One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:44,200 --> 00:02:47,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
2
00:02:47,660 --> 00:02:52,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
3
00:02:54,870 --> 00:03:02,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
4
00:03:02,210 --> 00:03:08,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
5
00:03:09,260 --> 00:03:15,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
6
00:03:15,270 --> 00:03:17,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
7
00:03:17,900 --> 00:03:21,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
8
00:03:25,340 --> 00:03:27,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
9
00:03:27,670 --> 00:03:33,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
10
00:03:33,850 --> 00:03:37,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűńŕäčâřčńü íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä, đŕçäĺëĺíîě íŕ äâĺ ÷ŕńňč: Ďűëŕţůčĺ Çĺěëč č Ëĺä˙íűĺ...
11
00:03:37,930 --> 00:03:40,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ďîďŕäŕţň â ďëĺí ę Öĺçŕđţ Ęëŕóíó, őîç˙číó îńňđîâŕ, ęîňîđűé çŕďčđŕĺň čő â ęëĺňęĺ...
12
00:03:40,810 --> 00:03:44,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű ďđîäĺěîíńňđčđîâŕňü ńčëó Řčíîęóíč, îđóćč˙ ěŕńńîâîăî ďîđŕćĺíč˙.
13
00:03:44,230 --> 00:03:49,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ń ďîěîůüţ ńâîĺăî ńîţçíčęŕ - Řč÷čáóęŕ˙ Ňđŕôŕëüăŕđŕ Ëî - îíč ńáĺăŕţň čç ďëĺíŕ...
14
00:03:49,030 --> 00:03:52,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü íŕďđŕâë˙ţňń˙ ę Âđŕňŕě 66 â Ęîđďóńĺ R.
15
00:03:52,240 --> 00:03:56,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, Öĺçŕđü âďóńęŕĺň Řčíîęóíč âíóňđü ëŕáîđŕňîđčč.
16
00:03:58,740 --> 00:04:01,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ âű čçäĺâŕĺňĺńü!
17
00:04:03,120 --> 00:04:05,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺćčě! Áĺćčě!
18
00:04:06,460 --> 00:04:07,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âű äĺëŕĺňĺ?!
19
00:04:07,670 --> 00:04:09,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Áűńňđĺĺ!
- Îňďóńňčňĺ ěĺí˙!
20
00:04:09,800 --> 00:04:12,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕřčăč-÷ŕí! Óńďîęîéňĺńü!
21
00:04:12,380 --> 00:04:14,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ äŕäčě âŕě óěĺđĺňü!
22
00:04:15,430 --> 00:04:17,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîůŕéňĺ!
23
00:04:20,140 --> 00:04:22,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęĺđ-ńŕí ńęŕçŕë ěíĺ...
24
00:04:23,020 --> 00:04:25,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěî÷ü čě âűáđŕňüń˙ îňńţäŕ!
25
00:04:25,190 --> 00:04:28,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Íĺň, Ęŕďčňŕí÷čę, óćĺ ńëčřęîě ďîçäíî!
- Âńĺ... Âńĺ ęîíĺ÷íî!
26
00:04:29,110 --> 00:04:33,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ń óěŕ ńîřëč?! Âŕřč ňîâŕđčůč âńĺ ĺůĺ íŕ ňîé ńňîđîíĺ!
27
00:04:33,650 --> 00:04:35,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ ěĺí˙!
28
00:04:35,450 --> 00:04:38,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, çíŕ÷čň íĺň! Ęŕďčňŕí Ňŕřčăč!
29
00:04:39,330 --> 00:04:41,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîëîäöű, ďŕđíč!
30
00:04:41,830 --> 00:04:46,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîéěŕëč íŕřĺăî ëţáčěîăî Ęŕďčňŕí÷čęŕ! Îíŕ â áĺçîďŕńíîńňč!
31
00:04:58,760 --> 00:05:03,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Âĺđîëîěíűé âčöĺ-ŕäěčđŕë!
32
00:04:58,760 --> 00:05:03,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áŕěáóęîâűé Äĺěîí Âĺđăî!
33
00:05:08,010 --> 00:05:12,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘÎĐČÄÎĐ ĚĹĆÄÓ ĘÎĐĎÓŃŔĚČ A Č B
34
00:05:12,860 --> 00:05:16,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîâĺđčňü íĺ ěîăó, ÷ňî îí đŕçđóřčë ńňĺíó ńâîĺé ëŕáîđŕňîđčč, ÷ňîáű âďóńňčňü ăŕç.
35
00:05:17,070 --> 00:05:20,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňđŕííűé ňčď ýňîň Öĺçŕđü.
36
00:05:20,580 --> 00:05:24,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńěîăëč óäđŕňü, íî âńĺ ĺůĺ íĺ â áĺçîďŕńíîńňč.
37
00:05:24,540 --> 00:05:30,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. Ĺůĺ íóćíî íŕéňč äĺňĺé č äîáđŕňüń˙ äî Âđŕň 66 â Ęîđďóńĺ R!
38
00:05:30,380 --> 00:05:33,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č çŕňĺě ěű íŕęîíĺö-ňî đŕńďđîůŕĺěń˙...
39
00:05:34,380 --> 00:05:35,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ýňîé đŕçäđŕćŕţůĺé ëŕáîđŕňîđčĺé.
40
00:05:37,470 --> 00:05:39,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ďđčáŕâü ăŕçó!
41
00:05:39,720 --> 00:05:41,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđîä!
42
00:05:41,390 --> 00:05:43,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ âű âńĺ íŕ ěĺí˙ çŕëĺçëč?!
43
00:05:44,230 --> 00:05:46,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ň˙ćĺëî, çíŕĺňĺ ëč!
44
00:05:46,810 --> 00:05:49,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč íŕń. Íî ďîéěč.
45
00:05:49,730 --> 00:05:51,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń íĺ áűëî âűáîđŕ.
46
00:05:51,570 --> 00:05:54,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Č â ÷ĺě äĺëî?
47
00:05:55,030 --> 00:05:57,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîíčěŕĺřü, ěű...
48
00:05:59,490 --> 00:06:02,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëčřęîě óńňŕëč č íŕě íŕäîĺëî áĺăŕňü!
49
00:06:02,450 --> 00:06:05,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕřëč ďđč÷číó! Ŕ íó ńëĺçŕéňĺ ń ěĺí˙!
50
00:06:06,080 --> 00:06:09,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺá˙ çîâóň Ęîđč÷íĺâŕ˙ Áîđîäŕ, íĺ ňŕę ëč?
51
00:06:10,750 --> 00:06:17,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč ěĺí˙, íî ˙ äîëćĺí ńďŕńňč ńâîĺăî ńűíŕ, Ěîěîíîńęĺ, ęŕę ěîćíî ńęîđĺĺ!
52
00:06:17,680 --> 00:06:19,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńňč ńűíŕ?!
53
00:06:19,760 --> 00:06:25,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę ńîćŕëĺíčţ, ˙ čůó ĺăî óćĺ ňŕę äîëăî,
÷ňî ďđčňîěčëń˙ č áîëüřĺ íĺ őî÷ó áĺăŕňü!
54
00:06:25,100 --> 00:06:27,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺçŕéňĺ ń ěĺí˙, ňóďűĺ óáëţäęč!
55
00:06:27,640 --> 00:06:31,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćŕđęîâŕňî ęŕę-ňî â ýňîě ďŕëüňî.
56
00:06:31,310 --> 00:06:32,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîâĺńü ĺăî ńţäŕ.
57
00:06:33,110 --> 00:06:34,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî.
58
00:06:35,940 --> 00:06:38,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńâîĺ ňîćĺ ńíčěó.
59
00:06:38,610 --> 00:06:41,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň đŕńńëŕáë˙ňüń˙ íŕ ěîĺé ńďčíĺ!
60
00:06:41,030 --> 00:06:44,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč âű íĺ đŕíĺíű, ńëĺçŕéňĺ č ňîďŕéňĺ íŕ ńâîčő äâîčő!
61
00:06:44,700 --> 00:06:46,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü îőîňŕ.
62
00:06:46,450 --> 00:06:49,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńŕěóđŕé - ěíĺ íĺ âĺäîěî ÷óâńňâî ăîëîäŕ.
63
00:06:49,460 --> 00:06:53,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîđîäŕ-ńŕí, ó âŕń ĺńňü ÷ňî-íčáóäü ďîćĺâŕňü?
64
00:06:54,300 --> 00:06:58,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü! Ęŕę ňîëüęî ěű äîńňčăíĺě ńîëäŕňńęčő ęŕçŕđě...
65
00:06:58,300 --> 00:07:01,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńáđîřó âŕń č óéäó!
66
00:07:01,830 --> 00:07:05,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘÎĐČÄÎĐ ĚĹĆÄÓ ĘÎĐĎÓŃŔĚČ A Č B
67
00:07:19,570 --> 00:07:20,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę!
68
00:07:20,950 --> 00:07:24,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę, âű ěĺí˙ ńëóřŕĺňĺ? Íŕě íóćíî čäňč!
69
00:07:24,580 --> 00:07:28,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ń÷čňŕţň, ÷ňî Ďŕíę Őŕçŕđä íĺîáčňŕĺě, ŕ íŕ ńŕěîě äĺëĺ çäĺńü ńîçäŕĺňń˙ óćŕńíîĺ îđóćčĺ!
70
00:07:29,080 --> 00:07:31,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč íč÷ĺăî íĺ ńäĺëŕňü, âĺńü ěčđ ěîćĺň ďîńňđŕäŕňü!
71
00:07:34,960 --> 00:07:38,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű äîëćíű âűáđŕňüń˙ ń îńňđîâŕ č ńâ˙çŕňüń˙ ńî Řňŕá-Ęâŕđňčđîé!
72
00:07:38,510 --> 00:07:40,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ÷ňî ń âŕěč, Ęŕďčňŕí÷čę?!
73
00:07:40,760 --> 00:07:43,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ěű íĺ âűáĺđĺěń˙ îňńţäŕ...
74
00:07:43,340 --> 00:07:47,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěĺđňü ďŕđíĺé, ÷ňî ńďŕńëč âŕě ćčçíü, îęŕćĺňń˙ íŕďđŕńíîé!
75
00:07:53,350 --> 00:07:54,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ.
76
00:07:55,610 --> 00:07:56,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě!
77
00:07:56,860 --> 00:07:58,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
78
00:08:01,070 --> 00:08:03,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîéňĺ! ×ňî ýňî çŕ çâóę?
79
00:08:03,530 --> 00:08:05,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕě ęňî-ňî íŕ ďîňîëęĺ!
80
00:08:17,340 --> 00:08:19,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî çŕ ńóůĺńňâî?!
81
00:08:20,010 --> 00:08:23,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî-ěîĺěó ĺăî ďđčňŕůčëč ń ńîáîé Ěóăčâŕđű!
82
00:08:28,260 --> 00:08:30,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷ňî, ˙ůĺđčöŕ?
83
00:08:30,730 --> 00:08:35,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřŕëŕ, ÷ňî íŕ Ďŕíę Őŕçŕđä îáčňŕţň äđŕęîíű!
84
00:08:41,900 --> 00:08:47,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč ěčôč÷ĺńęčĺ ńóůĺńňâŕ áűëč čńęóńńňâĺííî ńîçäŕíű Äîęňîđîě Âĺăŕďŕíęîě äë˙ çŕůčňű îńňđîâŕ.
85
00:08:47,700 --> 00:08:50,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕíüřĺ îí âűăë˙äĺë íĺ ňŕęčě çëűě.
86
00:08:51,080 --> 00:08:52,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕďŕäŕĺň!
87
00:08:56,170 --> 00:08:57,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óęëîíčëń˙!
88
00:09:02,670 --> 00:09:04,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđîęóńčë ńňŕëü!
89
00:09:06,510 --> 00:09:08,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îí óęóńčň ęîăî-ňî čç íŕń ňŕęîé ěîůíîé ÷ĺëţńňüţ...
90
00:09:08,550 --> 00:09:10,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđíč! Áĺćčě â Ęîđďóń B!
91
00:09:17,230 --> 00:09:19,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ëĺňŕĺň, äűřčň îăíĺě č ćóĺň ńňŕëü!
92
00:09:20,110 --> 00:09:22,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî ěîíńňđ!
93
00:09:32,370 --> 00:09:33,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčçîřëî?
94
00:09:33,500 --> 00:09:35,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îí ďđîńňî óëĺňĺë.
- Ěîćĺň ňîćĺ őî÷ĺň ńáĺćŕňü?
95
00:09:35,790 --> 00:09:37,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âűăë˙äĺë čńďóăŕííűě.
96
00:09:37,790 --> 00:09:40,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, čńďóăŕëń˙ Ęŕďčňŕíŕ Ňŕřčăč.
97
00:09:40,290 --> 00:09:42,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčëüíî čńďóăŕëń˙.
98
00:09:48,640 --> 00:09:51,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí Ňŕřčăč, îňëč÷íűĺ íîâîńňč!
99
00:09:51,260 --> 00:09:54,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčáűëî ďîäęđĺďëĺíčĺ!
100
00:09:54,230 --> 00:09:57,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë ďđčřĺë ę íŕě íŕ ďîěîůü!
101
00:10:05,440 --> 00:10:06,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđăî!
102
00:10:15,750 --> 00:10:18,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Ńěî-˙í č Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî!
103
00:10:18,670 --> 00:10:22,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íŕěč äâîĺ ńčëüíĺéřčő čç G-5!
104
00:10:22,840 --> 00:10:24,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü íŕě ńŕě ÷ĺđň íĺ ńňđŕřĺí!
105
00:10:25,380 --> 00:10:26,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň...
106
00:10:26,380 --> 00:10:29,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óđŕ! Ňĺďĺđü ěű â áĺçîďŕńíîńňč!
107
00:10:30,010 --> 00:10:32,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđíč, áĺăčňĺ...
108
00:10:32,640 --> 00:10:34,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺăčňĺ!
109
00:10:47,440 --> 00:10:51,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî, ÷ňî âű äĺëŕĺňĺ?!
110
00:10:51,200 --> 00:10:55,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îíč â ÷ĺě-ňî ďđîâčíčëčńü, čńďîëüçó˙ Řčăŕí, âű čő ďđîńňî óáüĺňĺ...
111
00:10:59,500 --> 00:11:01,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîáđî ďîćŕëîâŕňü.
112
00:11:03,340 --> 00:11:08,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íŕńëűřŕí î âŕń, Ęîěěîäîđ Ńěîęĺđ. Ďđč˙ňíî ďîçíŕęîěčňüń˙.
113
00:11:08,470 --> 00:11:12,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîëäŕňű, ńëóćŕůčĺ â G-5, ăđóáűĺ č íĺîňĺńŕííűĺ...
114
00:11:12,600 --> 00:11:16,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî óçíŕâ čő ďîëó÷řĺ, âű ďîéěĺňĺ, ÷ňî îíč íĺ ňŕęčĺ óć ďëîőčĺ ëţäč.
115
00:11:19,560 --> 00:11:23,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńęîđĺ âű ńŕěč óâčäčňĺ, ęŕęčěč ďđĺäŕííűěč îíč ěîăóň áűňü.
116
00:11:30,910 --> 00:11:32,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čůó âčöĺ-ŕäěčđŕëŕ Âĺđăî.
117
00:11:32,740 --> 00:11:33,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî çäĺńü íĺň.
118
00:11:34,070 --> 00:11:35,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ăäĺ îí?
119
00:11:35,490 --> 00:11:40,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéňĺńü. Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî ďĺđčîäč÷ĺńęč âîçâđŕůŕĺňń˙ â ńâîé đîäíîé ăîđîä.
120
00:11:40,870 --> 00:11:43,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ěëŕäřŕ˙ ńĺńňđĺíęŕ áîëüíŕ.
121
00:11:44,750 --> 00:11:46,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë! Őâŕňčň!
122
00:11:56,510 --> 00:11:59,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íĺ čěĺĺňĺ ďđŕâŕ íŕçűâŕňü ńĺá˙ Äîçîđíűěč!
123
00:12:00,270 --> 00:12:03,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ äóěŕëč, ÷ňî đŕçđóřčě âŕř äîě íŕřĺé áîěáŕđäčđîâęîé...
124
00:12:04,060 --> 00:12:06,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî ýňî çíŕ÷čň?!
125
00:12:07,610 --> 00:12:12,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó ďđîůĺíč˙. Ýňî ˙ â îňâĺňĺ çŕ âńĺ, ÷ňî îíč ńäĺëŕëč.
126
00:12:12,400 --> 00:12:16,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę? Ňîăäŕ ˙ őî÷ó, ÷ňîáű âű âńĺ ěíĺ ęîěďĺíńčđîâŕëč!
127
00:12:16,950 --> 00:12:20,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ŕő, ňű...
- Íĺ íŕăëĺé!
128
00:12:20,620 --> 00:12:21,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîíčěŕţ.
129
00:12:21,960 --> 00:12:26,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńäĺëŕĺě âńĺ, ÷ňî áű âű îńňŕëčńü äîâîëüíű.
130
00:12:27,590 --> 00:12:29,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî.
131
00:12:35,090 --> 00:12:36,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî.
132
00:12:36,800 --> 00:12:40,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďî ďîâîäó íĺäŕâíčő ńîîáůĺíčé î ďîőčůĺíčč äĺňĺé...
133
00:12:41,140 --> 00:12:46,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ... ß óćĺ ďđčęŕçŕë íĺńęîëüęčě ěîčě ëţä˙ě đŕńńëĺäîâŕňü äŕííűé
číöčäĺíň, íî âű˙ńíčëîńü, ÷ňî ýňî áűë îáű÷íűé íĺń÷ŕńňíűé ńëó÷ŕé.
134
00:12:46,480 --> 00:12:47,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîîáůĺíčĺ áűëî îřčáî÷íűě.
135
00:12:48,110 --> 00:12:49,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îřčáî÷íűě?
136
00:12:50,030 --> 00:12:54,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîäčňĺë˙ě ň˙ćĺëî ďđčí˙ňü ńěĺđňü ńâîĺăî đĺáĺíęŕ.
137
00:12:54,660 --> 00:12:59,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěűńëč î ňîě, ÷ňî čő äĺňĺé ďîőčňčëč, äŕţň čě íŕäĺćäó, ÷ňî îíč âńĺ ĺůĺ ćčâű.
138
00:13:01,000 --> 00:13:05,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ňű ńŕěŕ ńňŕíĺřü ěŕňĺđüţ, ňî ďîéěĺřü čő.
139
00:13:06,210 --> 00:13:08,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę?
140
00:13:09,460 --> 00:13:12,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ňŕęčĺ âîň äĺëŕ.
141
00:13:16,840 --> 00:13:18,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺě íŕçŕä!
142
00:13:18,550 --> 00:13:21,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ ňîň ÷ĺëîâĺę, ęîňîđîăî âű çíŕĺňĺ!
143
00:13:22,980 --> 00:13:26,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîëăîĺ âđĺě˙, ýňîň ÷ĺëîâĺę...
144
00:13:27,520 --> 00:13:29,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę!
145
00:13:31,190 --> 00:13:32,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę!
146
00:13:34,450 --> 00:13:36,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ńŕěîçâŕíĺö!
147
00:13:36,410 --> 00:13:40,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺđăî-ńŕí íčęîăäŕ áű íĺ óäŕđčë Ęŕďčňŕí÷čęŕ!
148
00:13:41,120 --> 00:13:44,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđŕâ! Ýňî ęŕęŕ˙-ňî ěŕńęčđîâęŕ čëč ńďîńîáíîńňü Äü˙âîëüńęîăî Ôđóęňŕ!
149
00:13:44,580 --> 00:13:48,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕňč íŕńěĺőŕňüń˙ íŕä âčöĺ-ŕäěčđŕëîě Âĺđăî!
150
00:13:50,460 --> 00:13:52,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Âĺđăî...
151
00:13:52,550 --> 00:13:56,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ çŕáîňčëń˙ îá îňáđîńŕő âđîäĺ íŕń!
152
00:13:56,630 --> 00:13:58,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí äîáđűé č ńďđŕâĺäëčâűé ÷ĺëîâĺę!
153
00:13:59,050 --> 00:14:00,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺé čě ďđčęčäűâŕňüń˙!
154
00:14:00,550 --> 00:14:03,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňĺá˙ ďđčęîí÷ó, ńŕěîçâŕíĺö!
155
00:14:03,310 --> 00:14:04,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäîőíč!
156
00:14:12,400 --> 00:14:15,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çŕ ýňî îňâĺňčřü, ńŕěîçâŕíĺö!
157
00:14:31,040 --> 00:14:33,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕćĺ ńęŕçŕňü íč÷ĺăî íĺ ěîăó...
158
00:14:34,840 --> 00:14:37,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, ďđĺęđŕňč!
159
00:14:38,630 --> 00:14:41,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčňĺ íŕń, Ńěîęĺđ-ńŕí!
160
00:14:55,440 --> 00:14:57,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺäč...
161
00:14:57,240 --> 00:14:57,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ĺůĺ ęňî?!
162
00:15:00,160 --> 00:15:02,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćäŕĺňń˙ âî ěíĺ!
163
00:15:17,060 --> 00:15:31,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
164
00:15:34,110 --> 00:15:35,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
165
00:15:35,190 --> 00:15:36,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí čç ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű?
166
00:15:37,110 --> 00:15:39,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ďčđŕň íŕě ďîěîăŕĺň?
167
00:15:49,620 --> 00:15:51,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óńëűřŕë çâóę...
168
00:15:52,460 --> 00:15:54,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕäŕţůčő ćĺíńęčő ńëĺç.
169
00:16:00,740 --> 00:16:04,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ÂÍÓŇĐČ ĘÎĐĎÓŃŔ Â
170
00:16:07,680 --> 00:16:10,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕíäćč âíĺçŕďíî ńîđâŕëń˙ ęóäŕ-ňî ń ňŕęčě ńĺđüĺçíűě ëčöîě!
171
00:16:10,680 --> 00:16:14,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îůóůŕţ ęŕęóţ-ňî ńňđŕííóţ ŕóđó ďîçŕäč íŕń.
172
00:16:14,350 --> 00:16:15,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕáĺé íŕ íĺăî.
173
00:16:16,360 --> 00:16:17,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî-ňî ďđčáëčćŕĺňń˙.
174
00:16:19,480 --> 00:16:20,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
175
00:16:20,490 --> 00:16:22,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđŕęîí-ńŕí, ęîňîđîăî ěű âńňđĺňčëč đŕíĺĺ!
176
00:16:22,950 --> 00:16:25,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âűăë˙äčň číŕ÷ĺ.
177
00:16:25,820 --> 00:16:27,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číŕ÷ĺ? Ęŕę ýňî?
178
00:16:30,330 --> 00:16:31,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńěîňđčňĺ íŕ ĺăî ăëŕçŕ.
179
00:16:31,710 --> 00:16:34,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺéńňâčĺ óńďîęîčňĺëüíűő çŕęîí÷čëîńü.
180
00:16:35,000 --> 00:16:36,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńďîęîčňĺëüíűő?
181
00:16:36,210 --> 00:16:40,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, îí î÷ĺíü ńâčđĺďűé ďî íŕňóđĺ.
182
00:16:40,090 --> 00:16:43,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç óńďîęîčňĺëüíűő čě ň˙ćĺëî óďđŕâë˙ňü.
183
00:16:43,550 --> 00:16:47,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕëĺíüęčĺ äđŕęîíű - ýňî áîëĺĺ ďîçäí˙˙, óëó÷řĺííŕ˙ âĺđńč˙!
184
00:16:47,970 --> 00:16:50,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč íŕěíîăî áűńňđĺĺĺ č ęóäŕ ćčâó÷ĺĺ!
185
00:16:53,390 --> 00:16:55,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî óäčđŕňü!
186
00:16:57,770 --> 00:16:59,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ!
187
00:17:08,560 --> 00:17:11,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËĹŃŇÍČ×ÍŔß ĘËĹŇĘŔ  ÖĹÍŇĐĹ ĘÎĐĎÓŃŔ Â
188
00:17:16,250 --> 00:17:19,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! ß íĺ îňńňŕíó!
189
00:17:20,590 --> 00:17:24,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ, ęóäŕ ňű íŕďđŕâë˙ĺřüń˙?
190
00:17:24,420 --> 00:17:27,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őî÷ó ńőâŕňčňü Öĺçŕđ˙! Ŕ ňű?!
191
00:17:27,720 --> 00:17:29,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ íóćíî đŕçîáđŕňüń˙ ń Âĺđăî.
192
00:17:29,550 --> 00:17:31,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âěĺńňĺ ń Öĺçŕđĺě?
193
00:17:32,140 --> 00:17:34,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, äŕ. Íĺ ěĺřŕéń˙!
194
00:17:35,020 --> 00:17:37,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ íó ńňîé, óáëţäîę!
195
00:17:43,680 --> 00:17:46,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĘÎĐĎÓŃ Â - ŃŇÎßÍĘŔ ÄČĐČĆŔÁËß
196
00:17:47,110 --> 00:17:49,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăčňĺ!
197
00:17:49,870 --> 00:17:53,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ńňđŕříî! Âűďóńňčňĺ ěĺí˙ îňńţäŕ!
198
00:17:53,950 --> 00:17:56,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăčňĺ!
199
00:17:57,080 --> 00:17:59,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, îňîéäč îň äâĺđč.
200
00:17:59,880 --> 00:18:02,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçâđŕůŕéń˙ â ęîěíŕňó âěĺńňĺ ń îńňŕëüíűěč!
201
00:18:02,500 --> 00:18:05,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕě ňű ńěîćĺřü ďîĺńňü ęîíôĺň ńî ńâîčěč äđóçü˙ěč.
202
00:18:05,420 --> 00:18:08,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçâđŕůŕéń˙ â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó!
203
00:18:13,520 --> 00:18:17,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňčę! Ńĺńňđč÷ęŕ! Ďîěîăčňĺ!
204
00:18:17,980 --> 00:18:22,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺćäĺ ÷ĺě âűáđŕňüń˙ îňńţäŕ, ěű äîëćíű ńďŕńňč äĺňĺé!
205
00:18:22,400 --> 00:18:25,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűďóńňčňĺ ěĺí˙!
206
00:18:25,400 --> 00:18:26,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
207
00:18:26,740 --> 00:18:28,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çäĺńü äĺëŕĺň îäčí čç äĺňĺé?
208
00:18:28,950 --> 00:18:30,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăčňĺ!
209
00:18:30,610 --> 00:18:33,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Óńďîęîéń˙!
- Ĺńëč íĺ ďđĺęđŕňčřü, ěű ňĺá˙ ďđčńňđĺëčě!
210
00:18:34,120 --> 00:18:35,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃČËÎÂŔß ÔÎĐĚŔ!
211
00:18:35,790 --> 00:18:37,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺéňĺ ĺĺ ňđîăŕňü!
212
00:18:38,230 --> 00:18:38,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî ýňî?!
213
00:18:39,290 --> 00:18:40,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé! Íĺ ňî áóäĺě ńňđĺë˙ňü!
214
00:18:49,050 --> 00:18:50,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â ďîđ˙äęĺ?!
215
00:18:56,180 --> 00:18:57,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíńňđ!
216
00:18:58,270 --> 00:18:59,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăčňĺ!
217
00:18:59,900 --> 00:19:02,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ó íĺĺ ŕáńňčíĺíňíűé ńčíäđîě. Óńďîęîéń˙!
218
00:19:02,480 --> 00:19:04,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
219
00:19:05,360 --> 00:19:08,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî! Óńďîęîčňĺëüíűĺ!
220
00:19:09,280 --> 00:19:14,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî îáëĺă÷čň áîëü. ß ďîěîăó ňĺáĺ.
221
00:19:15,200 --> 00:19:16,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăčňĺ!
222
00:19:20,250 --> 00:19:21,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňŕę!
223
00:19:23,130 --> 00:19:24,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřŕ˙ äĺâî÷ęŕ!
224
00:19:27,550 --> 00:19:29,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî ňĺáĺ ńňŕíĺň ëĺă÷ĺ.
225
00:19:32,470 --> 00:19:35,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ˙ çäĺńü äĺëŕţ?
226
00:19:35,390 --> 00:19:37,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńňó÷ŕëŕńü â äâĺđü.
227
00:19:39,230 --> 00:19:42,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî, ˙ ďűňŕëŕńü âűáđŕňüń˙ îňńţäŕ.
228
00:19:42,850 --> 00:19:47,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ěű ćĺ óâĺëč âŕń čç ëŕáîđŕňîđčč, ďî÷ĺěó ňű çäĺńü?
229
00:19:47,900 --> 00:19:55,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âĺđíóëčńü îáđŕňíî íŕ Áîëüřîě Ëĺňŕţůĺě Řŕđĺ âěĺńňĺ ń Ěŕńňĺđîě.
230
00:19:55,910 --> 00:19:56,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî...
231
00:19:57,240 --> 00:20:01,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺńňđč÷ęč č áđŕňčęŕ ń íŕěč íĺ áűëî.
232
00:20:02,040 --> 00:20:04,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ňíî! ×ňî ń îńňŕëüíűěč äĺňüěč?!
233
00:20:04,630 --> 00:20:08,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âńĺ ďîřëč â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó, ďîňîěó ÷ňî ňŕě ęîíôĺňű.
234
00:20:08,550 --> 00:20:12,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ňîëüęî íĺ ýňî! Íĺëüç˙ ĺńňü ýňč ęîíôĺňű!
235
00:20:12,220 --> 00:20:14,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ý?!
- Ýňî ďëîőî!
236
00:20:16,510 --> 00:20:20,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîćĺřü îňâĺńňč ěĺí˙ â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó?!
237
00:20:20,930 --> 00:20:26,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! ß çíŕţ ęîđîňęčé ďóňü! Čäč çŕ ěíîé!
238
00:20:29,130 --> 00:20:33,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß
239
00:20:33,450 --> 00:20:36,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺě ňŕě Âĺđăî çŕíčěŕĺňń˙?!
240
00:20:36,830 --> 00:20:40,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
G-5 - ěîč ďîäîďűňíűĺ ęđűńű!
241
00:20:40,120 --> 00:20:44,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč äîëćíű óěĺđĺňü îň Řčíîęóíč, číŕ÷ĺ âńĺ áűëî íŕďđŕńíî! Čäčîň!
242
00:20:44,960 --> 00:20:49,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűáîđŕ íĺň. Çŕęđîé âűőîä čç ňóííĺë˙...
243
00:20:49,880 --> 00:20:52,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âďóńňč ăŕç ÷ĺđĺç âđŕňŕ ďîçŕäč íčő!
244
00:20:53,840 --> 00:20:57,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňŕě ćĺ Âĺđăî.
245
00:20:57,180 --> 00:21:01,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ďëĺâŕë ˙ íŕ ýňîăî čäčîňŕ! Âűďîëí˙é!
246
00:21:01,630 --> 00:21:05,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}3 ÝŇŔĆ ĘÎĐĎÓŃŔ Â
ÍĹĎÎÄŔËĹĘÓ ÎŇ ÁČŃĘÂČŇÍÎÉ ĘÎĚÍŔŇŰ
247
00:21:11,690 --> 00:21:14,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčńęâčňíŕ˙ ęîěíŕňŕ âîí ňŕě!
248
00:21:14,280 --> 00:21:15,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě!
249
00:21:16,160 --> 00:21:18,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčńęâčňíŕ˙ Ęîěíŕňŕ óćĺ đ˙äîě!
250
00:21:18,450 --> 00:21:20,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű ćäóň íŕń!
251
00:21:20,450 --> 00:21:22,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íĺň! Ýňî äĺňč?!
252
00:21:28,250 --> 00:21:30,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺëüç˙ äŕňü čě ďđîéňč ÷ĺđĺç ýňó äâĺđü!
253
00:21:30,880 --> 00:21:35,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîňŕ! Ĺńëč őî÷ĺřü ńďŕńňč ńâîčő äđóçĺé, ňű äîëćíŕ ěíĺ ďîěî÷ü!
254
00:21:35,220 --> 00:21:36,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ëŕ!
255
00:21:36,550 --> 00:21:38,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîňŕ, äĺđćč äâĺđü!
256
00:21:41,520 --> 00:21:44,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű äĺëŕĺřü, Ěîňŕ?! Îňęđîé!
257
00:21:44,480 --> 00:21:46,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű őîňčě â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó!
258
00:21:47,900 --> 00:21:51,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕé! Íč â ęîĺě ńëó÷ŕĺ íĺëüç˙ äŕňü čě ďîďŕńňü â Áčńęâčňíóţ Ęîěíŕňó!
259
00:21:51,690 --> 00:21:52,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óăó!
260
00:21:52,690 --> 00:21:54,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęđîé!
261
00:21:54,190 --> 00:21:55,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé!
262
00:21:57,030 --> 00:21:59,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó íŕě íĺëüç˙...
263
00:22:00,080 --> 00:22:01,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňü ęîíôĺňű?
264
00:22:04,960 --> 00:22:06,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî...
265
00:22:14,260 --> 00:22:15,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâ?
266
00:22:15,630 --> 00:22:19,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! Ďîäîćäč íĺěíîăî!
267
00:22:19,510 --> 00:22:23,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áĺćŕë ňŕę áűńňđî, ÷ňî ŕć çĺěë˙ çŕăîđĺëŕńü!
268
00:22:24,350 --> 00:22:26,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ-ňî...
269
00:22:26,560 --> 00:22:30,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺăęî! Ňű âńţ äîđîăó ëĺňĺë â âčäĺ äűěŕ!
270
00:22:30,900 --> 00:22:32,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü ăîňîâ?
271
00:22:32,230 --> 00:22:37,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ďîäîćäč! Ďîäîćäč ňű! ß ńŕě ńęŕćó, ęîăäŕ áóäó ăîňîâ!
272
00:22:39,200 --> 00:22:41,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕęîíĺö-ňî ˙ ńěîă îňäűřŕňüń˙.
273
00:22:42,950 --> 00:22:45,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ˙ ćĺ ĺůĺ íĺ ńęŕçŕë, ÷ňî ăîňîâ!
274
00:22:46,660 --> 00:22:49,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕďîěíč, Âĺđăî - ěîé ďđîňčâíčę!
275
00:22:50,330 --> 00:22:53,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕţ! Ŕ ěîé - Öĺçŕđü!
276
00:22:53,800 --> 00:22:56,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺé ĺăî ňđîăŕňü!
277
00:23:01,090 --> 00:23:03,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ŕ âîň č ěîé!
278
00:23:04,600 --> 00:23:07,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü íĺ óéäĺřü!
279
00:23:08,180 --> 00:23:11,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Öĺçŕđü!