One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:44,320 --> 00:02:47,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
2
00:02:47,780 --> 00:02:52,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
3
00:02:54,990 --> 00:03:02,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
4
00:03:02,330 --> 00:03:08,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
5
00:03:09,380 --> 00:03:15,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
6
00:03:15,390 --> 00:03:17,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
7
00:03:18,020 --> 00:03:21,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
8
00:03:25,340 --> 00:03:27,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
9
00:03:27,550 --> 00:03:33,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
10
00:03:34,930 --> 00:03:40,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âűńŕćčâŕţňń˙ íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä, đŕçäĺëĺííîě íŕ äâĺ ÷ŕńňč: Ďűëŕţůčĺ Çĺěëč č Ëĺä˙íűĺ Çĺěëč.
11
00:03:40,520 --> 00:03:45,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč óçíŕĺň îá óćŕńíűő ýęńďĺđčěĺíňŕő, ďđîâîäčěűő Ěŕńňĺđîě Öĺçŕđĺě Ęëŕóíîě...
12
00:03:45,860 --> 00:03:50,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îňďđŕâë˙ĺňń˙ ę íĺěó, ÷ňîáű âî âńĺě đŕçîáđŕňüń˙. Ęîěŕíäŕ đŕçäĺëčëŕńü. Îäíŕęî...
13
00:03:51,070 --> 00:03:52,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
14
00:03:52,610 --> 00:03:54,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âĺäü ńëĺäű, íĺ ňŕę ëč?
15
00:03:55,120 --> 00:03:59,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćčâîňíűő? Čëč ăčăŕíňîâ?
16
00:04:00,080 --> 00:04:04,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ÷ňî-ňî îůóůŕţ. Äâîĺ çâĺđîďîäîáíűő ńóůĺńňâ.
17
00:04:04,710 --> 00:04:06,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áóäĺě äĺëŕňü?!
18
00:04:06,500 --> 00:04:07,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăäĺ îíč?!
19
00:04:07,540 --> 00:04:10,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëî? Čëč Ěŕńňĺđ?
20
00:04:10,210 --> 00:04:14,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ěű ćĺ â ńíĺćíűő ăîđŕő! Äîëćíî áűňü, ýňî ÎÍČ!
21
00:04:14,130 --> 00:04:19,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîëîâîđĺçű ńíĺćíűő âĺđřčí, ďđĺńëĺäóţůčĺ ńâîčő ćĺđňâ ďîä ďîęđîâîě ěĺňĺëč.
22
00:04:21,230 --> 00:04:27,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű Ęîđč÷íĺâŕ˙ Áîđîäŕ, íĺ ňŕę ëč? Ňâîĺ čě˙ ňîćĺ â íŕřĺě ńďčńęĺ.
23
00:04:29,940 --> 00:04:33,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî ďîńěĺéňĺ ďđč÷číčňü âđĺä ěîčě íŕęŕěŕ!
24
00:04:43,910 --> 00:04:45,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ęóäŕ îí äĺëń˙?!
25
00:04:46,670 --> 00:04:50,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč! Îíč çŕáđŕëč Íŕěč!
26
00:04:54,170 --> 00:04:59,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ńďŕńňč Íŕěč!
27
00:04:54,170 --> 00:04:59,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîé Ëóôôč â Ńíĺćíűő Ăîđŕő!
28
00:05:00,260 --> 00:05:01,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč çŕáđŕëč Íŕěč?!
29
00:05:02,100 --> 00:05:06,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ˙ âčíîâŕň. Íĺńěîňđ˙ íŕ ňî, ÷ňî îíč ňŕęčĺ áîëüřčĺ...
30
00:05:06,480 --> 00:05:10,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕćĺ íĺ çŕěĺňčë, ęŕę îíč ďî˙âčëčńü ďđ˙ěî ó ěĺí˙ ďĺđĺä ăëŕçŕěč.
31
00:05:10,520 --> 00:05:15,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďĺđâŕ ęĺíňŕâđű, ňĺďĺđü ýňč çâĺđîëţäč! Ńęîëüęî ćĺ çäĺńü ńňđŕííűő ńóůĺńňâ!
32
00:05:15,740 --> 00:05:20,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, îíč ńďĺöčŕëüíî âűćčäŕëč ěîěĺíňŕ äë˙ ŕňŕęč.
33
00:05:20,910 --> 00:05:25,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâĺ îíč ďđčőîäčëč íĺ äë˙ ňîăî, ÷ňîáű ńďŕńňč Ęđîęîáîđîäŕ?
34
00:05:25,790 --> 00:05:30,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńóä˙ ďî âńĺěó, čě áűëî ďđčęŕçŕíî óáčňü íŕń č çŕáđŕňü äĺňĺé.
35
00:05:30,710 --> 00:05:35,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ďĺđâűě äĺëîě Ěŕńňĺđ ďđčęŕçŕë čě óńňđŕíčňü Ęîđč÷íĺâóţ Áîđîäó.
36
00:05:35,300 --> 00:05:39,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ íĺńěîňđ˙ íŕ ňî, ÷ňî îí áűë îäíčě čç íčő. Ŕ âĺäü Áîđîäŕ áűë ňŕę ĺěó ďđĺäŕí.
37
00:05:40,350 --> 00:05:44,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ - íŕř ŕíăĺë-ńďŕńčňĺëü!
38
00:05:44,680 --> 00:05:45,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
39
00:05:45,980 --> 00:05:49,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň Ěŕńňĺđ íŕńňî˙ůčé óáëţäîę.
40
00:05:49,360 --> 00:05:54,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ ěîćĺě ďîçâîëčňü, ÷ňîáű äĺňč âĺđíóëčńü ę ýňîěó ěîíńňđó!
41
00:05:54,820 --> 00:05:58,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ĺůĺ ěĺí˙ î÷ĺíü áĺńďîęîčň, ÷ňî îíč çŕáđŕëč Íŕěč â ňĺëĺ Ôđĺíęč!
42
00:05:58,360 --> 00:06:00,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çíŕĺň, ÷ňî îí ěîćĺň ń íĺé ńäĺëŕňü!
43
00:06:01,620 --> 00:06:06,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ˙ âĺđíó ĺĺ ëţáîé öĺíîé!
Ŕ âű ďîęŕ ďđčńěîňđčňĺ çŕ äĺňüěč!
44
00:06:06,370 --> 00:06:08,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé, Ëóôôč!
45
00:06:08,040 --> 00:06:11,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âĺäü óęđŕëč ĚÎĹ ňĺëî! Ňŕę ÷ňî ˙ čäó ń ňîáîé!
46
00:06:11,170 --> 00:06:13,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ, ˙ íĺ ěîăó äđŕňüń˙ â ňŕęîě âčäĺ!
47
00:06:13,920 --> 00:06:18,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕé ěíĺ ńâîč áîáű, ęîňîđűĺ ňű čńďîëüçóĺřü äë˙ ďđĺâđŕůĺíč˙ â ěîíńňđŕ!
48
00:06:18,340 --> 00:06:21,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ áîáű! Đŕěáë Áîëëű - óńčëčâŕţůčĺ ňŕáëĺňęč!
49
00:06:21,720 --> 00:06:24,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ íĺ äóěŕţ, ÷ňî ňű ńěîćĺřü ęîíňđîëčđîâŕňü ěîíńňđî-ôîđěó.
50
00:06:24,720 --> 00:06:29,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńďđŕâëţńü, âĺäü ěîé äóő ńóďĺđ-ńčëĺí!
51
00:06:29,060 --> 00:06:33,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî äŕé čő ěíĺ! Ó íŕń íĺň âđĺěĺíč íŕ ńďîđű!
52
00:06:34,570 --> 00:06:35,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę č áűňü.
53
00:06:35,940 --> 00:06:36,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
54
00:06:41,490 --> 00:06:42,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăî îäíó, ďîí˙ë?
55
00:06:43,030 --> 00:06:45,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ňŕę îíč âńĺ âđĺě˙ ëĺćŕëč ó ěĺí˙ â ęŕđěŕíĺ?!
56
00:06:46,120 --> 00:06:48,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňĺńňâĺííî. Ňű ćĺ ňĺďĺđü ×îďďĺđ.
57
00:06:48,870 --> 00:06:52,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕé âíčěŕňĺëüíî. Ňű ěîćĺřü ńňŕňü ěîíńňđîě âńĺăî íŕ 3 ěčíóňű.
58
00:06:52,960 --> 00:06:54,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ýňîăî ęŕęîĺ-ňî âđĺě˙ ňű íĺ ńěîćĺřü äđŕňüń˙.
59
00:06:55,210 --> 00:06:59,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîýňîěó ëó÷řĺ čńďîëüçóé Ęóíă-Ôó Ôîđěó, ęŕę äĺëŕë ˙, č...
60
00:06:59,970 --> 00:07:02,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
61
00:07:03,220 --> 00:07:04,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóáĺđ!
62
00:07:04,560 --> 00:07:06,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëčřęîě đŕíî!
63
00:07:09,270 --> 00:07:11,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńţäŕ, Ôđĺíęč! Čäĺě!
64
00:07:23,530 --> 00:07:26,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ňű íŕďŕäŕĺřü íŕ ěĺí˙?!
65
00:07:32,120 --> 00:07:35,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íĺň! Ęŕę ˙ č äóěŕë, îí äĺéńňâčňĺëüíî ńĺá˙ íĺ ęîíňđîëčđóĺň!
66
00:07:35,630 --> 00:07:39,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě îí âîîáůĺ ń íčě ďîřĺë?!
67
00:07:39,420 --> 00:07:44,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ýňî çŕęîí÷čňń˙, îí äŕćĺ ďîřĺâĺëčňüń˙
íĺ ńěîćĺň, ňŕę ÷ňî ďîěîůč îň íĺăî áóäĺň ěŕëî.
68
00:07:44,720 --> 00:07:46,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕîáîđîň, áóäĺň ňîëüęî ěĺřŕňüń˙.
69
00:07:47,260 --> 00:07:51,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß
70
00:07:53,480 --> 00:07:58,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, ăäĺ îí ĺăî âç˙ë, íî â ňĺëî ýňîăî "Ęčáîđăŕ" Ôđĺíęč...
71
00:07:58,320 --> 00:08:02,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îęŕçŕëń˙ âěîíňčđîâŕí ëŕçĺđ Âĺăŕďŕíęŕ.
72
00:08:02,070 --> 00:08:07,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čçîáđĺňĺíčĺ Âĺăŕďŕíęŕ ěíĺ ďđčăîäčňń˙.
73
00:08:07,660 --> 00:08:12,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ňîăî, ęŕę ˙ ďđîâäó âńęđűňčĺ č čçâëĺęó ëŕçĺđíóţ ńčńňĺěó...
74
00:08:12,660 --> 00:08:16,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěíĺ áîëüřĺ íĺ ďîíŕäîáčňń˙. Ďîäăîňîâüňĺ ěóńîđîńćčăŕňĺëü.
75
00:08:16,960 --> 00:08:18,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü!
76
00:08:18,170 --> 00:08:22,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî íŕń÷ĺň ňĺő čäčîňîâ Äîçîđíűő, ďűňŕâřčőń˙ óęđŕńňü ęîđŕáëü?
77
00:08:22,470 --> 00:08:24,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕő, äŕ.
78
00:08:24,220 --> 00:08:27,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ďîďŕëč â íŕřó çŕńŕäó, íî...
79
00:08:36,310 --> 00:08:39,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ęňî îíč ňŕęčĺ?!
- Ëţäč?! Čëč ëîřŕäč?!
80
00:08:39,980 --> 00:08:41,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺő óáčňü!
81
00:08:42,860 --> 00:08:45,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ňŕę ďđîńňî íĺ ńäŕäčěń˙!
82
00:08:45,660 --> 00:08:47,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ěű ňóň!
83
00:08:48,660 --> 00:08:49,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
84
00:08:58,920 --> 00:09:00,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ âîň č ěű!
85
00:09:00,500 --> 00:09:01,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íčő ďîäęđĺďëĺíčĺ!
86
00:09:02,090 --> 00:09:04,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Äĺëî äđ˙íü!
- Áĺćŕňü íĺęóäŕ!
87
00:09:06,800 --> 00:09:10,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ĺě ňŕęňčęó! Îňáĺđĺě ęîđŕáëü ńčëîé!
88
00:09:24,190 --> 00:09:26,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę...  ńěűńëĺ, Ńěîęĺđ-ńŕí!
89
00:09:27,410 --> 00:09:30,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčňâŕ âűřëŕ čç-ďîä ęîíňđîë˙.
90
00:09:30,700 --> 00:09:32,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđóăčěč ńëîâŕěč...
91
00:09:33,120 --> 00:09:34,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íĺ ńďđŕâčëčńü.
92
00:09:35,500 --> 00:09:36,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ýňî...
93
00:09:39,590 --> 00:09:41,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ ĺńňü čäĺ˙.
94
00:09:47,510 --> 00:09:49,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ?
95
00:09:51,800 --> 00:09:53,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń Äîçîđíűěč ěű đŕçáĺđĺěń˙.
96
00:09:53,930 --> 00:09:58,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńňŕíóň îňëč÷íîé âîçěîćíîńňüţ čńďűňŕňü ĹĂÎ!
97
00:10:00,110 --> 00:10:03,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ýňî áóäĺň âĺëčęîëĺďíî! Ňŕę č ńäĺëŕĺě!
98
00:10:06,190 --> 00:10:10,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâ˙ćčňĺńü ń ęĺíňŕâđŕěč, ęîňîđűĺ ńĺé÷ŕń ďŕňđóëčđóţň îńňđîâ.
99
00:10:10,280 --> 00:10:11,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü!
100
00:10:11,160 --> 00:10:16,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîîáůčňĺ âńĺě, ÷ňîáű îíč ńđî÷íî ýâŕęóčđîâŕëčńü, ĺńëč íĺ őîň˙ň óěĺđĺňü.
101
00:10:22,630 --> 00:10:26,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Â ĂÎĐŔŐ ĎÎÇŔÄČ ËŔÁÎĐŔŇÎĐČČ
102
00:10:26,800 --> 00:10:29,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ! Îňďóńňčň ěĺí˙, čäčîňű!
103
00:10:29,180 --> 00:10:31,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âű äĺëŕĺňĺ?! Čçâđŕůĺíöű!
104
00:10:31,800 --> 00:10:33,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âŕě îň ěĺí˙ íóćíî?!
105
00:10:34,100 --> 00:10:39,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, âńĺ ˙ńíî! ß ęđŕńîňęŕ č ó ěĺí˙ îňďŕäíŕ˙ ôčăóđŕ,
ďîýňîěó âű íĺ óäĺđćŕëčńü îň ńîáëŕçíŕ č ďîőčňčëč ěĺí˙!
106
00:10:39,310 --> 00:10:41,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî îí íĺńĺň?
107
00:10:41,730 --> 00:10:44,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, îí îęŕěŕ. Ęđóňî.
108
00:10:44,900 --> 00:10:48,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű çŕ ýňî îňâĺňčňĺ! Ëóôôč ýňîăî ňŕę íĺ îńňŕâčň!
109
00:10:48,950 --> 00:10:52,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđčäĺň č íŕäĺđĺň âŕě çŕäíčöű!
110
00:10:53,990 --> 00:10:57,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîë÷č íĺěíîăî. Ňű ńëčřęîě ńčëüíî řóěčřü, ŕ ýňî...
111
00:10:57,910 --> 00:10:59,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ęđóňî.
112
00:10:59,960 --> 00:11:03,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îđóćčĺ, âńňđîĺííîĺ â ňâîĺ ňĺëî, äîâîëüíî...
113
00:11:04,090 --> 00:11:05,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňî.
114
00:11:05,460 --> 00:11:08,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ěű ďđčíĺńĺě ňĺá˙ Ěŕńňĺđó, íŕăđŕäŕ áóäĺň...
115
00:11:11,300 --> 00:11:13,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î÷ĺíü ęđóňîé.
116
00:11:18,730 --> 00:11:22,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĐÎĘ
117
00:11:19,690 --> 00:11:22,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîőëŕäíî ńĺăîäí˙.
118
00:11:23,400 --> 00:11:26,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ŃĘÎŇ×
119
00:11:24,310 --> 00:11:26,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ ęđóňî.
120
00:11:27,090 --> 00:11:30,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĂÎËÎÂÎĐĹÇŰ ŃÍĹĆÍŰŐ ÂÂĹĐŘČÍ
ĘĐÓŇŰĹ ÁĐŔŇÜß ÉĹŇČ
121
00:11:29,360 --> 00:11:30,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňŕę îäĺíüňĺńü!
122
00:11:32,360 --> 00:11:37,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ëţäĺé âđîäĺ ňĺá˙ íŕřč âčíňîâęč ńëîâíî ďóřęč.
123
00:11:37,370 --> 00:11:39,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ó íŕń ĺńňü ęŕíčńňđű ń ˙äîâčňűě ăŕçîě.
124
00:11:39,250 --> 00:11:42,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęňî íĺ íŕäĺđĺň íŕě çŕäíčöű, ďîňîěó ÷ňî ěű íčęîăäŕ ńĺá˙ íĺ ďîęŕçűâŕĺě.
125
00:11:42,960 --> 00:11:44,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđčřü, ňâîč äđóçü˙ ďđčäóň çŕ ňîáîé?
126
00:11:44,750 --> 00:11:48,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî ďđčäóň. Č ďîďŕäóň â íŕřó ëîâóřęó.
127
00:11:48,630 --> 00:11:53,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íčő íĺň âűáîđŕ, ęđîěĺ ęŕę čäňč ďî íŕřčě ńëĺäŕě.
128
00:11:59,980 --> 00:12:02,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäű! Ńëĺäű! Ęŕę óäîáíî!
129
00:12:02,850 --> 00:12:05,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę čő áóäĺň î÷ĺíü ëĺăęî âűńëĺäčňü!
130
00:12:09,650 --> 00:12:12,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ôđĺíęč, ďĺđĺńňŕíü!
131
00:12:12,700 --> 00:12:13,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
132
00:12:18,830 --> 00:12:20,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ńëĺäű çŕęŕí÷čâŕţňń˙...
133
00:12:28,250 --> 00:12:31,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč? Č ×îďďĺđ? Íĺň, Ôđĺíęč!
134
00:12:31,630 --> 00:12:33,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč!
135
00:12:34,930 --> 00:12:37,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíî! Îíč đ˙äîě!
136
00:12:42,060 --> 00:12:43,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷íĺě, Ńęîň÷?
137
00:12:43,600 --> 00:12:47,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îęĺé! Îí äîâîëüíî áĺńďĺ÷ĺí, đŕç íĺ çŕěĺňčë îáđűâ!
138
00:12:48,820 --> 00:12:51,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âíčçó âńĺ óńĺ˙íî ëĺä˙íűěč čăëŕěč!
139
00:12:52,150 --> 00:12:55,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ęŕęŕ˙ íĺëĺďŕ˙ ńěĺđňü.
- Ýňč ëĺä˙íűĺ řčďű čő čçđĺřĺň˙ň.
140
00:12:58,280 --> 00:12:59,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓĘĐĹĎËĹÍČĹ ÂÎËĹÉ!
141
00:12:59,870 --> 00:13:02,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
142
00:13:02,080 --> 00:13:06,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎÓËĹĚĹŇ!
143
00:13:19,100 --> 00:13:22,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî. Ń ýňčě áóäĺň ďîńëîćíĺĺ, ÷ĺě ń îńňŕëüíűěč.
144
00:13:26,900 --> 00:13:28,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ ňĺ äâîĺ!
145
00:13:31,320 --> 00:13:32,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŇÎĐÎÉ ĂČĐ!
146
00:13:34,490 --> 00:13:36,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
147
00:13:37,200 --> 00:13:38,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ
148
00:13:38,450 --> 00:13:40,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎČŃŇÎËĹŇ!
149
00:13:44,160 --> 00:13:45,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß
150
00:13:46,500 --> 00:13:48,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎĹ×ŔŇÜ!
151
00:13:49,960 --> 00:13:51,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńíîâŕ čń÷ĺç!
152
00:13:57,510 --> 00:14:01,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëóďĺö. Ěű çíŕĺě ýňč ăîđű ęŕę ńâîč ď˙ňü ďŕëüöĺâ.
153
00:14:01,220 --> 00:14:05,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ęó÷ŕ ěĺńň, ăäĺ ěű ěîćĺě ńďđ˙ňŕňüń˙!
154
00:14:07,920 --> 00:14:10,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĎŰËŔŢŮČĹ ÇĹĚËČ
155
00:14:11,570 --> 00:14:15,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîëćíî áűňü çäĺńü. Ďđî ýňî ěĺńňî ăîâîđčë Ěŕńňĺđ.
156
00:14:19,200 --> 00:14:21,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîĺ áîëüřîĺ ďîěĺůĺíčĺ.
157
00:14:22,120 --> 00:14:23,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ńęëŕä?
158
00:14:23,790 --> 00:14:26,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćóňęîâŕňî âűăë˙äčň.
159
00:14:26,200 --> 00:14:29,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňóň ňîëüęî îäíŕ äâĺđü. Ëŕäíî, äŕâŕéňĺ îňęđîĺě.
160
00:14:42,470 --> 00:14:45,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďîääŕĺňń˙! Ďŕđíč, ěîćĺň ďîěîćĺňĺ?
161
00:15:08,410 --> 00:15:10,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ýňî ńëűřŕëč?
162
00:15:10,960 --> 00:15:12,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íč÷ĺăî íĺ ńëűřŕë.
163
00:15:12,750 --> 00:15:17,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, đŕíüřĺ âĺäü íŕě íĺ đŕçđĺřŕëč ńţäŕ ďđčáëčćŕňüń˙, íĺ ňŕę ëč?
164
00:15:17,090 --> 00:15:19,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű óâĺđĺíű, ÷ňî ńňîčň îňęđűâŕňü ýňó äâĺđü?
165
00:15:19,630 --> 00:15:23,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđčęŕç Ěŕńňĺđŕ. Îí őî÷ĺň, ÷ňîáű ěű ĺĺ îňęđűëč.
166
00:15:23,220 --> 00:15:25,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ äîâĺđ˙ĺřü Ěŕńňĺđó?
167
00:15:26,060 --> 00:15:28,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ˙ ńîâńĺě íĺ ýňî čěĺë â âčäó!
168
00:15:28,560 --> 00:15:31,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ęîí÷ŕé đŕńńóćäŕňü č ďîěîăč!
169
00:15:43,000 --> 00:15:57,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
170
00:16:24,360 --> 00:16:27,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč î÷ĺíü áűńňđűĺ, äŕćĺ íĺńěîňđ˙ íŕ đŕçěĺđ.
171
00:16:27,330 --> 00:16:28,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî!
172
00:16:28,450 --> 00:16:29,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
173
00:16:29,830 --> 00:16:31,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ ęîíĺö!
174
00:16:32,040 --> 00:16:34,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŘŔĐ!
175
00:16:38,170 --> 00:16:42,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî çŕůčůŕňüń˙ č îňáčâŕňü ďóëč ěŕëî ďîěîćĺň â áîţ.
176
00:16:42,380 --> 00:16:44,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ăîâîđčë Đĺéëč.
177
00:16:44,590 --> 00:16:49,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňî ýňîăî ëó÷řĺ îňđŕçčňü ęŕćäűé ńíŕđ˙ä îáđŕňíî âî âđŕăŕ ń óäâîĺííîé ńčëîé.
178
00:16:50,180 --> 00:16:51,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
179
00:16:51,560 --> 00:16:53,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃŔËŢŇ ČÇ ĎÓËÜ!
180
00:16:58,860 --> 00:16:59,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîę!
181
00:16:59,860 --> 00:17:01,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷čëîńü!
182
00:17:07,660 --> 00:17:10,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕňč, Ôđĺíęč!
183
00:17:10,620 --> 00:17:14,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó âű äĺđĺňĺńü äđóă ń äđóăîě?!
184
00:17:18,790 --> 00:17:20,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ňĺëî ăîđčň.
185
00:17:20,550 --> 00:17:23,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺřčëč, ÷ňî ńî ěíîé ďîęîí÷ĺíî? ×ĺđňŕ ń äâŕ!
186
00:17:25,720 --> 00:17:26,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň!
187
00:17:27,340 --> 00:17:31,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńěîňđčě, ęŕę âŕě ýňî! Ýňč ăîđű - ęëŕäĺçü ďîňĺíöčŕëüíîăî îđóćč˙!
188
00:17:40,770 --> 00:17:43,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺđĺăčňĺńü! Âĺđőóřęŕ ăîđű ďŕäŕĺň ďđ˙ěî íŕ âŕń!
189
00:17:43,740 --> 00:17:46,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! Ôđĺíęč! Ńâĺđőó!
190
00:17:48,490 --> 00:17:50,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕě íĺ óâĺđíóňüń˙ îň ýňîăî îáëîěęŕ!
191
00:17:51,080 --> 00:17:53,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäčí čç íčő ďîçŕäč âŕń!
192
00:17:54,500 --> 00:17:58,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óäóřüĺ îň ăŕçîâűő ńíŕđ˙äîâ ěčăîě âŕń îďü˙íčň...
193
00:17:58,370 --> 00:18:01,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âű óěđĺňĺ, ęŕę âŕřč äđóçü˙!
194
00:18:09,340 --> 00:18:11,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íŕęîíĺö-ňî ńäĺëŕë ÷ňî-ňî ďîëĺçíîĺ!
195
00:18:23,270 --> 00:18:26,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî! Ěîëîäĺö, Ôđĺíęč!
196
00:18:29,820 --> 00:18:32,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, äŕ őâŕňčň óćĺ!
197
00:18:33,740 --> 00:18:35,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŇĐĹŇČÉ ĂČĐ!
198
00:18:36,620 --> 00:18:38,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
199
00:18:38,580 --> 00:18:41,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃËÎÍÎÁÎÉ!
200
00:18:45,800 --> 00:18:48,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îá˙çŕňĺëüíî áűëî čńďîëüçîâŕňü ńâîé ńčëüíĺéřčé ďđčĺě?!
201
00:18:50,260 --> 00:18:51,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
202
00:18:51,340 --> 00:18:53,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
203
00:18:55,010 --> 00:18:56,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň!
204
00:18:56,430 --> 00:18:58,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, Ôđĺíęč â ňĺëĺ ×îďďĺđŕ!
205
00:18:58,350 --> 00:19:00,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçćĺ ˙ ďîďđîřó ×îďďĺđŕ ďîäëĺ÷čňü ňĺá˙!
206
00:19:00,810 --> 00:19:01,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé!
207
00:19:04,020 --> 00:19:07,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âĺäü ăîâîđčë, ěű çíŕĺě ýňč ăîđű ęŕę ńâîč ď˙ňü ďŕëüöĺâ.
208
00:19:07,530 --> 00:19:09,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ ěĺí˙ íĺ äîăíŕňü!
209
00:19:09,150 --> 00:19:10,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăč!
210
00:19:37,140 --> 00:19:38,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč!
211
00:19:38,600 --> 00:19:42,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé óďîđíűé! Íî ˙ ńěîă íĺěíîăî îňîđâŕňüń˙!
212
00:19:45,520 --> 00:19:47,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Îí ęŕđŕáęŕĺňń˙ ęŕę îáĺçü˙íŕ!
213
00:19:47,730 --> 00:19:48,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî!
214
00:20:02,210 --> 00:20:06,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ýňč ăîđű ňŕęčĺ áîëüřčĺ, ĺńëč ˙ ĺăî ďîňĺđ˙ţ, ňî ďîňîě ôčă îňűůó!
215
00:20:14,300 --> 00:20:15,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
216
00:20:15,600 --> 00:20:19,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ňű ćĺ ăîńňü Ěŕńňĺđŕ - Ňđŕôŕëüăŕđ Ëî, íĺ ňŕę ëč?
217
00:20:19,270 --> 00:20:21,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕä, ÷ňî ňű çäĺńü.
218
00:20:21,390 --> 00:20:24,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ ďđĺńëĺäóĺň Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč, č...
219
00:20:24,690 --> 00:20:26,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎĐÎŃŇĐŔÍŃŇÂÎ.
220
00:20:28,900 --> 00:20:29,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
221
00:21:06,230 --> 00:21:09,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę! Ňű ÷ňî ňâîđčřü?!
222
00:21:22,790 --> 00:21:24,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÝËĹĘŇĐÎÄĹÔČÁĐČËËßÖČß!
223
00:21:49,810 --> 00:21:51,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
224
00:21:51,320 --> 00:21:54,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîď! Ýé, ňű, âĺđíč ěíĺ ěîĺ ňĺëî!
225
00:21:54,570 --> 00:21:55,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč!
226
00:21:56,030 --> 00:21:57,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
227
00:21:58,360 --> 00:21:59,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Ňđŕôôč!
228
00:21:59,990 --> 00:22:02,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńďŕń Íŕěč?
229
00:22:03,830 --> 00:22:06,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ íŕ ňî.
230
00:22:07,120 --> 00:22:11,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđčřĺë ńţäŕ, ÷ňîáű ęîĺ î ÷ĺě ďîăîâîđčňü ń ňîáîé, Ěóăčâŕđŕ-˙.
231
00:22:13,500 --> 00:22:17,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ňű ďîďŕë íŕ ýňîň îńňđîâ ÷čńňî ńëó÷ŕéíî.
232
00:22:17,840 --> 00:22:25,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî äĺëî â ňîě, ÷ňî íŕ ýňîě îńňđîâĺ íŕőîäčňń˙ âŕćíĺéřčé
ęëţ÷, ęîňîđűé ěîćĺň ďĺđĺâĺđíóňü Íîâűé Ěčđ ń íîă íŕ ăîëîâó.
233
00:22:26,850 --> 00:22:30,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 Íîâîě Ěčđĺ ĺńňü ňîëüęî äâŕ ńďîńîáŕ âűćčňü.
234
00:22:32,570 --> 00:22:38,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńňŕňü ďîä çíŕě˙ îäíîăî čç Éîíęî čëč áđîńčňü čě âűçîâ.
235
00:22:39,700 --> 00:22:44,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëŕăŕţ, ňű íĺ čç ňĺő ëţäĺé, ęňî ëţáčň ďîä÷čí˙ňüń˙.
236
00:22:45,330 --> 00:22:48,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ěíĺ íđŕâčňń˙ áűňü ęŕďčňŕíîě.
237
00:22:48,540 --> 00:22:53,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ äŕâŕé ńôîđěčđóĺě ŕëü˙íń!
238
00:22:53,920 --> 00:22:54,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
239
00:22:55,050 --> 00:22:56,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕëü˙íń?
240
00:22:57,010 --> 00:23:00,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ěű îáúĺäčíčě íŕřč ńčëű, âîçěîćíî, ó íŕń âńĺ ďîëó÷čňń˙.
241
00:23:06,430 --> 00:23:08,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ ĺńňü ďëŕí...
242
00:23:09,060 --> 00:23:11,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ďîáĺäčňü îäíîăî čç Éîíęî!