One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:02,960 --> 00:00:08,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđîëü Ďčđŕňîâ, Çîëîňîé Đîäćĺđ, äîńňčă
âńĺăî, ÷ĺăî ňîëüęî ěîćíî ćĺëŕňü â ýňîě ěčđĺ.
2
00:00:08,360 --> 00:00:13,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ďîńëĺäíčĺ ńëîâŕ, ńęŕçŕííűĺ ďĺđĺä ńěĺđňüţ,
ďîáóäčëč ëţäĺé âńĺăî ěčđŕ îňďđŕâčňüń˙ â ěîđĺ.
3
00:00:13,160 --> 00:00:16,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ěîč ńîęđîâčůŕ? Ĺńëč îíč âŕě íóćíű - áĺđčňĺ."
4
00:00:16,280 --> 00:00:19,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Čůčňĺ! Âńĺ ńîęđîâčůŕ ěčđŕ ˙ îńňŕâčë â îäíîě ěĺńňĺ!"
5
00:00:20,040 --> 00:00:22,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîăîíĺ çŕ ńâîčěč ěĺ÷ňŕěč, ëţäč îňďđŕâčëčńü íŕ Ăđŕíä Ëŕéí.
6
00:00:22,800 --> 00:00:25,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčđ âńňóďčë â Âĺëčęóţ Ýđó Ďčđŕňîâ!
7
00:00:25,430 --> 00:00:29,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
8
00:00:29,400 --> 00:00:33,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
9
00:00:33,840 --> 00:00:37,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!
10
00:00:39,010 --> 00:00:43,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäíčěŕéňĺ ôëŕă â ÷ĺńňü íîâîé çŕđč íŕřčő ďđčęëţ÷ĺíčé!
11
00:00:44,450 --> 00:00:49,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ óńęîđčňü áĺă îęĺŕíńęčő ňĺ÷ĺíčé!
12
00:00:49,790 --> 00:00:54,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âđĺě˙ ńďŕňü, ĺńëč őîňčňĺ îňďđŕâčňüń˙ â áĺçóěíűé íîâűé ěčđ!
13
00:00:54,320 --> 00:00:58,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü âńĺ, ÷ňî äë˙ ýňîăî íóćíî - ńîţç íŕřčő íîâűő ńčë!
14
00:00:59,070 --> 00:01:01,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűňü áĺńńňđŕříűě č äĺđçęčě ňĺďĺđü ďđĺńňóďëĺíčĺ?
15
00:01:01,780 --> 00:01:04,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ íŕń đîçűńęíŕ˙ ëčńňîâęŕ îçíŕ÷ŕĺň ďîáĺäű âĺńĺëüĺ!
16
00:01:04,830 --> 00:01:10,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 íŕřĺé ćčçíč îäíî ňîëüęî ďđŕâčëî ĺńňü - áűňü ńâîáîäíűě!
17
00:01:10,530 --> 00:01:15,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕř çŕęîí - îńňŕâŕňüń˙ âńĺăäŕ áĺççŕáîňíűě!
18
00:01:16,000 --> 00:01:18,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîăîíĺ çŕ One Piece ˙ áóäó ďĺđâűě!
19
00:01:18,550 --> 00:01:22,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺđäöĺ, ďîëíîĺ ěĺ÷ňű, ěĺí˙ íĺ ďîäâĺäĺň - âîň óâčäčňĺ!
20
00:01:22,480 --> 00:01:26,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ćčçíü ńëîâíî ńîí - ěĺí˙ íĺ áóäčňĺ!
21
00:01:26,900 --> 00:01:29,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
22
00:01:29,350 --> 00:01:33,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
23
00:01:33,840 --> 00:01:37,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!
24
00:01:38,770 --> 00:01:44,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ń âŕěč... ńěîăëč ňŕę äŕëĺęî çŕéňč!
25
00:01:44,670 --> 00:01:47,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđčáëčćŕĺěń˙ ę ńâîĺé çŕâĺňíîé ěĺ÷ňĺ, č...
26
00:01:47,640 --> 00:01:52,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ěű ńěîćĺě ëţáîăî ńďŕńňč!
27
00:01:52,710 --> 00:01:55,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč íŕ ÷ňî íč âçčđŕ˙, čäňč âďĺđĺä - íŕřŕ ęë˙ňâŕ ćčâŕ!
28
00:01:55,250 --> 00:01:59,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňîăî äí˙, ęŕę đîäčëčńü íŕřč ěĺ÷ňű,
29
00:01:59,340 --> 00:02:03,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čě îńňŕëčńü âĺđíű.
30
00:02:03,730 --> 00:02:06,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
31
00:02:06,260 --> 00:02:10,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîëíöó â ńĺđäöĺ íĺâĺäîě çŕęŕň! Íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
32
00:02:10,670 --> 00:02:17,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň! Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň!
33
00:02:18,760 --> 00:02:24,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Ěű čäĺě!
34
00:02:27,250 --> 00:02:29,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čäĺě!
35
00:02:44,320 --> 00:02:47,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
36
00:02:47,780 --> 00:02:52,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
37
00:02:54,990 --> 00:03:02,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
38
00:03:02,330 --> 00:03:08,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
39
00:03:09,380 --> 00:03:15,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
40
00:03:15,390 --> 00:03:17,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
41
00:03:18,020 --> 00:03:21,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
42
00:03:24,840 --> 00:03:27,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
43
00:03:27,960 --> 00:03:33,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
44
00:03:33,390 --> 00:03:39,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷čâ ńčăíŕë áĺäńňâč˙, Ëóôôč ń ÷ŕńňüţ ęîěŕíäű âűńŕćčâŕţňń˙ íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä.
45
00:03:39,520 --> 00:03:46,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺě âđĺěĺíĺě, Íŕěč č îńňŕëüíűő áĺđóň â ďëĺí č çŕďčđŕţň â ęŕęîě-ňî íĺčçâĺńňíîě ďîěĺůĺíčč.
46
00:03:46,440 --> 00:03:49,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđčďëűë íŕ ýňîň îńňđîâ, ÷ňîáű íŕéňč ńâîĺăî ńűíŕ!
47
00:03:49,780 --> 00:03:53,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ óáüţ ęŕćäîăî, ęňî âńňŕíĺň ó ěĺí˙ íŕ ďóňč!
48
00:03:53,200 --> 00:03:55,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńţäŕ!
- Ńňđĺë˙éňĺ! Íĺ äŕéňĺ čě óéňč!
49
00:03:57,030 --> 00:03:59,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîňčâ ěĺí˙ ýňî áĺńďîëĺçíî!
50
00:03:59,580 --> 00:04:02,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĐÓĆČĹ Â ËĹÂÎÉ!
51
00:04:04,120 --> 00:04:05,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęňî îíč ňŕęčĺ?!
52
00:04:17,680 --> 00:04:18,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňî?
53
00:04:18,850 --> 00:04:20,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăčăŕíňńęčĺ äĺňč?!
54
00:04:20,850 --> 00:04:22,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺ-Äĺňč?!
55
00:04:23,060 --> 00:04:24,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çäĺńü ďđîčńőîäčň?
56
00:04:29,110 --> 00:04:34,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ńďŕńňč äĺňĺé!
57
00:04:29,110 --> 00:04:34,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěŕíäŕ Ěóăčâŕđű âńňóďŕĺň â Áîé!
58
00:04:38,410 --> 00:04:42,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËĹÄßÍŰĹ ÇĹĚËČ
ŇŔČÍŃŇÂĹÍÍÎĹ ÇÄŔÍČĹ
59
00:04:43,660 --> 00:04:48,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÁČŃĘÂČŇÍŔß ĘÎĚÍŔŇŔ
ĂĐÓĎĎŔ ŃŔÍÄĆČ
60
00:05:07,900 --> 00:05:10,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ äĺňč?
61
00:05:11,070 --> 00:05:14,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň ýňî äĺňńęčé ńŕä čëč ÷ňî-ňî â ýňîě đîäĺ?
62
00:05:14,990 --> 00:05:21,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ňŕęčĺ áîëüřčĺ, ěîćĺň îíč äĺňč ăčăŕíňîâ? Č çíŕ÷čň, ěű íŕ îńňđîâĺ ăčăŕíîâ?
63
00:05:21,410 --> 00:05:24,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ĺńňü äĺňč č íîđěŕëüíîăî đŕçěĺđŕ.
64
00:05:24,410 --> 00:05:27,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ýňî äĺňńęčé ńŕä äë˙ đŕçëč÷íűő âčäîâ äĺňĺé?
65
00:05:27,920 --> 00:05:30,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü íĺň íčęîăî čç âçđîńëűő.
66
00:05:32,130 --> 00:05:33,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ęňî âű?
67
00:05:34,010 --> 00:05:36,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čő íĺ çíŕţ.
68
00:05:36,090 --> 00:05:40,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íŕâĺđíîĺ âű îäíč čç ňĺő çŕěîđîćĺííűő ëţäĺé? Âŕě óäŕëîńü ńáĺćŕňü?
69
00:05:40,220 --> 00:05:42,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Çŕěîđîćĺííűő?
- Î ÷ĺě ýňî îíŕ?
70
00:05:42,890 --> 00:05:45,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňđîâ ńňŕíîâčňń˙ âńĺ çŕăŕäî÷íĺĺ.
71
00:05:56,070 --> 00:05:57,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
72
00:06:01,160 --> 00:06:03,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáîň?!
73
00:06:03,870 --> 00:06:04,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň?
74
00:06:05,160 --> 00:06:06,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî đîáîň!
75
00:06:06,370 --> 00:06:07,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäîđîâî!
76
00:06:07,920 --> 00:06:10,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îáîćŕţ đîáîňîâ!
- Îíč ňŕęčĺ ęëĺâűĺ!
77
00:06:10,880 --> 00:06:12,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ęëĺâűĺ?
78
00:06:13,710 --> 00:06:14,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? Ńŕíäćč-ęóí?!
79
00:06:15,050 --> 00:06:17,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáîň! Đîáîň! Đîáîň!
80
00:06:17,800 --> 00:06:20,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáîň! Đîáîň! Đîáîň!
81
00:06:20,510 --> 00:06:23,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, äĺňčřęč. Ňŕę çíŕ÷čň âŕě ďîíđŕâčëń˙...
82
00:06:23,970 --> 00:06:27,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđîíčđîâŕííűé ˙?!
83
00:06:28,190 --> 00:06:31,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, đŕńńęŕćčňĺ íŕě î "çŕěîđîćĺííűő ëţä˙ő"?
84
00:06:31,440 --> 00:06:33,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđčňĺ! Ě˙ăęŕ˙ čăđóřęŕ!
85
00:06:33,980 --> 00:06:35,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëţřĺâűé ĺíîň!
86
00:06:35,820 --> 00:06:36,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ńĺâĺđíűé îëĺíü!
87
00:06:37,070 --> 00:06:38,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé ěčëűé!
88
00:06:38,990 --> 00:06:39,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî ÷óäî!
89
00:06:39,740 --> 00:06:41,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ďîěîăčňĺ!
- Őî÷ó ńĺáĺ ňŕęîăî!
90
00:06:42,490 --> 00:06:46,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôđĺíęč ňŕę ďîďóë˙đĺí ó ěŕëü÷čřĺę.
91
00:06:48,330 --> 00:06:50,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđîâč-çŕâčňóřęč!
92
00:06:50,120 --> 00:06:52,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü, ńîďë˙ę!
93
00:06:52,130 --> 00:06:53,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Î, č ďđŕâäŕ!
- Ňŕę ńňđŕííî!
94
00:06:53,840 --> 00:06:54,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňńňŕíüňĺ!
95
00:06:54,590 --> 00:06:56,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáîň-ćóę!
96
00:06:56,260 --> 00:06:58,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěîăó ěĺí˙ňü ďđč÷ĺńęó ęîăäŕ çŕőî÷ó!
97
00:06:58,760 --> 00:06:59,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę âŕě?
98
00:06:59,800 --> 00:07:00,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňŕę?
99
00:07:00,930 --> 00:07:02,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âîň ňŕę?
100
00:07:03,430 --> 00:07:05,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóęŕ â đóęĺ!
101
00:07:05,680 --> 00:07:07,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ˙ ěîăó...
102
00:07:07,680 --> 00:07:09,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîâűđ˙ňüń˙ â íîńó!
103
00:07:11,230 --> 00:07:14,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńóďĺđ!
104
00:07:14,190 --> 00:07:16,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, őîňü ęňî-íčáóäü, ďîńëóřŕéňĺ ěĺí˙!
105
00:07:16,860 --> 00:07:18,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńóďĺđ!
106
00:07:22,450 --> 00:07:23,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îő...
107
00:07:27,660 --> 00:07:30,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äĺňčřęč!
108
00:07:36,000 --> 00:07:38,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű çíŕĺňĺ đĺáĺíęŕ ďî čěĺíč Ěîěîíîńęĺ?
109
00:07:39,210 --> 00:07:41,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěŕëü÷čę!
110
00:07:42,840 --> 00:07:44,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ńňđŕříî!
111
00:07:44,510 --> 00:07:46,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđ˙ůŕ˙ ăîëîâŕ!
112
00:07:46,390 --> 00:07:48,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺćčě!
113
00:07:48,600 --> 00:07:51,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńňîéňĺ! Đŕńńęŕćčňĺ, ÷ňî ýňî çŕ ěĺńňî...
114
00:07:51,270 --> 00:07:53,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîéňĺ!
115
00:07:53,230 --> 00:07:56,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü, čäčîň! Ňŕę ěű îň íčő íč÷ĺăî íĺ óçíŕĺě!
116
00:07:56,770 --> 00:07:58,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű čő ďóăŕĺřü!
117
00:08:00,690 --> 00:08:02,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äâĺđü â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó îňęđűňŕ!
118
00:08:04,820 --> 00:08:07,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč čäóň! Íóćíî áĺćŕňü äŕëüřĺ!
119
00:08:08,830 --> 00:08:12,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîëćíî áűňü, ýňî ňĺ ďčđŕňű! Íĺ äŕéňĺ čě óéňč!
120
00:08:20,300 --> 00:08:23,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňâĺňüňĺ őîňü ęňî-íčáóäü! ×ňî ýňî çŕ ěĺńňî?
121
00:08:23,420 --> 00:08:25,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čůó ěŕëü÷čęŕ ďî čěĺíč Ěîěîíîńęĺ!
122
00:08:27,930 --> 00:08:29,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ çŕňęíčńü ňű, íŕęîíĺö!
123
00:08:29,600 --> 00:08:33,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ óäŕđčëŕ ćĺíůčíŕ! Ęŕęîé ďîçîđ äë˙ âîčíŕ!
124
00:08:33,310 --> 00:08:34,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äîëćĺí ńäĺëŕňü ńĺáĺ őŕđŕęčđč!
125
00:08:34,810 --> 00:08:37,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňŕę ńäĺëŕé č çŕňęíčńü! Řîâčíčńň őđĺíîâ!
126
00:08:37,860 --> 00:08:40,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ×ĺđňîâű áĺăëĺöű!
- Âŕě íĺęóäŕ áĺćŕňü!
127
00:08:43,570 --> 00:08:44,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé!
128
00:08:44,860 --> 00:08:48,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëĺă÷ĺ! Íĺëüç˙ čńďîëüçîâŕňü îđóćčĺ čëč âçđűâ÷ŕňęó.
129
00:08:48,490 --> 00:08:50,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăđŕíč÷čěń˙ íĺáîëüřčě ęîëč÷ĺńňâîě ăŕçŕ!
130
00:08:52,870 --> 00:08:56,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ěű çŕäĺíĺě äĺňĺé, Ěŕńňĺđ íŕě ăîëîâű îňîđâĺň!
131
00:08:59,880 --> 00:09:01,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé.
132
00:09:01,420 --> 00:09:05,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđŕâäŕ őî÷ĺřü ďĺđĺďëűňü ýňî îçĺđî, Ëóôôč?
133
00:09:01,710 --> 00:09:05,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĎŰËŔŢŮČĹ ÇĹĚËČ
ĂĐÓĎĎŔ ËÓÔÔČ
134
00:09:05,590 --> 00:09:06,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
135
00:09:06,340 --> 00:09:10,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ęŕę íŕě ýňî ńäĺëŕňü?
136
00:09:10,100 --> 00:09:12,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕ ĺăî ÷ŕńňü ďűëŕĺň, ŕ äđóăŕ˙ ďîęđűňŕ ëüäîě.
137
00:09:12,890 --> 00:09:17,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîäč÷ęŕ, äîëćíî áűňü, ÷ňî íŕäî.
Ěű âńĺ ďîňíűĺ, ňŕę ÷ňî äŕâŕé ďîďđîáóĺě âďëŕâü!
138
00:09:17,350 --> 00:09:18,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńď˙ňčë?!
139
00:09:18,520 --> 00:09:21,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí č ˙ íĺ ěîćĺě ďëŕâŕňü, ňŕę ÷ňî...
140
00:09:25,150 --> 00:09:27,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íĺ ěĺ÷ňŕéňĺ, ˙ íčęîăî čç âŕń íŕ ńĺáĺ íĺ ďîâĺçó!
141
00:09:27,820 --> 00:09:30,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ęŕęîé ńňŕňč ˙ äîëćĺí ýňî äĺëŕňü?
142
00:09:30,280 --> 00:09:35,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň íŕ ěĺí˙ ňŕę ńěîňđĺňü!
ß óâĺđĺí, ÷ňî Çîđî ňîćĺ íĺ ńîáčđŕĺňń˙...
143
00:09:35,290 --> 00:09:37,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí óćĺ đŕçěčíŕĺňń˙!
144
00:09:37,870 --> 00:09:42,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, ĺńëč ěű ĺăî íĺ ďĺđĺďëűâĺě, íŕě ďđčäĺňń˙ čäňč â îáőîä.
145
00:09:42,840 --> 00:09:45,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî íĺ ďîäĺëŕĺřü. Őîđîřî!
146
00:09:46,220 --> 00:09:48,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, íŕ÷íĺě!
147
00:09:48,800 --> 00:09:51,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĎĹÖČŔËÜÍŔß ÇĹËĹÍŔß ÇÂĹÇÄŔ!
148
00:09:52,430 --> 00:09:53,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂĹĹĐÎËČŃŇ!
149
00:09:55,520 --> 00:09:56,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ đŕńňĺíčĺ?
150
00:09:56,940 --> 00:09:58,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÁŔÍŔÍÎ-ËÎÄĘŔ!
151
00:10:01,820 --> 00:10:05,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî, ýňî ćĺ ëîäęŕ! Çäîđîâî, Óńîďď!
152
00:10:05,900 --> 00:10:08,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ýňîň Âĺĺđîëčńň ďîńëóćčň íŕě âĺńëŕěč!
153
00:10:09,030 --> 00:10:12,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ó ňĺá˙ ĺńňü ńĺěĺíŕ íŕ âńĺ ńëó÷ŕč ćčçíč! Óäčâčňĺëüíî!
154
00:10:12,830 --> 00:10:17,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕđőčďĺëŕă Áîóčí - ďđîńňî ęëŕäĺçü âńĺâîçěîćíűő ńňđŕííűő đŕńňĺíčé.
155
00:10:17,660 --> 00:10:22,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺě ăëóáćĺ ˙ çŕőîäčë â ĺăî îďŕńíűĺ çĺěëč, ňĺě ďîëĺçíĺĺ ńĺěĺíŕ ěíĺ ďîďŕäŕëčńü.
156
00:10:22,790 --> 00:10:28,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
2 ăîäŕ ˙ ďđîâĺë ňŕě, ńđŕćŕ˙ńü çŕ ńâîţ ćčçíü!
Ýňî áűëî íĺ ďđîńňî, íî ˙ ńěîă ďđĺîäîëĺňü âńĺ...
157
00:10:28,550 --> 00:10:31,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Çŕëĺçŕé óćĺ, Óńîďď!
- Čëč ěű ňĺá˙ çäĺńü îńňŕâčě.
158
00:10:31,300 --> 00:10:34,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, âîîáůĺ-ňî ýňî ˙ äîáűë íŕě ëîäęó!
159
00:10:34,430 --> 00:10:38,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Âďĺđĺä!
160
00:10:38,140 --> 00:10:40,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 çĺěëč őđóńň˙ůĺăî ńíĺćęŕ!
161
00:10:40,100 --> 00:10:41,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňîćĺ äŕâŕé ăđĺáč!
162
00:10:43,230 --> 00:10:44,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé ńčëüíűé âĺňĺđ!
163
00:10:44,820 --> 00:10:47,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Č ęŕę íŕçëî âńňđĺ÷íűé!
- Íĺóäčâčňĺëüíî.
164
00:10:47,780 --> 00:10:52,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ýňîě îńňđîâĺ áîëüřŕ˙ đŕçíčöŕ ňĺěďĺđŕňóđ. Îňńţäŕ č âĺňĺđ.
165
00:10:52,820 --> 00:10:54,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîäŕ çäĺńü ďđîńňî ęčďčň.
166
00:10:54,830 --> 00:10:58,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřî, ÷ňî ěű âďëŕâü íĺ ďîďëűëč!
167
00:10:58,580 --> 00:11:02,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńëčřęîě ěĺäëĺííî ďëűâĺě!
- Ňîăäŕ ÷ĺăî ńŕě íĺ ăđĺáĺřü?!
168
00:11:03,460 --> 00:11:07,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ďîâçîëţ âŕě óéňč! Ńňîéňĺ, óáëţäęč!
169
00:11:07,420 --> 00:11:08,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíî!
170
00:11:09,420 --> 00:11:10,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńíîâŕ ýňîň ęĺíňŕâđ!
171
00:11:11,010 --> 00:11:12,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé!
172
00:11:12,340 --> 00:11:15,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďĺđĺäóěŕë č đĺřčë ďđčńîĺäčíčňüń˙ ę ěîĺé ęîěŕíäĺ?
173
00:11:15,300 --> 00:11:17,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű č ĺăî ďđčăëŕńčë?!
174
00:11:17,680 --> 00:11:21,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčňü çâŕňü ę íŕě â ęîěŕíäó âń˙ęčő ńňđŕííűő ńóůĺńňâ!
175
00:11:29,950 --> 00:11:31,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîă?
176
00:11:31,360 --> 00:11:33,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîńń!
177
00:11:33,570 --> 00:11:38,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Áîńń?
- Ňîň ďŕđĺíü ďî Äĺí-Äĺí Ěóřč ňîćĺ ńęŕçŕë "Áîńń".
178
00:11:38,330 --> 00:11:41,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîëîäíî... Ýňî âű, Áîńń?!
179
00:11:41,710 --> 00:11:46,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çëîóěűřëĺííčęč íŕďđŕâë˙ţňń˙ ďđ˙ěî ę âŕě! Đŕçáĺđčňĺńü ń íčěč!
180
00:11:49,420 --> 00:11:52,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ äđóăîě áĺđĺăó ęňî-ňî ďî˙âčëń˙.
181
00:12:01,690 --> 00:12:04,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č ĺńňü Áîńń?
182
00:12:04,650 --> 00:12:09,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, ňîň ńčăíŕë áĺäńňâč˙ ďđĺäíŕçíŕ÷ŕëń˙ ĺěó?
183
00:12:09,440 --> 00:12:13,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ĺěó íĺň íčęŕęîăî ńěűńëŕ íŕě âđĺäčňü!
184
00:12:17,780 --> 00:12:20,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäčí čç íčő íîńčň ęŕňŕíű.
185
00:12:21,200 --> 00:12:26,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűőîäčň, ýňî îí ňîň ńŕěóđŕé, óáčâřčé íŕřčő äđóçĺé?
186
00:12:34,590 --> 00:12:37,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňîéäčňĺ-ęŕ â ńňîđîíó, äĺňčřęč.
187
00:12:37,970 --> 00:12:41,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Â ńňîđîíó.
- Ýňî îďŕńíî.
188
00:12:41,430 --> 00:12:44,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, đîáîň-ńŕí! Âű âĺäü ďđčďëűëč ń äđóăîăî îńňđîâŕ?
189
00:12:44,770 --> 00:12:48,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, âĺđíî! Č, ęńňŕňč, ˙ ęčáîđă...
190
00:12:49,020 --> 00:12:50,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó âŕń ĺńňü ęîđŕáëü?
191
00:12:50,190 --> 00:12:53,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî! Íŕř Ńŕííč - ëó÷řčé ęîđŕáëü â ěčđĺ...
192
00:12:53,740 --> 00:12:54,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ńďŕńčňĺ íŕń!
193
00:12:56,490 --> 00:12:58,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě ýňî îí?
194
00:12:58,370 --> 00:13:00,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčňĺ íŕń! Ďîćŕëóéńňŕ!
195
00:13:00,490 --> 00:13:02,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó îí ďđîńčň ńďŕńňč čő?
196
00:13:02,620 --> 00:13:05,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî íĺ äĺňńęčé ńŕä?
197
00:13:05,290 --> 00:13:06,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺńňđč÷ęŕ!
198
00:13:06,790 --> 00:13:09,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăč íŕě! Ďîćŕëóéńňŕ!
199
00:13:09,420 --> 00:13:10,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ!
200
00:13:12,420 --> 00:13:13,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńŕí, íĺ îńňŕíŕâëčâŕéňĺńü!
201
00:13:13,970 --> 00:13:15,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕáĺđčňĺ íŕń îňńţäŕ!
202
00:13:15,970 --> 00:13:17,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ!
203
00:13:17,470 --> 00:13:19,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńŕí, čäĺě!
204
00:13:29,560 --> 00:13:34,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű áîëüřĺ íĺ áîëüíű! Ń íŕěč âńĺ â ďîđ˙äęĺ!
205
00:13:34,320 --> 00:13:36,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíű? ×ĺě?
206
00:13:50,670 --> 00:13:52,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđřčâöű!
207
00:13:52,970 --> 00:14:07,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
208
00:14:09,690 --> 00:14:11,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđřčâöű!
209
00:14:15,190 --> 00:14:17,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äĺňčřęč.
210
00:14:17,360 --> 00:14:23,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč ëţäč î÷ĺíü ďëîőčĺ! Äĺđćčňĺńü îň íčő ďîäŕëüřĺ!
211
00:14:23,540 --> 00:14:27,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâäŕ? Íî îíč íĺ âűăë˙ä˙ň ďëîőčěč!
212
00:14:27,370 --> 00:14:29,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč îáěŕíóëč âŕń.
213
00:14:29,880 --> 00:14:32,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č đîáîň-ćóę ňîćĺ çëîäĺé?
214
00:14:32,500 --> 00:14:33,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíî.
215
00:14:33,340 --> 00:14:35,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Č äŕćĺ ĺíîňčę?
- Äŕ.
216
00:14:35,300 --> 00:14:37,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňîň ďŕđĺíü ń áđîâ˙ěč-çŕâčňóřęŕěč ňîćĺ?
217
00:14:37,720 --> 00:14:44,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, íî ěű çŕůčňčě âŕń îň íčő.
218
00:14:45,060 --> 00:14:51,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íčęîăî čç âŕń íĺ äŕäčě â îáčäó.
219
00:14:52,110 --> 00:14:58,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ěű óńűďčě čő ďđč ďîěîůč íŕřčő ăŕçîâűő đóćĺé.
220
00:16:03,590 --> 00:16:06,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ... Ďîäîćäčňĺ...
221
00:16:08,470 --> 00:16:10,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó...
222
00:16:12,600 --> 00:16:15,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó äîěîé!
223
00:16:15,190 --> 00:16:16,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäîćäčňĺ!
224
00:16:20,190 --> 00:16:21,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ďŕđřčâöű!
225
00:16:21,740 --> 00:16:23,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ďîäîćäčňĺ!
226
00:16:23,780 --> 00:16:25,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕáĺđčňĺ íŕń îňńţäŕ!
227
00:16:25,820 --> 00:16:28,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺńňđč÷ęŕ, ďîćŕëóéńňŕ! Ďîěîăč íŕě!
228
00:16:28,620 --> 00:16:31,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ćĺ, äĺňčřęč, íĺ óáĺăŕéňĺ!
229
00:16:32,960 --> 00:16:35,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ! Íî ńĺé÷ŕń íŕě íóćíî áĺćŕňü!
230
00:16:49,220 --> 00:16:52,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ÷ĺě äĺëî? Ýé, äŕâŕéňĺ âîçüěĺě čő ń ńîáîé!
231
00:16:52,180 --> 00:16:56,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! Ěű äŕćĺ íĺ çíŕĺě, ęŕę íŕě ńŕěčě ńďŕńňčńü!
232
00:16:56,060 --> 00:16:59,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ ěîćĺě ňŕńęŕňü çŕ ńîáîé ĺůĺ č ęó÷ó äĺňĺé!
233
00:17:00,860 --> 00:17:04,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńî ěíîé?! Ó ěĺí˙ ňŕęîĺ ÷óâńňâî, ÷ňî çäĺńü ďđîčńőîäčň ÷ňî-ňî óćŕńíîĺ.
234
00:17:20,920 --> 00:17:22,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ...
235
00:17:22,800 --> 00:17:26,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíčňĺńü çŕ íŕěč ďîçćĺ č ńďŕńčňĺ íŕń!
236
00:17:29,300 --> 00:17:34,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íč đŕçó íĺ âűőîäčëŕ čç ýňîăî çäŕíč˙, íî ˙ çíŕţ...
237
00:17:34,100 --> 00:17:36,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî íŕ ýňîě îńňđîâĺ íč÷ĺăî íĺň!
238
00:17:37,060 --> 00:17:40,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč ăîđîäîâ! Íč ëţäĺé!
239
00:17:40,900 --> 00:17:47,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęňî íĺ ďđčäĺň č íĺ ńďŕńĺň íŕń!
Ŕ ˙ ňŕę őî÷ó ńíîâŕ óâčäĺňü ěŕěó č ďŕďó!
240
00:17:47,450 --> 00:17:51,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, âîçâđŕůŕéń˙ çŕ íŕěč, ńĺńňđč÷ęŕ!
241
00:17:51,490 --> 00:17:54,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđíčńü č ńďŕńč íŕń!
242
00:18:08,510 --> 00:18:09,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-ńŕí, ďîńďĺřčňĺ!
243
00:18:45,130 --> 00:18:48,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ ńďŕńĺě ýňčő äĺňĺé!
244
00:18:48,930 --> 00:18:52,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě âű ăîâîđčňĺ, Íŕěč-ńŕí?! Ęŕęîé ńěűńë íŕě ýňî äĺëŕňü?!
245
00:18:53,430 --> 00:18:57,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńęŕçŕëč, ÷ňî áîëüíű, çíŕ÷čň ýňî ęŕęîé-ňî ăîńďčňŕëü!
246
00:18:57,520 --> 00:19:01,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čő ňîëüęî âńňđĺňčëč č íĺ çíŕĺě, ÷ňî íŕ ńŕěîě äĺëĺ çäĺńü ďđîčńőîäčň!
247
00:19:01,480 --> 00:19:04,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ ěîćĺě ďîěîăŕňü ęŕćäîěó âńňđĺ÷íîěó!
248
00:19:05,440 --> 00:19:10,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß... ß çíŕţ ýňî, íî...
249
00:19:13,450 --> 00:19:19,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ďëŕ÷óůčĺ äĺňč ďđîń˙ň ěĺí˙ î ďîěîůč, ˙ íĺ ěîăó ďđîńňî âç˙ňü č îňâĺđíóňüń˙!
250
00:19:21,120 --> 00:19:22,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺńňđč÷ęŕ!
251
00:19:29,840 --> 00:19:33,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ĺńëč íč÷ĺăî íĺ ńäĺëŕňü, îíč ńáĺăóň!
- Ýňč ďŕđřčâöű ńňî˙ň ďđ˙ěî ó íŕń íŕ ďóňč!
252
00:19:33,260 --> 00:19:35,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëĺâŕňü! Ńňđĺë˙é âî âńĺő ďîäđ˙ä!
253
00:19:35,350 --> 00:19:38,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Íî ĺńëč Ěŕńňĺđ óçíŕĺň...
- Ýňî ëó÷řĺ, ÷ĺě äŕňü čě óéňč!
254
00:19:49,030 --> 00:19:50,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ óńďĺţ!
255
00:20:04,080 --> 00:20:05,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕíäćč-ęóí!
256
00:20:05,290 --> 00:20:06,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňčę-çŕâčňóřęŕ!
257
00:20:06,880 --> 00:20:11,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÄÜßÂÎËÜŃĘŔß ÍÎĂŔ! ÎŇÁČÂÍŔß....
258
00:20:11,880 --> 00:20:14,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŘĹÉĘŔ!
259
00:20:15,680 --> 00:20:16,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáŕëäĺňü!
260
00:20:17,260 --> 00:20:20,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ îí... ńčëĺí!
261
00:20:20,890 --> 00:20:22,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň!
262
00:20:24,480 --> 00:20:26,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÓÍĂ-ÔÓ ÔÎĐĚŔ!
263
00:20:32,570 --> 00:20:33,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺíîňčę!
264
00:20:36,200 --> 00:20:39,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŐÓĘ ŃĎĐŔÂŔ!
265
00:20:46,750 --> 00:20:49,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺŕęňčâíűé óäŕđ!
266
00:20:51,920 --> 00:20:53,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč...
267
00:20:55,630 --> 00:20:58,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ íĺ óáĺăŕţň!
268
00:20:59,430 --> 00:21:02,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ňŕę äîáđŕ ę äĺň˙ě.
269
00:21:02,310 --> 00:21:07,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćŕëü, ÷ňî ňîëüęî ę äĺň˙ě, íî ěíĺ âńĺ đŕâíî ýňî íđŕâčňń˙.
270
00:21:07,190 --> 00:21:09,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âëţáčëń˙ â íĺĺ ĺůĺ áîëüřĺ!
271
00:21:14,280 --> 00:21:18,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ, áĺăč âďĺđĺä âěĺńňĺ ń Íŕěč-ńŕí!
272
00:21:18,120 --> 00:21:21,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ë, ˙ çŕůčůó ĺĺ!
273
00:21:21,450 --> 00:21:25,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ěŕëűří˙! Ńëĺäóéňĺ çŕ ýňîé ďđĺęđŕńíîé ëĺäč č ňĺě ęóíă-ôó ĺíîňîě!
274
00:21:26,750 --> 00:21:29,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîęŕ đŕçáĺđóńü ń íŕřčěč ďđĺńëĺäîâŕňĺë˙ěč!
275
00:21:30,800 --> 00:21:32,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íĺ ďîéěčňĺ ěĺí˙ íĺďđŕâčëüíî!
276
00:21:33,420 --> 00:21:39,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äĺëŕţ ýňî ňîëüęî ďî ďđîńüáĺ ďđĺęđŕńíîé Íŕěč-ńŕí, ęîňîđŕ˙ őî÷ĺň âŕě ďîěî÷ü.
277
00:21:39,760 --> 00:21:43,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî ďđŕâäĺ ăîâîđ˙, ˙ äŕćĺ íŕ÷číŕţ âŕń íĺíŕâčäĺňü çŕ ňî, ÷ňî Íŕěč-ńŕí ňŕę î âŕń çŕáîňčňń˙!
278
00:21:44,020 --> 00:21:45,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, áđŕňčę-çŕâčňóřęŕ!
279
00:21:45,890 --> 00:21:48,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü, ďŕđřčâĺö! Áĺăčňĺ óćĺ!
280
00:21:48,980 --> 00:21:50,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě!
281
00:21:50,230 --> 00:21:51,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ńëĺäóéňĺ çŕ íŕěč!
282
00:21:54,530 --> 00:21:56,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Îíč őîň˙ň çŕáđŕňü äĺňĺé!
283
00:21:56,650 --> 00:22:00,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íĺçŕ÷ĺě çäĺńü îńňŕâŕňüń˙, Ôđĺíęč.
284
00:22:00,830 --> 00:22:06,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ˙ ěîăó ďîäâĺńňč ôŕíŕňîâ Áđîíčđîâŕííîăî Ôđĺíęč?
285
00:22:09,040 --> 00:22:11,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńđŕçčěń˙ ń âŕěč!
286
00:22:11,840 --> 00:22:14,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďŕäŕéňĺ!
287
00:22:21,220 --> 00:22:23,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńíĺćîę! Ńíĺćîę! Ëţáëţ čăđŕňü ńî ńíĺćęîě!
288
00:22:23,500 --> 00:22:28,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÂÎÇËĹ ŇŔČÍŃŇÂĹÍÍÎĂÎ ÇÄŔÍČß
ÁĐÓĘ
289
00:22:24,850 --> 00:22:28,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íűé ńďîńîá óáčňü âđĺě˙!
290
00:22:28,190 --> 00:22:34,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí-ńŕí ńęŕçŕëŕ ěíĺ ćäŕňü çäĺńü, íî íĺ ńęŕçŕëŕ, ęŕę äîëăî?
291
00:22:34,440 --> 00:22:37,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕ-äŕě! Ńíĺăîâčęč!
292
00:22:39,740 --> 00:22:42,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü íóćíî ńäĺëŕňü čě íîđěŕëüíűĺ ăëŕçŕ č íîń!
293
00:22:43,530 --> 00:22:46,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ íŕ ěĺí˙!
294
00:22:48,410 --> 00:22:49,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
295
00:22:49,870 --> 00:22:51,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ýé!
296
00:22:52,420 --> 00:22:54,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ęňî çäĺńü? Č çŕ÷ĺě âű ýňî äĺëŕĺňĺ?
297
00:22:56,960 --> 00:22:58,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?!
298
00:23:02,010 --> 00:23:02,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
299
00:23:07,390 --> 00:23:10,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî-î-î?!
300
00:23:11,050 --> 00:23:11,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňó...
301
00:23:11,990 --> 00:23:14,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňóëîâčůĺ?!