00:27:40,040 --> 00:27:42,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ áîţńü áîëč!
358
00:27:42,620 --> 00:27:45,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçüěčňĺ ěĺí˙ ń ńîáîé â ńëĺäóţůĺĺ ďóňĺřĺńňâčĺ.
359
00:27:45,130 --> 00:27:47,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîćĺ őî÷ó áűňü ďčđŕňîě!
360
00:27:47,840 --> 00:27:50,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęîěó ęŕę ňű íĺ áűâŕňü ďčđŕňîě!
361
00:27:50,550 --> 00:27:53,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ óěĺĺřü ďëŕâŕňü. Ňű ďđîńňî áŕëëŕńň!
362
00:27:53,590 --> 00:27:56,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó č ÷ňî, ÷ňî íĺ óěĺţ! ß ďđîńňî íĺ áóäó ďŕäŕňü â âîäó!
363
00:27:56,930 --> 00:27:59,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňî ˙ ńčëüíűé!
364
00:27:59,470 --> 00:28:04,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěíîăî ňđĺíčđîâŕëń˙. Ó ěĺí˙ ęóëŕę - ęŕę ďóë˙!
365
00:28:04,440 --> 00:28:08,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ďóë˙, äŕ? Ńĺđüĺçíî?
366
00:28:08,020 --> 00:28:09,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ňîí?!
367
00:28:09,770 --> 00:28:11,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ëóôôč!
368
00:28:11,610 --> 00:28:14,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺăî íîń ďîâĺńčë?
369
00:28:14,450 --> 00:28:16,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäč ę íŕě âĺńĺëčňüń˙!
370
00:28:16,950 --> 00:28:19,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíî! Ďčđŕň äîëćĺí óěĺňü âĺńĺëčňüń˙!
371
00:28:19,740 --> 00:28:23,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîđĺ íĺîáú˙ňíî! Č íŕ ęŕćäîě îńňđîâĺ ňĺá˙ ćäóň ďđčęëţ÷ĺíč˙!
372
00:28:23,580 --> 00:28:25,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńâîáîäíű ęŕę âĺňĺđ...
373
00:28:28,290 --> 00:28:31,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äđŕçíčňĺ ĺăî!
374
00:28:31,670 --> 00:28:33,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ěű ďđŕâäó ăîâîđčě.
375
00:28:34,590 --> 00:28:35,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
376
00:28:35,720 --> 00:28:39,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ÷ňî ń íčě ńëó÷čňń˙, Ęŕďčňŕí? Îäčí đŕç ěîćíî âç˙ňü!
377
00:28:39,890 --> 00:28:42,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîăëŕńĺí!
378
00:28:42,680 --> 00:28:45,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ îäíîěó čç âŕń ďđčäĺňń˙ îńâîáîäčňü äë˙ íĺăî ěĺńňî.
379
00:28:45,990 --> 00:28:49,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, đŕçăîâîđ îęîí÷ĺí. Äŕâŕéňĺ ďčňü.
380
00:28:49,110 --> 00:28:51,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕë, âű íŕ ěîĺé ńňîđîíĺ!
381
00:28:51,440 --> 00:28:54,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđî÷ĺ, ňű ĺůĺ ńëčřęîě ěŕëĺíüęčé.
382
00:28:54,110 --> 00:28:57,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčőîäč ëĺň ÷ĺđĺç 10, č ňîăäŕ ˙ ďîäóěŕţ.
383
00:28:57,410 --> 00:29:01,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕíęń, ňű ňóďîăîëîâűé áîëâŕí!
384
00:29:01,080 --> 00:29:02,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňĺáĺ óćĺ ăîâîđčë! ß íĺ đĺáĺíîę!
385
00:29:02,870 --> 00:29:05,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ëŕäíî. Íĺ çëčńü ňű. Ëó÷řĺ âűďĺé ńîęó.
386
00:29:06,120 --> 00:29:07,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
387
00:29:08,790 --> 00:29:11,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčřü! Ŕ ăîâîđčřü íĺ đĺáĺíîę!
388
00:29:11,290 --> 00:29:12,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕäîëáŕë!
389
00:29:14,130 --> 00:29:17,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäîĺëî! ß äŕćĺ ëčöî ńĺáĺ ďîđĺçŕë č âńĺ çđ˙.
390
00:29:17,970 --> 00:29:21,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! Ďîďđîáóé ďîí˙ňü Ęŕďčňŕíŕ.
391
00:29:21,890 --> 00:29:23,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđâűé ďîěîůíčę!
392
00:29:23,430 --> 00:29:25,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ňü Řŕíęńŕ?
393
00:29:25,480 --> 00:29:26,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíî.
394
00:29:26,350 --> 00:29:30,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň îí č âűăë˙äčň đŕçäîëáŕĺě, íî îí ęŕďčňŕí öĺëîé ęîěŕíäű ďčđŕňîâ.
395
00:29:30,310 --> 00:29:32,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűňü ďčđŕňîě çäîđîâî, č îí ýňî çíŕĺň, íî...
396
00:29:32,980 --> 00:29:37,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ňŕęćĺ, ęŕę íčęňî äđóăîé, îńîçíŕĺň, ÷ňî ćčçíü íŕ ěîđĺ ďîëíŕ îďŕńíîńňĺé.
397
00:29:39,450 --> 00:29:46,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîíčěŕĺřü? Îí çíŕĺň, ęŕę ńčëüíî ňű őî÷ĺřü ńňŕňü ďčđŕňîě. Íî íĺ őî÷ĺň ňîđîďčňü ńîáűňč˙.
398
00:29:46,040 --> 00:29:50,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óřü âńĺ ýňî! Îí ňîëüęî č äĺëŕĺň, ÷ňî äđŕçíčňń˙!
399
00:29:50,500 --> 00:29:51,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďëŕâŕĺřü ęŕę ňîďîđ!
400
00:29:51,960 --> 00:29:52,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčřü?!
401
00:29:52,840 --> 00:29:54,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđîńňî ďđčęŕëűâŕĺňń˙.
402
00:29:55,260 --> 00:29:58,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ đŕçâëĺęŕĺňĺńü, Ęŕďčňŕí?
403
00:29:58,220 --> 00:30:01,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ďîäňđóíčâŕňü íŕä íčě ňŕę âĺńĺëî.
404
00:30:01,960 --> 00:30:04,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ęóřŕňü áóäĺřü?
405
00:30:04,430 --> 00:30:06,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕăŕ! ß ďîňîě đŕńďëŕ÷óńü.
406
00:30:06,770 --> 00:30:08,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ęŕę ćĺ ňű ńîáčđŕĺřüń˙ đŕńďëŕňčňüń˙?
407
00:30:08,770 --> 00:30:10,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ňű ďđîńňî îáěŕíůčę.
408
00:30:12,480 --> 00:30:13,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî ďîäîáíîăî!
409
00:30:13,860 --> 00:30:18,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ˙ ńňŕíó ďčđŕňîě č íŕéäó ńîęđîâčůŕ, ňî âĺđíóńü č çŕ âńĺ çŕďëŕ÷ó!
410
00:30:19,300 --> 00:30:21,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćäó íĺ äîćäóńü.
411
00:30:22,870 --> 00:30:24,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕíęń!
412
00:30:24,030 --> 00:30:24,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
413
00:30:24,910 --> 00:30:28,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ĺůĺ äîëăî ďđîáóäĺňĺ â íŕřĺé äĺđĺâíĺ?
414
00:30:28,290 --> 00:30:33,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ ďđîńňî ňŕę çŕäĺđćŕëčńü çäĺńü áîëĺĺ ÷ĺě íŕ ăîä.
415
00:30:33,590 --> 00:30:36,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕţ, ěű ĺůĺ äâŕ čëč ňđč đŕçŕ âűéäĺě â ěîđĺ...
416
00:30:36,050 --> 00:30:39,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ďîňîě íŕâńĺăäŕ ďîęčíĺě ýňó äĺđĺâíţ č óďëűâĺě íŕ ńĺâĺđ.
417
00:30:42,800 --> 00:30:44,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äâŕ čëč ňđč đŕçŕ?
418
00:30:46,890 --> 00:30:49,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ˙ ďîęŕ íŕó÷óńü ďëŕâŕňü!
419
00:30:49,560 --> 00:30:52,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺëî őîđîřĺĺ. Äĺđçŕé.
420
00:31:02,460 --> 00:31:03,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó ďđîůĺíč˙.
421
00:31:09,580 --> 00:31:12,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî č ĺńňü ďčđŕňű?
422
00:31:12,670 --> 00:31:15,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ďĺđâűé âçăë˙ä îáű÷íűé ńáđîä.
423
00:31:15,040 --> 00:31:17,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ňîëüęî ďîńěîňđčňĺ íŕ čő ăëóďűĺ ôčçčîíîěčč.
424
00:31:32,980 --> 00:31:39,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĂËŔÂŔĐÜ ĐŔÇÁÎÉÍČĘÎÂ - ŐČĂÓĚŔ
425
00:31:32,980 --> 00:31:35,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű - ăîđíűĺ đŕçáîéíčęč.
426
00:31:35,900 --> 00:31:39,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ěű ńţäŕ íĺ ăđŕáčňü ďđčřëč.
427
00:31:40,690 --> 00:31:42,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕě íóćíî íĺěíîăî ńŕęĺ.
428
00:31:42,400 --> 00:31:44,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
10 áî÷ĺę.
429
00:31:44,200 --> 00:31:48,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, íî ńŕęĺ çŕęîí÷čëîńü.
430
00:31:49,700 --> 00:31:51,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňđŕííî.
431
00:31:51,790 --> 00:31:54,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ďčđŕňű, ˙ ńěîňđţ, âńĺ ń ęđóćęŕěč ńčä˙ň.
432
00:31:55,750 --> 00:31:57,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íčő ňŕě ÷ňî, âîäŕ?
433
00:31:57,590 --> 00:32:00,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ęŕę đŕç íŕřč ďîńëĺäíčĺ çŕďŕńű.
434
00:32:00,840 --> 00:32:03,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîâĺçëî, ďđč˙ňĺëü.
435
00:32:03,050 --> 00:32:07,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ěű ďîä÷čńňóţ âńĺ çäĺńü âűďčëč.
436
00:32:07,180 --> 00:32:10,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč! Ĺńëč őî÷ĺřü, âîçüěč ďîńëĺäíţţ áóňűëęó.
437
00:32:10,100 --> 00:32:12,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ĺůĺ íĺ îňđűňŕ.
438
00:32:21,560 --> 00:32:25,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńîďë˙ę! Ňű őîňü çíŕĺřü, ń ęĺě đŕçăîâŕđčâŕĺřü?
439
00:32:25,200 --> 00:32:27,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äĺëŕé čç ěĺí˙ äóđŕęŕ.
440
00:32:27,280 --> 00:32:30,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíîé ćŕëęîé áóňűëęč íŕě íĺ äîńňŕňî÷íî.
441
00:32:33,410 --> 00:32:35,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó âîň, âĺńü ďđîěîę.
442
00:32:35,000 --> 00:32:36,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň, âçăë˙íč!
443
00:32:36,330 --> 00:32:40,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ ěîţ ăîëîâó äŕţň 8 ěčëëčëíîâ áĺëëč.
444
00:32:40,040 --> 00:32:42,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß â ýňčő ęđŕ˙ő áîëüřŕ˙ řčřęŕ.
445
00:32:42,340 --> 00:32:44,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óáčë 56 ÷ĺëîâĺę.
446
00:32:44,840 --> 00:32:48,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęčő ćĺ íĺóäŕ÷íčęîâ, ęŕę ňű.
447
00:32:48,180 --> 00:32:50,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäĺţńü, ňű âńĺ ďîí˙ë, č áîëüřĺ íĺ áóäĺřü ëĺçňü ęóäŕ íĺ ńëĺäóĺň.
448
00:32:50,220 --> 00:32:55,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňŕę ęŕę âű ďčđŕňű, ŕ ěű ăîđíűĺ đŕçáîéíčęč, âđ˙ä ëč ěű ĺůĺ âńňđĺňčěń˙.
449
00:32:58,310 --> 00:33:00,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, Ěŕęčíî-ńŕí.
450
00:33:01,320 --> 00:33:03,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ňĺá˙ ĺńňü ňđ˙ďęŕ?
451
00:33:03,190 --> 00:33:06,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âű, ˙ ńŕěŕ âńĺ óáĺđó.
452
00:33:11,580 --> 00:33:13,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđţ, ňű ëţáčřü ďîëű ňĺđĺňü...
453
00:33:13,500 --> 00:33:16,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ č ýňî ňîćĺ óáĺđč.
454
00:33:25,340 --> 00:33:27,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ, íč÷ňîćĺńňâŕ.
455
00:33:33,350 --> 00:33:35,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü âűďčâęč íĺň, ňŕę ÷ňî íĺň ńěűńëŕ çŕäĺđćčâŕňüń˙.
456
00:33:35,680 --> 00:33:37,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě â äđóăóţ äĺđĺâíţ.
457
00:33:38,440 --> 00:33:41,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí, âű â ďîđ˙äęĺ?
458
00:33:41,020 --> 00:33:42,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ đŕíĺíű?
459
00:33:42,480 --> 00:33:45,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ íîđěŕëüíî. Ćčňü áóäó.
460
00:33:55,370 --> 00:33:57,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ňŕę ăëóďî âűăë˙äčňĺ, Ęŕďčňŕí!
461
00:33:57,290 --> 00:33:59,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę îí âŕń óäĺëŕë!
462
00:34:09,680 --> 00:34:11,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńěĺříîăî?!
463
00:34:15,350 --> 00:34:19,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâĺ ňĺáĺ íĺ ńňűäíî?! Ďî÷ĺěó ňű ĺěó íĺ îňâĺňčë?!
464
00:34:19,640 --> 00:34:22,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëĺâŕňü, ÷ňî čő áűëî áîëüřĺ...
465
00:34:22,310 --> 00:34:25,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű äîëćĺí áűë äđŕňüń˙ ęŕę íŕńňî˙ůčé ěóć÷číŕ!
466
00:34:25,440 --> 00:34:27,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňű ĺůĺ íŕçűâŕĺřü ńĺá˙ ďčđŕňîě?!
467
00:34:28,610 --> 00:34:33,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîíčěŕţ, ÷ňî ňű ÷óâńňâóĺřü, íî âĺäü îí âńĺăî ëčřü îáëčë ěĺí˙ ńŕęĺ.
468
00:34:33,740 --> 00:34:35,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ ďîâîä äë˙ äđŕęč.
469
00:34:35,950 --> 00:34:36,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íó?!
470
00:34:36,620 --> 00:34:38,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäč ę ÷ĺđňó! Çíŕňü ňĺá˙ őî÷ó, ňđóń!
471
00:34:38,290 --> 00:34:40,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńňîé, Ëóôôč!
472
00:34:45,000 --> 00:34:46,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóęŕ ň˙íĺňń˙!
473
00:34:48,280 --> 00:34:50,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ÷ĺđňîâůčíŕ?!
474
00:34:50,380 --> 00:34:51,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî íĺ ăîâîđčňĺ, ÷ňî îí...
475
00:34:51,430 --> 00:34:52,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
476
00:34:52,260 --> 00:34:54,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôđóęň Ăîěó-Ăîěó ďđîďŕë...
477
00:34:54,800 --> 00:34:55,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
478
00:34:55,890 --> 00:34:59,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ňű ĺë ýňîň ôđóęň?
479
00:34:59,850 --> 00:35:02,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺë, íŕ äĺńĺđň. Íî âęóń áűë ďîăŕíűé...
480
00:35:02,440 --> 00:35:06,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűë ôđóęň Ăîěó-Ăîěó! Đĺäęîĺ ěîđńęîĺ ńîęđîâčůĺ - Äü˙âîëüńęčé Ôđóęň!
481
00:35:06,570 --> 00:35:10,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńúĺřü ĺăî - č ňâîĺ ňĺëî ńňŕíĺň ďîëíîńňüţ đĺçčíîâűě, íî ňű íčęîăäŕ íĺ ńěîćĺřü ďëŕâŕňü!
482
00:35:14,320 --> 00:35:17,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ×ĺ, ďđŕâäŕ?!
- Čäčîň!
483
00:35:28,420 --> 00:35:31,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí âńĺ ĺůĺ íĺ âĺđíóëń˙.
484
00:35:31,630 --> 00:35:34,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęó÷ŕĺřü ďî íĺěó, Ëóôôč?
485
00:35:34,090 --> 00:35:35,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč ęŕďĺëüęč!
486
00:35:35,140 --> 00:35:38,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äî ńčő ďîđ íĺ ěîăó çŕáűňü, ęŕę îí ňîăäŕ ďîâĺë ńĺá˙ ń đŕçáîéíčęŕěč.
487
00:35:42,480 --> 00:35:45,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺîöĺíčë ˙ Řŕíęńŕ č ĺăî ęîěŕíäó.
488
00:35:45,440 --> 00:35:49,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕë, îíč ęđóňűĺ č ăîđäűĺ ďčđŕňű. Âîň îáëîě.
489
00:35:49,190 --> 00:35:50,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ?
490
00:35:50,440 --> 00:35:55,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ďî ěîĺěó đŕńńěĺ˙ňüń˙ ďîńëĺ ńëó÷čâřĺăîń˙ ęŕę íč â ÷ĺě íĺ áűâŕëî - ýňî î÷ĺíü ęđóňî.
491
00:35:55,450 --> 00:35:57,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî ňű íĺ ďîíčěŕĺřü, Ěŕęčíî.
492
00:35:57,620 --> 00:36:00,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűâŕţň âđĺěĺíŕ, ęîăäŕ ěóć÷číŕ îá˙çŕí äđŕňüń˙!
493
00:36:00,700 --> 00:36:03,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ? Ňű ďđŕâ, ˙ ýňîăî íĺ ďîíčěŕţ.
494
00:36:03,250 --> 00:36:04,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čěĺííî.
495
00:36:05,460 --> 00:36:06,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó ďđîůĺíč˙.
496
00:36:08,130 --> 00:36:11,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđţ, ďčđŕňîâ ńĺăîäí˙ íĺň. Ňčřčíŕ č ďîęîé.
497
00:36:12,840 --> 00:36:17,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđîőîäčëč ěčěî č đĺřčëč, ďî÷ĺěó áű íĺ çŕéňč č íĺ âűďčňü.
498
00:36:18,640 --> 00:36:21,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ÷ĺăî âńňŕëŕ? Ďđčíčěŕé ďîńĺňčňĺëĺé!
499
00:36:21,770 --> 00:36:23,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕęĺ íŕě!
500
00:36:23,640 --> 00:36:25,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ńčţ ćĺ ěčíóňó!
501
00:36:26,650 --> 00:36:29,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäîđîâî ňîăäŕ áűëî.
502
00:36:29,150 --> 00:36:32,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäĺë ëčöŕ ýňčő ďčđŕňîâ?
503
00:36:32,610 --> 00:36:36,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč íĺ řĺâĺëüíóëčńü, äŕćĺ ęîăäŕ čő ęŕďčňŕíŕ îáëčëč ńŕęĺ ń íîă äî ăîëîâű!
504
00:36:36,110 --> 00:36:38,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó č ňđóńű!
505
00:36:41,160 --> 00:36:45,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű ěĺí˙ đŕçäđŕćŕţň.
506
00:36:45,040 --> 00:36:48,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ĺëĺ óńňî˙ë, ÷ňîáű íĺ óáčňü čő.
507
00:36:48,420 --> 00:36:53,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ÷ĺđň ń íčěč. Ýňč ďčđŕňű ďđîńňî ęó÷ęŕ ńëŕáŕęîâ.
508
00:36:53,920 --> 00:36:56,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčňĺńü!
509
00:36:57,430 --> 00:37:00,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺéňĺ ňŕę ăîâîđčňü ďđî Řŕíęńŕ č ĺăî ęîěŕíäó!
510
00:37:01,430 --> 00:37:03,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč íĺ ňđóńű!
511
00:37:03,850 --> 00:37:05,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńďîęîéń˙, Ëóôôč!
512
00:37:05,270 --> 00:37:08,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăîâîđčňĺ î íčő ňŕęčő âĺůĺé, čäčîňű!
513
00:37:13,440 --> 00:37:15,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěýđ, áĺäŕ!
514
00:37:15,700 --> 00:37:18,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńňđ˙ńëîńü, Ěŕęčíî? Ę ÷ĺěó ňŕęŕ˙ ńďĺřęŕ?
515
00:37:19,990 --> 00:37:21,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçáîéíčęč ńőâŕňčëč Ëóôôč!
516
00:37:24,040 --> 00:37:26,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé číňĺđĺńíűé ďŕöŕí.
517
00:37:26,040 --> 00:37:29,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áüĺřü ĺăî, ďčíŕĺřü, ŕ ĺěó âńĺ íčďî÷ĺě.
518
00:37:29,080 --> 00:37:31,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäęč! Čçâčí˙éňĺńü!
519
00:37:32,340 --> 00:37:35,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺçčíîâűé ÷ĺëîâĺę? Č ÷ĺăî ňîëüęî íŕ ńâĺňĺ íĺ áűâŕĺň.
520
00:37:35,840 --> 00:37:37,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäóđîę!
521
00:37:41,890 --> 00:37:45,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ňű çŕ ýňî îňâĺňčřü!
522
00:37:45,140 --> 00:37:51,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ňŕęîé, ęŕę îáű÷íűĺ ëţäč. Ěîćĺň ďđîäŕäčě ĺăî? Äĺíüćŕň ďîäçŕđŕáîňŕĺě.
523
00:37:53,370 --> 00:37:55,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé óďđ˙ěűé...
524
00:37:55,150 --> 00:37:57,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîďë˙ę!
525
00:38:02,490 --> 00:38:06,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âńĺăî-ňî őîňĺëč âűďčňü č íĺěíîăî đŕńńëŕáčňüń˙...
526
00:38:06,540 --> 00:38:10,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî, ˙ ÷ňî-ňî íĺ ňî ńęŕçŕë?
527
00:38:11,920 --> 00:38:14,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ńęŕçŕë! Čçâčí˙éń˙! ×ĺđň!
528
00:38:14,800 --> 00:38:17,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ đĺáĺíęŕ!
529
00:38:17,880 --> 00:38:22,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ! Íĺ çíŕţ, ÷ňî îí íŕňâîđčë, íî ĺńëč őîňčňĺ, ěű çŕďëŕňčě!
530
00:38:22,220 --> 00:38:24,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî íĺ ňđîíüňĺ ěŕëü÷čęŕ!
531
00:38:25,010 --> 00:38:26,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěýđ...
532
00:38:26,470 --> 00:38:31,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň óěíűé ďîćčëîé ÷ĺëîâĺę. Çíŕĺň, ęŕę äĺëŕ äĺëŕţňń˙.
533
00:38:31,310 --> 00:38:33,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî óćĺ ďîçäíî.
534
00:38:33,150 --> 00:38:37,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕëü÷čřęó ěű íĺ îňďóńňčě! Ďîńëĺ âńĺăî, ÷ňî îí íŕě íŕăîâîđčë!
535
00:38:37,820 --> 00:38:43,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ďîçâîëţ ęŕęîěó-ňî ńîďë˙ęó îńęîđáë˙ňü ěĺí˙.
536
00:38:43,530 --> 00:38:45,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďĺđâűé íŕ÷ŕë!
537
00:38:45,490 --> 00:38:47,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîđíŕ˙ îáĺçü˙íŕ!
538
00:38:48,160 --> 00:38:51,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę, ˙ ďĺđĺäóěŕë ňĺá˙ ďđîäŕâŕňü.
539
00:38:51,080 --> 00:38:53,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîńňî ňĺá˙ óáüţ. Çäĺńü č ńĺé÷ŕń.
540
00:38:55,090 --> 00:38:56,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
541
00:38:56,050 --> 00:38:58,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó! Ďîůŕäčňĺ!
542
00:39:18,430 --> 00:39:22,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđţ, íčęňî íĺ âńňđĺ÷ŕĺň íŕń íŕ ďđčńňŕíč. Ňŕę č çíŕë, ÷ňî ÷ňî-ňî ńëó÷čëîńü.
543
00:39:22,570 --> 00:39:24,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí!
544
00:39:24,240 --> 00:39:26,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, äŕ ýňî ć ňĺ ńŕěűĺ đŕçáîéíčęč.
545
00:39:28,830 --> 00:39:34,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! Đŕçâĺ íĺ ňű ăîâîđčë, ÷ňî ó ňĺá˙ ęóëŕę - ęŕę ďóë˙?
546
00:39:35,210 --> 00:39:36,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü!
547
00:39:36,920 --> 00:39:41,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű... Ňŕę âű ĺůĺ çäĺńü?
548
00:39:41,380 --> 00:39:44,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ âńĺ ďîëű ďĺđĺěűëč?
549
00:39:48,140 --> 00:39:52,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, çŕ÷ĺě âű çäĺńü, íî ëó÷řĺ óáčđŕéňĺńü ďîäîáđó-ďîçäîđîâó.
550
00:39:52,810 --> 00:39:57,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕĺřü ĺůĺ řŕă - č ňű ňđóď. Íč÷ňîćĺńňâî!
551
00:39:59,190 --> 00:40:01,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ňî, îăëîő?
552
00:40:01,610 --> 00:40:05,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč řŕăó áîëüřĺ, ŕ ňî áŕřęó ńíĺńó!
553
00:40:08,280 --> 00:40:11,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç óć ňű âç˙ëń˙ çŕ îđóćčĺ - áóäü ăîňîâ ďîńňŕâčňü íŕ ęîí ńâîţ ćčçíü.
554
00:40:11,580 --> 00:40:14,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ? ×ňî ňű ňŕě â˙ęíóë?
555
00:40:14,920 --> 00:40:18,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ăîâîđţ, ýňŕ řňóęŕ íĺ äë˙ ďóńňűő óăđîç...
556
00:40:32,560 --> 00:40:34,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđîńňî âç˙ë č óáčë ĺăî!
557
00:40:34,520 --> 00:40:37,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęŕę âű ďîńěĺëč! Ďîäëĺöű!
558
00:40:37,730 --> 00:40:41,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäëĺöű? Íĺ ăîâîđč ăëóďîńňĺé.
559
00:40:41,150 --> 00:40:43,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű äóěŕë, ÷ňî ěű ÷ĺńňíűĺ č áëŕăîđîäíűĺ?
560
00:40:43,740 --> 00:40:47,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč, ęîňîđűĺ ńňî˙ň ďĺđĺä âŕěč - ďčđŕňű.
561
00:40:47,950 --> 00:40:50,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕďîěíčňĺ, đŕçáîéíčęč.
562
00:40:50,080 --> 00:40:54,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ěîćĺňĺ ń ăîëîâű äî íîă îáëčňü ěĺí˙ âűďčâęîé č çŕáđîńŕňü ĺäîé...
563
00:40:54,040 --> 00:40:57,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîńňî ďîńěĺţńü íŕä ýňčě.
564
00:40:57,960 --> 00:41:02,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ÷ňîáű íč ńëó÷čëîńü...
565
00:41:02,880 --> 00:41:06,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íčęîăäŕ íĺ ďđîůó ňîăî... Ęňî âđĺäčň ěîčě äđóçü˙ě!
566
00:41:06,760 --> 00:41:08,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řŕíęń...
567
00:41:12,890 --> 00:41:15,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđîńňčřü, çíŕ÷čň?
568
00:41:15,180 --> 00:41:22,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű, ěîđńęčĺ ęđűńű, ńěĺĺň áđîńŕňü âűçîâ đŕçáîéíčęŕě? Ńěĺő äŕ č ňîëüęî!
569
00:41:22,150 --> 00:41:25,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáčňü čő âńĺő!
570
00:41:26,240 --> 00:41:28,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đŕçáĺđóńü. Ěĺí˙ îäíîăî áîëĺĺ ÷ĺě äîńňŕňî÷íî.
571
00:41:45,380 --> 00:41:48,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕé ńâîĺ ěĺńňî, đŕçáîéíčę.
572
00:41:49,220 --> 00:41:53,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč őî÷ĺřü áđîńčňü íŕě âűçîâ, ňĺáĺ ęŕę ěčíčěóě ďîíŕäîáčňń˙ âîĺííűé ęîđŕáëü.
573
00:41:54,930 --> 00:41:56,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňî!
574
00:41:58,480 --> 00:42:02,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńňîéňĺ... ýňîň ďŕđĺíü ďĺđâűě íŕń ńďđîâîöčđîâŕë.
575
00:42:02,190 --> 00:42:04,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ ňŕě, ăîâîđčřü, çŕ ňĺá˙ íŕăđŕäŕ?
576
00:42:07,740 --> 00:42:09,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě, ďŕöŕí!
577
00:42:09,200 --> 00:42:11,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ëóôôč!
- Îňďóńňč ěĺí˙! Îňďóńňč!
578
00:42:18,910 --> 00:42:22,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ęŕęîé ˙ äóđŕę! Îí çŕáđŕë Ëóôôč! ×ňî íŕě ňĺďĺđü äĺëŕňü?!
579
00:42:22,710 --> 00:42:26,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ďŕíčęč, Ęŕďčňŕí! Äŕâŕéňĺ îáúĺäčíčěń˙ č íŕéäĺě čő!
580
00:42:26,710 --> 00:42:28,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âî äŕĺň, ŕ...
581
00:42:33,850 --> 00:42:36,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëîâęî ˙ îň íčő óäđŕë.
582
00:42:36,520 --> 00:42:40,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč íčęîăäŕ íĺ äîäóěŕţňń˙ čńęŕňü đŕçáîéíčęŕ â ěîđĺ.
583
00:42:40,140 --> 00:42:46,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čńďîëüçîâŕë ňĺá˙ ęŕę çŕëîćíčęŕ, íî áîëüřĺ ňű ěíĺ íĺ íóćĺí.
584
00:42:46,070 --> 00:42:51,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę ňîěó ćĺ ˙ âńĺăäŕ óáčâŕţ ňĺő, ęňî ěĺí˙ đŕçäđŕćŕĺň. Ňű áóäĺřü 57-űě.
585
00:42:51,610 --> 00:42:54,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńäîőíĺřü ďĺđâűě!
586
00:42:55,410 --> 00:42:57,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęĺäŕ!
587
00:42:57,040 --> 00:43:02,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! ×ĺđň! Îí ćĺ ńëŕáŕę, ŕ ˙ ĺăî äŕćĺ óäŕđčňü íč đŕçó íĺ ńěîă!
588
00:43:24,440 --> 00:43:25,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
589
00:43:25,820 --> 00:43:28,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ ÷ňî çŕ ěîíńňđ?!
590
00:43:37,120 --> 00:43:39,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî-íčáóäü... ďîěîăčňĺ!
591
00:44:14,450 --> 00:44:15,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáčđŕéń˙.
592
00:44:41,680 --> 00:44:47,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕęčíî âńĺ ěíĺ đŕńńęŕçŕëŕ.
Ńďŕńčáî, ÷ňî âńňóďčëń˙ çŕ íŕń.
593
00:44:50,570 --> 00:44:54,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, íĺ ďëŕ÷ü! Ňű ćĺ ěóć÷číŕ, íĺ ňŕę ëč?
594
00:44:54,650 --> 00:45:02,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Řŕíęń... Ňâî˙ đóęŕ...
595
00:45:06,710 --> 00:45:12,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđîńňî đóęŕ, íĺ áĺđč â ăîëîâó. Ăëŕâíîĺ, ÷ňî ń ňîáîé âńĺ â ďîđ˙äęĺ.
596
00:45:29,610 --> 00:45:32,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ďđŕâäŕ áîëüřĺ íĺ âĺđíĺňĺńü?
597
00:45:32,440 --> 00:45:37,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. Ěű č ňŕę çäĺńü çŕäĺđćŕëčńü. Ďîđŕ č ÷ĺńňü çíŕňü.
598
00:45:37,610 --> 00:45:39,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű đŕńńňđîĺí, Ëóôôč?
599
00:45:39,240 --> 00:45:39,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
600
00:45:39,990 --> 00:45:43,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ áîëüřĺ íĺ áóäó ďđîńčňü ňĺá˙ âç˙ňü ěĺí˙ ń ńîáîé.
601
00:45:43,080 --> 00:45:45,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đĺřčë, ÷ňî ńňŕíó ďčđŕňîě ńŕěîńňî˙ňĺëüíî!
602
00:45:47,000 --> 00:45:49,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áű ňĺá˙ âńĺ đŕâíî íĺ âç˙ë.
603
00:45:49,250 --> 00:45:51,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďîđčě, ňű íčęîăäŕ íĺ ńňŕíĺřü ďčđŕňîě?
604
00:45:51,880 --> 00:45:59,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ńňŕíó! ß ńîáĺđó ęîěŕíäó ńčëüíĺĺ ňâîĺé, íŕéäó âĺëč÷ŕéřĺĺ ńîęđîâčůĺ â ěčđĺ...
605
00:45:59,130 --> 00:46:02,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
606
00:46:03,600 --> 00:46:06,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ňű őî÷ĺřü ďđĺâçîéňč íŕń?
607
00:46:15,220 --> 00:46:16,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ...
608
00:46:19,450 --> 00:46:25,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕě ňĺáĺ ýňó řë˙ďó. Ýňî ěî˙ ëţáčěŕ˙ řë˙ďŕ.
609
00:46:30,620 --> 00:46:35,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíĺřü ĺĺ ěíĺ, ęîăäŕ ńňŕíĺřü âĺëčęčě ďčđŕňîě.
610
00:46:47,390 --> 00:46:53,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâîčě ďîâĺäĺíčĺě ňű íŕďîěíčë ěíĺ î Řŕíęńĺ.
611
00:46:55,570 --> 00:47:01,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺăäŕ óâŕćŕë ďčđŕňîâ çŕ čő ńňđĺěëĺíčĺ áűňü ńâîáîäíűěč.
612
00:47:03,280 --> 00:47:10,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ čő äóő ńâîáîäű, č çŕ ńëĺä, ęîňîđűé čő čěĺíŕ îńňŕâčëč â čńňîđčč!
613
00:47:10,790 --> 00:47:15,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâîáîäŕ č äđŕéâ - âîň ÷ňî âäîőíîâë˙ĺň ěĺí˙ äë˙ ěîĺé đŕáîňű.
614
00:47:15,500 --> 00:47:17,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
615
00:47:18,500 --> 00:47:20,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ăäĺ?
616
00:47:21,810 --> 00:47:25,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ý? ×ňî ýňî?!
- ×ňî îí çäĺńü äĺëŕĺň?!
617
00:47:25,950 --> 00:47:27,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňî?
618
00:47:27,060 --> 00:47:29,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ, ýňî ěîč íŕęŕěŕ.
619
00:47:29,220 --> 00:47:34,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ńňŕđčę ďđîńňî íĺâĺđî˙ňĺí! Ňîëüęî ďîńěîňđčňĺ, ÷ňî îí ńäĺëŕë!
620
00:47:34,480 --> 00:47:38,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî! Č âńĺ ýňč âűâĺńęč íŕ ěŕăŕçčíŕő - ňîćĺ âŕřčő đóę äĺëî?
621
00:47:38,980 --> 00:47:42,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ŕáńîëţňíî ďđŕâ, äëčííîíîńűé.
622
00:47:44,870 --> 00:47:49,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čńďîëüçóţ ńďĺöčŕëüíűé ýęńňđŕęň äĺđĺâüĺâ, đŕńňóůčő íŕ ýňîě îńňđîâĺ...
623
00:47:50,370 --> 00:47:53,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńěĺřčâŕţ ĺăî âîň ń ýňčě.
624
00:47:59,640 --> 00:48:01,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđčňĺ âíčěŕňĺëüíî.
625
00:48:14,310 --> 00:48:15,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňî!
626
00:48:18,190 --> 00:48:21,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ, ęîăäŕ ďîęŕçűâŕţ ýňîň ňđţę, ńňđŕäŕĺň ěîé ďîňîëîę.
627
00:48:22,010 --> 00:48:26,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîé âîńę čńďîëüçóĺňń˙ íĺ ňîëüęî äë˙ ńîçäŕíč˙ ęîďčé.
628
00:48:26,720 --> 00:48:30,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěîăó ńîçäŕâŕňü čç íĺăî ěŕňĺđčŕë ďî ďđî÷íîńňč íĺ óńňóďŕţůčé ńňŕëč.
629
00:48:30,600 --> 00:48:33,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íĺăî ňîëüęî îäíŕ ńëŕáîńňü - ňĺďëî.
630
00:48:34,440 --> 00:48:35,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ýňî ÷ňî?
631
00:48:35,570 --> 00:48:37,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóäŕ÷íűé îáđŕçĺö?
632
00:48:37,360 --> 00:48:40,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Íĺ ňđîíü!
633
00:48:41,990 --> 00:48:48,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňó íĺëĺďóţ ôčăóđęó Áĺëîóńŕ ńäĺëŕë ěîé ńűí, Đĺăčń, ęîăäŕ áűë ĺůĺ đĺáĺíęîě.
634
00:48:50,040 --> 00:48:52,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîîáůĺ íĺ ďîőîćĺ. Óćŕńíî!
635
00:48:52,670 --> 00:48:55,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü! Ýňî ĺăî ďĺđâŕ˙ đŕáîňŕ č îíŕ äŕëĺęŕ îň čäĺŕëŕ, íî...
636
00:48:55,290 --> 00:49:00,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ â ňŕęîě âčäĺ - ýňî âĺëčęîĺ äîńňčćĺíčĺ! ß âŕě äîęŕćó!
637
00:49:00,090 --> 00:49:05,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčňĺ! Îíŕ î÷ĺíü ęđĺďęŕ˙!
638
00:49:07,600 --> 00:49:09,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč öŕđŕďčíű.
639
00:49:10,060 --> 00:49:12,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ đîäčňĺëč îäčíŕęîâű.
640
00:49:13,690 --> 00:49:16,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č ĺńňü Đĺăčń?
641
00:49:16,190 --> 00:49:18,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí áîëüřĺ ń âŕěč íĺ ćčâĺň?
642
00:49:18,190 --> 00:49:19,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí çäĺńü íĺďîäŕëĺęó.
643
00:49:19,740 --> 00:49:20,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďîäŕëĺęó?
644
00:49:20,990 --> 00:49:22,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ áëčçëĺćŕůĺě îńňđîâĺ.
645
00:49:22,530 --> 00:49:23,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű čěĺĺňĺ â âčäó...
646
00:49:23,990 --> 00:49:26,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áŕçó Äîçîđíűő!
647
00:49:26,240 --> 00:49:28,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü îí đŕáîňŕĺň ó íčő!
648
00:49:32,540 --> 00:49:33,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňđŕííî...
649
00:49:33,920 --> 00:49:38,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×čńëî đŕáîňíčęîâ íĺ ńîîňâĺňńňâóĺň ęîëč÷ĺńňâó ĺäű.
650
00:49:38,460 --> 00:49:42,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę îíč đŕáîňŕţň â ňŕęčő óńëîâč˙ő?
651
00:49:42,260 --> 00:49:44,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âńĺ î÷ĺíü ďîäîçđčňĺëüíî.
652
00:49:44,300 --> 00:49:48,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńëűřŕë? Ďîőîćĺ, Đĺăčń âńĺ ĺůĺ â ęëĺňęĺ.
653
00:49:48,760 --> 00:49:52,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čäčîň! Đĺřčë ďîéňč ďđîňčâ Ęîěěîäîđŕ Áčëčęŕ!
654
00:49:52,980 --> 00:49:59,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ňŕęîé ćĺ, ęŕę č ĺăî îňĺö. Ěĺćäó ďđî÷čě, î÷ĺíü čçâĺńňíŕ˙ ëč÷íîńňü íŕ îńňđîâĺ.
655
00:49:59,570 --> 00:50:05,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷řĺ áű ňîćĺ ńňŕë âîńęîâűő äĺë ěŕńňĺđîě, âěĺńňî ňîăî, ÷ňîáű čäňč â Äîçîđ.
656
00:50:05,110 --> 00:50:06,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî.
657
00:50:16,080 --> 00:50:20,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĐĹĘĐÓŇ ĚÎĐŃĘÎĂÎ ÄÎÇÎĐŔ - ĐĹĂČŃ
658
00:50:22,340 --> 00:50:26,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîáđűé âĺ÷ĺđ, Đĺăčń-ęóí. Ęŕę äĺëŕ?
659
00:50:28,850 --> 00:50:31,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó áű ňĺáĺ ďđîńňî íĺ ńęŕçŕňü ňî, ÷ňî ˙ őî÷ó óńëűřŕňü?
660
00:50:31,930 --> 00:50:37,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ďđîńňčňĺ ěĺí˙, Áčëčę-ńŕěŕ! ß áűë íĺ ďđŕâ!"
661
00:50:37,560 --> 00:50:43,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕĺřü ýňî č ˙ âűďóůó ňĺá˙ čç ęëĺňęč.
662
00:50:47,160 --> 00:50:50,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű äîëćĺí čçâčíčňüń˙!
663
00:50:51,660 --> 00:50:56,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ćĺ, ýňî íĺ ňŕę óć ńëîćíî.
664
00:50:56,160 --> 00:51:02,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺăčń-ęóí, ďîęŕ ňű íĺ čçâčíčřüń˙, ˙ íĺ ńěîăó ňĺáĺ ďîěî÷ü.
665
00:51:07,130 --> 00:51:09,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđč äŕâŕé!
666
00:51:10,130 --> 00:51:12,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ß...
- ß?
667
00:51:12,010 --> 00:51:16,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß... ń÷čňŕţ... ÷ňî áűë ďđŕâ!
668
00:51:17,890 --> 00:51:21,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé óďđ˙ěűé. Ńîâńĺě ńňđŕő ďîňĺđ˙ë.
669
00:51:21,230 --> 00:51:23,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî íĺ áîčňń˙!
670
00:51:23,480 --> 00:51:28,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ! Őâŕňčň ńňđĺë˙ňü ďî îńňđîâó čç âŕřĺé ďóřęč!
671
00:51:28,570 --> 00:51:32,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ĺůĺ čěĺĺřü íŕăëîńňü óęŕçűâŕňü íŕě, ÷ňî äĺëŕňü?
672
00:51:32,200 --> 00:51:34,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâîĺěó íĺďîńđĺäńňâĺííîěó íŕ÷ŕëüńňâó?
673
00:51:42,840 --> 00:51:44,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áóäó ďîâňîđ˙ňü ýňî ńíîâŕ č ńíîâŕ!
674
00:51:44,710 --> 00:51:47,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Âű íĺ ďđŕâű!
- Äĺëŕé ÷ňî őî÷ĺřü!
675
00:51:50,640 --> 00:51:55,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺęîňîđűĺ ëţäč íĺ çíŕţň, ęîăäŕ íóćíî îńňŕíîâčňüń˙.
676
00:52:31,130 --> 00:52:34,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňţđüěŕ íŕ âîä˙íîě ęîëĺńĺ? Ýňî ćĺ áĺń÷ĺëîâĺ÷íî!
677
00:52:34,720 --> 00:52:38,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áóäĺě äĺëŕňü? Íŕě óćĺ ďîđŕ óďëűâŕňü.
678
00:52:38,230 --> 00:52:42,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äî âîçâđŕůĺíč˙ â Řňŕá-Ęâŕđňčđó ˙ őî÷ó ďîáîëüřĺ đŕçóçíŕňü î ňîě, ÷ňî çäĺńü ďđîčńőîäčň!
679
00:52:42,650 --> 00:52:47,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îňďđŕâëţńü íŕ îńňđîâ č ďîăîâîđţ ń ěĺńňíűěč ćčňĺë˙ěč.
680
00:52:48,490 --> 00:52:54,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕíüřĺ Ëŕäîíĺâűé Îńňđîâ áűë ňĺđđčňîđčĺé Áĺëîóńŕ.
681
00:52:57,240 --> 00:53:03,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîäŕđ˙ ĺăî çŕůčňĺ, đĺěĺńëĺííčęč ěîăëč...
682
00:53:03,500 --> 00:53:08,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňňŕ÷čâŕňü ńâîĺ ěŕńňĺđńňâî â ěčđĺ č ńďîęîéńňâčč.
683
00:53:09,630 --> 00:53:13,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňđîâ áűë íŕďîëíĺí ćčçíüţ.
684
00:53:15,350 --> 00:53:17,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî...
685
00:53:17,260 --> 00:53:22,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äâŕ ăîäŕ íŕçŕä, âî âđĺě˙ âîéíű, Áĺëîóń ďîăčá.
686
00:53:25,190 --> 00:53:29,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěíîćĺńňâî ďčđŕňîâ âňîđăëčńü íŕ íŕřč çĺěëč.
687
00:53:31,400 --> 00:53:35,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčňóŕöč˙ ńňŕíîâčëŕńü âńĺ őóćĺ č őóćĺ.
688
00:53:36,740 --> 00:53:39,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîâńţäó öŕđčë íŕńňî˙ůčé őŕîń.
689
00:53:39,490 --> 00:53:45,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîě ďî˙âčëčńü Äîçîđíűĺ, ęîňîđűĺ ďîńňđîčëč çäĺńü ńâîţ áŕçó, č íŕ îńňđîâ ńíîâŕ âĺđíóëń˙ ěčđ.
690
00:53:47,670 --> 00:53:52,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ďđîäîëćŕëîńü äî ňĺő ďîđ, ďîęŕ íĺ ďî˙âčëń˙ íîâűé ęîěěîäîđ...
691
00:53:53,760 --> 00:53:56,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č... âńĺ čçěĺíčëîńü.
692
00:53:58,350 --> 00:54:00,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîäŕđ˙ âîĺííîé ěîůč Ěîđńęîăî Äîçîđŕ...
693
00:54:00,970 --> 00:54:03,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čçăíŕëč âńĺő ďčđŕňîâ čç ýňîăî ěčđíîăî ěĺńňŕ.
694
00:54:03,730 --> 00:54:11,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, âű ňîćĺ äîëćíű ďđčíčěŕňü ó÷ŕńňčĺ â çŕůčňĺ âŕřĺăî îńňđîâŕ.
695
00:54:11,110 --> 00:54:14,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ńîăëŕńíű?
696
00:54:14,450 --> 00:54:17,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ˙, Áčëčę, çŕâĺäóţ ýňčě đĺăčîíîě.
697
00:54:17,870 --> 00:54:22,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîň, ęňî ńëĺäóĺň ďî ńňîďŕě âĺëčęîăî Ŕäěčđŕëŕ Áîđńŕëčíî.
698
00:54:22,370 --> 00:54:27,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďîýňîěó, đŕäč ńîőđŕíĺíč˙ ěčđŕ íŕ Ëŕäîíĺâîě Îńňđîâĺ...
699
00:54:27,710 --> 00:54:30,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű äîëćíű îáúĺäčíčňüń˙ âěĺńňĺ ń Äîçîđíűěč...
700
00:54:30,670 --> 00:54:35,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č óńĺđäíî ňđóäčňüń˙ âî áëŕăî îáůĺńňâŕ.
701
00:54:37,180 --> 00:54:46,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű óńďĺříî ďđîňčâîńňî˙ňü ďčđŕňŕě, ˙ ďđĺäëŕăŕţ ńîçäŕňü îđóäčĺ îăđîěíîé đŕçđóřčňĺëüíîé ńčëű.
702
00:54:46,230 --> 00:54:52,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ýňîăî ěíĺ ďîňđĺáóţňń˙ âńĺ âŕřč íŕâűęč č ěŕńňĺđńňâî.
703
00:54:52,360 --> 00:54:58,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ îáúĺäčíčě íŕřč ńčëű č áóäĺě âěĺńňĺ đŕáîňŕňü đŕäč ěčđŕ č ďđîöâĺňŕíč˙ ýňîăî îńňđîâŕ!
704
00:54:58,950 --> 00:55:01,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Äŕ! Îňëč÷íî ńęŕçŕíî!
- ß ń âŕěč!
705
00:55:01,030 --> 00:55:02,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďî ěíĺ!
706
00:55:04,200 --> 00:55:06,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ âű řóňčňĺ?
707
00:55:06,210 --> 00:55:09,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ęŕęîé ńňŕňč ěű äîëćíű ńňđîčňü äë˙ âŕń îđóćčĺ?
708
00:55:09,710 --> 00:55:16,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺńěîňđ˙ íŕ íĺńîăëŕńíűő, áîëüřčíńňâî đĺěĺńëĺííčęîâ âńĺ ćĺ ďîâĺđčëč Áčëčęó...
709
00:55:16,680 --> 00:55:23,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďîńâ˙ňčëč ńĺá˙ çŕůčňĺ îńňđîâŕ. Čěĺííî ňîăäŕ Đĺăčń č çŕďčńŕëń˙ â đ˙äű Äîçîđíűő.
710
00:55:23,390 --> 00:55:27,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ěîč äđóçü˙ ńîňđóäíč÷ŕţň ń Äîçîđîě.
711
00:55:27,390 --> 00:55:31,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîćĺ őî÷ó áűňü ďîëĺçíűě!
712
00:55:31,310 --> 00:55:33,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ íŕäîĺëî ëĺďčňü ôčăóđęč čç âîńęŕ.
713
00:55:33,780 --> 00:55:35,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ńęŕçŕë?!
714
00:55:35,650 --> 00:55:37,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ.
715
00:55:37,360 --> 00:55:39,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ äŕâŕë ňĺáĺ ńâîĺ ńîăëŕńčĺ!
716
00:55:46,750 --> 00:55:48,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé, Đĺăčń!
717
00:55:48,460 --> 00:55:53,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ňű ňŕę č óéäĺřü? Âîçüěč ń ńîáîé őîň˙ áű ýňî!
718
00:55:56,840 --> 00:56:01,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďóńň˙ ăîä ďóřęŕ áűëŕ çŕâĺđřĺíŕ.
719
00:56:01,140 --> 00:56:04,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű âńĺ îňëč÷íî ďîđŕáîňŕëč.
720
00:56:04,430 --> 00:56:10,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕăîäŕđ˙ âŕě, îđóäčĺ, íĺ čěĺţůĺĺ ńĺáĺ đŕâíűő âî âńĺě ěčđĺ, íŕęîíĺö-ňî çŕâĺđřĺíî.
721
00:56:10,850 --> 00:56:15,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü íóćíî ĺăî îďđîáîâŕňü.
722
00:56:23,330 --> 00:56:25,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó âű öĺëčňĺńü â íŕř îńňđîâ?!
723
00:56:26,410 --> 00:56:27,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăîíü!
724
00:56:58,360 --> 00:57:00,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîňű!
725
00:57:00,360 --> 00:57:05,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńîçäŕëč îđóćčĺ, ęîňîđîĺ áűëî čńďîëüçîâŕíî ďđîňčâ íčő ćĺ ńŕěčő.
726
00:57:05,740 --> 00:57:13,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćčňĺëč îńňđîâŕ! Íĺ ďŕíčęóéňĺ! Ýňč ëţäč, îňęŕçŕâřčĺń˙ ńîňđóäíč÷ŕňü, ďđĺäńňŕâë˙ëč óăđîçó.
727
00:57:13,580 --> 00:57:18,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű îáĺńďĺ÷čňü ěčđ č ďđîöâĺňŕíčĺ íŕ îńňđîâĺ, ćĺđňâű íĺčçáĺćíű.
728
00:57:18,880 --> 00:57:20,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ýňî ěčđ?!
729
00:57:20,550 --> 00:57:21,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí îáěŕíóë íŕń...
730
00:57:21,470 --> 00:57:23,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíčňĺ ěîĺăî ěóćŕ!
731
00:57:23,090 --> 00:57:26,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü, ÷ňîáű óęđĺďčňü áĺçîďŕńíîńňü íŕřĺé áŕçű...
732
00:57:26,550 --> 00:57:31,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺě ěóć÷číŕě ďđčäĺňń˙ ň˙ćĺëî đŕáîňŕňü. Č ˙ îáĺůŕţ...
733
00:57:31,730 --> 00:57:34,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâîńóäčĺ âîńňîđćĺńňâóĺň!
734
00:57:39,440 --> 00:57:46,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňĺő ďîđ îäíčě čç ĺăî đŕçâëĺ÷ĺíčé ńňŕëŕ ńňđĺëüáŕ čç ďóřęč ďî îńňđîâó.
735
00:57:46,620 --> 00:57:49,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺěĺńëĺííčęč, îńňŕâřčĺń˙ íŕ áŕçĺ, î÷ĺíü ńňđŕäŕţň.
736
00:57:49,790 --> 00:57:54,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ďîäĺëŕňü íč÷ĺăî íĺ ěîăóň, ďîňîěó ÷ňî čő ńĺěüč ńĺé÷ŕń ďđŕęňč÷ĺńęč çŕëîćíčęč.
737
00:57:54,830 --> 00:58:00,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňî ňîăî, ÷ňîáű çŕíčěŕňüń˙ ëţáčěűě äĺëîě...
738
00:58:01,630 --> 00:58:05,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čő ńčëîé çŕńňŕâë˙ţň ńňđîčňü îđóćčĺ...
739
00:58:05,340 --> 00:58:08,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ďî÷ĺěó îíč ňĺá˙ íĺ çŕâĺđáîâŕëč, äĺäóë˙?
740
00:58:09,510 --> 00:58:13,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę âđîäĺ ěĺí˙ äë˙ íčő áĺńďîëĺçĺí.
741
00:58:15,560 --> 00:58:19,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňî ýňîăî ˙ ďîńňŕâë˙ţ čě âîńę.
742
00:58:21,940 --> 00:58:23,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóäŕ ňű?
743
00:58:23,900 --> 00:58:27,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîăîâîđčâ ń âŕěč, ˙ ďîí˙ë, ÷ňî íĺ ěîăó ńčäĺňü ńëîćŕ đóęč!
744
00:58:27,780 --> 00:58:30,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îňďđŕâë˙ţńü íŕ Áŕçó Äîçîđíűő!
745
00:58:31,870 --> 00:58:34,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ÷ňî âű áóäĺňĺ äĺëŕňü, ęîăäŕ ňóäŕ äîáĺđĺňĺńü?
746
00:58:34,330 --> 00:58:37,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îňäŕě ýňî Đĺăčńó.
747
00:58:37,040 --> 00:58:40,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âëîćčë äóřó â ĺĺ ńîçäŕíčĺ...
748
00:58:40,040 --> 00:58:44,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńäĺëŕë ĺĺ ńâîčěč ńîáńňâĺííűěč đóęŕěč, çíŕ÷čň, ó íĺăî îíŕ č äîëćíŕ őđŕíčňüń˙.
749
00:58:46,050 --> 00:58:49,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę íŕďîěčíŕíčĺ î ňîě, ÷ňî â äóřĺ îí ďî ďđĺćíĺěó đĺěĺńëĺííčę.
750
00:58:49,260 --> 00:58:53,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîěîćíî óâčäĺâ ĺĺ, îí íŕęîíĺö âńďîěíčň, ęĺě îí áűë.
751
00:58:53,980 --> 00:58:59,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óâĺđĺí, ÷ňî ĺńëč îňäŕě ĺěó ýňî, ÷ňî-íčáóäü äŕ ďđîčçîéäĺň.
752
00:59:02,650 --> 00:59:04,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó âŕń ńďčíó ďđčőâŕňčëî?
753
00:59:04,030 --> 00:59:06,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńňîčň ňŕę íŕďđ˙ăŕňüń˙, äĺäóë˙.
754
00:59:06,490 --> 00:59:09,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ˙ äîńňŕâëţ ýňó ęóęëó âŕřĺěó ńűíó.
755
00:59:12,990 --> 00:59:16,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áëŕăîäŕđíîńňü çŕ ňî, ÷ňî ňű ńíîâŕ ďîçâîëčë ěíĺ óâčäĺňü Řŕíęńŕ.
756
00:59:24,670 --> 00:59:27,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńîáčđŕĺřüń˙ â îäčíî÷ęó ďđîíčęíóňü íŕ áŕçó Ěîđńęîăî Äîçîđŕ?
757
00:59:27,970 --> 00:59:29,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîńňî äîńňŕâëţ ęîĺ-ęîěó ďîńűëęó.
758
00:59:29,760 --> 00:59:31,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî äĺéńňâčňĺëüíî íĺîáőîäčěî?
759
00:59:31,600 --> 00:59:35,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű óâĺđĺí, ÷ňî čç-çŕ ęŕęîé-ňî ęóęëű ńňîčň ňŕę đčńęîâŕňü?
760
00:59:35,680 --> 00:59:38,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ ďđîńňî ęŕęŕ˙-ňî ęóęëŕ.
761
00:59:38,060 --> 00:59:41,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ óćĺ îáĺůŕë ńňŕđčęó, ÷ňî ńäĺëŕţ ýňî.
762
00:59:41,230 --> 00:59:42,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ â ýňîě äĺëî!
763
00:59:42,860 --> 00:59:45,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáĺůŕíčĺ íŕäî äĺđćŕňü, ÷ĺđň ďîäĺđč!
764
00:59:45,940 --> 00:59:51,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę áű ňî íč áűëî, îäíîăî ĺăî îňďóńęŕňü íĺëüç˙.
765
00:59:54,990 --> 00:59:57,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň. Áóäĺě ň˙íóňü ćđĺáčé!
766
01:00:02,590 --> 01:00:05,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ďî÷ĺěó ěíĺ âńĺăäŕ íĺ âĺçĺň?
767
01:00:13,420 --> 01:00:15,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ďîęŕ âńĺ â ďîđ˙äęĺ.
768
01:00:15,180 --> 01:00:17,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäĺţńü, č äŕëüřĺ îáîéäĺňń˙ áĺç ďđîáëĺě.
769
01:00:17,020 --> 01:00:19,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ óâĺđĺíŕ...
770
01:00:23,270 --> 01:00:27,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęńňŕňč ăîâîđ˙, ŕ ăäĺ ńĺé÷ŕń Çîđî-ńŕí?
771
01:00:28,190 --> 01:00:32,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕęîí÷čë âńĺ íĺîáőîäčěűĺ ďđčăîňîâëĺíč˙! Ěîćĺě ńďóńňčňü ęîđŕáëü íŕ âîäó â ëţáîé ěîěĺíň!
772
01:00:59,100 --> 01:01:00,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň!
773
01:01:37,260 --> 01:01:38,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé óćŕń...
774
01:02:28,360 --> 01:02:31,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ... Ýňî âű Äčĺăî-ńŕí?
775
01:02:41,120 --> 01:02:42,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíî!
776
01:02:42,580 --> 01:02:45,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîăó ˙ îňí˙ňü ó âŕń íĺěíîăî âđĺěĺíč?
777
01:02:45,620 --> 01:02:48,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó ďîăîâîđčňü ń âŕěč î Đĺăčńĺ.
778
01:02:48,330 --> 01:02:49,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺăčń?
779
01:03:08,100 --> 01:03:10,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ńäĺëŕëč Äîçîđíűĺ?
780
01:03:12,320 --> 01:03:17,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäü ýňî čő âčíŕ, îíč áű äîđîăî çŕ ýňî çŕďëŕňčëč.
781
01:03:17,740 --> 01:03:21,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ýňî äĺëî đóę Ďčđŕňîâ Ěóăčâŕđű, ňŕę ÷ňî íĺ áĺđč â ăîëîâó.
782
01:03:21,330 --> 01:03:23,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí áűë çäĺńü?
783
01:03:31,920 --> 01:03:34,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, âű ń íčě őîđîřî çíŕęîěű.
784
01:03:36,840 --> 01:03:39,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěíîăčě îá˙çŕí Ëóôôč-ńŕíó.
785
01:03:47,630 --> 01:03:53,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĎČĐŔŇŰ ŔËÜÂČÄŰ - 2 ĂÎÄŔ ÍŔÇŔÄ
786
01:03:50,900 --> 01:03:53,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ ÷ňî ňŕęîĺ?!
787
01:03:53,730 --> 01:03:56,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ăđ˙çíî!
788
01:03:57,070 --> 01:04:01,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ íŕń, Ŕëüâčäŕ-ńŕěŕ!
789
01:04:01,280 --> 01:04:05,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ˙ âďĺđâűĺ âńňđĺňčë Ëóôôč-ńŕíŕ, ˙ áűë çŕëîćíčęîě Ďčđŕňîâ Ŕëüâčäű...
790
01:04:05,950 --> 01:04:09,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îíč čńďîëüçîâŕëč ěĺí˙, ęŕę ďđčńëóăó.
791
01:04:12,710 --> 01:04:16,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, ěíĺ ęŕćĺňń˙, îíŕ ĺůĺ ďîëíŕ˙.
792
01:04:16,710 --> 01:04:19,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őě? Íčęîăî íĺň.
793
01:04:27,930 --> 01:04:32,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ˙ óđîíţ ýňîň áî÷îíîę çŕ áîđň, ó ěĺí˙ áóäóň áîëüřčĺ íĺďđč˙ňíîńňč!
794
01:04:39,360 --> 01:04:41,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî âçäđĺěíóë!
795
01:04:41,530 --> 01:04:44,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óć äóěŕë, ěíĺ ęđűřęŕ.
796
01:04:45,240 --> 01:04:46,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî âű?!
797
01:04:49,790 --> 01:04:51,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ęňî?
798
01:04:59,260 --> 01:05:01,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčâĺň...
799
01:05:01,680 --> 01:05:02,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß...
800
01:05:02,890 --> 01:05:04,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ëóôôč!
801
01:05:04,890 --> 01:05:07,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęńňŕňč... Ăäĺ ˙?
802
01:05:07,680 --> 01:05:10,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěĺí˙ ńîâńĺě íĺ ńëóřŕĺň...
803
01:05:10,560 --> 01:05:14,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďčđŕňńęčé ęîđŕáëü Ŕëüâčäű "Ćĺëĺçíîé Äóáčíęč".
804
01:05:14,230 --> 01:05:18,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ęîáč. ß çäĺńü ďđčńëóćčâŕţ.
805
01:05:19,400 --> 01:05:21,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďčđŕň?
806
01:05:22,060 --> 01:05:24,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîâńĺ íĺň!
807
01:05:24,490 --> 01:05:28,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕćäű ˙ ďîřĺë ďîđűáŕ÷čňü, íî çŕáëóäčëń˙ č ďîďŕë íŕ ýňîň ęîđŕáëü!
808
01:05:28,330 --> 01:05:32,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňîáű ěĺí˙ íĺ óáčëč, âîň óćĺ 2 ăîäŕ ˙ âűďîëí˙ţ çŕ íčő âńţ ăđ˙çíóţ đŕáîňó!
809
01:05:32,830 --> 01:05:37,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ńŕěîě äĺëĺ ˙ íĺíŕâčćó ďčđŕňîâ!
810
01:05:37,340 --> 01:05:40,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňű č äóđŕę.
811
01:05:40,130 --> 01:05:44,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ĺůĺ č ňđóń. Ňű ěíĺ íĺ íđŕâčřüń˙.
812
01:05:44,140 --> 01:05:47,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńňîčň áűňü ňŕęčě îňęđîâĺííűě...
813
01:05:47,260 --> 01:05:53,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ęńňŕňč! Ăäĺ ěíĺ íŕéňč ëîäęó? Ŕ ňî ěîţ çŕńîńŕëî â âîäîâîđîň.
814
01:05:53,060 --> 01:05:56,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ďîďŕëč â âîäîâîđîň?
815
01:05:56,110 --> 01:06:00,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, č ĺńëč áű íĺ ýňŕ áî÷ęŕ, ęîđěčňü ěíĺ đűá íŕ äíĺ ěîđńęîě.
816
01:06:00,280 --> 01:06:04,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Ëóôôč-ńŕí, ďî÷ĺěó âű ňŕę ńčëüíî őîňčňĺ âűéňč â ěîđĺ?
817
01:06:04,610 --> 01:06:07,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó? ß...
818
01:06:07,240 --> 01:06:09,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őî÷ó ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
819
01:06:10,660 --> 01:06:14,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę-Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ?!
820
01:06:14,000 --> 01:06:17,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ ňîň, ęňî âëŕäĺĺň âńĺě â ýňîě ěčđĺ!
821
01:06:17,840 --> 01:06:21,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű őîňčňĺ çŕâîĺâŕňü áîăŕňńňâî, ńëŕâó č âëŕńňü, č íŕéňč âĺëč÷ŕéřĺĺ ńîęđîâčůĺ â ěčđĺ...
822
01:06:21,920 --> 01:06:25,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺăĺíäŕđíűé Îne Piece?!
823
01:06:25,340 --> 01:06:29,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕń óáüţň! Âńĺ ďčđŕňű â ěčđĺ čůóň ýňî ńîęđîâčůĺ!
824
01:06:29,970 --> 01:06:31,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîćĺ čůó.
825
01:06:31,220 --> 01:06:34,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâîçěîćíî! Íĺâîçěîćíî! Íĺâîçěîćíî! Ýňî ŕáńîëţňíî íĺâîçěîćíî!
826
01:06:34,390 --> 01:06:39,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ č ďîáĺäčňü âńĺő îńňŕëüíűő - ýňî íĺđĺŕëüíî!
827
01:06:39,230 --> 01:06:41,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâîçěîćíî! Íĺâîçěîćíî! Íĺâîçěîćíî!
828
01:06:41,110 --> 01:06:42,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî!
829
01:06:42,280 --> 01:06:44,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ ÷ňî âű ěĺí˙ óäŕđčëč?
830
01:06:44,280 --> 01:06:46,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî ňŕę.
831
01:06:46,030 --> 01:06:47,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß...
832
01:06:48,620 --> 01:06:50,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áîţńü ńěĺđňč.
833
01:06:52,240 --> 01:06:57,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěî˙ ěĺ÷ňŕ, č äŕćĺ ďĺđĺä ëčöîě ńěĺđňč ˙ íĺ îňńňóďëţńü.
834
01:07:00,800 --> 01:07:02,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ďĺđĺä ëčöîě ńěĺđňč?
835
01:07:04,260 --> 01:07:07,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî đĺřčěîńňü!
836
01:07:08,680 --> 01:07:13,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč ňű íĺ ńîăëŕńĺí, ˙ âĺđţ, ÷ňî ńěîăó ýňî ńäĺëŕňü.
837
01:07:14,060 --> 01:07:16,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íčęîăäŕ îá ýňîě íĺ äóěŕë...
838
01:07:17,480 --> 01:07:20,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň ĺńëč ˙ ňîćĺ íĺ áóäó áî˙ňüń˙...
839
01:07:21,570 --> 01:07:24,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę âű äóěĺňĺ... ß ńěîăó ńňŕňü Äîçîđíűě?
840
01:07:25,030 --> 01:07:25,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűě?
841
01:07:25,950 --> 01:07:28,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěî˙ ěĺ÷ňŕ! Âńňóďčňü â Äîçîđ, ńňŕňü îôčöĺđîě...
842
01:07:28,990 --> 01:07:32,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ëîâčňü íĺăîä˙ĺâ! ß âńĺăäŕ ýňîăî őîňĺë!
843
01:07:32,450 --> 01:07:35,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ ňîăäŕ ˙ ńňŕíó âŕřčě âđŕăîě, âĺäü âű ďčđŕň.
844
01:07:35,910 --> 01:07:37,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę äóěŕĺňĺ, ó ěĺí˙ ďîëó÷čňń˙?
845
01:07:37,620 --> 01:07:39,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęóäŕ ˙ çíŕţ?
846
01:07:40,650 --> 01:07:42,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! ß ńěîăó!
847
01:07:42,750 --> 01:07:47,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű ńňŕňü Äîçîđíűě, ˙ đčńęíó ńâîĺé ćčçíüţ č ńáĺăó!
848
01:07:47,260 --> 01:07:49,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňîăäŕ... ß ďîéěŕţ äŕćĺ Ŕëüâčäó!
849
01:07:51,430 --> 01:07:55,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăî ýňî ňű ńîáđŕëń˙ ďîéěŕňü, Ęîáč?
850
01:07:56,810 --> 01:08:02,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ńŕěŕ˙ ęđŕńčâŕ˙ äĺâóřęŕ â ěčđĺ, Ęîáč?!
851
01:08:04,110 --> 01:08:06,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę-Ęîíĺ÷íî ćĺ ýňî âű, Ŕëüâčäŕ-ńŕěŕ...
852
01:08:06,530 --> 01:08:08,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňŕ ňîëńňóőŕ?
853
01:08:09,740 --> 01:08:11,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő, ňű...
854
01:08:11,160 --> 01:08:12,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęŕę ňű...
855
01:08:13,330 --> 01:08:14,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí!
856
01:08:14,700 --> 01:08:18,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺěĺäëĺííî čçâčíčňĺńü... Ýňî ćĺ ńŕěŕ˙...
857
01:08:18,830 --> 01:08:19,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕěŕ˙...
858
01:08:20,620 --> 01:08:26,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěî˙ ěĺ÷ňŕ, č äŕćĺ ďĺđĺä ëčöîě ńěĺđňč ˙ íĺ îňńňóďëţńü.
859
01:08:26,050 --> 01:08:28,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîćĺ őî÷ó ńđŕćŕňüń˙ đŕäč ńâîĺé ěĺ÷ňű...
860
01:08:30,590 --> 01:08:31,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕěŕ˙...
861
01:08:31,970 --> 01:08:35,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ńŕěŕ˙ ęđŕńčâŕ˙ äĺâóřęŕ â ěčđĺ, Ęîáč?!
862
01:08:37,980 --> 01:08:42,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕěŕ˙ óđîäëčâŕ˙ č ěĺđçęŕ˙ ňîëńňóőŕ âî âńĺě ěčđĺ!
863
01:08:43,190 --> 01:08:46,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę! Ňĺáĺ íĺ ćčňü!
864
01:08:46,730 --> 01:08:48,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî ńęŕçŕíî, Ęîáč. Ŕ ňĺďĺđü îňîéäč â ńňîđîíęó.
865
01:08:48,990 --> 01:08:50,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí...
866
01:09:03,360 --> 01:09:06,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺńďîëĺçíî. Âĺäü ˙ đĺçčíîâűé.
867
01:09:06,010 --> 01:09:09,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü. Ďî÷ĺěó ěî˙ áóëŕâŕ...
868
01:09:09,170 --> 01:09:11,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ęŕę ňŕę?!
- Íĺâîçěîćíî!
869
01:09:11,290 --> 01:09:15,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĎČŃŇÎËĹŇ!
870
01:09:20,180 --> 01:09:21,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí...
871
01:09:21,730 --> 01:09:24,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďîáĺäčë Ŕëüâčäó-ńŕěŕ!
872
01:09:24,870 --> 01:09:28,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü äŕéňĺ Ęîáč ëîäęó. Îí óőîäčň, ÷ňîáű ďđčńîĺäčíčňüń˙ ę Äîçîđó.
873
01:09:29,240 --> 01:09:30,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí!
874
01:09:35,660 --> 01:09:38,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí íŕó÷čë ěĺí˙...
875
01:09:38,290 --> 01:09:42,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áű íč ńëó÷čëîńü, âńĺăäŕ íóćíî âĺđčňü â ńĺá˙.
876
01:09:42,500 --> 01:09:47,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńđŕćŕňüń˙ çŕ ńâîč óáĺćäĺíč˙.
877
01:09:47,460 --> 01:09:52,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ˙ ńňŕë Äîçîđíűě, ŕ Ëóôôč-ńŕí ďđîäîëćčë ďčđŕňńňâîâŕňü.
878
01:09:52,590 --> 01:09:55,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ˙ ęŕďčňŕí.
879
01:09:55,680 --> 01:09:59,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ Ëóôôč-ńŕí čçâĺńňíűé ďčđŕň.
880
01:09:59,310 --> 01:10:04,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕřĺ çíŕęîěńňâî áűëî íĺäîëăčě č ďóňč đŕçîřëčńü...
881
01:10:04,310 --> 01:10:10,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî áëŕăîäŕđ˙ Ëóôôč-ńŕíó ňĺďĺđü ó ěĺí˙ ĺńňü öĺëü â ćčçíč!
882
01:10:10,730 --> 01:10:12,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí îňëč÷íűé äđóă.
883
01:10:18,160 --> 01:10:20,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřčé ňű ďŕđĺíü!
884
01:10:20,330 --> 01:10:24,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đŕä, ÷ňî â Äîçîđĺ ĺůĺ ĺńňü ňŕęčĺ ëţäč, ęŕę ňű!
885
01:10:24,040 --> 01:10:26,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íĺíŕâčäčňĺ Äîçîđ?
886
01:10:26,460 --> 01:10:30,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âĺđţ ˙ â čő đĺ÷č î ďđŕâîńóäčč...
887
01:10:30,460 --> 01:10:33,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ďî÷ĺěó âŕř ńűí ńňŕë Äîçîđíűě?
888
01:10:33,470 --> 01:10:36,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîăî... ß č ńŕě íĺ ďîíčěŕţ.
889
01:10:38,350 --> 01:10:43,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěĺ÷ňŕë, ÷ňî îí ďîéäĺň ďî ěîčě ńňîďŕě č ńňŕíĺň âîńęîâűő äĺë ěŕńňĺđîě.
890
01:10:43,810 --> 01:10:47,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ îí íĺîćčäŕííî đĺřčë, ÷ňî ńňŕíĺň Äîçîđíűě.
891
01:10:47,770 --> 01:10:51,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçěîćíî, ĺńëč áű ˙ ńěîă ďîí˙ňü ýňî âŕřĺ ďđŕâîńóäčĺ...
892
01:10:51,780 --> 01:10:54,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ íĺ ďîíčěŕţ... č ňĺďĺđü ěîĺ ńĺđäöĺ áîëčň...
893
01:10:56,280 --> 01:11:01,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń Đĺăčń â ňţđüěĺ. Äĺëŕ ó íĺăî őóćĺ íĺęóäŕ.
894
01:11:19,640 --> 01:11:22,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íđŕâčňń˙ ěíĺ ýňî! ×ňî áóäĺě äĺëŕňü, Ëóôôč?
895
01:11:22,560 --> 01:11:24,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ!
896
01:11:24,730 --> 01:11:26,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî âű?
897
01:11:26,890 --> 01:11:29,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čůó ďŕđí˙ ďî čěĺíč Đĺăčń.
898
01:11:29,900 --> 01:11:32,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę č çíŕë, ÷ňî ó íŕń áóäóň ďđîáëĺěű...
899
01:11:32,780 --> 01:11:35,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńďđîńčë: Ęňî âű?
900
01:11:35,530 --> 01:11:39,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ëóôôč! ß ďđčřĺë ę Đĺăčńó. Âďóńňčňĺ ěĺí˙.
901
01:11:39,030 --> 01:11:40,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč?
902
01:11:41,530 --> 01:11:46,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü... Ďđĺńňóďíčę ń íŕăđŕäîé 400 ěčëëčîíîâ áĺëëč... Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
903
01:11:49,380 --> 01:11:50,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó îíč â íŕń ńňđĺë˙ţň?!
904
01:11:50,750 --> 01:11:52,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňű ÷ĺăî îćčäŕë?!
905
01:11:52,130 --> 01:11:54,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, âűáîđŕ íĺň!
906
01:11:54,000 --> 01:11:57,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß ĐŔĘĹŇŔ!
907
01:11:57,930 --> 01:11:59,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîíĺńëŕńü!
908
01:11:59,090 --> 01:12:01,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÍĹÁĹŃÍŔß ĎÎŐÎÄĘŔ!
909
01:12:10,600 --> 01:12:15,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđî÷íîĺ ńîîáůĺíčĺ! Ďčđŕňű Ěóăčâŕđű...
910
01:12:15,440 --> 01:12:16,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîíčęëč íŕ áŕçó!
911
01:12:16,940 --> 01:12:20,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! ß çäĺńü ďđîńňî çŕ ęîěďŕíčţ!
912
01:12:23,450 --> 01:12:29,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Őîňčňĺ ńęŕçŕňü, íŕ ěîţ áŕçó ďđîíčę ÷ĺëîâĺę ń íŕăđŕäîé ńâűřĺ 100 ěčëëčîíîâ áĺëëč?
913
01:12:29,960 --> 01:12:33,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ ďđîńňî ďđčőëîďíĺě ýňîăî ćóęŕ!
914
01:12:33,340 --> 01:12:37,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ÷ňî Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč đŕçűńęčâŕĺň Đĺăčńŕ.
915
01:12:37,760 --> 01:12:39,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Đĺăčńŕ?
916
01:12:39,430 --> 01:12:44,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńäĺëŕĺě âńĺ âîçěîćíîĺ, ÷ňîáű ńőâŕňčňü ĺăî. Ďîćŕëóéńňŕ, íĺ âîëíóéňĺńü.
917
01:12:44,010 --> 01:12:46,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ýňî íđŕâčňń˙!
918
01:12:46,680 --> 01:12:50,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ ĺńňü îňëč÷íŕ˙ čäĺ˙.
919
01:12:51,650 --> 01:12:53,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňŕę ďîëó÷čëîńü-ňî?
920
01:12:53,440 --> 01:12:55,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđîčńőîäčň âĺçäĺ, ăäĺ áű ěű íĺ ďî˙âčëčńü!
921
01:12:55,980 --> 01:12:57,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, ˙ ďîéäó âďĺđĺä.
922
01:12:57,280 --> 01:12:58,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
923
01:13:00,070 --> 01:13:01,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé!
924
01:13:02,110 --> 01:13:02,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé...
925
01:13:07,290 --> 01:13:09,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđĺĺ! Íĺ äŕéňĺ ĺěó óéňč!
926
01:13:10,000 --> 01:13:12,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ăäĺ ěíĺ čńęŕňü Đĺăčńŕ?
927
01:13:19,720 --> 01:13:21,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňî!
928
01:13:21,840 --> 01:13:25,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçüěó ńĺáĺ â ęŕ÷ĺńňâĺ ńóâĺíčđŕ!
929
01:13:25,100 --> 01:13:29,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđóřčňĺëü îáíŕđóćĺí! Ńőâŕňčňü ĺăî!
930
01:13:31,190 --> 01:13:34,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč ń ěĺńňŕ, Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč! Ňű ŕđĺńňîâŕí!
931
01:13:34,060 --> 01:13:35,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ęóäŕ ňű?
932
01:13:35,610 --> 01:13:37,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóęč ââĺđő! Ńîďđîňčâëĺíčĺ áĺńďîëĺçíî!
933
01:13:37,360 --> 01:13:40,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđţ ćĺ, ˙ çäĺńü íĺ çŕ ňĺě, ÷ňîáű äđŕňüń˙.
934
01:13:40,740 --> 01:13:43,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ďđîńňî íóćíî ęîĺ-÷ňî ďĺđĺäŕňü Đĺăčńó.
935
01:13:43,450 --> 01:13:44,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âç˙ňü ĺăî!
936
01:13:52,460 --> 01:13:55,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Íĺ ďîäńęŕćĺřü, ăäĺ Đĺăčń?
937
01:13:56,000 --> 01:13:57,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ˙ ňĺáĺ č ńęŕçŕë!
938
01:13:57,540 --> 01:14:01,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę? Ńěîňđţ, âű, äîçîđíűĺ, íĺ čç áîëňëčâűő.
939
01:14:01,550 --> 01:14:04,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî â îňëč÷čč îň Ëóôôč, ˙ ńĺé÷ŕń î÷ĺíü çîë!
940
01:14:05,640 --> 01:14:06,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, ĺńëč ÷ňî.
941
01:14:06,930 --> 01:14:09,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęëĺňęĺ! Îí â ęëĺňęĺ!
942
01:14:11,680 --> 01:14:12,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęëĺňęĺ?
943
01:14:14,190 --> 01:14:16,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě îíč ďîńŕäčëč â ęëĺňęó ńâîĺăî ćĺ?
944
01:14:16,520 --> 01:14:18,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäĺţńü, ĺăî őîđîřî ęîđě˙ň.
945
01:14:18,940 --> 01:14:20,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ňĺá˙ ňîëüęî ĺäŕ íŕ óěĺ?!
946
01:14:25,030 --> 01:14:26,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
947
01:14:27,280 --> 01:14:28,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňţđüěŕ?
948
01:14:36,150 --> 01:14:37,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű Đĺăčń?
949
01:14:37,500 --> 01:14:38,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé!
950
01:14:38,920 --> 01:14:40,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ňű?
951
01:14:40,210 --> 01:14:42,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîé îňĺö ďîďđîńčë ěĺí˙ ďĺđĺäŕňü ňĺáĺ ýňî.
952
01:14:42,880 --> 01:14:44,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îńňŕâëţ ĺĺ çäĺńü.
953
01:14:44,260 --> 01:14:45,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö?
954
01:14:46,760 --> 01:14:47,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
955
01:14:47,930 --> 01:14:50,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺëî ńäĺëŕíî.
956
01:14:53,600 --> 01:14:54,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
957
01:14:58,110 --> 01:15:02,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ ęëĺňęŕ čç Ęŕéđîńĺęč! Ňű ôđóęňîâčę?
958
01:15:03,440 --> 01:15:06,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé! ×ňî ďđîčńőîäčň?
959
01:15:11,540 --> 01:15:14,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕäĺđćč äűőŕíčĺ ďĺđĺä ňĺě, ęŕę ěű ďîăđóçčěń˙!
960
01:15:21,100 --> 01:15:26,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčëčę-ńŕěŕ! Ó íŕń ńîîáůĺíčĺ! Ěű ďîéěŕëč Ěóăčâŕđó Ëóôôč! Ńĺé÷ŕń îí â ęëĺňęĺ!
961
01:15:26,840 --> 01:15:31,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęîăäŕ áű íĺ ďîäóěŕë, ÷ňî îí ďîďŕäĺňń˙ â ňŕęóţ ďđîńňóţ ëîâóřęó.
962
01:15:32,310 --> 01:15:34,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńďóńęŕéňĺ ń íĺăî ăëŕç! ß óćĺ čäó!
963
01:15:43,690 --> 01:15:45,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäĺňń˙ ďîřóěĺňü.
964
01:16:25,400 --> 01:16:27,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óć äóěŕë, íŕě ęîíĺö!
965
01:16:27,490 --> 01:16:30,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ęŕę âńĺ ďđîřëî?
966
01:16:30,820 --> 01:16:34,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ćĺ íŕâĺđő ďîëĺçëč, ďî÷ĺěó âű îęŕçŕëčńü ďîä âîäîé?
967
01:16:34,400 --> 01:16:38,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň âđĺěĺíč îáú˙ńí˙ňü! Âűňŕńęčâŕé íŕń!
968
01:16:42,750 --> 01:16:44,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî ýňî çíŕ÷čň?
969
01:16:44,960 --> 01:16:48,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ îí ńęđűëń˙ ďîä âîäîé, ěű ďîňĺđ˙ëč ĺăî čç âčäó.
970
01:16:48,050 --> 01:16:49,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîňű!
971
01:16:49,130 --> 01:16:51,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺä ňĺě, ęŕę ňű íŕ÷íĺřü îďđŕâäűâŕňüń˙...
972
01:16:51,640 --> 01:16:53,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čçâčíčńü.
973
01:16:53,350 --> 01:16:55,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ î÷ĺíü ćŕëü!
974
01:16:55,260 --> 01:16:57,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕéäčňĺ Ěóăčâŕđó!
975
01:16:57,020 --> 01:16:58,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăäĺ îí?!
976
01:17:06,610 --> 01:17:09,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, ÷ňî ńďŕńëč ěĺí˙.
977
01:17:09,440 --> 01:17:13,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ çîâóň Óńîďď. Đŕä, ÷ňî ěű ńěîăëč äîńňŕâčň ňĺáĺ ďîńűëęó.
978
01:17:15,370 --> 01:17:20,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńäĺëŕë ýňó ôčăóđęó Áĺëîóńŕ, ęîăäŕ ěíĺ áűëî řĺńňü.
979
01:17:21,460 --> 01:17:24,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî, â řĺńňü ëĺň?
980
01:17:24,210 --> 01:17:28,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ó ěĺí˙ ďîëó÷čëîńü áű ëó÷řĺ...
981
01:17:28,090 --> 01:17:30,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîé îňĺö ëţáčň ďčđŕňîâ.
982
01:17:30,260 --> 01:17:33,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí őî÷ĺň ćčňü ńâîáîäíűě, ňŕęćĺ, ęŕę ýňî äĺëŕţň îíč.
983
01:17:33,140 --> 01:17:38,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đîń, íŕáëţäŕ˙ çŕ ňĺě, ęŕę ěîé îňĺö ńîçäŕĺň âîńęîâűĺ ôčăóđű, č íĺ đŕç ńëűřŕë îň íĺăî ýňč ńëîâŕ.
984
01:17:41,410 --> 01:17:42,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâî!
985
01:17:47,010 --> 01:17:51,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺďëîőî ďîňđóäčëń˙! Îňëč÷íŕ˙ đŕáîňŕ, Đĺăčń!
986
01:17:53,290 --> 01:17:57,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđĺďęŕ˙! Äŕćĺ ăđîěčëĺ âđîäĺ ěĺí˙ ĺĺ íĺ ńëîěŕňü!
987
01:17:59,000 --> 01:18:03,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę č ďđŕâäŕ î÷ĺíü äîđîćčň ýňîé ęóęëîé.
988
01:18:05,060 --> 01:18:10,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙... Äŕćĺ çíŕ˙, ęŕę ěîé îňĺö ëţáčň ďčđŕňîâ... Ďîřĺë ďđîňčâ íĺăî...
989
01:18:12,800 --> 01:18:14,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé, Đĺăčń!
990
01:18:14,800 --> 01:18:19,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ňű ňŕę č óéäĺřü? Âîçüěč ń ńîáîé őîň˙ áű ýňî!
991
01:18:35,610 --> 01:18:40,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âńĺ ćĺ, ń ęŕęîé öĺëüţ îí ďîďđîńčë Ëóôôč ďĺđĺäŕňü ňĺáĺ ýňó ęóęëó?
992
01:18:40,630 --> 01:18:44,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Óőîäč čç Äîçîđŕ č âîçâđŕůŕéń˙ äîěîé". Âîçěîćíî, ýňî áűëî ĺăî ďîńëŕíčĺě?
993
01:18:47,130 --> 01:18:49,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äóěŕţ.
994
01:18:49,180 --> 01:18:53,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň, ˙ ńëčřęîě ńčëüíî äŕâčë íŕ íĺăî.
995
01:18:53,380 --> 01:18:57,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî đŕç óć îí âűáđŕë ńâîé ďóňü...
996
01:18:57,290 --> 01:19:01,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č đĺřčë ňâĺđäî ńëĺäîâŕňü ĺěó äî ńŕěîăî ęîíöŕ, ýňî ňîăî ńňîčëî.
997
01:19:03,720 --> 01:19:06,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîé ěŕëü÷čę!
998
01:19:06,180 --> 01:19:10,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî č ńëĺäîâŕëî îćčäŕňü îň ěîĺăî ńűíŕ! Îí íĺ ďđîďŕäĺň!
999
01:19:12,860 --> 01:19:17,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńęŕçŕë, ÷ňî ęîăäŕ ěű âđó÷čě ňĺáĺ ýňó ęóęëó, ÷ňî-íčáóäü äŕ ďđîčçîéäĺň...
1000
01:19:18,030 --> 01:19:22,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę. Äŕćĺ ďîńëĺ âńĺăî, ÷ňî ďđîčçîřëî... ěîé îňĺö...
1001
01:19:22,540 --> 01:19:24,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďĺđĺńňŕâŕë â ěĺí˙ âĺđčňü!
1002
01:19:24,960 --> 01:19:28,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň âîçüěč! Óďđ˙ěűé ńňŕđčę!
1003
01:19:33,460 --> 01:19:38,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áű íč ďđîčçîřëî, íčęîăäŕ íĺ ńâîđŕ÷čâŕé ńî ńâîĺăî ďóňč.
1004
01:19:38,680 --> 01:19:45,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č îçíŕ÷ŕĺň áűňü ńâîáîäíűě! Ćčňü ńâîáîäíűě! Çŕ ýňî ˙ č óâŕćŕţ ďčđŕňîâ, Đĺăčń!
1005
01:19:45,310 --> 01:19:49,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺńňíî ăîâîđ˙, ˙ âńĺăäŕ őîňĺë ďîéňč ďî ĺăî ńňîďŕě č ńňŕňü âîńęîâűő äĺë ěŕńňĺđîě...
1006
01:19:49,270 --> 01:19:52,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňîëüęî č äĺëŕë, ÷ňî đŕçî÷ŕđîâűâŕë ĺăî.
1007
01:19:54,440 --> 01:19:56,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âîçâđŕůŕţńü íŕ áŕçó!
1008
01:19:58,780 --> 01:20:01,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűőîäčň, âńĺ áűëî íŕďđŕńíî?
1009
01:20:01,160 --> 01:20:03,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńîáčđŕţńü óíč÷ňîćčňü ýňó ďóřęó!
1010
01:20:04,090 --> 01:20:06,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çâó÷čň âĺńĺëî!
1011
01:20:09,980 --> 01:20:11,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ńďĺřčňü!
1012
01:20:16,310 --> 01:20:17,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďŕäĺíčĺ?
1013
01:20:17,920 --> 01:20:20,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćčňĺëč Ëŕäîíĺâîăî Îńňđîâŕ!
1014
01:20:20,680 --> 01:20:25,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű çíŕĺě, ÷ňî Ęîěŕíäŕ Ěóăčâŕđű Ëóôôč ńęđűâŕĺňń˙ ăäĺ-ňî íŕ îńňđîâĺ!
1015
01:20:25,850 --> 01:20:28,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó âű ńęđűâŕĺňĺ ďčđŕňîâ?
1016
01:20:28,850 --> 01:20:31,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű äîëćíű íĺěĺäëĺííî âűäŕňü čő íŕě!
1017
01:20:31,650 --> 01:20:34,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číŕ÷ĺ ˙ óíč÷ňîćó âĺńü îńňđîâ!
1018
01:20:34,040 --> 01:20:39,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďűňŕĺěń˙ çŕůčňčňü âŕń, ŕ âű óęđűâŕĺňĺ ďčđŕňîâ! Čäčîňű!
1019
01:20:39,170 --> 01:20:43,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîňű! Íĺěĺäëĺííî âűäŕéňĺ íŕě Ěóăčâŕđ, čäčîňű!
1020
01:20:43,180 --> 01:20:44,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺđçŕâĺö!
1021
01:20:44,080 --> 01:20:45,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ďčđŕňű ëó÷řĺ ÷ĺě îí!
1022
01:20:45,830 --> 01:20:47,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áóäĺě äĺëŕňü?
1023
01:20:47,430 --> 01:20:49,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîé ńűí ňîćĺ â ýňîě ó÷ŕńňâóĺň?
1024
01:20:50,310 --> 01:20:53,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺăčń-ęóí ńđŕćŕĺňń˙ çŕ âŕř îńňđîâ!
1025
01:21:08,310 --> 01:21:11,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÇĹËĹÍŔß ÇÂĹÇÄŔ! ĐŔÇĐŰÂ-ŇĐŔÂŔ!
1026
01:21:18,130 --> 01:21:20,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âňîđćĺíčĺ! Ýňî ďčđŕňű!
1027
01:21:24,030 --> 01:21:24,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăîíü!
1028
01:21:38,710 --> 01:21:41,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčëčę-ńŕěŕ, ńđî÷íîĺ ńîîáůĺíčĺ!
1029
01:21:41,380 --> 01:21:42,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě?
1030
01:21:42,630 --> 01:21:46,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěŕíäŕ Ěóăčâŕđű ńíîâŕ ďđîíčęëŕ íŕ áŕçó! Ěű ďűňŕĺěń˙ äŕňü čě îňďîđ!
1031
01:21:46,390 --> 01:21:51,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćňî ýňî ěĺńňíűĺ čő íŕňđŕâčëč?
1032
01:21:51,140 --> 01:21:53,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ń Ćîçĺôčíîé çŕńňŕâčě čő çŕďëŕňčňü!
1033
01:22:08,120 --> 01:22:10,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎĹŃÍÜ ËÜÂŔ!
1034
01:22:22,620 --> 01:22:24,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńďŕń íŕń!
1035
01:22:24,730 --> 01:22:27,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî-ńŕí! Âű âńĺ ňŕęćĺ íĺâĺđî˙ňíű!
1036
01:22:27,470 --> 01:22:32,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî Đîđîíîŕ Çîđî?! Îáŕëäĺňü!
Íóćíî ńäĺëŕňü ĺăî âîńęîâóţ ęîďčţ!
1037
01:22:32,390 --> 01:22:33,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äčĺăî-ńŕí.
1038
01:22:33,770 --> 01:22:36,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺä ňĺě, ęŕę âű ďđčńňóďčňĺ ę đŕáîňĺ... Ó ěĺí˙ ę âŕě ďđîńüáŕ!
1039
01:22:37,440 --> 01:22:38,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńüáŕ?
1040
01:22:38,980 --> 01:22:39,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ.
1041
01:22:41,740 --> 01:22:44,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňŕęîĺ âîçěîćíî?! Ďîőîćĺ, ÷ňî ęňî-ňî đŕçđĺçŕë ďóřĺ÷íîĺ ˙äđî!
1042
01:22:44,780 --> 01:22:45,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçđĺçŕë?
1043
01:22:46,820 --> 01:22:49,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóřĺ÷íîĺ ˙äđî?
1044
01:22:49,700 --> 01:22:51,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâîçěîćíî!
1045
01:22:51,290 --> 01:22:54,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ Ćîçĺôčíŕ íĺ çíŕĺň ďîđŕćĺíčé!
1046
01:22:54,960 --> 01:22:57,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű ďđîäîëćŕţň ńâîĺ ďđîäâčćĺíčĺ ďî áŕçĺ!
1047
01:22:57,670 --> 01:23:03,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçáĺđčňĺńü ń íčěč! Čńďîëüçóéňĺ âńĺ đĺńóđńű!
Ŕ ˙ ďîęŕ çŕéěóńü ýňčě âűńęî÷ęîé, ÷ňî đŕçđĺçŕë ˙äđî.
1048
01:23:05,880 --> 01:23:07,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűďóńęŕéňĺ âîë÷ęč!
1049
01:23:14,770 --> 01:23:16,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ ÷ňî?
1050
01:23:16,100 --> 01:23:18,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ďîí˙ňč˙!
1051
01:23:31,120 --> 01:23:33,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ×ňî?
- ×ňî ňŕě çŕ řóě?
1052
01:23:33,240 --> 01:23:36,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕâŕéňĺńü íŕ ěĺńňŕő! Âîçâđŕůŕéňĺńü ę đŕáîňĺ!
1053
01:23:38,560 --> 01:23:39,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî áűëî?
1054
01:23:39,460 --> 01:23:41,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč ń ěĺńňŕ! Čëč áóäó ńňđĺë˙ňü!
1055
01:23:45,420 --> 01:23:47,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺăčń?
1056
01:23:47,010 --> 01:23:50,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî îńňŕíîâčňü ýňó ďóřęó! Ěíĺ íóćíŕ âŕřŕ ďîěîůü!
1057
01:23:52,140 --> 01:23:53,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ!
1058
01:24:05,030 --> 01:24:07,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ îí íĺ ńäŕĺňń˙.
1059
01:24:07,780 --> 01:24:10,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Íĺâĺđî˙ňíî!
- Çäîđîâî, ńŕěóđŕé!
1060
01:24:18,460 --> 01:24:20,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đŕçáĺđóńü.
1061
01:24:20,170 --> 01:24:21,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
1062
01:24:21,840 --> 01:24:23,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ÷ňî, íŕ÷íĺě?
1063
01:24:23,500 --> 01:24:25,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíî! ß äîâîëüíî ńčëĺí!
1064
01:24:26,260 --> 01:24:28,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕé ćĺ ÷ňî-íčáóäü, Ńŕíäćč!
1065
01:24:28,140 --> 01:24:30,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ ňŕęîĺ ÷óâńňâî, ÷ňî ńęîđî ÷ňî-ňî ďđîčçîéäĺň!
1066
01:24:30,620 --> 01:24:33,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ĺăî ňŕęîé áĺççŕáîňíűé?!
1067
01:24:57,450 --> 01:24:59,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âîň č îíč!
1068
01:25:06,600 --> 01:25:10,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺäč! Ňĺďĺđü, ęîăäŕ ˙ çäĺńü, ďđîńňî đŕńńëŕáüňĺńü č íŕáëţäŕéňĺ!
1069
01:25:10,180 --> 01:25:12,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ňîćĺ őîňčě ďîěî÷ü!
1070
01:25:13,070 --> 01:25:14,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÓÍĂ-ÔÓ ÔÎĐĚŔ!
1071
01:25:16,000 --> 01:25:18,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂĐÎĚÎÂÎĹ ĘÎĎÜĹ!
1072
01:25:23,280 --> 01:25:26,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇŰŃß×Ŕ ÖÂĹŇĘÎÂ! ĂČĂŔÍŇŃĘČĹ ÍÎĂČ!
1073
01:25:31,430 --> 01:25:33,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îé, ďđîńňč.
1074
01:25:33,190 --> 01:25:36,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çäĺńü íĺ ďđč ÷ĺě!
1075
01:25:40,010 --> 01:25:43,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Ěű ńďđŕâčëčńü!
1076
01:25:46,700 --> 01:25:48,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ęîíĺö?
1077
01:25:48,160 --> 01:25:49,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëŕâŕ áîăó.
1078
01:25:53,590 --> 01:25:56,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ŕňŕęó!
1079
01:25:56,340 --> 01:25:58,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺ ęîíĺö!
1080
01:26:01,180 --> 01:26:03,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äâŕ âűńňđĺëŕ č îáŕ íĺ äîńňčăëč öĺëč?
1081
01:26:04,220 --> 01:26:05,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî!
1082
01:26:18,320 --> 01:26:19,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďđîáóĺě ďîä äđóăčě óăëîě!
1083
01:26:19,990 --> 01:26:25,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü óćĺ íĺâŕćíî, đŕçđĺćĺřü ňű ĺăî čëč íĺň! Ňĺá˙ ďđîńňî đŕçäŕâčň! Óěđč!
1084
01:26:37,380 --> 01:26:39,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĐĹŐĚĹ×ĹÂŰÉ ŃŇČËÜ! ÎÍČĂČĐČ!
1085
01:26:47,330 --> 01:26:48,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî íĺ ăîâîđčňĺ ěíĺ...
1086
01:26:57,940 --> 01:26:59,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâîçěîćíî!
1087
01:27:12,370 --> 01:27:13,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň!
1088
01:27:13,540 --> 01:27:16,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđĺęđŕůŕňü îăîíü! ß ýňîň îńňđîâ â ďîđîřîę ńîňđó!
1089
01:27:16,880 --> 01:27:19,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáüĺě čő âńĺő!
1090
01:27:26,600 --> 01:27:28,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ č ěíĺ ďđčńîĺäčíčňüń˙ ę âĺńĺëüţ!
1091
01:27:28,640 --> 01:27:32,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐŔĘĹŇÍČÖŔ ÔĐĹÍĘČ!
1092
01:27:32,430 --> 01:27:33,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çŕ...
1093
01:27:38,060 --> 01:27:39,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ÷ĺđň!
1094
01:27:40,880 --> 01:27:41,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěđč!
1095
01:27:44,040 --> 01:27:44,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
1096
01:27:44,740 --> 01:27:47,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ! Ýňî âńĺ ďčđŕňű...
1097
01:27:48,200 --> 01:27:50,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ĺůĺ íĺ đŕçîáđŕëčńü ń íčěč?
1098
01:27:58,210 --> 01:28:01,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńŕěűé ęđĺďęčé ěŕňĺđčŕë íŕ îńňđîâĺ! Íĺ ďîäâĺäč!
1099
01:28:04,220 --> 01:28:06,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî!
1100
01:28:23,190 --> 01:28:24,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí!
1101
01:28:24,110 --> 01:28:25,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ňĺá˙ ďîëó÷čëîńü, Đĺăčń!
1102
01:28:42,840 --> 01:28:44,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃÎĐÓ!
1103
01:28:53,620 --> 01:28:55,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű â ďîđ˙äęĺ?
1104
01:29:02,820 --> 01:29:06,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ćčňĺëč îńňđîâŕ ěîăóň áîëüřĺ íĺ áî˙ňüń˙ ýňîé ďóřęč.
1105
01:29:06,700 --> 01:29:08,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňîëüęî âîřĺë âî âęóń.
1106
01:29:08,700 --> 01:29:09,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ őîđîřî, ÷ňî őîđîřî ęîí÷ŕĺňń˙!
1107
01:29:09,860 --> 01:29:12,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ÷ňî ńňŕëî ń ňĺě ňîëńňűě ďŕđíĺě?
1108
01:29:14,490 --> 01:29:17,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕé!
1109
01:29:17,910 --> 01:29:18,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě?
1110
01:29:23,440 --> 01:29:26,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîńę, çíŕ÷čň?!
1111
01:29:26,370 --> 01:29:28,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺăčń! Ýňî ňâîčő đóę äĺëî?!
1112
01:29:28,880 --> 01:29:31,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńäĺëŕë ýňî, ÷ňîáű ńďŕńňč íŕř îńňđîâ!
1113
01:29:36,550 --> 01:29:38,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, âĺđíč ĺĺ.
1114
01:29:38,600 --> 01:29:41,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ ęóęëŕ î÷ĺíü âŕćíŕ äë˙ ńňŕđčęŕ! Ĺĺ ńäĺëŕë Đĺăčń!
1115
01:29:41,350 --> 01:29:42,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ńęŕçŕë?!
1116
01:29:42,650 --> 01:29:45,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđîńňî čăđóřęŕ îäíîăî čç ďčđŕňîâ, óăđîćŕţůčő ěčđó č ďđîöâĺňŕíčţ!
1117
01:29:45,980 --> 01:29:47,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čěĺííî! Âîň čěĺííî!
1118
01:29:47,360 --> 01:29:51,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ę ń÷ŕńňüţ, ó âîńęŕ ĺńňü ńëŕáîńňü - ňĺďëî!
- Ńëŕáîńňü!
1119
01:29:56,580 --> 01:29:59,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî ďîäîćäčňĺ, ńęîđî ˙ âŕě ĺĺ âĺđíó.
1120
01:30:07,920 --> 01:30:09,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő ňű, óáëţäîę!
1121
01:30:10,300 --> 01:30:12,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě ňű ýňî ńäĺëŕë?!
1122
01:30:16,720 --> 01:30:19,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě?
1123
01:30:20,310 --> 01:30:26,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű, ďčđŕňű, ňîëüęî č ěîćĺňĺ, ÷ňî çŕďóăčâŕňü ěčđíűő ăđŕćäŕí č ăđŕáčňü čő äî íčňęč!
1124
01:30:26,860 --> 01:30:30,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü âű ĺůĺ č óíč÷ňîćčëč öĺííîĺ čěóůĺńňâî Ěîđńęîăî Äîçîđŕ!
1125
01:30:30,200 --> 01:30:32,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďđč ýňîě âĺäĺňĺ ńĺá˙ ňŕę, áóäňî íč÷ĺăî íĺ ďđîčçîřëî!
1126
01:30:32,280 --> 01:30:36,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî! Íčęîăäŕ âŕń íĺ ďđîůó! Ňŕęîĺ íĺ ďđîůŕĺňń˙!
1127
01:30:36,200 --> 01:30:37,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî!
1128
01:30:51,010 --> 01:30:53,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ ęîíĺö?
1129
01:30:53,050 --> 01:30:56,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč ěčíóňű ďîęî˙!
1130
01:31:16,070 --> 01:31:17,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđîńňčňĺëüíî! Íĺďđîńňčňĺëüíî!
1131
01:31:17,990 --> 01:31:20,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýëčçŕáĺň çŕńňŕâčň âŕń çŕ âńĺ çŕďëŕňčňü!
1132
01:31:20,950 --> 01:31:24,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕńňŕâčň! Çŕńňŕâčň! Äŕ!
1133
01:31:24,420 --> 01:31:27,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Ęđóňî!
1134
01:31:35,890 --> 01:31:38,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číňĺđĺńíî!
1135
01:31:38,760 --> 01:31:41,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, ňű âëŕäĺĺřü ńčëîé ôđóęňŕ Ăîěó-Ăîěó?
1136
01:31:41,310 --> 01:31:45,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕí˙ňíî. Íî ňű ěíĺ íĺ ńîďĺđíčę.
1137
01:31:46,810 --> 01:31:48,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺńďîëĺçíî!
1138
01:31:49,320 --> 01:31:53,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęčíĺňč÷ĺńęŕ˙ ýíĺđăč˙ â ńîâîęóďíîńňč ńî ńęîđîńňüţ č âĺńîě ńíŕđ˙äŕ...
1139
01:31:53,400 --> 01:31:57,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîçäŕĺň ěîůíűé óäŕđíűé čěďóëüń, ńďîńîáíűé ďđîáčňü ňâîţ çŕůčňó!
1140
01:31:57,120 --> 01:31:58,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ áëŕăîäŕđ˙ ńďĺöčŕëüíîěó çŕďŕëó...
1141
01:31:58,200 --> 01:32:01,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî îđóćčĺ čäĺŕëüíî ďîäőîäčň ďđîňčâ ôđóęňîâčęîâ âđîäĺ ňĺá˙!
1142
01:32:01,370 --> 01:32:03,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę îůóůĺíč˙?
1143
01:32:03,790 --> 01:32:05,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺďđč˙ňíî, ďđŕâäŕ?
1144
01:32:07,380 --> 01:32:09,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â ďîđ˙äęĺ, Ëóôôč-ńŕí?
1145
01:32:10,210 --> 01:32:11,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ.
1146
01:32:11,600 --> 01:32:13,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺěó ęîíĺö!
1147
01:32:13,510 --> 01:32:16,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŇÎĐÎÉ ĂČĐ! ÂÎËß ÂÎÎĐÓĆĹÍČß!
1148
01:32:16,510 --> 01:32:22,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ ĎÓËĹĚĹŇ!
1149
01:32:30,820 --> 01:32:34,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňŕęîé ńęîđîńňüţ ěíĺ íčęŕęîé ôđóęňîâčę íĺ ńňđŕřĺí!
1150
01:32:37,740 --> 01:32:41,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ňŕęîé ńęîđîńňč Ýëčçŕáĺň íĺäîń˙ăŕĺěŕ!
1151
01:32:49,080 --> 01:32:51,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óçđč! Ěîĺ ńĺęđĺňíîĺ îđóćčĺ!
1152
01:32:51,380 --> 01:32:55,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ˙ ďîęŕćó ňĺáĺ čńňčííóţ ńčëó Ýëčçŕáĺň!
1153
01:32:55,670 --> 01:32:58,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáüĺě ĺăî! Óáüĺě ĺăî! Ďđčęîí÷čě!
1154
01:33:05,640 --> 01:33:10,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕäŕé! Ďŕäŕé! Ďŕäŕé! Ďŕäŕé! Ďŕäŕé! Ďŕäŕé!
1155
01:33:10,440 --> 01:33:12,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđňŕ ń äâŕ!
1156
01:33:13,190 --> 01:33:17,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé íĺěíîăî ďîčăđŕĺě. Âďĺđĺä, ăčăŕíňńęčĺ âîë÷ęč!
1157
01:33:18,910 --> 01:33:26,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę č Ýëčçŕáĺň, ýňč ăčăŕíňńęčĺ âîë÷ęč - đĺçóëüňŕň ň˙ćĺëîé đŕáîňű číćĺíĺđîâ-đĺěĺńëĺííčęîâ!
1158
01:33:26,910 --> 01:33:29,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîňü îíč č čäčîňű, íî ńâîĺ äĺëî çíŕţň!
1159
01:33:29,920 --> 01:33:31,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çŕ âńĺ îňâĺňčřü!
1160
01:33:31,960 --> 01:33:34,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîč ńëîâŕ!
1161
01:33:34,880 --> 01:33:36,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çŕ âńĺ îňâĺňčřü!
1162
01:33:54,100 --> 01:33:55,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÇĹËĹÍŔß ÇÂĹÇÄŔ! ÓÄŔĐÍŰÉ ÂÎËĘ!
1163
01:33:59,200 --> 01:34:02,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎÓŘĘŔ ÔĐĹÍĘČ!
1164
01:34:02,820 --> 01:34:05,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôđĺíęč, Óńîďď! Ńďŕńčáî!
1165
01:34:16,430 --> 01:34:20,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâĺđî˙ňíî, Ęŕďčňŕí Ęîáč! ß äŕćĺ ďîí˙ňü íč÷ĺăî íĺ óńďĺë!
1166
01:34:20,470 --> 01:34:22,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕâü ýňč ôîđěŕëüíîńňč! Âďĺđĺä!
1167
01:34:22,800 --> 01:34:23,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, äŕ!
1168
01:34:25,930 --> 01:34:28,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę-ňŕę! Âńĺ ˙ńíî!
1169
01:34:28,730 --> 01:34:29,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
1170
01:34:33,700 --> 01:34:38,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĎČŃŇÎËĹŇ!
1171
01:34:38,360 --> 01:34:41,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íĺ íŕäĺéń˙, ÷ňî ńěîćĺřü ěĺí˙ ďîáĺäčňü ňîëüęî čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ňű ôđóęňîâčę!
1172
01:34:46,240 --> 01:34:49,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ äîřëî?
1173
01:34:49,080 --> 01:34:53,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ĺńëč ňű đĺçčíîâűé, âńĺ ýňč ńíŕđ˙äű, âçđűâŕţůčĺń˙ âíóňđč ňĺá˙, ěĺäëĺííî íî âĺđíî äĺëŕţň ńâîĺ äĺëî.
1174
01:34:53,370 --> 01:34:56,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäŕâŕéń˙! Ňĺáĺ ęîíĺö! Ńęîđî ňű ńäîőíĺřü!
1175
01:34:56,650 --> 01:34:58,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â íĺâűăîäíîě ďîëîćĺíčč.
1176
01:34:58,550 --> 01:35:00,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĐĹŇČÉ ĂČĐ!
1177
01:35:04,650 --> 01:35:10,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂČĂŔÍŇŃĘČÉ ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĚÎËÎŇ!
1178
01:35:18,740 --> 01:35:20,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ íĺ âńĺ!
1179
01:35:20,990 --> 01:35:22,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăîíü!
1180
01:35:25,030 --> 01:35:26,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń!
1181
01:35:26,200 --> 01:35:27,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŇÎĐÎÉ ĂČĐ!
1182
01:35:31,330 --> 01:35:34,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîáĺäčňü ôđóęňîâčęŕ îęŕçŕëîńü ňŕę ďđîńňî!
1183
01:35:34,420 --> 01:35:37,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî! Ďđîńňî! Ďđîńňî!
1184
01:35:47,080 --> 01:35:48,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
1185
01:35:50,100 --> 01:35:51,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺđćčńü!
1186
01:35:53,100 --> 01:35:54,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ íŕíĺńňč ôčíŕëüíűé óäŕđ!
1187
01:35:54,190 --> 01:35:55,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěđč!
1188
01:35:55,140 --> 01:35:56,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĐĹŇČÉ ĂČĐ!
1189
01:35:58,660 --> 01:36:00,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńď˙ňčë?!
1190
01:36:00,610 --> 01:36:02,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđčęîí÷ó ňĺá˙ îäíčě âűńňđĺëîě!
1191
01:36:07,520 --> 01:36:09,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěđč!
1192
01:36:10,820 --> 01:36:12,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěđč!
1193
01:36:15,620 --> 01:36:18,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřĺë çŕ ďđîůŕëüíűě ďîöĺëóĺě?
1194
01:36:19,420 --> 01:36:21,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü óěđč, ďčđŕň!
1195
01:36:24,760 --> 01:36:25,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕëń˙!
1196
01:36:27,760 --> 01:36:28,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňđóń!
1197
01:36:29,510 --> 01:36:31,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňč ěĺí˙! Îňďóńňč!
1198
01:36:31,180 --> 01:36:33,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íĺ íŕäĺéń˙!
1199
01:36:33,970 --> 01:36:43,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂÎËß ÂÎÎĐÓĆĹÍČß! ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĎÓËĹĚĹŇ ŃËÎÍÎÁÎÉ!
1200
01:37:32,240 --> 01:37:33,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ Ŕäěčđŕë Ęčçŕđó!
1201
01:37:33,620 --> 01:37:35,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë Áîđńŕëčíî!
1202
01:37:35,170 --> 01:37:36,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ěîćíî ńďŕňü ńďîęîéíî!
1203
01:37:36,450 --> 01:37:38,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ýňî Ęčçŕđó!
1204
01:37:38,040 --> 01:37:39,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ńěŕňűâŕňüń˙! Íĺěĺäëĺííî!
1205
01:37:39,670 --> 01:37:41,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńâĺđţ ęóđń!
1206
01:37:41,670 --> 01:37:43,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü őî÷ó!
1207
01:37:43,670 --> 01:37:46,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńđŕćŕëń˙ âńĺăî íč÷ĺăî č îď˙ňü ćđŕňü őî÷ĺřü?!
1208
01:37:46,920 --> 01:37:50,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, íŕđîä! Îň÷ŕëčâŕĺě!
1209
01:37:50,050 --> 01:37:50,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
1210
01:37:55,560 --> 01:37:58,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ňîăî, ęŕę Řňŕá-Ęâŕđňčđŕ ďđîâĺëŕ ňůŕňĺëüíîĺ đŕńńëĺäîâŕíčĺ âńĺăî, ÷ňî çäĺńü ďđîčçîřëî...
1211
01:37:58,680 --> 01:38:02,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč áűëî ďđčí˙ňî đĺřĺíčĺ ŕđĺńňîâŕňü Ęîěěîäîđŕ Áčëčęŕ č îňäŕňü ĺăî ďîä âîĺííűé ňđčáóíŕë!
1212
01:38:02,690 --> 01:38:07,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕńňŕâë˙ňü ćčňĺëĺé îńňđîâŕ čńďîëí˙ňü âńĺ ńâîč ďđčőîňč...
1213
01:38:07,780 --> 01:38:10,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺäîďóńňčěî äë˙ îôčöĺđŕ Ěîđńęîăî Äîçîđŕ.
1214
01:38:10,950 --> 01:38:14,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ńîăëŕńíű, Ŕäěčđŕë Áîđńŕëčíî?
1215
01:38:14,080 --> 01:38:16,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕáńîëţňíî.
1216
01:38:16,410 --> 01:38:21,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺě Äîçîđíűě íĺěĺäëĺíî ďđĺęđŕňčňü ŕňŕęó íŕ îńňđîâ č ćäŕňü đŕńďîđ˙ćĺíčé čç Řňŕá-Ęâŕđňčđű!
1217
01:38:21,330 --> 01:38:22,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü, ńýđ!
1218
01:38:22,250 --> 01:38:26,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äî ňĺő ďîđ âű äîëćíű ńîňđóäíč÷ŕňü ń ěĺńňíűěč ćčňĺë˙ěč!
1219
01:38:26,460 --> 01:38:27,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö?
1220
01:38:34,470 --> 01:38:35,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×óňü íĺ ďîďŕëčńü!
1221
01:38:35,930 --> 01:38:38,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß č ďîäóěŕňü íĺ ěîă, ÷ňî ňŕě îáú˙âčňń˙ Ęčçŕđó!
1222
01:38:38,680 --> 01:38:41,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ďî÷ĺěó ýňîň Ęčçŕđó íĺ äâčăŕëń˙?
1223
01:38:41,520 --> 01:38:41,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ?
1224
01:38:44,270 --> 01:38:45,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, Îňĺö!
1225
01:38:45,530 --> 01:38:47,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íĺ çŕ ÷ňî čçâčí˙ňüń˙!
1226
01:38:48,650 --> 01:38:53,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß î÷ĺíü ńďĺřčë, ňŕę ÷ňî íĺëüç˙, ÷ňîáű îíč âčäĺëč ĺăî ńďčíó!
1227
01:38:53,780 --> 01:38:57,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ó ěĺí˙ íĺďëîőî ďîëó÷čëîńü ńűěčňčđîâŕňü ĺăî ăîëîń!
1228
01:38:58,500 --> 01:38:59,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđŕâäŕ.
1229
01:38:59,660 --> 01:39:02,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őŕ-őŕ-őŕ! Ŕé äŕ ˙!
1230
01:39:03,710 --> 01:39:07,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí... Ěíĺ ĺůĺ ďđĺäńňîčň äîëăčé ďóňü.
1231
01:39:08,500 --> 01:39:12,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îäíŕćäű ˙ îá˙çŕňĺëüíî âŕń ďîéěŕţ!
1232
01:39:28,360 --> 01:39:30,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ŕ ăäĺ Çîđî?
1233
01:39:30,440 --> 01:39:32,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńîâńĺě î íĺě çŕáűëŕ!
1234
01:39:32,900 --> 01:39:33,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň ďđîńňî îńňŕâčě ĺăî?
1235
01:39:33,990 --> 01:39:35,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî ćĺ íĺň!
1236
01:39:48,000 --> 01:39:49,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé!